Bilis

Χρόνια πολλά @ Θοδωρής Καραπάνος και καλή ενηλικίωση!! Πάντα χαρούμενος, υγιής και φυσικά με πολλά κόμικς! Καλά να περνάς στις διακοπές σου!!

Άλλος ένας μεγάλος καλλιτέχνης έρχεται για Signing στο Limited Edition Comics!! Αυτή τη φορά είναι ο Adam Kubert, ο οποίος είχε έρθει παλιότερα και στο AthensCon. Το Signing θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 17 Ιουλίου από τις 5 έως τις 7.

Καλά, καμία γλώσσα δεν γίνεται να την καταλαβαίνει κάποιος 100%. Άσε που πλέον η νεολαία εκτίθεται τόσο στα αγγλικά που πολλοί τα καταλαβαίνουν και τα χειρίζονται καλύτερα απ' ότι τα ελληνικά. Και καλύτερη κατανόηση να έχει κάποιος των ελληνικών, αν διαβάσει ένα μεταφρασμένο κείμενο, θα καταλάβει καλύτερα την μετάφραση και όχι το κείμενο καθεαυτό. Εκεί παίζει ρόλο και το πόσο καλή είναι η μετάφραση. Π.χ. τον τελευταίο καιρό διαβάζω το "Πορτρέτο του Καλλιτέχνη σε Νεαρή Ηλικία" και διαβάζοντας ένα απόσπασμα από το πρωτότυπο, ένοιωσα σαν να είχα μπροστά μου ένα τελείως διαφορετικό κείμενο. Βέβαια είναι λίγο ακραίο παράδειγμα το συγκεκριμένο, καθώς πρόκειται για έργο που παίζει πολύ με τις λέξεις και το ύφος, αλλά συνήθως στα καλά έργα υπάρχει πρόθεση πίσω από τις λέξεις που επιλέγονται. Οπότε ακόμα και αν η απόδοση ενός κειμένου κάνει την ουσία κατανοητή, δύσκολα σου περνάει την ίδια ατμόσφαιρα και το συναίσθημα που κουβαλάει το πρωτότυπο. Πλέον σπάνια αγοράζω μεταφρασμένα κόμικς. Αν η μεταφρασμένη έκδοση είναι φθηνότερη από την πρωτότυπη έχει ένα νόημα. Και πάλι όμως, αφού έχω μια πολύ καλή κατανόηση των Αγγλικών, θα προτιμήσω πάντα σχεδόν να διαβάσω το κείμενο έτσι όπως είχε γραφτεί αρχικά. Όταν έψαχνα το Kingdom Come π.χ., η ελληνική έκδοση ήταν περίπου 75% φθηνότερη της αγγλικής αλλά δεν μου φάνηκε παράλογη σκέψη το να αγοράσω την αγγλική γιατί θα μου προσφέρει μια καλύτερη αναγνωστική εμπειρία. Αν θέλω να διαβάσω κάτι στα ελληνικά, τότε υπάρχουν πάμπολλα κόμικς που βγαίνουν από την εγχώρια σκηνή.

Χωρίς να χάσει χρόνο, η DC ανακοίνωσε την μεταφορά σε animation της πιο δημοφιλούς σειράς του Absolute σύμπαντος: αυτή του σκοτεινού ιππότη. Η ανακοίνωση έγινε στο φεστιβάλ κινουμένων σχεδίων του Annecy, όπου παρουσιάστηκαν κάποια πρώιμα σχέδια και αναφέρθηκε πως η σειρά θα είναι φτιαγμένη με CGI. Οι δημιουργοί του κόμικ, Scott Snyder και Nick Dragotta, θα συμμετέχουν ως παραγωγοί, με τον Snyder να εκτελεί και χρέη showrunner. Μέχρι στιγμής δεν έχει ανακοινωθεί ημερομηνία κυκλοφορίας. Προσωπικά, αν και μου αρέσει το Absolute Batman, δεν μπορώ να μην παραδεχθώ πως έχει κάποια προβλήματα. Ένα από αυτά είναι πως το πλήθος τον χαρακτήρων έχει γίνει ασφυκτικό και σου δίνει την εντύπωση πως το κόμικ βιάζεται να καλύψει όλη την ιστορία του Batman. Ελπίζω πως το τηλεοπτικό format θα του δώσει λίγο χρόνο να αναπνεύσει και να αναπτύξει καλύτερα τους χαρακτήρες. Επίσης, θα προτιμούσα το animation να είναι 2D αντί για CGI, αλλά ελπίζω τουλάχιστον να είναι αρκετά στυλιζαρισμένο ώστε να αποδίδει καλά το τρελό σχέδιο του Dragotta. Το όλο εγχείρημα πάντως δείχνει πόσο πετυχημένη είναι η γκάμα Absolute της DC, οπότε δεν αποκλείεται να δούμε και άλλους από τους ήρωες της να μεταφέρονται σύντομα στην μικρή ή την μεγάλη οθόνη.

Κατηγόρησε τον καλό σου φίλο που σου το πρότεινε

Αρκετά κοντά έπεσα Να πω την αλήθεια, προτιμώ τον Nicieza από τον Liefeld, καθώς έχει δουλέψει και στους πολυαγαπημένους μου Thunderbolts. Οπότε όλο και κάτι θα έχω για υπογραφή!!

Άλλη μία μυστηριώδης ανάρτηση από την διοργάνωση, που ίσως δίνει ένα στοιχείο για κάποιον καλεσμένο. Λέτε να είναι ο Rob Liefeld???

Η διοργάνωση ανέβασε μια μυστηριώδη δημοσίευση όπου κάνει tease 10 καλεσμένους. Λέτε σιγά-σιγά να ξεκινήσουν οι ανακοινώσεις...;

Καλά η στολή του Λούθορ φαίνεται φανταστική! Μου αρέσει που χρησιμοποίησαν πρακτικά εφέ, γιατί στις παλιότερες ταινίες τις Marvel φαινόταν χάλια τα κεφάλια των ηθοποιών που ξεπρόβαλαν από τις ψηφιακές στολές. Βέβαια υποθέτω πως με την επιτυχία του πρώτου Superman θα έχει ανέβει το budget και τους δίνεται η ευκαιρία να αξιοποιήσουν τέτοιες τεχνικές.

Έκανα την βόλτα μου σήμερα οπότε ας γράψω έναν σύντομο απολογισμό της πρώτης μέρας. Έφτασα απόγευμα, μετά από διάφορες δουλειές που είχα στο κέντρο και πήγα κατευθείαν στο artists alley. Φέτος αρκετοί γνωστοί μου είχαν πάγκους οπότε έδωσα εκεί ένα σεβαστό ποσό. Μετά πήγα κατευθείαν στο περίπτερο της DocMZ για να παραλάβω το τεύχος της Φούσκας. Δεν πρόλαβα να το διαβάσω αλλά με μια πρώτη ματιά φαίνεται εξαιρετικό. Τα prints από τα stretch goals δεν ήταν διαθέσιμα ακόμη οπότε θα πρέπει να περάσω ξανά αύριο. Αφού βρήκα τον πάγκο του David Lloyd (κάθεται κι αυτός στο artists alley και υποθέτω βρίσκεται εκεί όλες τις ώρες), άκουσα την συμβουλή του @ Ubergorn και πήρα υπογραφή με σχεδιάκι. Μετά παρακολούθησα την παρουσίαση της Φούσκας που, αν και ήμουν κουρασμένος, μου φάνηκε ενδιαφέρουσα και διασκεδαστική (ειδικά τα promotional βιντεάκια ). Πριν φύγω πέρασα από τον πάγκο του Relax (μπράβο που φέρατε Warhammer ρε μάγκες!) όπου κάθονται ο Boo Cook και ο Simon Davis. Ο Cook κάνει απίστευτα σχεδιάκια με 40€ αλλά είναι λίγο εκτός του budget μου. Άφησα ανοιχτό το ενδεχόμενο ότι μπορεί να περάσω αύριο αφού θα πάω έτσι κι αλλιώς για την Φούσκα. Από κόσμο πάντως ήταν αρκετά αραιά, εκτός από το artists alley που κλασικά γίνεται χαμός. Υποθέτω βέβαια πως αυτό είναι και λόγω της μέρας και ώρας που πήγα, πιστεύω αύριο θα έχει περισσότερη κίνηση.

Πόσο τα χρεώνει;

Καλεσμένοι είναι οι David Lloyd, PJ Holden, Arianna Turturro, Simon Davis και Boo Cook. Εξαρτάται πως ορίζεις την παρακμή. Εγώ κυρίως αναφέρομαι στο γεγονός ότι δεν είδα σχεδόν καθόλου κινητικότητα στα social media. Η ανακοίνωση για τον Lloyd σαν να πέρασε απαρατήρητη και ακόμα και σε αυτό το θέμα μιλάω μόνος μου. Θα περάσω σήμερα το απόγευμα, ελπίζω να δω μεγάλη ανταπόκριση.

Σήμερα ξεκινάει το Comicdom και διακρίνω ελάχιστο έως καθόλου ενθουσιασμό Ελπίζω αυτό να μην αντικατοπτρίζει την προσέλευση στην διοργάνωση. Έχει δει κανείς σας πουθενά μέρες και ώρες για signing του Lloyd?

Όχι, είμαι μικρούλης ακόμη εγώ

Περίεργη η φάση για εμένα φέτος. Λόγω του πιεστικού μου προγράμματος είχα πολύ περιορισμένο χρόνο, ούτε 48 ώρες δεν έκατσα στην συμπρωτεύουσα. Φτάνω λοιπόν Θεσσαλονίκη ξημερώματα Σαββάτου και βουρ για το Con με 2,5 ώρες ύπνου και ένα όνειρο Τα τελευταία χρόνια συμμετέχω ως μέλος του thebrick.gr, στον πάγκο με τα Lego. Γενικά έχω ψιλο-μπουχτίσει από Cons (όταν έχεις πάει τόσες φορές σου φαίνονται όλα ίδια) αλλά η ευκαιρία να δω τα παιδιά την μία φορά τον χρόνο που συναντιόμαστε ήταν η κινητήριος δύναμη μου. Με το που έφτασα στον πάγκο, με συμβούλευσαν να πάω κατευθείαν στο info booth για τον Rosa, όπως και έκανα. Είχα αργήσει και τα μόνα ελεύθερα slots ήταν τα δύο τελευταία, οπότε τους είπα να με βάλουν 18:30-19:00. Επειδή σκόπευα να αξιοποιήσω τον χρόνο μου στο έπακρο, μετά από μια σύντομη γύρα, πέρασα από το artist alley όπου τίμησα κάποιους αγαπημένους καλλιτέχνες (τους ίδιους κάθε χρόνο) και έφυγα για μια βόλτα στην πόλη. Πέρασα από διάφορα μαγαζάκια που ήθελα να επισκεφτώ, όπως το νέο κατάστημα του eFantasy και το νέο Lego Store στο Cosmos, απ' όπου πήρα και την σχετική σφραγίδα για το Lego διαβατήριό μου Μετά από ένα άγχος για το αν θα προλάβω να γυρίσω στο Βελλίδειο εγκαίρως, φτάνω επιτέλους στην ουρά του Rosa. Ελάχιστα λεπτά έχουν περάσει, όταν έρχεται ο ατζέντης του και λέει "από εδώ (εμένα) και πέρα δεν θα δεχθούμε άλλους" Ε ρε φίλε. Τρέχω για το Info Booth όπου κλείνω θέση για Κυριακή μεσημέρι. Και κάπως έτσι, μετά κι από ένα βραδινό τραπέζι με την παρέα, ολοκληρώθηκε η πρώτη μέρα. Κυριακή τώρα είχα δηλώσει συμμετοχή σε έναν διαγωνισμό βαφής μινιατουρών! Πρόκειται για την νέα μου αγάπη, αλλά δεν θα σας ζαλίσω πολύ γιατί forum για κόμικς είμαστε. Πέρασα πολύ καλά στον διαγωνισμό αλλά η καθυστέρηση 1+ ώρας που είχε με άγχωσε για το αν θα προλάβω τον Rosa. Έφτασε τελικά η σειρά μου. Του είχα φέρει ένα άκυρο τεύχος ΚΟΜΙΞ και το κοίταξε λίγο περίεργα. Του εξήγησα ότι η ελληνική έκδοση του Βίου και της Πολιτείας είναι δυσεύρετη οπότε του πήγα μια λιγότερο γνωστή ιστορία. Το υπέγραψε και βγήκαμε φωτογραφία, χαιρέτησα και τον Phantom και όλα καλά. Εδώ να ευχαριστήσω και τον καλό μου φίλο @ Θοδωρής Καραπάνος που προνόησε και μου πήρε ένα print σε περίπτωση που δεν προλάβαινα με τον διαγωνισμό. Θα στο ανταποδώσω! Μετά πέρασα και από τον Τάσο Κωστή, τον οποίο δεν είχα προλάβει το Σάββατο. Την Κυριακή απουσίαζε λόγω ασθένειας αλλά τελικά κατάφερε να έρθει για 2 ώρες πριν το κλείσιμο. Αφού έφαγα άλλη μια ώρα περιμένοντας τα αποτελέσματα του διαγωνισμού, μάζεψα τα πράγματά μου και ξεκίνησα για τον δρόμο της επιστροφής. Πιο απροετοίμαστος από ποτέ, φέτος δεν είχα την ευκαιρία να συναντήσω περισσότερους από τους καλεσμένους. Τα τεύχη του Çınar που είχα για υπογραφή τα ξέχασα στο πατρικό μου και δεν είχα δει ποιες μέρες θα ήταν εκεί ο Sandoval Ομολογώ πως ανακουφίστηκα λίγο όταν άκουσα ότι χρέωνε 15€ την υπογραφή γιατί δεν είχα σκοπό να δώσω τόσα Πλέον δεν ασχολούμαι τόσο ενεργά με τα κόμικς οπότε με τους υπόλοιπους καλλιτέχνες δεν είχα ιδιαίτερη επαφή. Είναι όμως και λίγο απελευθερωτικό αυτό γιατί κάνω πιο χαλαρά την βόλτα μου χωρίς να αγχώνομαι για υπογραφές. Η εκδήλωση ως διοργάνωση μου φάνηκε μία από τα ίδια. Πέρα από κάποια μεγάλα ονόματα στους καλεσμένους, δεν είχε τίποτα ιδιαίτερο για την 10η επέτειο. Η επέκταση με την τρίτη αίθουσα έδωσε λίγο χώρο στα επιτραπέζια και άλλα χόμπι αλλά μου φάνηκε λίγο ανούσια. Είχε πολλά χαζά μαγαζάκια και χωροταξικά δεν βόλευε γιατί έπρεπε να περάσει κάποιος από τις άλλες δύο για να φτάσει σε αυτή. Με τον χαμό που γινόταν στους διαδρόμους πάντως, είναι σίγουρο πως η εκδήλωση είχε επιτυχία. Αυτό που μου άρεσε περισσότερο, φυσικά, ήταν ότι είδα ξανά πολλά αγαπημένα πρόσωπα. Ακόμα και εκεί όμως υπήρχε μια επαναληψιμότητα. Από το φόρουμ πέτυχα τους συνήθεις ύποπτους και στο Artists Alley πλέον τους ξέρω όλους με το μικρό. Έχω πάει σε τόσα Cons πλέον που έχω αρχίσει να κουράζομαι. Δεν ξέρω τι πρέπει να κάνουν για να μου κρατήσουν το ενδιαφέρον. Για να μην κλείσω σε αρνητική νότα όμως, μπορώ να πω πως και φέτος, παρά την απίστευτη κούραση, πέρασα πολύ καλά!!!