theguest Posted October 28, 2008 Member ID: 4,723 Group: Veterans Topic Count: 18 Content Count: 168 Reputation: 1,308 Achievement Points: 168 Days Won: 0 With Us For: 6,321 Days Status: Offline Last Seen: January 26, 2024 Posted October 28, 2008 Επειδή έρχεται ο οδηγός, νά φροντίσουμε γιά άλλη μία σημαντική καί κρυφή στιγμή των ελληνικών εκδόσεων ? ? ? πρίν τήν ΜΑΜΟΥΘ καί πρίν τόν Ψαρόπουλο υπήρξε αυτό εδώ ? ?. αφιερωμένο στόν αγαπητό γερμάνικους γιατί ξέρω ότι θά ενθουσιαστεί καί στόν αγαπητό σί άρ σί «μηδένα πρό του τέλους?» !!! ΤΙΤΛΟΣ: ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΤΕΝ-ΤΕΝΧΡΟΝΟΛΟΓΙΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ: 1968 δέν αναγράφεται, εκτιμώ καθαρά διαισθητικά ότι κυκλοφόρησε γύρω στό 1972 κάνα χρόνο πρίν, κανά χρόνο μετά, άντε τό πολύ δύοΕΚΔΟΣΕΙΣ: ΠΗΓΑΣΟΣΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: μηνιαία σειρά ή μάλλονΑΡΙΘΜΟΣ ΤΕΥΧΩΝ: 6 διαπιστωμένα (και βλέπουμε)ΜΕΓΕΘΟΣ: 21 Χ 28,3 εκ.ΧΡΩΜΑ: έγχρωμοΠΡΟΕΛΕΥΣΗ: Editions CASTERMAN S.A. PARISΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ: Ο Τέν ΤένΣΕΛΙΔΕΣ: 68ΣΧΕΔΙΟ & ΚΕΙΜΕΝΟ: ΕρζέΤΙΜΗ: ΔΡΑΧΜΑΙ 30 Ο Τέν Τέν αποτελεί έναν από τούς θεμέλιους λίθους του σύγχρονου ευρωπαϊκού κόμικ καί η ιστορική του αξία είναι ανυπολόγιστη ή ακόμα άλλο ένα κόμικς, που έχω στήν κατοχή μου από παιδάκι, μου δίνει άλλη μία ευκαιρία νά χαρώ που θά τό μοιραστώ μαζί σας θά τό κόψω σέ 4000 κομματάκια καί θά σας δώσω από ένα ναί! Φίλοι μου (στά ελληνικά τό φίλες σαφές καί εννοείται αλλά επειδή στίς μέρες της υποκριτικής ορθότητας πολλά πράγματα τείνουν νά ξεχαστούν, όπως καί η συγκεκριμένη έκδοση, ανοίγω μεγάλης έκτασης παρενθέσεις) κι όμως έχουμε άλλη μία έκδοση γιά τήν οποία οι πληροφορίες σπανίζουν καί βέβαια θά χρειαστούμε τήν βοήθεια των παλαιότερων εαν υπάρχουν σας μπέρδεψε η παρουσίαση που είναι μονίμως εκτός θέματος νά μέ συγχωρείτε είναι η αμηχανία μου που δέν μπορώ νά βρω ακόμα άκρη μέ τούτη τήν έκδοση τό εξώφυλλο καί τό οπισθόφυλλο του Μαύρου Φορτίου καί μία σελίδα του στήν οποία ο Καπετάνιος βρίζει, γιά νά τήν συγκρίνετε μέ τίς άλλες εκδόσεις του Τέν Τέν Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους Valtasar & trelele.Η αρίθμηση στην σελίδα των εξωφύλλων, είναι κατά προσέγγιση, δεδομένης της μη ύπαρξης πληροφοριών κυκλοφορίας. Η σειρά κυκλοφόρησε και τουλάχιστον δύο διαφορετικών ειδών τόμους. Έναν με περιεχόμενο τριών τευχών σκληρόδετο και έναν με περιεχόμενο έξι τευχών με εξώφυλλο από χοντρό χαρτόνι. Στην παρουσίαση ο 3 σε 1. Ομαδοποίηση Τεν Τεν 33 1 Quote
DJO Posted January 23, 2010 Member ID: 556 Group: Veterans Topic Count: 1,534 Content Count: 22,474 Reputation: 121,720 Achievement Points: 22,479 Days Won: 792 With Us For: 6,735 Days Status: Offline Last Seen: December 31, 2020 Posted January 23, 2010 να προσθεσω ενα ακομη εξωφυλλο απο την συγκεκριμενη εκδοση που νομιζω οτι κυκλοφορησε συνολικα 6 τευχη Ναι αλλά άμα λάβουμε υπόψη αυτά που γράφονται στο εξώφυλλο μιλάμε για συνολικά 13 τεύχη... ~ΤΟ ΣΚΗΠΤΡΟ ΤΟΥ ΟΤΤΟΚΑΡ ~Η ΜΑΥΡΗ ΝΗΣΟΣ ~ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΚΑΒΟΥΡΙ ~ΠΤΗΣΙΣ 714 ΔΙΑ ΣΥΔΝΕΫ ~Ο ΤΕΝ-ΤΕΝ ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΥ ΧΡΥΣΟΥ ~ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΤΟΥΡΝΕΖΟΛ ( ) ~ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΗ ΣΕΛΗΝΗ (αυτό άραγε όταν βγήκε ήταν διπλό ή 2 τομάκια?) ~ΤΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΑΣΤΑΦΙΟΡΕ ~ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΦΟΡΤΙΟ ~Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΡΑΚΧΑΜ ~ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΠΕΙΡΑΤΩΝ ~Ο ΤΕΝ-ΤΕΝ ΣΤΟ ΘΙΒΕΤ ~ΤΟ ΣΠΑΣΜΕΝΟ ΑΥΤΙ Σωκράτη, τι γράφει πίσω από το Σπασμένο Αυτί που έχεις? 6 Quote
sokratis Posted January 24, 2010 Member ID: 7,366 Group: Members Topic Count: 10 Content Count: 113 Reputation: 992 Achievement Points: 113 Days Won: 1 With Us For: 6,032 Days Status: Offline Last Seen: November 25, 2012 Age: 63 Posted January 24, 2010 Αναφερει τα τευχη που εχεις γραψει αλλα απ'οσο γνωριζω δεν κυκλοφορησαν, φαινεται οτι κυκλοφορησαν η οτι θα κυκλοφορουσαν τουλαχιστον 13 ισως και παραπανω αλλα η εκδοση δεν προχωρησε λογω της μαλλον υψηλης τιμης που ειχε για την εποχη 30δρχ. εγω εχω 3 τευχη Το Χρυσο Καβουρι Το Μυστικο των Πειρατων Το Σπασμενο Αυτι ξερω οτι κυκλοφορησαν 3 ακομη τα οποια θα μαθω ποια ειναι Μια διαφορα που υπαρχει στα οπισθοφυλλα των 3 τευχων που εχω ειναι οτι στο τευχος "Το Χρυσο Καβουρι" αναφερεται προσεχης περιπετεια "Πτησις 714 για Συδνευ" ενω στα αλλα 2 δεν αναφερει τιποτα για μελλοντικο τευχος Και βεβαια και στα 3 οπισθοφυλλα δεν αναφερεται το τευχος "Το Σπασμενο Αυτι" το οπισθοφυλλο απο "Το Χρυσο Καβουρι" και το οπισθοφυλλο απο το "Σπασμενο Αυτι" 10 Quote
DJO Posted January 24, 2010 Member ID: 556 Group: Veterans Topic Count: 1,534 Content Count: 22,474 Reputation: 121,720 Achievement Points: 22,479 Days Won: 792 With Us For: 6,735 Days Status: Offline Last Seen: December 31, 2020 Posted January 24, 2010 Χμ, άρα τα διαπιστωμένα είναι (Σωκράτη δες και το πρώτο ποστ του θέματος): ~Η ΜΑΥΡΗ ΝΗΣΟΣ ~ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΚΑΒΟΥΡΙ ~ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΦΟΡΤΙΟ ~ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΩΝ ΠΕΙΡΑΤΩΝ (αντί για το ΜΥΣΤΗΡΙΟ που γράφει στη λίστα! ) ~ΤΟ ΣΠΑΣΜΕΝΟ ΑΥΤΙ Ίσως το 6ο είναι "Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΡΑΚΧΑΜ" ή η "ΠΤΗΣΙΣ 714 ΔΙΑ ΣΥΔΝΕΫ" ή ΣΙΔΝΕΫ (καμία συνέπεια στους τίτλους ) που διαφημίστηκε κιόλας. Και ψάχνοντας στο ibid βλέπω να γράφει κάποιος jval ότι η έκδοση βγήκε το 1967!? http://www.ibid.gr/ViewItem.asp?itemid=5411436 3 Quote
jval Posted January 24, 2010 Member ID: 5,320 Group: Members Topic Count: 24 Content Count: 715 Reputation: 6,680 Achievement Points: 715 Days Won: 0 With Us For: 6,252 Days Status: Offline Last Seen: November 21, 2018 Age: 52 Posted January 24, 2010 Και ψάχνοντας στο ibid βλέπω να γράφει κάποιος jval ότι η έκδοση βγήκε το 1967!? http://www.ibid.gr/ViewItem.asp?itemid=5411436 Αυτή η πληροφορία προέρχεται από αυτή την πηγή στο Internet και δεν είναι διαπιστωμένη. 5 Quote
DJO Posted January 24, 2010 Member ID: 556 Group: Veterans Topic Count: 1,534 Content Count: 22,474 Reputation: 121,720 Achievement Points: 22,479 Days Won: 792 With Us For: 6,735 Days Status: Offline Last Seen: December 31, 2020 Posted January 24, 2010 1969??? Μα τότε τα δικαιώματα τα είχε ακόμα ο Χάρης Πάτσης... 4 Quote
jval Posted January 24, 2010 Member ID: 5,320 Group: Members Topic Count: 24 Content Count: 715 Reputation: 6,680 Achievement Points: 715 Days Won: 0 With Us For: 6,252 Days Status: Offline Last Seen: November 21, 2018 Age: 52 Posted January 24, 2010 Οπότε τελικά να είναι του 1967 είναι πιθανόν, ο Χάρης Πάτσης τα πήρε το 1968 (μετά το Βέλος του Τερζόπουλου ) 3 Quote
Mandrake Posted January 24, 2010 Member ID: 1,790 Group: Members Topic Count: 130 Content Count: 7,710 Reputation: 30,372 Achievement Points: 8,049 Days Won: 29 With Us For: 6,624 Days Status: Offline Last Seen: 2 hours ago Posted January 24, 2010 Χμ, άρα τα διαπιστωμένα είναι (Σωκράτη δες και το πρώτο ποστ του θέματος): ~Η ΜΑΥΡΗ ΝΗΣΟΣ ~ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΚΑΒΟΥΡΙ ~ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΦΟΡΤΙΟ ~ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΩΝ ΠΕΙΡΑΤΩΝ (αντί για το ΜΥΣΤΗΡΙΟ που γράφει στη λίστα! ) ~ΤΟ ΣΠΑΣΜΕΝΟ ΑΥΤΙ Ίσως το 6ο είναι "Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΡΑΚΧΑΜ" ή η "ΠΤΗΣΙΣ 714 ΔΙΑ ΣΥΔΝΕΫ" ή ΣΙΔΝΕΫ (καμία συνέπεια στους τίτλους ) που διαφημίστηκε κιόλας. Και ψάχνοντας στο ibid βλέπω να γράφει κάποιος jval ότι η έκδοση βγήκε το 1967!? http://www.ibid.gr/ViewItem.asp?itemid=5411436 Εγώ πάλι κατάλαβα πως η σειρά τους (αν πρόκειται όντως για 6 τεύχη) είναι: 1. "Η Μαύρη Νήσος" 2. "Το Χρυσό Καβούρι" 3. "Πτήσις 714 Δια Σύδνεϋ" 4. "Το Μυστήριο Των Πειρατών" 5. "Το Μαύρο Φορτίο" 6. "Το Σπασμένο Αυτί" Το 6ο πρέπει να είναι "Το Σπασμένο Αυτί" γιατί στο οπισθόφυλλό του δεν βλέπουμε διαφήμιση για επόμενο παρά ένα ξερό "Κάθε μήνα μια περιπέτεια!"! Μένει να βρεθεί το "Πτήσις 714 Δια Σύδνεϋ" για να δούμε ποιό διαφημίζει στο οπισθόφυλλό του. Υ.Σ. Σωκράτη αν έχεις την καλοσύνη ανέβασε όποτε μπορείς και το εξώφυλλο του τεύχους "Το Χρυσό Καβούρι" μιας και δεν υπάρχει (εκτός αν είναι ταλαιπωρημένο και γι'αυτό επέλεξες να βάλεις μόνο το οπισθόφυλλο) και το εξώφυλλο και οπισθόφυλλο του άλμπουμ "Το Μυστήριο Των Πειρατών" (όπου αν ο συλλογισμός μου είναι σωστός, θα διαφημίζει "Το Μαύρο Φορτίο")! 5 Quote
sokratis Posted January 25, 2010 Member ID: 7,366 Group: Members Topic Count: 10 Content Count: 113 Reputation: 992 Achievement Points: 113 Days Won: 1 With Us For: 6,032 Days Status: Offline Last Seen: November 25, 2012 Age: 63 Posted January 25, 2010 Τα εξωφυλλα απο τα 2 τευχη Τεν-Τεν αλλα δυστυχως ο συλλογισμος δεν ειναι σωστος διοτι οι Ελληνες εκδοτες εχουν τροπους να σε εκπλησσουν δυσαρεστα καμμια αναφορα για επομενο τευχος οπως φαινεται και στο οπισθοφυλλο Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση. 12 Quote
Captain Handock Posted February 4, 2010 Member ID: 12,056 Group: New Members Topic Count: 0 Content Count: 1 Reputation: 13 Achievement Points: 1 Days Won: 0 With Us For: 5,584 Days Status: Offline Last Seen: February 5, 2010 Posted February 4, 2010 Φίλε μου ευχαριστώ κι εγώ όπως τόσοι άλλοι για την καταχώρηση. Ο δρόμος μου με έφερε σε σένα για τον εξής λόγο: Είμαι τρελλά κολλημένος με τον μυστήριο ρεπόρτερ αφού με συνάντησε στην πιο φαντασιώδη ηλικία, την παιδική. Η γνωριμία μου με τον Τεν Τεν έγινε κάτω από τις ακόλουθες συνθήκες -βόλτα με τη μαμα για ψώνια εν έτει....(εδώ δυσκολεύομαι 1974...75 ;...κάπου εκεί, στη γειτονιά μου (τότε) επί της οδού Γρ. Αυξεντίου στα Άνω Ιλίσια. Σε γωνιακό μαγαζί με παιχνίδια και σχολικά είδη βλέπω στη βιτρίνα ένα λευκόγκριζο ΤΟΜΟ με το εξής εξώφυλλο (έχει σημασία γιατί αναζητώ απεγνωσμένα βοήθεια): ΥΠΕΡΤΙΤΛΟΣ (με μικρότερα κεφαλαία): -HERZE- ΤΙΤΛΟΣ: ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΤΕΝ-ΤΕΝ ΘΕΜΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ: Ο ΤΕΝ ΤΕΝ εν κινήσει χαιρετώντας με τον Μιλού, φορώντας την γνωστή γκρίζα καμπαρντίνα, μπλέ πουλόβερ και το παντελόνι μαζεμένο μέσα στις κάλτσες (αν καταλαβαίνεις τι εννοώ) ΕΚΔΟΣΕΙΣ: Αυτό είναι σημαντικό αλλά αν θυμάμαι καλά πρέπει να'ταν ΠΗΓΑΣΟΣ. ΑΛΛΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΕΞΙΣΟΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ: 1) Ο τόμος είχε σκληρά (χαρτονέ) εξώφυλλο και οπισθόφυλλο, 2) Το χαρτί δεν ήταν ιλλουστρασιόν αλλά απλά έγχρωμο, 3) Τα γράμματα στο εξώφυλλο με εξαίρεση το σχέδιο του ήρωα και του Μιλού ήταν αντιστρόφως ανάγλυφα. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Αν θυμάμαι καλά περιείχε 6 ή 7 περιπέτειες και ξεκινούσε με αυτή που ο Τεν-Τεν βγαίνουν από το σινεμά με τον Καπετάνιο και πέφτουν πάνω στον στρατηγό Αλκαζάρ (ή Άλβαρεζ; ) που έδειχνε βιαστικός και να τους αποφεύγει! Σίγουρα περιέχονταν "ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΚΑΒΟΥΡΙ", "ΚΑΡΒΟΥΝΟ ΣΤΟ ΑΜΠΑΡΙ", "ΤΟ ΣΚΗΠΤΡΟ ΤΟΥ ΟΤΤΟΚΑΡ", "Η ΜΑΥΡΗ ΝΗΣΟΣ", "ΤΟ ΣΠΑΣΜΕΝΟ ΑΥΤΙ", "ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΩΝ ΠΕΙΡΑΤΩΝ",(μάλλον) "Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΡΑΚΧΑΜ". ΤΟ ΘΕΜΑ: Ο τόμος αγοράστηκε και τον είχα έως πριν από 5 χρόνια, όπου μετά από μία μετακόμιση ΣΑΤΑΝΙΚΩΣ εξαφανίστηκε. Η ατυχία είναι ότι ενώ τον είχα δανείσει κατά καιρούς σε φίλους και αδέρφια για ανάγνωση και δεν χάθηκε, το κακό έγινε σε μετακόμιση. Ακόμα αναρωτιόμαστε με το αδερφάκι μου που καταχώθηκε. Έκτοτε έχω αγοράσει σχεδόν όλα τα τεύχη Τεν-Τεν αλλά πίστεψέ με ο τόμος αυτός ΔΕΝ ΣΥΓΚΡΙΝΕΤΑΙ με καμία καινούργια έκδοση όσο πολυτελείας κι αν είναι. Άλλωστε δεν γνωρίζω, ούτε ανακάλυψα καμία έκδοση τέτοιου τύπου τόσο συλλεκτική, από τη δεκαετία του '70. ΤΟ ΖΗΤΟΥΜΕΝΟ: Κάνω έκκληση, αν γνωρίζεις οτιδήποτε ή αν κάποιος εκ των φίλων στα forum έχει κάτι σχετικό ή ακόμα καλύτερα ξέρει που μπορεί κανείς να ψάξει και να αποκτήσει αυτό το "χρυσάφι" της παιδικής μου ηλικίας πληροφόρησέ με! Θα είμαι τουλάχιστον υπόχρεος. Υ.Γ. Πήρα το θάρρος να επικοινωνήσω μαζί σου, γιατί αυτό που έχεις στη κατοχή σου μου θύμησε λιγάκι την περίπτωσή μου. Πες μου ότι είναι αυτό που ψάχνω ν'ανοίξω σαμπάνιες! Με εκτίμηση Captain Handock Στείλτε μου Email 13 Quote
ngramm Posted February 9, 2010 Member ID: 1,076 Group: Technician Topic Count: 171 Content Count: 2,479 Reputation: 9,522 Achievement Points: 2,442 Days Won: 4 With Us For: 6,688 Days Status: Offline Last Seen: May 6 Age: 55 Posted February 9, 2010 Mystery solved. Πρόκειται για "6 σε 1" έκδοση του ΠΗΓΑΣΟΥ. Δες εδώ. Ελπίζω κάποτε να βρεθεί κάποιος από αυτούς τους τόμους για να γίνει μια σχετική παρουσίαση! EDIT: Εγώ για τη σειρά των τευχών κοιτώντας και αυτό πιθανολογώ πλέον (με τα παραπάνω στοιχεία): 1. "Σκήπτρο του Οττοκάρ" 1. "Η Μαύρη Νήσος" 2. "Το Χρυσό Καβούρι" (η "Πτήσις 714 Δια Σύδνεϋ" ατύχησε πιθανότατα) 4. "Το Μυστικό Των Πειρατών" (όντως μυστήριο όμως γιατί να το αναγράφουν "Μυστήριο των Πειρατών" σε κάθε οπισθόφυλλο!) 5. "Το Μαύρο Φορτίο" 6. "Το Σπασμένο Αυτί" 15 Quote
DJO Posted February 9, 2010 Member ID: 556 Group: Veterans Topic Count: 1,534 Content Count: 22,474 Reputation: 121,720 Achievement Points: 22,479 Days Won: 792 With Us For: 6,735 Days Status: Offline Last Seen: December 31, 2020 Posted February 9, 2010 Είσαι θεός!!!!!!! Βαρβάτο λινκ που συμπληρώνει δύσκολα κενά στοιχεία!!!!!!! Συνεπώς ίσως η παρουσίαση αλλάζει δεκαετία αφού η έκδοση είναι του 1968! 5 Quote
trelele Posted February 19, 2010 Member ID: 6,936 Group: Members Topic Count: 22 Content Count: 286 Reputation: 4,217 Achievement Points: 378 Days Won: 0 With Us For: 6,069 Days Status: Offline Last Seen: 16 hours ago Age: 45 Posted February 19, 2010 Έχω πετύχει πρόσφατα τον τόμο του Τεν τεν από εκδόσεις ΠΗΓΑΣΟΣ. Θα το σκανάρω Δευτέρα, όταν θα βρίσκομαι στη βάση μου και θα σας πώ ακριβώς ποιές ιστορίες έχει μέσα ο τόμος. 14 Quote
trelele Posted February 22, 2010 Member ID: 6,936 Group: Members Topic Count: 22 Content Count: 286 Reputation: 4,217 Achievement Points: 378 Days Won: 0 With Us For: 6,069 Days Status: Offline Last Seen: 16 hours ago Age: 45 Posted February 22, 2010 'Οπως είχα πει, παραθέτω το σκανάρισμα του εξωφύλλου του τόμου του Τεν Τεν 3 σε 1.Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.Οι ιστορίες που έχει μέσα ο τόμος είναι οι εξής:1. Το σκήπτρο του Οττοκαρ2. Το μυστικό των πειρατών3. το χρυσό καβούριΔεν γράφει πουθενά έτος έκδοσης. 16 Quote
goldfarb Posted September 6, 2010 Member ID: 12,962 Group: New Members Topic Count: 0 Content Count: 8 Reputation: 46 Achievement Points: 8 Days Won: 0 With Us For: 5,407 Days Status: Offline Last Seen: May 5, 2013 Posted September 6, 2010 Η σελίδα που παραθέτεις από το Μαύρο Φορτίο a.k.a Κάρβουνα στο Αμπάρι έχει και διαφορετική μετάφραση από την αντίστοιχη της Μαμουθκόμιξ, οι βρισιές του καπετάνιου διαφέρουν! Ξέρει κανείς τους μεταφραστές(έχω ρωτήσει και σε άλλο αφιέρωμα για τις άλλες εκδόσεις)δύσκολο μάλλον μια και δεν συνηθιζόταν να αναγράφεται. 5 Quote
ngramm Posted February 26, 2011 Member ID: 1,076 Group: Technician Topic Count: 171 Content Count: 2,479 Reputation: 9,522 Achievement Points: 2,442 Days Won: 4 With Us For: 6,688 Days Status: Offline Last Seen: May 6 Age: 55 Posted February 26, 2011 'Οπως είχα πει, παραθέτω το σκανάρισμα του εξωφύλλου του τόμου του Τεν Τεν 3 σε 1. Οι ιστορίες που έχει μέσα ο τόμος είναι οι εξής: 1. Το σκήπτρο του Οττοκαρ 2. Το μυστικό των πειρατών 3. το χρυσό καβούρι Δεν γράφει πουθενά έτος έκδοσης. Είσαι σίγουρος ότι η τρίτη ιστορία δεν είναι "το Μαύρο Φορτίο" όπως αναφέρει εδώ (όπου αναφέρεται και έτος έκδοσης το 1969); Η σελίδα που παραθέτεις από το Μαύρο Φορτίο a.k.a Κάρβουνα στο Αμπάρι έχει και διαφορετική μετάφραση από την αντίστοιχη της Μαμουθκόμιξ, οι βρισιές του καπετάνιου διαφέρουν! Ξέρει κανείς τους μεταφραστές(έχω ρωτήσει και σε άλλο αφιέρωμα για τις άλλες εκδόσεις)δύσκολο μάλλον μια και δεν συνηθιζόταν να αναγράφεται. Χμ, πιθανόν, αλλά όπου κοίταξα, πχ. εδώ, αναφέρεται μόνο μία Ελληνίδα μεταφράστρια: η Μαρία Ανδρεαδάκη. 10 Quote
germanicus Posted March 19, 2014 Member ID: 277 Group: Root Admin Topic Count: 1,672 Content Count: 28,513 Reputation: 191,309 Achievement Points: 27,559 Days Won: 761 With Us For: 6,760 Days Status: Offline Last Seen: April 30 Age: 53 Posted March 19, 2014 Αλέεεεεξηηηηη δεν έχουμε το εξώφυλλο του 1 (Οττοκάρ) Απορία. Ξέρουμε ποιος ήταν πίσω από την εκδοτική Πήγασος? Η ομώνυμη που ανήκει στον Μπόμπολα ξεκίνησε το 1981 (ως ΑΕ τουλάχιστον) και φαντάζομαι ότι είναι διαφορετική εταιρεία.edit Με 30 δραχμές το τεύχος (σύμφωνα με τα οπισθόφυλλα) για 52 σελίδες, την στιγμή που τα πιστοποιημένα εκδοθέντα το 1968 Αστερίξ του Σπανού με 36 (?) ή 20 (?) σελίδες και Λούκυ Λουκ της Αιγόκερως με 52 σελίδες κόστιζαν 5 και 10 δραχμές αντίστοιχα, θεωρώ αδιανόητο το να βγήκε αυτό εδώ το 1968. Την ίδια χρονιά έχουμε το α/μ Κάπτεν Σουιγκ (Κάπτεν Μαρκ δλδ ) με 3 δρχ, Κένταλ με 4 και το Βέλος των 36 σελ με 4 δρχ επίσης. Η διαφορά σε κόστος είναι υπερβολικά μεγάλη ώστε να δεχτώ αβρόχοις ποσίν ότι επειδή κάποιος στο ίντερνετ έγραψε ότι βγήκε το 1968, εξ'ορισμού έχει δίκιο Να σημειώσω επίσης ότι μπορεί αυτός που το έγραψε να είναι μανιακός με τα ΤενΤεν και να έχει μαζέψει στοιχεία από όλο τον κόσμο, αλλά στην έκδοση της Serapis (παρουσίαση εδώ, παρουσίαση εκεί) αναφέρει ως χρονιά το 1976, την στιγμή που πολύ πειστικά ο Παυλάρας λέει ότι είναι από πριν το 71, οπότε και έγιναν 7ψήφια τα τηλέφωνα. εδιτ2 ο Τεντεν του Χάρη Πάτση που είναι και αυτός του 1968 έκανε 5 δρχ με 44 σελίδες 14 1 Quote
Dr Paingiver Posted March 19, 2014 Member ID: 3,930 Group: Veterans Topic Count: 737 Content Count: 13,211 Reputation: 106,359 Achievement Points: 13,239 Days Won: 138 With Us For: 6,434 Days Status: Offline Last Seen: 5 hours ago Age: 67 Posted March 19, 2014 Θυμάμαι σίγουρα ότι το καλοκαίρι του 1970, ήμουνα στην Θεσσαλονίκη. Με είχαν αφήσει στην αδερφή του παππού μου και δε γούσταρα καθόλου. Για να με καλοπιάσουν μου πήραν τότε ότι Τεν Τεν Πήγασος είχε κυκλοφορήσει. Τα είχα καινούργια στα χέρια μου. Μαζί έδινε και κάρτες σκληρές με διάφορα καρέ Τεν Τεν. Επίσης θυμάμαι καμιά 10ριά τεύχη και όχι μόνο 6 αλλά εδώ μπορεί να κάνω και λάθος. 18 Quote
splash Posted March 24, 2014 Member ID: 29,286 Group: Members Topic Count: 4 Content Count: 208 Reputation: 1,061 Achievement Points: 208 Days Won: 0 With Us For: 4,401 Days Status: Offline Last Seen: December 16, 2020 Age: 28 Posted March 24, 2014 http://www.youtube.com/watch?v=N_EK_tFz9ug 5 Quote
splash Posted May 7, 2014 Member ID: 29,286 Group: Members Topic Count: 4 Content Count: 208 Reputation: 1,061 Achievement Points: 208 Days Won: 0 With Us For: 4,401 Days Status: Offline Last Seen: December 16, 2020 Age: 28 Posted May 7, 2014 (edited) ρε παιδιά, να ρωτήσω: κάποια τεύχη, από τα πρώτα πχ το μυστηριώδες άστρο, ο μπλε λωτός έχουν διαφορετικό σχέδιο και χρώμα από άλλα πχ τα κοσμήματα της Κασταφιόρε, ο Τεντέν στο Θιβέτ. Είναι καθαρά θέμα τεύχους ή εξαρτάται από τη χρονολογία της έκδοσης;;;;;;;;;;;; :thinking: Edited May 7, 2014 by splash 10 Quote
germanicus Posted May 7, 2014 Member ID: 277 Group: Root Admin Topic Count: 1,672 Content Count: 28,513 Reputation: 191,309 Achievement Points: 27,559 Days Won: 761 With Us For: 6,760 Days Status: Offline Last Seen: April 30 Age: 53 Posted May 7, 2014 Πιθανολογώ ότι άμα τα διαβάσεις με την σειρά που βγήκαν στη πραγματικότητα, θα σου λυθεί η απορία http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Aventures_de_Tintin#S.C3.A9rie_.C2.AB_classique_.C2.BB υγ ακόμα και με δεδομένο ότι σε κάποια έχει πέσει επανασχεδιασμός σε κάποια φάση. 13 Quote
vaios Posted December 2, 2014 Member ID: 7,467 Group: Veterans Topic Count: 364 Content Count: 1,062 Reputation: 12,307 Achievement Points: 1,062 Days Won: 45 With Us For: 6,023 Days Status: Offline Last Seen: April 3 Age: 70 Posted December 2, 2014 Ο τίτλος κυκλοφόρησε την 1-9-1968 σύμφωνα με το Δημήτρη Χανό (σελ. 158, Τα Λαϊκά Περιοδικά). Η πληροφορία υπάρχει στην παρουσίαση του περιοδικού ΠΡΩΤΟ της πρώτης περιόδου (τεύχη: 1-465), που είχε τα δικαιώματα του ΤΕΝ-ΤΕΝ. Μπορεί να μην βγήκαν όλα τα τεύχη τότε και γι' αυτό-πιθανολογώ-δε φέρουν ημερομηνία/χρονολογία έκδοσης. Γιατί αμέσως μετά, τα δικαιώματα πήγαν στον Απόστολο Λυράκο (εκδ. ΚΛΜΜ) και τον Χ.Τερζόπουλο. Το ΠΡΩΤΟ δημοσίευσε σε επιφυλλίδες 7 ή 8 περιπέτειες τις εξής: 1962-1965: 1.Ο χρυσός κάβουρας 2.Προορισμός η Σελήνη, ή Ταξίδι στη Σελήνη 3.Ο ναός του Ήλιου 1966-1967: 4. Το μυστικό του μαύρου νησιού 5.Το σκήπτρο του αυτοκράτορα 6.Τα πούρα του Φαραώ 1968-1969: 7. Ο γαλάζιος λωτός και 8. Το μυστηριώδες άστρο , (1964) (κατά τον rotagiatipino), το οποίο όμως δεν καταγράφει ο Χανός. Αν και δεν έχει σημασία το πόσες ακριβώς ιστορίες δημοσιεύτηκαν. Μερικές απ' αυτές (3 τίτλοι με bold επισήμανση) και 3 αδημοσίευτα επεισόδια (Το σπασμένο αυτί-Το μυστικό των πειρατών-Το μαύρο φορτίο) βγήκαν σε τεύχη και τόμους από τον "Πήγασο" το διάστημα Σεπτ.1968- Μάιος1969, το πολύ, οπότε αρχίζει η δεύτερη περίοδος του ΠΡΩΤΟ, χωρίς ΤΕΝ-ΤΕΝ. Η Πήγασος ΑΕ είναι παλιά εκδοτική. Γνωρίζω τουλάχιστον ένα λογοτεχνικό της: Ο έρωτας στους τάφους, του Δημ. Βουτυρά, του 1943. Τώρα σε ποιον ανήκε; Δε γνωρίζω. Ενδεχομένως στους Αφους Μπότση που είχαν και τις γνωστές εφημερίδες. Όσον αφορά στην τιμή, αφού η σκληρόδετη της ΣΕΡΑΠΙΣ κόστιζε 120 δρχ, αν δεν κάνω λάθος, οι 30 δρχ. της ΠΗΓΑΣΟΣ δε φαντάζουν εξωπραγματικό ποσό. Η έκδοση βέβαια ήταν πανάκριβη γι' αυτό σπανίζουν τα τεύχη. Μάλλον θα πολτοποιήθηκαν. ΠΡΩΤΟ Α΄ ΠΕΡΙΟΔΟΣ: http://www.greekcomics.gr/forums/index.php?showtopic=14419 ΠΡΩΤΟ Β΄ ΠΕΡΙΟΔΟΣ: http://comicografimata.blogspot.gr/2014/12/blog-post_2.html 20 Quote
Valtasar Posted December 2, 2014 Member ID: 1 Group: Root Admin Topic Count: 1,736 Content Count: 9,273 Reputation: 66,529 Achievement Points: 8,896 Days Won: 162 With Us For: 6,826 Days Status: Offline Last Seen: 4 hours ago Age: 62 Posted December 2, 2014 Αφού ο αγαπητός Βάΐος ανακαίνησε το θέμα με τις πολύτιμες πληροφορίες του και αφού βρέθηκαν, αντικαταστάθηκαν όλα τα εξώφυλλα με νέα καλύτερα, προστέθηκε το Νο1 για να κλείσει η σειρά και προστέθηκαν όλα τα οπισθόφυλλα. 22 Quote
Kabuki Posted December 2, 2014 Member ID: 5,259 Group: Veterans Topic Count: 207 Content Count: 9,437 Reputation: 77,087 Achievement Points: 9,439 Days Won: 100 With Us For: 6,259 Days Status: Offline Last Seen: March 28 Posted December 2, 2014 ασταματητος εισαι! και μαλιστα σε τετοια σπάνια τευχη! 18 Quote
φλοκ Posted December 2, 2014 Member ID: 26,001 Group: Veterans Topic Count: 99 Content Count: 7,184 Reputation: 86,288 Achievement Points: 7,205 Days Won: 165 With Us For: 4,601 Days Status: Offline Last Seen: 7 hours ago Age: 58 Posted December 2, 2014 Προεδρε(α) μας έχεις βγάλει τα ματια (για να το πω κομψά) με τα τευχη που εμφανίζεις εσχάτως ............. :clap2: 17 Quote
trelele Posted December 3, 2014 Member ID: 6,936 Group: Members Topic Count: 22 Content Count: 286 Reputation: 4,217 Achievement Points: 378 Days Won: 0 With Us For: 6,069 Days Status: Offline Last Seen: 16 hours ago Age: 45 Posted December 3, 2014 3 χρόνια μετά απαντάω σ' αυτό. Φυσικά είμαι σίγουρος ότι η τρίτη ιστορία είναι το 'ΧΡΥΣΟ ΚΑΒΟΥΡΙ' αφού έχω τον τομο για την συλλογή μου. Είσαι σίγουρος ότι η τρίτη ιστορία δεν είναι "το Μαύρο Φορτίο" όπως αναφέρει εδώ (όπου αναφέρεται και έτος έκδοσης το 1969);Χμ, πιθανόν, αλλά όπου κοίταξα, πχ. εδώ, αναφέρεται μόνο μία Ελληνίδα μεταφράστρια: η Μαρία Ανδρεαδάκη. Επίσης να προσθέσω εδώ ότι οι τόμοι που κυκλοφόρησαν είναι τουλάχιστον 2. Αυτός που έχω εγώ είναι ο ένας, και υπάρχει ένας μεγαλύτερος (πιθανό να έχει και τα 6;) τον οποίο τόμο είχα δεί στον Μάριο (thaddeus-tripp) πρίν από 2 χρόνια. Αν θυμάμαι καλά τον πήρε ο φίλος KASTOR ο οποίος μπορεί να μας διαφωτίσει ποιά τεύχη υπάρχουν στον τόμο που έχει, και να σκανάρει και το εξώφυλλο. 18 Quote
constantinople Posted January 14, 2017 Member ID: 11,736 Group: Moderator Topic Count: 119 Content Count: 5,765 Reputation: 61,524 Achievement Points: 5,501 Days Won: 288 With Us For: 5,624 Days Status: Offline Last Seen: 1 hour ago Age: 108 Posted January 14, 2017 (edited) Μετά από προσεκτική έρευνα που έγινε και στην οποία έλαβαν μέρος εγκέφαλοι της Αρχειοθήκης Κόμιξ και του Greekcomics (μάλιστα μερικοί ήταν υπερεγκέφαλοι!), καταλήξαμε στα ακόλουθα συμπεράσματα σχετικά με τη σειρά κυκλοφορίας των τευχών αυτής της σειράς: 01. Το Σκήπτρο του Οττοκάρ 02. Η Μαύρη Νήσος 03. Το Χρυσό Καβούρι 04. Το Μαύρο Φορτίο 05. Το Σπασμένο Αυτί 06. Το Μυστικό των Πειρατών Στο οπισθόφυλλο κάθε τεύχους ανακοινώνεται το επόμενο αλλά φαίνεται ότι ενώ στο "Χρυσό Καβούρι" έλεγαν ότι θα έβγαζαν την "Πτήση 714" τελικά έβγαλαν "Το Μαύρο Φορτίο". Στα 2 τελευταία τεύχη (Σπασμένο Αυτί & Μυστικό Πειρατών) σταμάτησαν να γράφουν το όνομα του επόμενου τεύχους στο οπισθόφυλλο (επίσης άλλαξε και το lettering του copyright που βρίσκεται στις εσωτερικές σελίδες) και η σειρά σταμάτησε πριν προλάβει να βγάλει τη συνέχεια του "Μυστικού των Πειρατών", η οποία ανακοινώνονταν στην τελευταία σελίδα της ιστορίας και θα ήταν "Ο Θησαυρός του Κόκκινου Ράκχαμ". Παρακαλώ τους mods, να αλλάξουν κι εδώ τη σειρά για να είναι σε αυτή τη σειρά τα εξώφυλλα (βασικά μόνο το Μυστικό των Πειρατών χρειάζεται να φύγει από την παρούσα του θέση και να μπει τελευταίο). Edited January 14, 2017 by constantinople 9 1 1 Quote
albert Posted June 5, 2018 Member ID: 30,583 Group: Members Topic Count: 202 Content Count: 2,549 Reputation: 19,496 Achievement Points: 2,769 Days Won: 35 With Us For: 3,822 Days Status: Offline Last Seen: 1 hour ago Posted June 5, 2018 Kάποιες κάρτες που προσέφερε ο εκδότης με παραστάσεις απο τις περιπέτειες του Τέντεν: Πηγή:https://www.facebook.com/marketplace/item/175893523097597/ 13 2 Quote
alcool Posted September 1, 2019 Member ID: 31,319 Group: New Members Topic Count: 0 Content Count: 21 Reputation: 188 Achievement Points: 21 Days Won: 0 With Us For: 3,417 Days Status: Offline Last Seen: Sunday at 05:03 PM Age: 56 Posted September 1, 2019 Καλησπέρα, απόδειξη για το πόσο κοντά ήταν οι εκδόσεις Πήγασος για να βγάλουν την πτήση 714 είναι ότι στις παραπάνω κάρτες υπάρχει η κάρτα 24 (ο Μιλού) απ' αυτή την περιπέτεια. Οι κάρτες είναι συνολικά 24, 4 από κάθε άλμπουμ. Μόνο που δεν υπάρχουν κάρτες από το Μυστικό των πειρατών, αλλά όπως είπαμε υπάρχουν 4 από την πτήση 714. Οι κάρτες δίνονταν με τα άλμπουμ και με τους τόμους, ήταν ενσωματωμένες, "χωμένες" στη βιβλιοδεσία και υπήρχε και ανάλογος διαγωνισμός με δώρα. Όλα αυτά ενισχύουν την πιθανότητα (σχεδόν βεβαιότητα) ότι το Μυστικό των πειρατών όντως είναι η τελευταία χρονικά ιστορία που τυπώθηκε από τις εκδόσεις ΠΗΓΑΣΟΣ. Το δικό μου σενάριο για τη μη κυκλοφορία της πτήσης 714 απ τις εκδόσεις Πήγασος είναι ότι πρόλαβαν και την έβγαλαν οι εκδόσεις ΚΛΜΜ στα εβδομαδιαία τεύχη ΤΕΝ ΤΕΝ. χαιρετισμούς 12 3 Quote
alcool Posted October 1, 2021 Member ID: 31,319 Group: New Members Topic Count: 0 Content Count: 21 Reputation: 188 Achievement Points: 21 Days Won: 0 With Us For: 3,417 Days Status: Offline Last Seen: Sunday at 05:03 PM Age: 56 Posted October 1, 2021 Καλησπέρα σας, Μικρή μελέτη, πρώτη καταγραφή, για τους τόμους 3 περιπετειών Τεν τεν από την εκδοτική Πήγασος Εδώ θα ασχοληθούμε με τον άσπρο τόμο του Πήγασου, με τον Τεν Τεν και τον Μιλού στο εξώφυλλο, που περιέχει 3 από τις 6 συνολικά περιπέτειες που εκδόθηκαν. Όπως προκύπτει όμως η σειρά που είναι δεμένες οι περιπέτειες και οι ίδιες οι περιπέτειες διαφέρουν από τόμο σε τόμο. Έτσι εδώ και τρία τέσσερα χρόνια ξεκίνησα την έρευνα καταγραφής των τόμων. Μέχρι στιγμής έχω εξετάσει δια σώζης ή είδα σε αγγελίες αρκετούς τόμους. Παρακάτω αποτυπώνω τα συμπεράσματά μου, μέχρι να βρεθεί κάποιος τόμος και να μας διαψεύσει: Όλοι οι τόμοι περιέχουν το Σκήπτρο του Οττοκάρ και σε όλους η περιπέτεια αυτή είναι δεμένη πρώτη. (Αυτό ενισχύει το δεδομένο ότι είναι η πρώτη ιστορία που βγήκε και φαίνεται ότι το τιράζ ήταν μεγάλο και απέμεινε στοκ). Έτσι ξεκινούσαν να δένουν τους τόμους με αυτή την περιπέτεια. Η μαύρη νήσος δεν υπάρχει σε κανέναν τόμο. (αυτό επίσης ενισχύει το δεδομένο ότι είναι η δεύτερη ιστορία που εξέδωσαν και πιθανότατα αυτή τη φορά περιόρισαν αρκετά το τιράζ έτσι ώστε δεν έμεινε στοκ). Από κει και πέρα οι υπόλοιπες 4 ιστορίες «παίζουν» στη Β και στη Γ θέση των τόμων -μαζί με το σκήπτρο (πάντα στην Α)- και δημιουργούν 12 πιθανούς συνδυασμούς (αν δεχτούμε πάντα ότι ισχύουν τα δύο προηγούμενα δεδομένα, δλδ το 1 και το 2). Να οι 12 συνδυασμοί: (βλέπουμε τις θέσεις Β και Γ των τόμων. Στην θέση Α, την πρώτη, όπως είπαμε υπάρχει πάντα το Σκήπτρο του Οττοκάρ). Μικρό γλωσσάριο Επιβεβαιωμένος: σημαίνει ότι έχω εξετάσει τον τόμο δια ζώσης. Λανθάνει: με τον βιβλιοφιλικό όρο σημαίνει ότι ο βιβλιογράφος (εγώ δλδ ) δεν έχει δει τον τόμο από κοντά και δεν ξέρουμε αν υπάρχει. Σε αγγελία: σημαίνει ότι ο τόμος έχει βγει σε αγγελία, έχω δει φωτογραφίες, αλλά δεν τον έχω εξετάσει από κοντά. Από αναφορά: σημαίνει ότι φίλος μού μίλησε για την ύπαρξη του συγκεκριμένου τόμου, αλλά αυτό φυσικά δεν μπορεί να επιβεβαιώσει την ύπαρξή του. Β θέση Γ θέση 1) Σπασμένο αυτί – Μυστικό πειρατών (επιβεβαιωμένος) 2) Σπασμένο αυτί – Μαύρο Φορτίο (λανθάνει) 3) Σπασμένο αυτί – Χρυσό καβούρι (επιβεβαιωμένος) 4) Μυστικό πειρατών – Σπασμένο αυτί (λανθάνει) 5) Μυστικό πειρατών – Μαύρο Φορτίο (επιβεβαιωμένος) 6) Μυστικό πειρατών – Χρυσό καβούρι (επιβεβαιωμένος) 7) Μαύρο Φορτίο – Σπασμένο αυτί (επιβεβαιωμένος) 8) Μαύρο Φορτίο – Μυστικό πειρατών (λανθάνει) 9) Μαύρο Φορτίο – Χρυσό καβούρι (λανθάνει) 10) Χρυσό καβούρι - Σπασμένο αυτί (Από αναφορά) 11) Χρυσό καβούρι - Μυστικό πειρατών (λανθάνει) 12) Χρυσό καβούρι - Μαύρο Φορτίο (Σε αγγελία) Σημείωση: μερικοί τόμοι είναι ουσιαστικά οι ίδιοι, όπως πχ οι 1 και 4, δλδ έχουν τις ίδιες περιπέτειες απλώς οι 2 τελευταίες είναι δεμένες με άλλη σειρά. Για ένα απλό αναγνώστη ελάχιστη σημασία έχει, βιβλιοφιλικά όμως δεν μπορούμε να τους αγνοήσουμε. Οι σχεδόν ίδιοι τόμοι: 1 και 4, 2 και 7, 3 και 10, 5 και 8, 6 και 11, 9 και 12. Φυσικά με μεγάλη χαρά και αγωνία θα περιμένω τις ανταποκρίσεις σας για τους δικούς σας τόμους ώστε να εμπλουτίσουμε αυτή τη βάση δεδομένων. Ευχαριστώ 12 3 Quote
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.