ΤΖΙΖΟ

[albert]

  

 

 

Σύνοψη από την εκδοτική:
"Οι εκδόσεις Μικρός Ήρως παρουσιάζουν την πρώτη τους κυκλοφορία manga, μια ξεχωριστή ιστορία βουτηγμένη στην ιαπωνική λαογραφία, που θα σας συγκινήσει.

 Ο Άκι δεν μπορεί να βρει το δρόμο για το σπίτι του. Όλοι γύρω του δείχνουν να αδιαφορούν γι' αυτό το χαμένο παιδί. Όλοι... εκτός από τον Τζίζο, ένα παράξενο αγόρι που εμφανίστηκε από το πουθενά. Από πού ήρθε; Πού θέλει να τον πάει; Είναι ασφαλές να τον ακολουθήσει μέσα στον ναό; Παρά το μεγάλο του χαμόγελο, ο Άκι δυσκολεύεται να εμπιστευτεί τον καινούργιο του φίλο. Ειδικά όταν μια τρομακτική μάγισσα θα κυνηγήσει τα παιδιά με το που πέσει ο ήλιος…

Το manga Τζίζο είναι η πρώτη συνεργασία μεταξύ της Mato, μιας νεαρής Γιαπωνέζας εικονογράφου, και του Mr Tan, γνωστού και ως Antoine Dole, συγγραφέα κόμικς, μάνγκα και παιδικών μυθιστορημάτων. Πρόκειται για ένα παραμύθι που εξερευνά την ιαπωνική λαογραφία στο ύφος του Ταξιδιού Στη Χώρα Των Θαυμάτων του Χαγιάο Μιγιαζάκι. Το φυσιολογικό και το συνηθισμένο συναντάει το αλλόκοτο και το απόκοσμο, σε μια ιστορία υπνωτική, τρομακτική, ποιητική όσο και σαγηνευτική. Καθώς αναπτύσσεται η φιλία μεταξύ του Άκι και του Τζίζο, η Mato και ο Mr Tan συνδυάζουν τα ταλέντα και τις ευαισθησίες τους σε ένα οπτικά πανέμορφο manga που θα ενθουσιάσει μικρούς και μεγάλους!"

Πρωτες εντυπώσεις:
Οι εντυπώσεις μου απο χθες που το παρέλαβα εως σήμερα ειναι πρωτογνωρες.Πότε δεν περίμενα να διαβασω απο την εκδοτική αυτή τετοιου ειδους ανάγνωσμα.Ας ειναι καλά ο @ PhantomDuck (ακα Γιωργος Ζωιτας) που ειχε αλλη αποψη και απο χθες που το 
πηρα με έπεισε για αυτην του την επιλογή.Φυσικά δεν θα ειχε γινει τίποτα  χωρίς το ρισκο που πήρε ο Λεωκρατης Ανεμοδουρας @ LEOKRATIS
με τον εκδοτικό του οίκο.Εδω θα είμαστε να κρίνουμε τα καλώς αλλά και τα κακώς κείμενα που άποφασισε να πάρει ο Μικρος Ηρώς.

Καλο διαβασμα σε ολους,συστηνεται η ηλεκτρονικη παραγγελια μεσω του επισημου ιστοτοπου,αφου σε μια πρωτη ματια δεν εχει διανεμειθει
ευρέως ο τίτλος -από οσο διέκρινα εγω-!!

[Lelis]

Διαβάστηκε το συγκεκριμένο.

 

Καταρχάς να πω ότι δεν διαβάζω γενικά manga παρά μόνο το One Piece και 2-3 ακόμα σειρές.Γενικά αν και δεν έχω πολύ  επαφή, ότι έχω πιάσει μου έχει αρέσει (το One Piece το θεωρώ κορυφαίο)

 

Το βρήκα καλό. Είχε καλή και αυτή την γρήγορη manga ροή, όμορφο και συγκινητικό σενάριο και ωραίο σχέδιο . Προσωπικά όμως κάτι νιώθω ότι του έλειπε για να ξεχωρίσει. Ούτε με ενθουσίασε ούτε με απογοήτευσε. Διάβασα κάτι καλό και πέρασε ευχάριστα η ώρα, αλλά πιστεύω θα το ξεχάσω γρήγορα σαν ανάγνωση.

 

Στο target group του, ίσως αρέσει και ελπίζω να τα πάει καλά. Για όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με manga, είμαι περίεργος να ακούσω απόψεις για το πώς το βρήκαν.

 

Θετικό πάντως που δοκιμάζει και προς ανατολή μεριά  η εκδοτική. Υπάρχει και εκεί πάρα πολύ πράγμα και προσωπικά είμαι περίεργος να δω και άλλα από τον συγκεκριμένο χώρο.

Επεξεργασία Απριλίου 22, 2025 από Lelis

[v hunter d]

To πήρα τη πρώτη ή δεύτερη μέρα κυκλοφορίας του. Λατρεύω τα manga ειδικά αυτού του τύπου, τα κάπως διαφορετικά, που δεν προορίζονται για ατελείωτα volumes και δεν είναι τόσο mainstream. Αυτό εδώ είναι ένα σκοτεινό παραμύθι, με σχέδιο "ευχάριστο" και "χαρούμενο"  που έρχεται σε αντίθεση με το σκοτεινό του θέμα. Ήμουν λίγο επιφυλακτικός καθώς δεν είναι "αμιγώς" ιαπωνικό αλλά έχει και γαλλικό χεράκι αλλά τελικά χαίρομαι που ξεπέρασα τις επιφυλάξεις μου. Μια πάρα μα πάρα πολύ καλή αρχή για τη συγκεκριμένη εκδοτική!

[albert]

Κυκλοφορησε σημερα και σχετικο βιντεακι απο τον @ Phantom Duck  στο κανάλι του.

 

 

 

[nkak]

Το Τζίζο μου θύμισε αρκετά την καταπληκτική σειρά The Light Shop (στο Disney+). Δεν λέω παραπάνω αλλά την συστήνω ανεπιφύλακτα, και ειδικά άμα έχετε διαβάσει το Τζίζο θα σας αρέσει πολύ.

[Kurdy Malloy]

Διαβάστηκε κι από μένα. Ευχάριστο, γλυκό, βέβαια μου θύμισε γνωστή ταινία και το gimmick του κόμικ το κατάλαβα από την 10 σελίδα, αλλά και πάλι είναι ένα ευχάριστο feelgood manga. Και αυτό είναι η ιδιαιτερότητά του. Πραγματεύεται ένα πολύ στενάχωρο θέμα (ειδικά για όσους είναι γονείς), αλλά το κάνει με έναν ανάλαφρο τρόπο και τρόμο που ελαφραίνει την ατμόσφαιρα. Δε νομίζω να μνημονεύεται στην παγκόσμια ανθολογία των κόμικς αλλά δεν είναι και κακό και δε θα κλαίτε και τα λεφτά σας.

[Laz33]

Εγώ πάλι πήγα να διαβάσω το preview και μπερδεύτηκα.

Εντάξει, ξέρω ότι διαβάζεις ξεκινώντας απ΄την τελευταία σελίδα.

Αλλα πως διαβάζεται η κάθε σελίδα;

Κανονικά; (ξεκινώντας από πάνω αριστερά δηλαδή) ή ανάποδα; (ξεκινώντας από πάνω δεξιά).

Από πάνω αριστερά που ξεκίνησα να τις διαβάζω πάντως, δεν έβγαινε και πολύ νόημα

Όχι ότι υπάρχει έστω και μία στις 100 πιθανότητα ν΄αγοράσω το κόμικ, απλά για να μου φύγει η απορία πως διαβάζονται τα μάγκα.

 

[v hunter d]

10 ώρες πριν, Laz33 είπε:

Εγώ πάλι πήγα να διαβάσω το preview και μπερδεύτηκα.

Εντάξει, ξέρω ότι διαβάζεις ξεκινώντας απ΄την τελευταία σελίδα.

Αλλα πως διαβάζεται η κάθε σελίδα;

Κανονικά; (ξεκινώντας από πάνω αριστερά δηλαδή) ή ανάποδα; (ξεκινώντας από πάνω δεξιά).

Από πάνω αριστερά που ξεκίνησα να τις διαβάζω πάντως, δεν έβγαινε και πολύ νόημα

Όχι ότι υπάρχει έστω και μία στις 100 πιθανότητα ν΄αγοράσω το κόμικ, απλά για να μου φύγει η απορία πως διαβάζονται τα μάγκα.

 

Κοίτα, είναι απλό. Όπως κοιτάς τη σελίδα, ξεκινάς από...ε, για μια στιγμή! Αφού δε θα το πάρεις ποτέ αυτό ή άλλο μάνγκα, γιατί να σου εξηγήσω;

[Laz33]

Πριν από 1 ώρα, v hunter d είπε:

Κοίτα, είναι απλό. Όπως κοιτάς τη σελίδα, ξεκινάς από...ε, για μια στιγμή! Αφού δε θα το πάρεις ποτέ αυτό ή άλλο μάνγκα, γιατί να σου εξηγήσω;

 

Για να μπορέσω έστω να διαβάσω το preview.
Αλλά και για να μην έχω έναν ακόμα λόγο να κράζω τα μάνγκα 

 

Επεξεργασία Μαίου 6, 2025 από Laz33

[ManaLeak13]

Tι σκέφτομαι εγώ κάθε φορά που γίνεται αναφορά στο manga

 

 

 

 

[albertus magnus]

12 hours ago, Laz33 said:

Όχι ότι υπάρχει έστω και μία στις 100 πιθανότητα ν΄αγοράσω το κόμικ, απλά για να μου φύγει η απορία πως διαβάζονται τα μάγκα.

 

Καταρχας ξεκινα μαθηματα Ιαπωνικων. Μονο στην αυθεντικη γλωσσα μπορει να νιωσεις την μαγεια των Manga. Επισης ξεκινα να τρως Ιαπωνικα φαγητα τουλαχιστον τις μισες μερες της εβδομαδος. Τελος να βλεπεις τουλαχιστον 2 Ιαπωνικες ταινιες την εβδομαδα ωστε και να σε βοοηθησει στην εκμαθηση στης γλωσσας αλλα και να σου αποτυπωθει η κουλτουρα κτλ

 

Ετσι μετα αυτοματως οταν πιανεις manga στο χερι σου θα το διαβαζεις χωρις προβλημα και θα πηγαινει το ματι μονο του σωστα. Θελει κοπο. Δεν ειναι απλο να διαβαζεις manga.

[Laz33]

Δεν μπορώ να τρώω ιαπωνικά φαγητά γιατί τρώω μόνο κρέπες και σουφλέ ώστε να μπορώ να διαβάζω σωστά τα BD 

[Indian]

Εκτός από το κανονικό και καθιερωμένο βίντεο που κάνει ο φίλος @ PhantomDuck  όπου παρουσιάζει τα κόμικς που επιμελείται στον "Μικρό Ήρωα" (και τον ευχαριστούμε πολύ γι' αυτά!), δημιούργησε κι ένα short, που περιέχει, εν τάχει, την περίληψη του κόμικ. Όσοι βαριέστε να δείτε ολόκληρο το βίντεο, πιστεύω ότι αξίζει να ρίξετε μία ματιά σε αυτό.  

 

 

 

 

[v hunter d]

On 6/5/2025 στο 2:02 ΜΜ, Laz33 είπε:

Δεν μπορώ να τρώω ιαπωνικά φαγητά γιατί τρώω μόνο κρέπες και σουφλέ ώστε να μπορώ να διαβάζω σωστά τα BD 

 

Βάλε στις κρέπες σούσι και στο σουφλέ νουντλς για να μπορείς να απολαμβάνεις και τις δύο σχολές. Άλλωστε κι αυτό το μάνγκα έχει γαλλική εσάνς. Σαν αυτή που έχουν τα βρωμοτύρια τους...

 

[Manitou]

Λοιπόν το διάβασα και έχω ποικίλα συναισθήματα. Καταρχάς ήταν το πρώτο μάνγκα που διάβασα.

Επίσης @ Laz33 αφού πάει όλο από δεξιά στα αριστερά το ίδιο συμβαίνει και με τα καρέ. Όλα πάνε από τα δεξιά στα αριστερά.

Τώρα σε αυτό καθεαυτό το κόμικ. 

Ποιοτικό? ΝΑΙ

Αξίζει τα λεφτά του? ΝΑΙ

Φοβερό σχέδιο? ΝΑΙ με τόνο.

Καταλαβαίνεις γρήγορα που το πάει? Ναι.

Μου άρεσε η θεματολογία? Ούτε κατά διάνοια.

Παρολο που η οπτική γωνία ήταν πραγματικά καλή και επίσης παρόλο που η Ιαπωνική παράδοση το έκανε πραγματικά ξεχωριστό δεν ενδείκνυται για κάποιον σαν και εμένα. Δεν λέω άλλα για να μην το σποιλαρω. 

Πάντως κατάλαβα διάφορα για την Ιαπωνική κουλτούρα και με ένα μόνο μάνγκα ρε παιδί μου. 

 

Μπράβο στην εκδοτική και στον @ PhantomDuck για την κίνηση.

[MARIELOS]

Και για μένα ήταν το πρώτο μάνγκα μου και πήρα εύκολα το κολάι. Ευκολοδιάβαστο, μελαγχολικό και άξιζε τον κόπο και τον χρόνο να το διαβάσω. Το προτείνω ανεπιφύλακτα!

 

 

[Mandrake]

Καταρχάς τα ονόματα Mr. Tan, Γιώργος Θ. Καράμπελας & Γιώργος Ζωιτάς χρήζουν διόρθωσης. Κατά δεύτερον, για ποιο λόγο το έχετε καταχωρήσει στο είδος "Κοινωνικό"; Απ' την υπόθεση και τις περιγραφές εμένα μου κάνει για Horror ή πιθανόν για Fantasy! Κοινωνικό γιατί; Δεν επιμένω και δε θέλω να μου πείτε spoilers, σκοπεύω να το ανακαλύψω μόνος μου. Το επισημαίνω σε περίπτωση που έχει γίνει λάθος στα στοιχεία (για να ξέρουμε τέλος πάντων και τι είδος αγοράζουμε...). Τρίτον, γιατί αποκαλείται manga και πως είναι δυνατόν να υπάρχει "Glenat Manga" (αυτή είναι η εκδοτική του αν είναι σωστές οι πληροφορίες μου και δεν αναγράφεται στο πινακάκι) και μάλιστα να τα καταχωρούν ως τέτοια, εφόσον δεν είναι φτιαγμένα στην Ιαπωνία; Πρόσφατα ανακάλυψα το παράλληλο είδος manfra. Δεν ανήκει το συγκεκριμένο σε αυτή την κατηγορία;

[Manitou]

@ Mandrake  Είναι λίγο horror, είναι αρκετά έως πολύ fantasy, αλλά αν έπρεπε να διαλέξεις μια κατηγορία κατά βάθος είναι κοινωνικό. Ίσως πιο σωστά θα ήταν fantasy - κοινωνικό.

[Θοδωρής Καραπάνος]

6 ώρες πριν, Mandrake είπε:

Καταρχάς τα ονόματα Mr. Tan, Γιώργος Θ. Καράμπελας & Γιώργος Ζωιτάς χρήζουν διόρθωσης. Κατά δεύτερον, για ποιο λόγο το έχετε καταχωρήσει στο είδος "Κοινωνικό"; Απ' την υπόθεση και τις περιγραφές εμένα μου κάνει για Horror ή πιθανόν για Fantasy! Κοινωνικό γιατί; Δεν επιμένω και δε θέλω να μου πείτε spoilers, σκοπεύω να το ανακαλύψω μόνος μου. Το επισημαίνω σε περίπτωση που έχει γίνει λάθος στα στοιχεία (για να ξέρουμε τέλος πάντων και τι είδος αγοράζουμε...). Τρίτον, γιατί αποκαλείται manga και πως είναι δυνατόν να υπάρχει "Glenat Manga" (αυτή είναι η εκδοτική του αν είναι σωστές οι πληροφορίες μου και δεν αναγράφεται στο πινακάκι) και μάλιστα να τα καταχωρούν ως τέτοια, εφόσον δεν είναι φτιαγμένα στην Ιαπωνία; Πρόσφατα ανακάλυψα το παράλληλο είδος manfra. Δεν ανήκει το συγκεκριμένο σε αυτή την κατηγορία;

Επειδή, αν δεν κάνω λάθος είχε τύχει να το περάσω εγώ στη βάση, ας απαντήσω!

1. Τα ονόματα έχεις απόλυτο δίκιο ότι ήταν λάθος και διορθώθηκαν!
2. Όσον αφορά το είδος, εφόσον δεν το έχω διαβάσει εγώ, βασίζομαι σε αυτό που γράφει στο αρχικό πινακάκι ο δημιουργός της παρουσίασης! Περάστηκαν λοιπόν και το horror και το fantasy για να είναι τα στοιχεία πληρέστερα!
3. Όσον αφορά την προέλευση... Στο πινακάκι της παρουσίασης, στους τομείς publication type( αν είναι κόμικ περιοδικό κτλ), Κατηγορία( αν είναι αυτοτελές ή σειρά), τύπος έκδοσης( αν έχει ράχη, καρφίτσα, μαλακό εξώφυλλο κτλ), μέγεθος, σελίδες, χρώμα, προέλευση, isbn/ issn και τιμή, καλώς ή κακώς, έχουμε τη δυνατότητα να καταχωρούμε ένα στοιχείο. Επομένως, δεν μπορούμε να βάλουμε στην προέλευση: " Γαλλική, Ιαπωνική". Επίσης, ούτε manfra μπορεί να μπει, επειδή στο σχετικό χωρίο δεν γράφουμε εμείς την προέλευση, αλλά επιλέγουμε μία χώρα και χώρα manfra δεν υπάρχει, οπότε... Αυτό, ο μόνος τρόπος να φανεί, είναι αυτός που θα κάνει την παρουσίαση να αναφέρει ότι δεν πρόκειται για καθαρό manga, αλλά για mafra!

[diotsoumas]

Το τελειωσα και εγω τσακ μπαμ. Απο manga δεν εχω διαβασει τρελα πραγματα, εχω ολοκληρωσει το lonewolf and cub και τα legend of zelda, οποτε μαλλον ο πηχης ηταν πολυ ψηλα. Το Τζιζο δεν με ξετρελανε, μου φανηκε γλυκαναλατο για τα γουστα μου και λιγο επιδερμικο. Καταλαβαινω οτι η εκδοτικη ηθελε να βγαλει κατι αυτονομο, και δεν μετανιωσα που το διαβασα, αλλα για εμενα δεν περναει την βαση.

[albertus magnus]

Χθες το βράδυ το διάβασα και εγώ επιτέλους. Έχω διαβάσει αρκετά manga και μεγάλης έκτασης κιόλας οπότε ένα μαζεμένο manga που ολοκληρώνει την ιστορία του σε ένα τόμο μου αρέσει και δεν με κουράζει.

 

Εδώ καταρχάς είχαμε πολύ ωραίο σχέδιο. Με άφησε ικανοποιημένο απόλυτα.

 

Το σενάριο τώρα ήταν λίγο προβλέψιμο αρχικά καθώς από τις πρώτες σελίδες κατάλαβα τι παίζει αλλά μου άρεσε. Το βρήκα μια γλυκιά περιπέτεια με αρκετή δόση μελαγχολίας που σου γέννησε συναισθήματα και τελικά είχε και ένα happy end (στο περίπου).

[lovcom]

On 5/6/2025 at 12:07 AM, Laz33 said:

Εντάξει, ξέρω ότι διαβάζεις ξεκινώντας απ΄την τελευταία σελίδα.

Αλλα πως διαβάζεται η κάθε σελίδα;

Κανονικά; (ξεκινώντας από πάνω αριστερά δηλαδή) ή ανάποδα; (ξεκινώντας από πάνω δεξιά).

Από πάνω αριστερά που ξεκίνησα να τις διαβάζω πάντως, δεν έβγαινε και πολύ νόημα

 

Laz τώρα είδα αυτό το μήνυμά σου. Αν το είχα δει όταν το πρωτοέγραψες θα σου είχα απαντήσει. Εδώ  αφήνω έναν οδηγό πώς διαβάζονται τα manga.

Όπως γράφω και στον οδηγό, είναι κάπως πλάνη ο κανόνας "από πάνω δεξιά στα αριστερά" αφού ο βασικός κανόνας (υπο προϋποθέσεις όμως) είναι από πάνω δεξιά προς τα κάτω.

 

Πάντως σχετικά με το manga αυτό αλλά και τον κανόνα που είπαμε πριν, νομίζω πέτυχα ένα λάθος ( ; ) και το αφήνω εδώ μήπως κανείς ξέρει να απαντήσει. (Λεπτομέρεις προφανώς αλλά μιας και υπάρχει το θέμα γιατί όχι).

 

Αγόρασα και εγώ σήμερα το εν λόγω manga και άρχισα να το διαβάζω. Όπως δείχνω και στο link που παρέθεσα γνωρίζω τους κανόνες ανάγνωσης ενός manga οπότε δεν ένιωσα "άγχος" για το πώς θα διαβαστεί. Παρόλα αυτά, μόλις στις πρώτες σελίδες, έπεσα σε μια σελίδα που δεν μπορεί (μάλλον) να διαβαστεί με αυτά που είπαμε πριν:



Σύμφωνα με τις οδηγίες θα πρέπει πρώτα να "διαβάσουμε" το καρέ πάνω δεξιά, μετά το ακριβώς από κάτω και μετά το μεγάλο αριστερά. Όμως νομίζω όλοι θα συμφωνήσουμε πως αυτό δεν βγάζει  νόημα. Μου φαίνεται πιο λογικό να τον ρωτάνε πρώτα "γιατί κλαίς"; και μετά να λέει "εγώ, εγώ". 

Μου φαίνεται σαν λάθος ( ; ) η διάταξη των καρέ όπου η μεγάλη αριστερά θα έπρεπε να είναι στα δεξιά. Αν κάνω λάθος και ξέρει κάποιος ας μας πει.

 

Επεξεργασία Οκτωβρίου 18, 2025 από lovcom

[PhantomDuck]

45 min ago , lovcom said:

Πάντως σχετικά με το manga αυτό αλλά και τον κανόνα που είπαμε πριν, νομίζω πέτυχα ένα λάθος ( ; ) και το αφήνω εδώ μήπως κανείς ξέρει να απαντήσει.

Παρών!  

 

Κατ' αρχάς, η φορά που διαβάζονται τα μάνγκα είναι από δεξιά προς τα αριστερά και από πάνω προς τα κάτω. Ουσιαστικά σαν να είναι καθρεφτισμένα δυτικά κόμικς.

 

 

 

Στα του Τζίζο, δεν είναι λάθος ούτε η φορά ούτε η μετάφραση. Έτσι στήθηκαν τα καρέ. Ο Άκι (το παιδί που μιλάει) δεν απαντάει στο «Γιατί Κλαις;» αλλά μονολογεί επειδή προφανώς κάτι θέλει να πει στα παιδιά αλλά ο αναγνώστης δεν ξέρει γιατί. Καταλαβαίνουμε όμως πως είναι μαγκωμένος για κάποιον λόγο, τον οποίον και θα μάθουμε στην πορεία.

 

 

 

Αφότου λέει το «Εγώ... Εγώ...» τον ρωτάει κάποιος εκτός πλάνου «Γιατί κλαις;». Και στην επόμενη σελίδα βλέπουμε πως εμφανίζεται αυτός ο κάποιος. Δεν βγάζει νόημα δηλαδή να μιλάει ο Άκι στο ενδιάμεσο.

Επεξεργασία Οκτωβρίου 18, 2025 από PhantomDuck

[lovcom]

Οι εικόνες που παρέθεσες για τον ορθό τρόπο ανάγνωσης συμφωνούν με αυτά που είχα γράψει εγώ.Όλα καλά ως εδώ.

Ευχαριστώ για την παράθεση και του πρωτοτύπου. Αλλά - έστω και σαν πρώτη ανάγνωση - πιο λογικό φαίνεται η σειρά "γιατί κλαις - εγώ εγώ.." παρά το αντίθετο. 

 

Ευχαριστώ πάντως για την επεξήγηση!

 

edit: μια χαζή ερώτηση: μήπως ο Άκι ήθελε να πει στα παιδιά: "εγώ..εγώ είμαι.."; Ήθελε δηλαδή να συστήσει τον εαυτό του στα άλλα παιδιά αλλά δίσταζε ενώ με το σκέτο "εγώ" φαίνεται ίσως να απαντά στο "γιατί κλαίς".

Επεξεργασία Οκτωβρίου 18, 2025 από lovcom

[PhantomDuck]

Αν σε μπερδεύει, δες πώς θα ήταν στημένο σε ένα δυτικό κόμικς. Η παρακάτω σελίδα διαβάζεται κανονικά από αριστερά προς τα δεξιά.

 

Οι ιάπωνες γενικά ακολουθούν πιο «κινηματογραφική» προσέγγιση στα μάνγκα που μπερδεύει όσους είναι συνηθισμένοι στα δυτικά κόμικς. Αλλά οκ, διαφορετικές νοοτροπίες είναι αυτές που είναι λογικό να υπάρχουν.

Επεξεργασία Οκτωβρίου 19, 2025 από PhantomDuck

[lovcom]

@ PhantomDuck   με παρεξήγησες. Δεν υπήρξε σύγχυση στον τρόπο ανάγνωσης (όπου όπως είπα και πριν τον γνωρίζω) αλλά μάλλον στον τρόπο που ο μεταφραστής μετέφρασε το "Je...Je...suis..". Mε ένα απλό "εγώ"  ακολουθούμενο από το "γιατί κλαις" δεν βγάζει τόσο νόημα (Το αντίθετο γίνεται: σε ρωτάνε "γιατί κλαις" και απαντάς: "εγώ..."). Οπότε αν ισχύει ότι ο Άκι προσπαθεί να μιλήσει στα παιδιά, ίσως θα έπρεπε να προστεθεί (για την συγκεκριμένη περίπτωση) και το ρήμα "είμαι" για να φανεί καλύτερα ότι ξεχωρίζει από την ερώτηση του άλλου παιδιού. Φαίνεται ψείρα όλο αυτό (ίσως και να είναι) απλώς το αναφέρω γιατί εμένα με σκάλωσε.

 

Σχετικά με την δυτική ανακατάταξη που έκανες, πάλι εμένα θα με μπέρδευε το νόημα δηλαδή πάλι την ίδια ακριβώς απορία θα είχα :). Απλώς στην μανγκα - κατάταξη σκέφτηκα μπας και θα έπρεπε να γίνει τράμπα "αριστερά - δεξιά" του μεγάλου και των δύο μικρών καρέ. Στο Δυτικό δεν θα σκεφτόσουν προφανώς ότι το μεγάλο καρέ μπορεί να πάει δεξιά.

 

Συγγνώμη για το τυχόν μπέρδεμα και για το ψείρισμα :Ρ

Eν κατακλείδι πιστεύω πως εκεί που λέει "εγώ..εγώ.." θα πρέπει να προστεθεί και ένα "εγώ είμαι..". 

Επεξεργασία Οκτωβρίου 19, 2025 από lovcom

[kaneda]

Ολοκληρώνοντας την ανάγνωση του Τζίζο, αυτό που σου βγαίνει αυτομάτως να κάνεις, είναι να το πάρεις και με τα δυο σου χέρια και να το σφίξεις δυνατά στην αγκαλιά σου. Το Τζίζο είναι από εκείνα τα μάνγκα, τα οποία ξεφυλλίζοντάς τα υπάρχουν σημεία που δεν μπορείς να καταπιείς εύκολα και η καρδιά σου σφίγγεται από λύπη, από χαρά, από αγωνία. Ο Mr. Tan εντάσσει και επεξηγεί πολύ όμορφα και διακριτικά το ιαπωνικό φολκλορικό στοιχείο στην ιστορία, με τις εναλλαγές από τις πιο ανάλαφρες στιγμές στις πιο ψυχοπλακωτικές να είναι επίσης οργανικά δοσμένες. Επάνω στο εύθραυστα μελαγχολικό σενάριο του Mr. Tan έρχεται και "κουμπώνει" άψογα το ζωντανό σχέδιο της Mato, η οποία με δύο-τρεις απλές γραμμές καταφέρνει και προσδίδει τρομερή εκφραστικότητα στους ήρωές της.

 

Η ποιότητα της έκδοσης του Μικρού Ήρωα είναι όπως πάντα εξαιρετική, με την μυρωδιά των σελίδων να κλέβουν για άλλη μία φορά τις εντυπώσεις, κάνοντάς μας να νομίζουμε ότι το μάνγκα βγήκε απευθείας από κάποιο τυπογραφείο στην Ιαπωνία και με κάποιον μαγικό τρόπο αυτό μεταφέρθηκε εδώ σε εμάς. Επίσης η βιβλιοδεσία είναι στιβαρή και το lettering είναι αρκετά ξεκούραστο. Αν μου επιτρέπεται, το μόνο που θα ήθελα να προτείνω στην εκδοτική (καθαρά και μόνο για λόγους πληρότητας) είναι στα επόμενα μάνγκα της που θα εκδώσει με το καλό, σε αυτά να υπάρχει στο τέλος τους η γνωστή σελίδα, η οποία πληροφορεί τους αναγνώστες σχετικά με τον ορθό τρόπο ανάγνωσης ενός μάνγκα. Δεν είναι κάτι το τρομερό, αλλά πιστεύω ότι είναι καλό να υπάρχει. 

 

Ο Μικρός Ήρως στην πρώτη του μάνγκα εκδοτική απόπειρα, δίνει στους αναγνώστες του μία ιστορία για την δύναμη της αγάπης και για το πως αυτή παραμένει αναλλοίωτη, διασχίζοντας αέναα τον χωροχρόνο, φροντίζοντας επίσης παράλληλα να φωτίσει διάπλατα όλες τις σκοτεινές σκηνές με μπόλικο, αγνό συναίσθημα. Σίγουρα αξίζει να του δώσετε όλοι και όλες μία ευκαιρία διαβάζοντάς το. Θέλω να ελπίζω ότι το Τζίζο θα είναι το πρώτο ανάμεσα σε πολλά άλλα μάνγκα της εκδοτικής που θα κυκλοφορήσουν στο μέλλον. 

Επεξεργασία Οκτωβρίου 26, 2025 από kaneda

[Guts]

Διαβάστηκε και απο εμένα το Τζίζο και μου άφησε αρκετά καλές εντυπώσεις.

Είναι ένα απλό και ανάλαφρο ανάγνωσμα με όμορφο σχέδιο που είναι όμως λίγο επαναλαμβανόμενο και χωρίς πολλούς εντυπωσιασμούς.

Θα το χαρακτήριζα ως ένα μελαγχολικό σκοτεινό  παραμύθι που εκφράζει την αξία της δύναμης της αγάπης και της διαχείρισης των συναισθημάτων,

απέναντι στην αποδοχή μιας δύσκολης πραγματικότητας.

Η ιστορία και ο σχεδιασμός καταφέρνουν να ''πιάσουν'' την αισθητική και τη θεματολογία των Manga, μου άρεσε επίσης η απλότητα και η αμεσότητα

της γραφής, οι διάλογοι στην αρχή της ιστορία είναι λίγο αμήχανοι και ψυχροί, ενώ στη συνέχεια γίνονται πολύ συναισθηματικοί.

 

Η ανάγνωση μου πήρε περίπου μία ώρα και είμαι πολύ ευχαριστημένος απ'την συνολική εμπειρία,

δεν μπορεί να σταθεί δίπλα σε πρωτοκλασάτα manga κόμικς όσον αφορά το καλλιτεχνικό επίπεδο,

αλλά για έναν μόνο τόμο ως αυτόνομη ιστορία, το Τζίζο τα κάνει όλα σωστά, και πετυχαίνει να δώσει

μια όμορφη παραμυθένια ιστορία που εμπνέει και συγκινεί τον αναγνώστη.

 

υ.γ

 

Ο ''πρωτότυπος τίτλος'' της παρουσίασης είναι λάθος, το σωστό είναι Jizo με ''z''!

 

 

 

[Indian]

On 26/10/2025 στο 3:38 ΜΜ, Guts είπε:

Ο ''πρωτότυπος τίτλος'' της παρουσίασης είναι λάθος, το σωστό είναι Jizo με ''z''!

 

Διορθώθηκε!

 

 

[Mandrake]

On 6/5/2025 στο 11:59 ΠΜ, ManaLeak13 είπε:

Tι σκέφτομαι εγώ κάθε φορά που γίνεται αναφορά στο manga

 

 

 

 

 

Tι σκέφτομαι εγώ κάθε φορά που γίνεται αναφορά στο manga:

 

 

Έρχεται και το δικό μου αντίτυπο επιτέλους!

Επεξεργασία Δεκεμβρίου 5, 2025 από Mandrake