Dr Paingiver 101,353 Posted March 28, 2014 Από το τεύχος #4 του Νέου Ροκ, αγνώστων στοιχείων, "Ιστορία Φρίκης". 31 Quote Share this post Link to post Share on other sites
deadneighbours 4,610 Posted March 28, 2014 Παντος αυτή η ιστορια πρεπει να είναι από την δεκαετια του εβδομηντα γιατι εκει που μπαινει ο τυπος με τα γυαλια στο σπιτι του μέντιουμ για να συναντησει τον Χαταγουαιη το μέντιουμ λεει ΕΦΤΑΣΕΝ η ωρα,αυτην την καταληξη την χρησιμοποιουσαν τοτε. 13 Quote Share this post Link to post Share on other sites
germanicus 176,336 Posted March 28, 2014 Από τη στιγμή που είναι μετάφραση ξένου κειμένου, είναι απολύτως λογικό ότι ο μεταφραστής θα χρησιμοποίησε έννοιες της δεκαετίας που εκδόθηκε στην Ελλάδα Άρα δεν μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε ως επιχείρημα/απόδειξη για το πρωτότυπο υλικό Μόνο εικαστικώς μπορούμε να κάνουμε υποθέσεις. Και εικαστικώς δεν μου θυμίζει τίποτα που να βγήκε πριν τη δεκαετία του 70. Το κακό είναι ότι δεν μπορώ να εκτιμήσω ούτε άμα είναι Αγγλικής προέλευσης ή Ιταλικής ή ίσως Λατινοαμερικάνικης. 13 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Indian 58,361 Posted March 28, 2014 Παντος αυτή η ιστορια πρεπει να είναι από την δεκαετια του εβδομηντα γιατι εκει που μπαινει ο τυπος με τα γυαλια στο σπιτι του μέντιουμ για να συναντησει τον Χαταγουαιη το μέντιουμ λεει ΕΦΤΑΣΕΝ η ωρα,αυτην την καταληξη την χρησιμοποιουσαν τοτε. Μπορεί να είναι Κύπρια...! Πάντως είναι αρκετά συμπαθητική ιστορία...! 15 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Kabuki 76,067 Posted March 28, 2014 Πρέπει να ειναι το Tower of Shadows Vol 1 #1, Marvel 1969 23 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Dr Paingiver 101,353 Posted March 28, 2014 Το "From beyond the brink" έχει πάρα πολλές πιθανότητες να είναι. Τα ονόματα των χαρακτήρων είναι τα ίδια. Μπράβο Λένα. Αν μπορούσαμε να βρούμε καμιά σελιδούλα του ξένου θα το διασταυρώναμε 100%. 17 Quote Share this post Link to post Share on other sites
GreekComicFan 113,342 Posted March 28, 2014 (edited) Μωρέ μπράβο που το βρήκες πριν από εμένα. Έχεις εξελιχθεί σε μεγάλο λαγωνικό βλέπω. Πρόκειται για την δεύτερη ιστορία του τεύχους. edit: Δηλαδή τώρα πρέπει να αρχίσω να συλλέγω και Νέο Ροκ; Edited March 28, 2014 by GreekComicFan 21 Quote Share this post Link to post Share on other sites
germanicus 176,336 Posted March 28, 2014 Πρέπει να ειναι το Tower of Shadows Vol 1 #1, Marvel 1969 12 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Dr Paingiver 101,353 Posted March 28, 2014 Κώστα, μπορείς να ανεβάσεις και τις υπόλοιπες σελιδούλες του πρωτότυπου; 12 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Malk 6,196 Posted March 28, 2014 ρε εσείς ΞΕΡΕΤΕ πολλά από τέτοια κόμικς βλέπω ε! Με αγχώνετε τώρα...ευρυμαθείς ψαγμένοι!!!! 12 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Ion 31,814 Posted March 28, 2014 Πολύ ενδιαφέρουσα ιστορία, λατρεύω αυτά τα κόμικς... Thanks Παύλο!!! 11 Quote Share this post Link to post Share on other sites
GreekComicFan 113,342 Posted March 28, 2014 Κώστα, μπορείς να ανεβάσεις και τις υπόλοιπες σελιδούλες του πρωτότυπου; Για να δεις σε πόσες σελίδες το έχουν απλώσει και ποια καρέ λείπουν; 21 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Mandrake 13,272 Posted September 18, 2016 Παύλος, σ' πολύ για την ιστορία!! Και στους υπόλοιπους τρεις για το εύρημα!! 6 Quote Share this post Link to post Share on other sites
