Κρυστάλλινη σφαίρα: GRAPHIC NOVELS ΤΗΣ MARVEL - Κουβεντούλα και προβλέψεις

[Tsaklas 7,658]

Ωραία νέα! 

Όντως θα ταν πιο πετυχημένη η μετάφραση "εμφιαλωμένος δαίμονας" αλλά εντάξει, μην τα θέλουμε κ όλα δικά μας. Το σημαντικό είναι ότι επιτέλους κυκλοφορεί στη συλλογή η συγκεκριμένη ιστορία. 

[Ilias 309]

40 λεπτά πριν, Tsaklas είπε:

Ωραία νέα! 

Όντως θα ταν πιο πετυχημένη η μετάφραση "εμφιαλωμένος δαίμονας" αλλά εντάξει, μην τα θέλουμε κ όλα δικά μας. Το σημαντικό είναι ότι επιτέλους κυκλοφορεί στη συλλογή η συγκεκριμένη ιστορία. 

Προσωπικά θα επέλεγα Ο Δαίμονας του Μπουκαλιού

[O Φρατζάτος 1,462]

13 λεπτά πριν, Ilias είπε:

Προσωπικά θα επέλεγα Ο Δαίμονας του Μπουκαλιού

 

Ίσως ακόμα καλύτερο.

 

Όπως λένε και στο Metal Gear Solid:

 

You are pretty good!

[Θεόδωρος 307]

Κυκλοφορεί πρώτη φορά μεταφρασμένο στην ελληνική, σωστά?

[O Φρατζάτος 1,462]

24 λεπτά πριν, Θεόδωρος είπε:

Κυκλοφορεί πρώτη φορά μεταφρασμένο στην ελληνική, σωστά?

 

Έχει βγει και από Καμπανά.Το λέει ο Spawn στο κεντρικό νήμα για την Συλλογή.

[Indian 64,426]

Πριν από 1 ώρα, Θεόδωρος είπε:

Κυκλοφορεί πρώτη φορά μεταφρασμένο στην ελληνική, σωστά?

 

Πριν από 1 ώρα, O Φρατζάτος είπε:

Έχει βγει και από Καμπανά.Το λέει ο Spawn στο κεντρικό νήμα για την Συλλογή.

 

Έχω την εντύπωση ότι έχει φιλοξενηθεί και στην έκδοση της Espresso, κάπου το 2008. Δεν μπορώ να βρω την παρουσίαση αυτή την στιγμή.

 

Μιας κι έχω ακούσει τα καλύτερα από τους γνώστες, από παλιά μου είχε δημιουργηθεί η επιθυμία να διαβάσω την συγκεκριμένη ιστορία. Ο καιρός, λοιπόν, πλησιάζει!

 

 

[nikolas12 11,722]

15 λεπτά πριν, Indian είπε:

 

 

Έχω την εντύπωση ότι έχει φιλοξενηθεί και στην έκδοση της Espresso, κάπου το 2008. Δεν μπορώ να βρω την παρουσίαση αυτή την στιγμή.

 

Μιας κι έχω ακούσει τα καλύτερα από τους γνώστες, από παλιά μου είχε δημιουργηθεί η επιθυμία να διαβάσω την συγκεκριμένη ιστορία. Ο καιρός, λοιπόν, πλησιάζει!

 

 

 

Όντως ήταν, αλλά δεν ήταν ολόκληρη στης Espresso Γιάννη. 

 

 

Είναι λίγες σελίδες μόνο. Στον Καμπανά δεν ξέρω πως εκδόθηκε, αλλά φαντάζομαι σε μορφή graphic novel πρέπει να είναι η πρώτη φορά που βγαίνει.

[kaneda 759]

On 13/1/2021 στο 10:46 ΜΜ, Captain Cooper είπε:

 

Μία πρόχειρη κατάταξη των τόμων που έχουν κυκλοφορήσει ως τώρα σε χρονολογική σειρά (αρχικής) δημοσίευσης.

 

16. Doctor Strange Άγνωστοι τόποι, άγνωστοι καιροί	03/1965 - 07/1966
18. Captain Britain Ένας παράλογος κόσμος	07/1982 - 06/1984
13. Wolverine	09 - 12/1982
30. Marvel Super Heroes Μυστικοί Πόλεμοι, Μέρος Πρώτο	05 - 10/1984
36. Marvel Super Heroes Μυστικοί Πόλεμοι, Μέρος Δεύτερο	11/1984 - 04/1985
10. Spider-Man Η Γέννηση του Βένομ	05/1984 - 04/1985
14. Daredevil Αναγέννηση	02 - 07/1986
20. The Amazing Spider-Man Το Τελευταίο Κυνήγι του Κρέιβεν	10 - 11/1987
08. Hulk Σιωπηλές Κραυγές	06/1990 - 01/1991
26. Marvels	01 - 04/1994
31. The Mighty Thor Αναζητώντας τους Θεούς	07/1998 - 01/1999
19. Avengers Μάχη στο χρόνο, Μέρος Πρώτο	12/1998 - 05/1999
24. Avengers Μάχη στο χρόνο, Μέρος Δεύτερο	06/1999 - 11/1999
28. The Punisher Η Επιστροφή, Μέρος Πρώτο	02 - 07/2000
33. The Punisher Η Επιστροφή, Μέρος Δεύτερο	08/2000 - 01/2001
29. Ultimate Spiderman	10/2000 - 05/2001
22. New X-Men Ε Όπως Εξάλειψη	07 - 10/2001
01. Amazing Spider-Man Η Επιστροφή	07 - 11/2001
25. Captain America Νέο Καθεστώς	06-12/2002
12. Fantastic Four Ασύλληπτη Παγίδα	05 - 11/2003
34. Fantastic Four Απόλυτη Δράση	11/2003 - 05/2004
06. X-Men Το Χάρισμα	04 -12 /2004
23. Μυστικός Πόλεμος	04/2004 - 12/2005
15. She-Hulk Μια Μοναδική Ηρωίδα	05 - 10/2004
27. Avengers: Διάλυση	09/2004 - 01/2005
04. Captain America Εκτός Χρόνου	11/2004 - 06/2005
03. New Avengers Απόδραση	01 - 06/2005
32.  Astonishing X-Men Κινδυνος	01 - 08/2005
02. Iron Man Extremis	01/2005 - 04/2006
11. Captain America Στρατιώτης του Χειμώνα	09/2005 - 04/2006
17. The Incredible Hulk Πλανήτης Χαλκ, Μέρος Πρώτο	04 - 12/2006
21. The Incredible Hulk Πλανήτης Χαλκ, Μέρος Δεύτερο	01 - 06/2007
35. Fallen Son: Ο Θάνατος του Κάπτεν Αμέρικα	06 -08/2007
07. Thor Αναγέννηση	07/2007 - 02/2008
05. Deadpool Ο Πόλεμος του Γουέιντ Γουίλσον	06 - 09/2010
09. Guardians of the Galaxy Κοσμικοί Εκδικητές	01 - 06/2013

 

Πολύ χρήσιμο το ποστ του @Captain Cooper! Προτείνω να καρφιτσωθεί κάπου, έτσι ώστε να υπάρχει συγκεντρωτικά η χρονολογική έκδοση των τόμων. Και επίσης, αν θέλει ο @Captain Cooper ή κάποιος άλλος, να μπορεί να το ανανεώνει (όπως αντίστοιχα κάνει ο @Tsaklas στο τόπικ Λίστα Πληροφοριών για την Συλλογή Marvel Graphic Novels της Hachette) με τους επόμενους τόμους που πρόκειται να βγουν.

 

21 ώρες πριν, O Φρατζάτος είπε:

Επείσης στο εξώφυλλο των Μυστικών Πολέμων 2,η κλασσική  πλέον στάση αυτή του Spider-Man στο εξώφυλλο,δεν σας μοιάζει σαν ο Spider-Man είναι κολόπαιδο αλλά το ξέρει και με τεράστια αυτοπεποίθηση;

 

Μπαίνει μέσα κάπου που έχει άτομα που δεν τον συμπαθούν,πέρνει αυτή την πόζα (a la jazz hands) και λέει:

 

"Here's bitchface!"

"Oi oi it's your boy,Spider-Man!!!"

 

Πάνω σε αυτό που λες, εμένα ο συνδυασμός που μου έρχεται στο μυαλό αυτή την στιγμή είναι...

 

Spoiler

        

 

Πείτε την αλήθεια, δεν ταιριάζει;

Edited January 15 by kaneda

[O Φρατζάτος 1,462]

1 ώρα πριν, kaneda είπε:

Πάνω σε αυτό που λες, εμένα ο συνδυασμός που μου έρχεται στο μυαλό αυτή την στιγμή είναι...

 

  Αποκαλύψτε τα κρυμμένα περιεχόμενα

        

 

Πείτε την αλήθεια, δεν ταιριάζει;

 

Ω ναι   

[Pilgrim 2,479]

Τσίμπησα και το part 2 οπότε μπορώ επιτέλους να ξεκινήσω το διάβασμα!

Επιπλέον με χαρά είδα ότι το περίπτερο είχε 5 τομάκια. Συνήθως 2-3 έβλεπα αλλά πήγαινα είτε αργότερα είτε το Σάββατο.

[Lord Makro 23,299]

Λατρεμένη ιστορία, από την καλύτερη εποχή του Iron Man

Τα διάβαζα τεύχος - τεύχος στο Σπάιντερμαν όταν ήμουν μικρός.

Είχαν δημοσιευτεί μάλιστα την ίδια εποχή με τους Μυστικούς Πολέμους, σαν τώρα θυμάμαι με τι λαχτάρα τα περίμενα...

[O Φρατζάτος 1,462]

1 ώρα πριν, Lord Makro είπε:

Λατρεμένη ιστορία, από την καλύτερη εποχή του Iron Man

Τα διάβαζα τεύχος - τεύχος στο Σπάιντερμαν όταν ήμουν μικρός.

Είχαν δημοσιευτεί μάλιστα την ίδια εποχή με τους Μυστικούς Πολέμους, σαν τώρα θυμάμαι με τι λαχτάρα τα περίμενα...

 

Και με αυτό παίρνω πάσα να πω το εξής:

 

"Διαβάζω Άϊρον Μαν  σε περιοδικό Σπάϊντερμαν."

 

"Διαβάζω Δικαστή Ντρεντ σε περιοδικό Μπλεκ."

 

Δεν είναι λίγο μπερδευτικό όταν σου το λέει κάποιος αυτό;  Ότι διαβάζει ιστορίες ενός ήρωα σε περιοδοκό άλλου. 

 

Edited January 15 by O Φρατζάτος

[Barcelona 🔴 the best 91]

Επειδή έχασα τον προηγούμενο τόμο του Captain America αξίζει να το παραγγείλω ή όχι . Τι θεωρείται εσείς ?

[Bilis 2,009]

33 λεπτά πριν, O Φρατζάτος είπε:

 

Και με αυτό παίρνω πάσα να πω το εξής:

 

"Διαβάζω Άϊρον Μαν  σε περιοδικό Σπάϊντερμαν."

 

"Διαβάζω Δικαστή Ντρεντ σε περιοδικό Μπλεκ."

 

Δεν είναι λίγο μπερδευτικό όταν σου το λέει κάποιος αυτό;  Ότι διαβάζει ιστορίες ενός ήρωα σε περιοδοκό άλλου. 

 

Παλιότερα τα περισσότερα περιοδικά ήταν θεματικά και δεν άνηκαν σε κάποιον χαρακτήρα. Π.χ. ο Spider-Man ξεκίνησε στο Amazing Fantasy και ο Dredd στο 2000 A.D. Μπλεκ και Spider-Man του Καμπανά είναι πολυθεματικά, απλώς έχουν το όνομα του ήρωα που πουλάει περισσότερο και συνήθως του δίνουν περισσότερες σελίδες.

27 λεπτά πριν, Barcelona 🔴 the best είπε:

Επειδή έχασα τον προηγούμενο τόμο του Captain America αξίζει να το παραγγείλω ή όχι . Τι θεωρείται εσείς ?

Κατά την γνώμη μου ήταν αρκετά καλός τόμος αλλά όχι και αριστούργημα. Θα σου πρότεινα να το παραγγείλεις αν έχεις διαβάσει προηγούμενη δουλειά των συντελεστών και σου άρεσε ή αν θες να ολοκληρώσεις την συλλογή/ράχη.

[O Φρατζάτος 1,462]

36 λεπτά πριν, Bilis είπε:

Παλιότερα τα περισσότερα περιοδικά ήταν θεματικά και δεν άνηκαν σε κάποιον χαρακτήρα. Π.χ. ο Spider-Man ξεκίνησε στο Amazing Fantasy και ο Dredd στο 2000 A.D. Μπλεκ και Spider-Man του Καμπανά είναι πολυθεματικά, απλώς έχουν το όνομα του ήρωα που πουλάει περισσότερο και συνήθως του δίνουν περισσότερες σελίδες.

 

 

Γνωρίζω από που ξεκίνησαν και εντάξει το 2000AD είναι μια σειρά και ένα "σύμπαν" από όπου ανήκει ο Δικαστής Ντρεντ.

 

Και πες εντάξει ο Άϊρον και ο Σπάϊντερμαν ειναι και οι δυο από το σύμπαν της Marvel.

 

Το να έχει όμως ένα περιοδικό το όνομα ενός χαρακτήρα και να βάζεις και έναν άσχετο είναι λίγο μπέρδεμα.

 

Ο Ανεμοδουράς είναι ο Σάκουραϊ της Ελλάδας,χωρίς καμία υπερβολή.   

[olyssesmoore 388]

Επιτέλους ο τόμος 36 έφτασε στα χέρια μου!Τελικά άντεξα!Είχες δίκιο @thor77!Η αγωνία μου έφτασε στο τέλος της και...ακολουθεί το διάβασμα της συνέχειας!

Γενικώς ο τόμος 36,με μια πρώτη ματιά,με ενθουσίασε που στα εξτραδάκια προσθέθηκε "Αρχεία της Marvel".Αυτό που δεν μου άρεσε και είμαι λυπημένος είναι ότι αυτά τα "Αρχεία της Marvel" δεν είναι μεταφρασμένα στα Ελληνικά!Και επειδή δεν ξέρω και καλά Αγγλικά θα γίνει κουραστικό το διάβασμα!

@Ilias μια ερώτηση θα ήθελα να κάνω.Γιατί τα "Αρχεία της Marvel" δεν τα μεταφράσατε;

[Bilis 2,009]

4 λεπτά πριν, O Φρατζάτος είπε:

 

Γνωρίζω από που ξεκίνησαν και εντάξει το 2000AD είναι μια σειρά και ένα "σύμπαν" από όπου ανήκει ο Δικαστής Ντρεντ.

 

Και πες εντάξει ο Άϊρον και ο Σπάϊντερμαν ειναι και οι δυο από το σύμπαν της Marvel.

 

Το να έχει όμως ένα περιοδικό το όνομα ενός χαρακτήρα και να βάζεις και έναν άσχετο είναι λίγο μπέρδεμα.

 

Ο Ανεμοδουράς είναι ο Σάκουραϊ της Ελλάδας,χωρίς καμία υπερβολή.   

Τότε μάλλον δεν έχεις διαβάσει αρκετά "Μίκυ Μάους" όπου η κεντρική ιστορία είναι σχεδόν πάντα Ντόναλντ. Ειδικά την συγκεκριμένη περίοδο θα έπρεπε να μετονομαστεί σε "Φάντομ Ντακ". Η αλήθεια είναι ότι Μπλεκ δεν έχω διαβάσει ποτέ οπότε δεν έχω ιδέα τι ρόλο παίζει ο Δικαστής αλλά από ότι καταλαβαίνω είναι πολυθεματικό. Πάντως δεν νομίζω όλες οι ιστορίες του 2000 A.D. να είναι στο ίδιο σύμπαν αν και έχουν κάνει διάφορα crossovers μεταξύ τους.

[O Φρατζάτος 1,462]

17 λεπτά πριν, Bilis είπε:

Τότε μάλλον δεν έχεις διαβάσει αρκετά "Μίκυ Μάους" όπου η κεντρική ιστορία είναι σχεδόν πάντα Ντόναλντ. Ειδικά την συγκεκριμένη περίοδο θα έπρεπε να μετονομαστεί σε "Φάντομ Ντακ". Η αλήθεια είναι ότι Μπλεκ δεν έχω διαβάσει ποτέ οπότε δεν έχω ιδέα τι ρόλο παίζει ο Δικαστής αλλά από ότι καταλαβαίνω είναι πολυθεματικό. Πάντως δεν νομίζω όλες οι ιστορίες του 2000 A.D. να είναι στο ίδιο σύμπαν αν και έχουν κάνει διάφορα crossovers μεταξύ τους.

 

Ήθελα να πω στην ίδια σειρά 2000AD.

 

Θα έλεγα για το Μίκυ Μάους αλλά και πάλι είναι στην ιδια φάση με Άϊριν Μαν και Σπάϊντερμαν,είναι στο ίδιο σύμπαν/σειρά πες πως κάνεις τα στραβά μάτια.Τώρα που το ξανασκέφτομαι το είχα πει παλαιότερα.Συγκεκριμένα:

 

"Γιατί λέγεται Μίκυ Μάους αφού έχει τους πάντες και μερικές φορές χωρίς τον Μίκυ Μάους;"

 

Η πραγματική ερώτηση είναι μία (επειδή πάω εκτώς θέματος θα τη μεταφέρω στο ανάλογο νήμα):

 

Γιατί τα Φάντομ Ντακ δεν βγήκαν στο Ντόναλτ;

 

Και δεν είναι παράπονο ή τίποτα,απλά αναρωτιέμαι αν τους πέρασε από το μυαλό.                 

Edited January 15 by O Φρατζάτος

[Ilias 309]

3 ώρες πριν, O Φρατζάτος είπε:

 

Και με αυτό παίρνω πάσα να πω το εξής:

 

"Διαβάζω Άϊρον Μαν  σε περιοδικό Σπάϊντερμαν."

 

"Διαβάζω Δικαστή Ντρεντ σε περιοδικό Μπλεκ."

 

Δεν είναι λίγο μπερδευτικό όταν σου το λέει κάποιος αυτό;  Ότι διαβάζει ιστορίες ενός ήρωα σε περιοδοκό άλλου. 

 

Ο Ντρεντ στο Αγόρι δεν ήταν;

2 ώρες πριν, olyssesmoore είπε:

Επιτέλους ο τόμος 36 έφτασε στα χέρια μου!Τελικά άντεξα!Είχες δίκιο @thor77!Η αγωνία μου έφτασε στο τέλος της και...ακολουθεί το διάβασμα της συνέχειας!

Γενικώς ο τόμος 36,με μια πρώτη ματιά,με ενθουσίασε που στα εξτραδάκια προσθέθηκε "Αρχεία της Marvel".Αυτό που δεν μου άρεσε και είμαι λυπημένος είναι ότι αυτά τα "Αρχεία της Marvel" δεν είναι μεταφρασμένα στα Ελληνικά!Και επειδή δεν ξέρω και καλά Αγγλικά θα γίνει κουραστικό το διάβασμα!

@Ilias μια ερώτηση θα ήθελα να κάνω.Γιατί τα "Αρχεία της Marvel" δεν τα μεταφράσατε;

Θα σε γελάσω. Έχω την αίσθηση πως έχω μεταφράσει όλα τα έξτρα. Αύριο θα πάρω το τεύχος στα χέρια μου. Πάντως πληροφορίες για τη σειρά των παιχνιδιών που είχε κυκλοφορήσει, έχω μεταφράσει

[Pilgrim 2,479]

Φαντάζομαι ο φίλος αναφέρεται εδώ:

[Ilias 309]

10 λεπτά πριν, Pilgrim είπε:

Φαντάζομαι ο φίλος αναφέρεται εδώ:

Εγώ το είχα μεταφράσει, αλλά φαντάζομαι πως ο αρχισυντάκτης το κράτησε αυτούσιο, ως αρχειακό υλικό, στην πρωτότυπη μορφή. Έχει κι ένα λάθος, γράφει Titanium Man αντί για Titania

[Bilis 2,009]

On 15/1/2021 στο 6:01 ΜΜ, Ilias είπε:

Ο Ντρεντ στο Αγόρι δεν ήταν;

Ήταν στο αγόρι αλλά και κάποια πρόσφατα τεύχη του Μπλεκ είχαν ιστορίες του.

On 15/1/2021 στο 6:28 ΜΜ, Ilias είπε:

Εγώ το είχα μεταφράσει, αλλά φαντάζομαι πως ο αρχισυντάκτης το κράτησε αυτούσιο, ως αρχειακό υλικό, στην πρωτότυπη μορφή. Έχει κι ένα λάθος, γράφει Titanium Man αντί για Titania

Μα Titanium Man δεν λέγεται; Δεν έχω διαβάσει την ιστορία ακόμα οπότε υπάρχει περίπτωση να έχω στο μυαλό μου εντελώς διαφορετικό χαρακτήρα. Ξέρω μόνο αυτόν εδώ τον Titanium Man:

 

 

Edit: Διάβασα την ιστορία και κατάλαβα ότι εννοούσες τον χαρακτήρα Titania και όχι ότι ο Titanium Man λέγεται Titania Man όπως αρχικά νόμιζα. Πάντως έχω μια απορία: Στην μετάφραση σου θα μετέφραζες το λάθος ή θα το διόρθωνες;

Edited January 17 by Bilis

[O Φρατζάτος 1,462]

Και η αδερφή μου δεν ξέρει καλά Αγγλικά.Την κοροϊδεύω χωρίς έλεος (όχι κακοπροαίρετα,την πειράζω) όταν κάνει αυτό:

 

Αυτός ο ηθοποιός είναι πολύ famous για την Ελλαδα,έχει αυτό το popularity που θα τον έκανε accepted στο Hollywood.

 

Δεν ξέρει Αγγλικά παρ'όλα αυτά και κάνει αυτό το σπαστικό πράγμα που κάνουν οι διάσημοι της κοινωνικής δικτύωσης.Κοινώς,influencers των social media.Ειλικρινά όμως,με τσαντίζει πολύ αυτό. 

 

Στα δικά μας τώρα, @olyssesmoore

Θες να σου μεταφράσω τη πρώτη σελίδα;

 

Αν και δεν λέει κάτι ουσιαστικό παρά μόνο πως ένα κόμικ της Μαρβελ δεν είναι μόνο μία ιστορία,παρά ένας μύθος και πως το Secret Wars είναι το κόμικ που περιμένατε για όλη την αναγνωστική σας καριέρα.

 

Και στις δύο πρώτες στύλες λέει το ονόματα των ηρώων και των κακοποιών.

 

Αυτά λέει μπακαλίστικα.    

 

Edit: Άραγε ο Stan Lee έγραψε το άρθρο αυτό;

Πω ρε φίλε ο Stan μπορούσε να πουλήσει άμμο σε Αιγύπτιο με τον τρόπο που έγραφε.      

Edited January 15 by O Φρατζάτος

[olyssesmoore 388]

2 ώρες πριν, O Φρατζάτος είπε:

Και η αδερφή μου δεν ξέρει καλά Αγγλικά.Την κοροϊδεύω χωρίς έλεος (όχι κακοπροαίρετα,την πειράζω) όταν κάνει αυτό:

 

Αυτός ο ηθοποιός είναι πολύ famous για την Ελλαδα,έχει αυτό το popularity που θα τον έκανε accepted στο Hollywood.

 

Δεν ξέρει Αγγλικά παρ'όλα αυτά και κάνει αυτό το σπαστικό πράγμα που κάνουν οι διάσημοι της κοινωνικής δικτύωσης.Κοινώς,influencers των social media.Ειλικρινά όμως,με τσαντίζει πολύ αυτό. 

 

Στα δικά μας τώρα, @olyssesmoore

Θες να σου μεταφράσω τη πρώτη σελίδα;

 

Αν και δεν λέει κάτι ουσιαστικό παρά μόνο πως ένα κόμικ της Μαρβελ δεν είναι μόνο μία ιστορία,παρά ένας μύθος και πως το Secret Wars είναι το κόμικ που περιμένατε για όλη την αναγνωστική σας καριέρα.

 

Και στις δύο πρώτες στύλες λέει το ονόματα των ηρώων και των κακοποιών.

 

Αυτά λέει μπακαλίστικα.    

 

Edit: Άραγε ο Stan Lee έγραψε το άρθρο αυτό;

Πω ρε φίλε ο Stan μπορούσε να πουλήσει άμμο σε Αιγύπτιο με τον τρόπο που έγραφε.      

Και η πρώτη σελίδα με τα εξτραδάκια είναι σατ Αγγλικά!Είναι εκεί που αναφέρεται σε κάτι παιχνίδια και απεικονίζει τον Doom!

[olyssesmoore 388]

Επιπλέον @O Φρατζάτος είναι η αίσθηση ότι όταν σου λένε ότι κάτι κυκλοφόρησε στα Ελληνικά θέλω μέχρι και την τελεία στα Ελληνικά!Είμαι ψυχαναγκαστικός!

Όπως αναφέρεις και με την αδερφή σου ότι όταν μεταφράζει χρησιμοποιηθεί ξένες λέξεις χωρίς να ξέρει να τις μεταφράσει κι εμένα θα με νευρίαζε αυτό!Κι εκτός αυτού αν την συλλογή την "παίρνει" ένα μικρό παιδί που δεν γνωρίζει Αγγλικά για να τη διαβάσει ποιός ο λόγος να μπουν στη συλλογή άρθρα στα Αγγλικά;

[O Φρατζάτος 1,462]

1 ώρα πριν, olyssesmoore είπε:

Επιπλέον @O Φρατζάτος είναι η αίσθηση ότι όταν σου λένε ότι κάτι κυκλοφόρησε στα Ελληνικά θέλω μέχρι και την τελεία στα Ελληνικά!Είμαι ψυχαναγκαστικός!

Όπως αναφέρεις και με την αδερφή σου ότι όταν μεταφράζει χρησιμοποιηθεί ξένες λέξεις χωρίς να ξέρει να τις μεταφράσει κι εμένα θα με νευρίαζε αυτό!Κι εκτός αυτού αν την συλλογή την "παίρνει" ένα μικρό παιδί που δεν γνωρίζει Αγγλικά για να τη διαβάσει ποιός ο λόγος να μπουν στη συλλογή άρθρα στα Αγγλικά;

 

Όχι όχι,δεν είπα ότι μεταφράζει αλλά ότι μπορεί να μιλήσει γενικά έτσι μερικές φορές.Εκείνη και ο οποιοσδήποτε,γενικά είναι ενοχλητικό αυτό για εμένα,πιο πολύ μάλιστα όταν αυτός που το κάνει δεν ξέρει καν Αγγλικά.Δεν γνωρίζεις τη λέξη γιατί παιδεύεσαι;

 

Για πράγματα που όχι μόνο υπάρχουν λέξεις στα Ελληνικά αλλά είναι και ευρέως γνωστές.Εντάξει ρε παιδιά δηλαδή.

 

Αντικειμενικά μιλώντας,αυτό το έχω δει πιο πολύ από κορίτσια στο youtube,τις vloggers μόδας δηλαδή παρά από αγόρια,παίχτες βιντεοπαιχνιδιών στο youtube.

 

Και ξέρεις ε,το άρθρο είναι τόσο ωραία γραμμένο για μια ιστορία που δημιουργήθηκε μόνο για να προωθήσει και να πουλήσει παιχνίδια.Συν πως είναι "η ιστορία που περίμενες όλη σου τη ζωή",όλα αυτά για να πουλήσουν παιχνίδια.

 

Θα ήθελα να πάω σε αυτόν που το έγραψε αυτό (και σε όλους όσους έγγραφαν παρόμοια εκείνη την εποχή,γιατί θα δεις πολλές τέτοιες διαφημίσεις σε κόμικ του τότε) και να του κάνω αυτό:

 

"Κόλλα πέντε,ρε τρελέ,ρε σκύλε!!"

 

Edited January 15 by O Φρατζάτος

[Γουλβι 234]

Οι συζητήσεις γενικά ξεφεύγουν εντελώς μερικές φορές εδώ, πάντως αυτή που θυμάμαι να μιλάει ελληνικά και μισά αγγλικά ήταν η Καγιά στο τοπ μοδελ έχει καταστρέψει πολλές γενιές μικρών κοριτσιών φαίνεται, στα της συλλογής επιτέλους κλασική ιστορία και μετά ιρον μαν αντε να βγουν και τα υπόλοιπα  καλά κλασικα ειδικά απο χ μεν προτού έρθει ο Αποκαλιψ.

[nikolas1503 868]

Θα συμφωνήσω με τους @O Φρατζάτος και @olyssesmoore στο θέμα με τα αγγλικά είναι σαν να τραγουδήσει η Μποφίλιου Rihanna  

Και θα αλλάξω λίγο το θέμα στους μυστικούς πολέμους ο iron man δεν ήταν ακριβώς αυτός αλλά κάποιος άλλος και γιατί δεν ήταν φαντάζομαι συνδέεται με το επόμενο δαίμονας στο μπουκάλι ο λόγος που δεν ήταν εκεί η καμία σχέση 

[O Φρατζάτος 1,462]

Μπα οι αναρτήσεις πάνε και μεταξύ θέματος και εκτώς,οπότε όλα καλά.

 

@nikolas1503 δεν νομίζω να έχει σχέση με τους Μυστικούς Πολέμους.

 

(Σημείωση στον εαυτό μου: Η ημέρα που θα δω ανάρτηση του Γούλβι χωρίς αναφορά στα δεινά της σκληρής πραγματικότητας που ήρθαν,έρχονται ή θα έρθουν,είναι η ημέρα που μπορώ να πω πως μάλλον θα είναι η χειρώτερη μέρα που θα μπορέσω να έχω ποτέ)  

  

Edited January 16 by O Φρατζάτος

[Γουλβι 234]

Πριν από 1 ώρα, O Φρατζάτος είπε:

Μπα τα θέματα πάνε και μεταξύ θέματος και εκτώς,οπότε όλα καλά.

 

@nikolas1503 δεν νομίζω να έχει σχέση με τους Μυστικούς Πολέμους.

 

(Σημείωση στον εαυτό μου: Η ημέρα που θα δω ανάρτηση του Γούλβι χωρίς αναφορά στα δεινά της σκληρής πραγματικότητας που ήρθαν,έρχονται ή θα έρθουν,είναι η ημέρα που μπορώ να πω πως μάλλον θα είναι η χειρώτερη μέρα που θα μπορέσω να έχω ποτέ)  

  

Δεν λέω πλάκα έχουν και τα σχετικά με τη συλλογή απλά μου κάνουν εντύπωση

Τι να σου πω ρε φίλε και εγώ διαβάζω κόμιξ να ξεχνιέμαι αλλα ως παγκόσμιος πολίτης και εγώ βλέπω τι γίνεται γύρω μου και μου ξυπνάνε μνήμες τότε που τα Σεντινελς μας κυνηγούσαν στους δρόμους μαζι με τους άλλους χ μεν, οι συμπτώσεις είναι πολλές.