constantinople

Μη μου πεις ότι δε διάβαζες ούτε την Οδό Τρέλας 13 όταν πετύχαινες το οπισθόφυλλο;

Ο,τιδήποτε αναβιώνει τις εκδόσεις των παιδικών μου χρόνων παίρνει seal of approval από μένα πάντως. Λυπάμαι μόνο που τότε που τους είχα προτείνει να βγάλουν τα Αντιρίξ και Συμφωνίξ (στέλνοντας τους και μήνυμα ότι μπορούσα να τους φέρω σε επαφή με αυτούς που είχαν τα δικαιώματα στην Ισπανία) δεν έδωσαν καμία σημασία. Αυτή η έκδοση θα είχε εγγυημένη επιτυχία.

Βρε δώστε Βαβούρα στο λαό! Βαβούρα και ξερό ψωμί!

Μπορεί να χρωστάνε σ'όλους τους άλλους αλλά όχι και στους πελάτες τους! Είναι θέμα αρχής!

Βλέπω έκδοση ανά τετράμηνο... το ερώτημα που με απασχολεί είναι... θα είναι έγχρωμο;

Γι'αυτό γινότανε τώρα τελευταία μια βαβούρα...

'Η με το που πλησίαζα στους άλλους πάγκους κρύβανε τις νέες εκδόσεις να μη διαρεύσω τα μυστικά τους!

Περιμένουμε κι εμείς να μας επιστρέψουν τα λεφτά από τους τόμους 31-40 !!!

Βουρ στη Βαβούρα!

Μπα; Για να βγουν στη φόρα οι οπαδοί της Ντόλυ κι οι οπαδοί του Ντόλη να δούμε ποιοι είμαστε περισσότεροι!

Η Ντόλυ θα μείνει για πάντα στις καρδιές μας ως φοράδα κι εκείνο το ένα τεύχος που ζευγαρώνει με άλλο θηλυκό άλογο επιστημονική φαντασία (ή είσοδος των κόμικ Λούκυ Λουκ στη woke εποχή!)

Τα Αστερίξ νομίζω γίναν όλα ψηφιακά όταν βγήκε η σκληρόδετη έκδοση τους.

Τι εννοείς πάλι τα ίδια; Το έχουμε ξανασυζητήσει αυτό κι η μνήμη μου με απατά;

Η μετάφραση είναι η ίδια. Η επιμέλεια είναι άψογη μόνο στις πρώτες εκδόσεις που είχαν χειρόγραφο λέτεριγκ, γιατί μετά που τις αντέγραψαν στο κομπιούτερ και τις έκαναν σε ψηφιακή γραφή, πολλά τεύχη έχουν από καμιά δεκαριά λάθη στην αντιγραφή (ορθογραφικά, κολλημένες λέξεις, παραλειπόμενες λέξεις κλπ).

Έγραψα την ίδια απάντηση και στα Λούκυ Λουκ της Μαμούθ: Η μετάφραση είναι η ίδια. Η επιμέλεια είναι άψογη μόνο στις πρώτες εκδόσεις που είχαν χειρόγραφο λέτεριγκ, γιατί μετά που τις αντέγραψαν στο κομπιούτερ και τις έκαναν σε ψηφιακή γραφή, πολλά τεύχη έχουν από καμιά δεκαριά λάθη στην αντιγραφή (ορθογραφικά, κολλημένες λέξεις, παραλειπόμενες λέξεις κλπ).