Μετάβαση στο περιεχόμενο

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις

Τίτλος:
ΠΑΙΔΙ ΠΑΝΘΗΡΑΣ (ΤΟ)
Σενάριο/Kείμενα:
Tom Tully
Σχέδιο:
Mike Western, Eric Bradbury
Hμερ. έκδοσης:
12-2023
Εξώφυλλα:
1 + 1 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ - Λίστα Κυκλοφορίας
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Καρφίτσα
Περιεχόμενο:
Περιπέτεια,Υπερηρωικό
Μέγεθος:
17.0 x 24.0
Σελίδες:
68
Χρώμα:
Ασπρόμαυρο (ΑΜ)
Μετάφραση:
Γαβριήλ Τομπαλίδης
Lettering:
Γιάννης Μπεβεράτος
Επιμέλεια:
Λεωκράτης Ανεμοδουρας
Προέλευση:
Βρετανική
ISBN:
978-618-206-157-2
Ονομαστική τιμή:
4.50€

  • Member ID:  30583
  • Group:  Members
  • Topic Count:  210
  • Content Count:  2689
  • Reputation:   20553
  • Achievement Points:  2909
  • Days Won:  35
  • With Us For:  4032 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Δημοσιεύτηκε

PAIDIPANTHIRAS_0001.jpg  PAIDIPANTHIRAS_0001z.jpg

 

Ενθετο που κυκλοφορησε μαζι με το τελευταιο "ΜΠΛΕΚ-ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΟΜΙΚΣ" Νο 32 (12.2023)

https://www.greekcomics.gr/forums/index.php?/topic/40410-μπλεκ/
Περιεχει συγκεντρωτικά τις ιστοριες που κυκλοφορησαν μεσα απο τις σελιδες
του περιοδικου αλλα αυτη την φορα ασπρομαυρες και συνεχιζει εκει που εμεινε η ιστορια (στο 
τευχος Μπλεκ 32) και ολοκληρωνεται.
Η ιστορία πρωτοδημοσιευθηκε στο Αγγλικο περιοδικο "ΒUSTER" σε τρισελιδα στριπάκια
απο την 01/10/77 εως και την 11/02/78.

 

IMG_20240109_0003.thumb.jpg.5196fb5b9a73a36d9a9874950aa05e0b.jpgIMG_20240109_0004.thumb.jpg.2e0c6b19f97fffd35dfb09e32bc142d8.jpgIMG_20240109_0005.thumb.jpg.860d95e4498411cc23f04f29507cef83.jpg

 

Οπως μας εχει συνηθισει ο εκδοτης αφου εχει πάρει και ΙSBN θα κυκλοφορησει
στην αναγραφομενη τιμη (4,5 ευρω) αυτονομο για οσους το χασαν ή δεν το προλαβαν


  • Member ID:  6323
  • Group:  Members
  • Topic Count:  7
  • Content Count:  1110
  • Reputation:   10494
  • Achievement Points:  1229
  • Days Won:  13
  • With Us For:  6345 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  55

Δημοσιεύτηκε

Μάλλον ήθελαν να βάλουν ένα τετρασέλιδο στη μέση του τεύχους με μια δισέλιδη αφίσα, αλλά δεν τα υπολόγισαν σωστά. Το τετρασέλιδο και η αφίσα δεν είναι στη μέση, οπότε δεν μπορούν να αποσπαστούν από το περιοδικό.

 


  • Member ID:  25318
  • Group:  Members
  • Topic Count:  6
  • Content Count:  1422
  • Reputation:   10483
  • Achievement Points:  1456
  • Days Won:  1
  • With Us For:  4944 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Δημοσιεύτηκε

Υπερηρωικο ουσιαστικά κομικ, ήταν αναπόφευκτο να ακολουθήσει την μεγάλη της Radnet σχολή...

  • 2 weeks later...

  • Member ID:  25799
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  816
  • Reputation:   6619
  • Achievement Points:  832
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4849 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Δημοσιεύτηκε

Αυτό που για μένα είναι ΑΝΕΞΗΓΗΤΟ είναι γιατί μεταφράστηκε, κι έμεινε αυτή η μετάφραση ,

το παιδί πάνθηρας  και όχι

το ΠΑΙΔΙ ΛΕΟΠΑΡΔΑΛΗ .

Ο αγαπητός Μπίλυ Φάρμερ φοράει στολή λεοπάρδαλης κι όχι πάνθηρα και βέβαια ο τίτλος της σειράς είναι 

The leopard from LIME Street!

Θα ήθελα μια απάντηση από τον @ LEOKRATIS   αν και φαντάζομαι πως προτιμήσαν το πάνθηρας ως πιο εύηχο!

 


  • Member ID:  2298
  • Group:  Members
  • Topic Count:  2081
  • Content Count:  5748
  • Reputation:   37427
  • Achievement Points:  5758
  • Days Won:  15
  • With Us For:  6788 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Δημοσιεύτηκε

Ο Λεωκράτης λογικά δε ζούσε όταν ο αείμνηστος παππούς του ονόμαζε τη σειρά Παιδί-Πάνθηρας.  :D

Και φυσικά στην επανεκτύπωση θα χρησιμοποιούσε τη γνωστή κλασσική ονομασία και όχι μια καινούρια που θα μπέρδευε το target audience...  :P


  • Member ID:  38851
  • Group:  Members
  • Topic Count:  20
  • Content Count:  405
  • Reputation:   3017
  • Achievement Points:  448
  • Days Won:  1
  • With Us For:  1334 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Δημοσιεύτηκε (Επεξεργασία)

Λεοπάρδαλη και πάνθηρας είναι το ίδιο ζώο. Η λεοπάρδαλη είναι γένους θηλυκού και ο ήρωας είναι αγόρι(εκείνη την εποχή τα ξεχωρίζαμε ακόμα). Γι' αυτό λογικά επιλέχτηκε η ονομασία πάνθηρας.

 

Από τα αγαπημένα μου εκείνης της εποχής...

Επεξεργασία από v hunter d

  • Member ID:  25318
  • Group:  Members
  • Topic Count:  6
  • Content Count:  1422
  • Reputation:   10483
  • Achievement Points:  1456
  • Days Won:  1
  • With Us For:  4944 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Δημοσιεύτηκε

Θα μπορούσε όμως να είναι το Παιδί-Γατόπαρδος...


  • Member ID:  31638
  • Group:  Members
  • Topic Count:  16
  • Content Count:  1322
  • Reputation:   8823
  • Achievement Points:  1375
  • Days Won:  7
  • With Us For:  3464 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  36

Δημοσιεύτηκε

Ή μήπως το Παιδί-Ιαγουάρος;


  • Member ID:  1790
  • Group:  Members
  • Topic Count:  131
  • Content Count:  8098
  • Reputation:   32624
  • Achievement Points:  8439
  • Days Won:  32
  • With Us For:  6835 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  

Δημοσιεύτηκε
3 ώρες πριν, thor77 είπε:

Θα μπορούσε όμως να είναι το Παιδί-Γατόπαρδος...

 

Κάτω τα χέρια απ' τον Γατόπαρδο! :ego: Σαν έργο τέχνης τον έχει καπαρώσει ο Λουτσίνο Βισκόντι στην ομώνυμη ταινία του. yes.gif


  • Member ID:  4862
  • Group:  Members
  • Topic Count:  7
  • Content Count:  168
  • Reputation:   797
  • Achievement Points:  171
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6512 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  46

Δημοσιεύτηκε

Σιγά μην το κάνουμε και λεοπάρδαλη το παιδί... 😜


  • Member ID:  25318
  • Group:  Members
  • Topic Count:  6
  • Content Count:  1422
  • Reputation:   10483
  • Achievement Points:  1456
  • Days Won:  1
  • With Us For:  4944 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Δημοσιεύτηκε (Επεξεργασία)
6 ώρες πριν, Mandrake είπε:

 

Κάτω τα χέρια απ' τον Γατόπαρδο! :ego: Σαν έργο τέχνης τον έχει καπαρώσει ο Λουτσίνο Βισκόντι στην ομώνυμη ταινία του. yes.gif

Και ο Ντι Λαμπεντουζα με το βιβλίο στο οποίο βασίστηκε η ταινία (αριστουργηματα και τα δύο)

Επεξεργασία από thor77
  • 3 weeks later...

  • Member ID:  33354
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  800
  • Content Count:  5353
  • Reputation:   45727
  • Achievement Points:  2310
  • Days Won:  290
  • With Us For:  2652 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  30

Δημοσιεύτηκε

Ήταν ωραίο να διαβάζω επιτέλους μια ιστορία του Παιδιού-Πάνθηρα σερί, χωρίς τις συνεχείς διακοπές του ΜΠΛΕΚ. Ακόμα και εκεί συγκέντρωνα τα τεύχη ανά τετράδες, αλλά και πάλι δε βρίσκεις ρυθμό. Ο Μικρός Ήρωας έπρεπε να μας δώσει μια εκδοσούλα του ήρωα και τελικά με το τελευταίο τεύχος του ΜΠΛΕΚ μας το έφερε κι αυτό. Μέσα λοιπόν από 66 σελίδες βλέπουμε μερικές ωραίες περιπέτειες του Παιδιού-Πάνθηρα όπου άλλοτε ψάχνει για αυτόν μια συμμαθήτρια του που φτάνει κοντά στην ανακάλυψη του μυστικού του και άλλοτε προστατεύει ζώα από κυνηγούς που αναζητούν αυτά αλλά και τον ίδιο.

 

Δεν έχει πολλές σκηνές από την προσωπική του ζωή, ενώ μου άρεσε το εξτραδάκι στην αρχή όσον αφορά τις ομοιότητες και τις διαφορές του πρωταγωνιστή μας με τον Spider-Man.  Θα ήθελα να είναι έγχρωμο, αλλά έχοντας υπ' όψιν ότι δινόταν σαν εξτραδάκι στο τελευταίο τεύχος ΜΠΛΕΚ και μάλιστα στην ίδια τιμή, δε μπορώ να κάνω παράπονα. Ένα ευχάριστο κεφάλαιο που κλείνει μάλλον οριστικά αυτή τη ρετρό σειρά ενός περιοδικού που ήταν γεμάτο από αυτές.


  • Member ID:  33749
  • Group:  Members
  • Topic Count:  2
  • Content Count:  258
  • Reputation:   1786
  • Achievement Points:  263
  • Days Won:  0
  • With Us For:  2554 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  58

Δημοσιεύτηκε
On 1/16/2024 at 9:23 PM, theforce said:

Μάλλον ήθελαν να βάλουν ένα τετρασέλιδο στη μέση του τεύχους με μια δισέλιδη αφίσα, αλλά δεν τα υπολόγισαν σωστά. Το τετρασέλιδο και η αφίσα δεν είναι στη μέση, οπότε δεν μπορούν να αποσπαστούν από το περιοδικό.

 

Σωστή η παρατήρηση.

Πἀντως λειτουργεί μια χαρά σα διάλειμμα.

 

      καλή διάθεση πάντα!

                   :)

 

 

    

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.