Jump to content
ftsgr

Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΡΑΧΝΗ

Recommended Posts

Τίτλος:
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΡΑΧΝΗ (Ο)
Σενάριο/Kείμενα:
Todd McFarlane, David Michelinie κ.ά.
Σχέδιο:
Todd McFarlane, Mark Bagley κ.ά.
Hμερ. έκδοσης:
03-1993
Εξώφυλλα:
Τεύχη:
24
Κατηγορία:
Σειρά/Συνεχόμενα
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Καρφίτσα
Περιεχόμενο:
Υπερηρωικό
Περιοδικότητα:
Δεκαπενθήμερη
Μέγεθος:
17.0 x 24.0
Σελίδες:
50
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Μετάφραση:
Βασίλης Χειλάς
Lettering:
Βασίλης Χειλάς
Προέλευση:
Αμερικανική
Ομαδοποίηση:
Iστορίες στη βάση:
3

tn_SpiderManM_0001.jpg tn_SpiderManM_0002.jpg tn_SpiderManM_0003.jpg

 

Από τον Μάρτιο του 1993 έως και τον Μάρτιο του 1994 η ΜΑΜΟΥΘ ΚΟΜΙΞ κυκλοφορεί δεκαπενθήμερα 24 τεύχη με τις περιπέτειες του Spider-Man.

Έγχρωμο, μεσαίο μέγεθος, 50 σελίδες.
Έχει δύο ιστορίες. Μία με τον Spider-Man και μια δεύτερη που εναλλάσσεται σε διάφορες άλλες σειρές της MARVEL. Αργότερα βγήκαν σε τομάκια των 3 τευχών, μέσα από τη σειρά τόμων ΣΟΥΠΕΡΗΡΩΕΣ.

Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τον kolotoubas.

 

Ομαδοποίηση Spider-Man

  • Like 18
  • Respect 1
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Πως τα εφερε ο καιρος ο πρωταγωνιστης και Νο1 seller της Καμπανα να εκδιδεται απο την ΜΑΜΟΥΘ.Οποιος εχει πληροφοριες για την ιστορικη μεταφορα ας γραψει μιας και την συγκεκριμενη περιοδο (90ς) απειχα απο τα κομικς.Με ενδιαφερει αρκετα το θεμα.

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites
Πως τα εφερε ο καιρος ο πρωταγωνιστης και Νο1 seller της Καμπανα να εκδιδεται απο την ΜΑΜΟΥΘ.Οποιος εχει πληροφοριες για την ιστορικη μεταφορα ας γραψει μιας και την συγκεκριμενη περιοδο (90ς) απειχα απο τα κομικς.Με ενδιαφερει αρκετα το θεμα.

 

Αν και εκείνη την περίοδο ήμουν 7 χρονών και διάβαζα κυρίως ντίσνευ, αλλά έχω μάθει κάποια πράγματα τον τελευταίο καιρό σχετικά με το θέμα. Ο Καμπανάς είχε τα δικαιώματα για τις σειρές Amazing, Web of Spider-Man, Spectacular καθώς και το Marvel Team Up (142/150 Σπάιντερμαν). Η εταιρία "εξαφανίστηκε" μετά το τεύχος #589 που κυκλοφόρησε 1/9/1992 χωρίς να μάθουμε τις αιτίες. :cry:

 

Μετά από έξη μήνες λοιπόν εμφανίστηκε ο "Άνθρωπος Αράχνη" της Μαμούθ σε μια πολύ προσεγμένη έκδοση. H Μαμούθ είχε εξασφαλήσει τα δικαιώματα του Amazing Spider-Man (από εκεί που σταμάτησε ο Καμπανάς) και του καινούργιου Spider-Man με σχέδιο και κείμενο! από τον Todd McFarlane (το μεταγενέστερο Peter Parker: Spider-Man).

 

Η έκδοση αυτή ήταν αρκετά καλή σχετικά με την ποιότητα του χαρτιού, lettering κλπ, αλλά είχε και με τα γνωστά κολήματα της Μαμούθ. Ενδεικτικά θα αναφέρω κάποια. α)Spider-Man = Ο Άνθρωπος Αράχνη β)Amazing Spider-Man = Ο Άνθρωπος Αράχνη γ) Hobgoblin = Οβολός δ) Tom DeFalco = Βασίλης Χειλάς και άλλα που δεν αξίζει να αναφερθώ.

 

Τα εξώφυλα πό τα τεύχη 5 εώς 9:

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στο πρώτο post.

 

Έψαξα και για την αντιστοίχηση των ιστοριών με την Αμερικάνικη έκδοση, μπορεί αρχικά σας μπερδέψει, αλλά δε γινότανε αλλιώς...

 

Τεύχος 01: Spider-Man, Peter Parker v1 #01 + Captain America v1 #374

Τεύχος 03: Spider-Man, Peter Parker v1 #02 + The Incredible Hulk v2 #376

Τεύχος 05: Spider-Man, Peter Parker v1 #03 + Captain America v1 #375

Τεύχος 07: Spider-Man, Peter Parker v1 #04 + The Incredible Hulk v2 #377

Τεύχος 09: Spider-Man, Peter Parker v1 #05 + Captain America v1 #376

Τεύχος 11: Spider-Man, Peter Parker v1 #06 + The Incredible Hulk v2 #378

Τεύχος 14: Spider-Man, Peter Parker v1 #07 + Captain America v1 #377

Τεύχος 16: Spider-Man, Peter Parker v1 #08 + The Incredible Hulk v2 #379

Τεύχος 18: Spider-Man, Peter Parker v1 #09 + Captain America v1 #378

Τεύχος 20: Spider-Man, Peter Parker v1 #10 + The Incredible Hulk v2 #380

Τεύχος 22: Spider-Man, Peter Parker v1 #11 + Captain America v1 #379

Τεύχος 24: Spider-Man, Peter Parker v1 #12 + The Incredible Hulk v2 #381

 

Τεύχος 02: Amazing Spider-Man v1 #360 + Avengers v1 #215

Τεύχος 04: Amazing Spider-Man v1 #361 + West Coast Avengers v2 #19

Τεύχος 06: Amazing Spider-Man v1 #362 + Avengers v1 #216

Τεύχος 08: Amazing Spider-Man v1 #363 + West Coast Avengers v2 #20

Τεύχος 10: Amazing Spider-Man v1 #364 + Avengers v1 #217

Τεύχος 12: Amazing Spider-Man v1 #365 (30 χρόνια Spider-Man)

Τεύχος 13: Amazing Spider-Man v1 #365 (υπόλοιπο) + West Coast Avengers v2 #1

Τεύχος 15: Amazing Spider-Man v1 #366 + Avengers v1 #218

Τεύχος 17: Amazing Spider-Man v1 #367 + West Coast Avengers v2 #22

Τεύχος 19: Amazing Spider-Man v1 #368 + Avengers v1 #219

Τεύχος 21: Amazing Spider-Man v1 #369 + West Coast Avengers v2 #23

Τεύχος 23: Amazing Spider-Man v1 #370 + Avengers v1 #220

 

:beer:

  • Like 16
  • Respect 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Μπραβο για τις πολυ ενδιαφερουσες πληροφοριες. :clap: Αν δεν ηταν αυτες οι 2 εταιριες ο κοσμος της ΜΑΡΒΕΛ θα ηταν αγνωστος για πολλους απο εδω μεσα. :beer:

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Kolotouba, ρε θηριο, εκατσες και τα αντιστοιχησες???Αξιος!!!! :beer::best: :clap: Αλλα απο που και ως που ο Hobgoblin εγινε Οβολος? :confuse:

 

ftsgr, συγχαρητηρια γιατι χαρη στο αφιερωμα σου εμαθα μια σειρα η οποια ηξερα πως ειχε βγει μοναχα απο τον Καμπανα...! :best:

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kolotouba, ρε θηριο, εκατσες και τα αντιστοιχησες???Αξιος!!!! :beer::best: :clap: Αλλα απο που και ως που ο Hobgoblin εγινε Οβολος? :confuse:

 

ftsgr, συγχαρητηρια γιατι χαρη στο αφιερωμα σου εμαθα μια σειρα η οποια ηξερα πως ειχε βγει μοναχα απο τον Καμπανα...! :best:

 

Τώρα που το ξαναδιάβασα διορθώνω το λάθoς μου... Κόβαλος είναι :lol:

Edited by kolotoubas
  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

And "Kovalos" means...? :thinking:

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

απίστευτο... πήγα να κάνω χαβαλέ και...

 

στην αρχή βρήκα ένα γένος πεταλούδων με το όνομα cobalus... μετά είδα ότι υπήρχαν και cobaloides. εκεί ξαφνιάστηκα και είπα, ρε συ, αυτό ίσως και να είναι ελληνικό. ψάχνωντας παραπέρα, υπάρχουν και κάτι ψάρια.

 

το μεγάλο σουξέ όμως ήρθε εδώ [a] This word is usually derived from the Greek κόβαλος, a knave, which is found in Aristophanes. According to Grimm (p. 468) the German Kobold is not mentioned by any writer anterior to the thirteenth century; we find the French Gobelin in the eleventh; see France.

 

και φαίνεται να υπάρχει σχέση μεταξύ του "κόβαλος" και του στοιχείου "κοβάλτιο"...

 

Κρατάμε επίσης και αυτό: The word is probably from the Gr. [kobalos], a kind of demon, according to the scholiast on the Plutus of Aristophanes; whence also the low Latin gobelinus. (ΕΔΩ)

 

παραδόξως φαίνεται να είναι η σωστή μετάφραση!!!!!! ΔΥστυχώς το perseus.tufts.edu είναι down και δεν μπορώ να ελέγξω περεταίρω την ετυμολογία...

 

:beer:

  • Like 8

Share this post


Link to post
Share on other sites

κόβαλος: αναίσχυντος κακούργος, πανούργος, δόλιος και αηδής άνθρωπος

Κόβαλοι: κακοποιά φαντάσματα που τα επικαλούνταν δόλιοι, πανούργοι και απατεώνες

κόβαλα (επίθετο) απάτες, δόλοι, πανούργα παιγνίδια

(πηγή: Henry G.Liddell - Robert Scott: Μέγα Λεξικόν της Ελληνικής Γλώσσης , το απόλυτο όπλο στη λεξικολογία των αρχαίων ελληνικών)

Edited by alagt17
  • Like 8

Share this post


Link to post
Share on other sites

Εδώ δεν είναι να κάνεις ένα λάθος ή να σπείρεις μια αμφιβολία! Οι περισσότεροι θα γράψουν διδακτορικό!!!!!!! :lol::lol::lol::lol:

 

:clap: :clap: Στα σοβαρά, μπράβο σε όλους σας! Αν αποφασίζαμε να φτιάξουμε ένα λεξικό, θα ήταν πιστεύω το πληρέστερο όλων των εποχών! και το πιο χαβαλεδιάρικο!!!!!! :lol::lol:(πολύ ώρα έμεινα σοβαρός και δεν το άντεξα)

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Να πω αρχικά ένα μπράβο για την παρουσίαση (και ολοκλήρωση) της σειράς! :clap2:

Και για να συμπληρώσω κι εγώ, όσον αφορά το "Κόβαλτ":

Kobalt ή Kobolt: Σύμφωνα με παλαιούς γερμανικούς μύθους, είναι ονομασία δαίμονα των ορυχείων. Σχετίζεται με το κοβάλτιο (ορυκτό) ως μεταφορά γιατί κατά την εξόρυξη του μετάλλου προκαλούνταν επικίνδυνες αναθυμιάσεις.

(Πηγή: "Λεξικό Της Νέας Ελληνικής Γλώσσας" (Γ. Μπαμπινιώτη))

Επίσης Κόβαλοι είναι οι δαίμονες που αποτελούσαν την ακολουθία του θεού Διόνυσου. Στην κλασική εποχή η λέξη ήταν συνώνυμος των πανούργων, των χυδαίων, των κακοποιών.

(Πηγή: "Μυθολογικό Και Ομηρικό Λεξικό")

 

:beer:

Edited by Mandrake
  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites

τα εχω ακομα σχεδον ΟΛΑ τα τευχη τα πρωτα 6 πρεπει να μου λειπουν

 

ενδιαφερεται κανεις??τιμες προσιτες 500 ευρω το ενα :lol:

 

σαν χτες θυμαμαι που ΟΛΑ τα γραματα που εστελναν στη Μαμουθ ηταν να τους κραζουν που τα μετεφραζν ολα

 

ειδικα αυτο με το goblin ηταν πολυ γελοιο :D

για την ακριβεια τον ελεγαν Αρχικοβαλος=Hobgoblin

 

χαρακτηριστικα αναφερω οτι καποιοι στα γραματα τους (που προς τιμη της η Μαμουθ τα δημοσιευε)

ελεγαν αν ειναι να τα μεταφραζουμε ολα γιατι δε λεμε την Mary-jane Μαρια-Ιωαννα και τον cap

Καπετανιο Αμερικη :lol::lol: (αν και το σωστο θα ηταν Λοχαγος Αμερικη γιατι captain=λοχαγος στον Αμερικανικο στρατο)

 

εμενα μου αρεσε γιατι ηταν προσεγμενη εκδοση και οι δευτερες ιστοριες ηταν σχετικα καλες (west coast aven μετριοι cap ποτε δε μου αρεσε)

 

το Kobolt εμενα παντως μου θυμιζει baldurs Gate πρπει να εχω σκοτωσει χιλιαδες τοσες φορες που το εχω παιξει!!!!!

  • Like 9

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ισως η καλυτερη Ελληνικη εκδοση για υπερηρρωικο κομικ στην Ελλαδα.Κορυφαιο χαρτι και εκτυπωση,πολυ καλη μεταφραση και αν εξαιρεσουμε τους West coast avengers οι ιστοριες ηταν παρα πολυ καλες.Γνωμη μου βεβαια....

  • Like 14

Share this post


Link to post
Share on other sites

Εγω θυμαμαι την στηλη αλληλογραφια οπου διαφοροι αναγνωστες ελεγαν τες αποψης τους π.χ τα ονοματα επρεπε να ειχαν την original ονομασια τους και ο Βασηλις χειλας το επαιζε πατριοτης και ειρωνευοταν τους αναγνωστες και μερικες φορες τσακωνοταν και ολας , βασικα ηταν το λαθος ατομο για την στηλη αλληλογραφιας,τον θυμαμε την εποχη που εστελνε γραματα στο σπαιντερ μαν καμπανας και τους τα εχωνε κανονικα για το χρωμα , την μεταφραση και τσακωνοταν με τον Παχνελη, θυμαμε χαρακτιριστικα οταν του εγραψε ενας αναγνωστης τη απεγηνε η προηγουμενη εταιρια που εβγαζε τον σπαιντερμαν και του απαντησε 'ρωτα την χαρτωρηχτρά' αξεχαστες εποχες

  • Like 14

Share this post


Link to post
Share on other sites

Εγω θυμαμαι την στηλη αλληλογραφια οπου διαφοροι αναγνωστες ελεγαν τες αποψης τους π.χ τα ονοματα επρεπε να ειχαν την original ονομασια τους και ο Βασηλις χειλας το επαιζε πατριοτης και ειρωνευοταν τους αναγνωστες και μερικες φορες τσακωνοταν και ολας , βασικα ηταν το λαθος ατομο για την στηλη αλληλογραφιας,τον θυμαμε την εποχη που εστελνε γραματα στο σπαιντερ μαν καμπανας και τους τα εχωνε κανονικα για το χρωμα , την μεταφραση και τσακωνοταν με τον Παχνελη, θυμαμε χαρακτιριστικα οταν του εγραψε ενας αναγνωστης τη απεγηνε η προηγουμενη εταιρια που εβγαζε τον σπαιντερμαν και του απαντησε 'ρωτα την χαρτωρηχτρά' αξεχαστες εποχες

Πραγματικα αξεχαστες εποχες,ειδικα οταν ανεφερες το ονομα του Παχνελη μου ηρθε κανονικο blast from the past.Nαι η μαμουθ δυστυχως ηταν ανενδοτη σε ορισμενα θεματα οπως αυτο της μεταφρασης αλλα μπορουσες να το παραβλεψεις γιατι η εκδοση σαν ποιοτητα ηταν κορυφαια.Ο καμπανας παντως ετρωγε κραξιμο απο πολλους για το θεμα μεταφραση/χρωμα και δικαιως εδω που τα λεμε.Αλλα στα τελευταια τευχη του καμπανα ειχαν βελτιωθει αρκετα τα χρωματα θυμαμαι.Μακαρι να ειχαν συνεχισει παντως και οι δυο εκδοσεις.

  • Like 9

Share this post


Link to post
Share on other sites

απο τι θυμαμε η μαμουθ ειχε τα δικαιοματα μονο για τους 2 τιτλους ,καποιος αναγνωστης ρωτησε τι θα γινει με τo crossover maximum carnage και του απαντησαν οτι θα εκδοσουν μονο για τους τιτλους που ειχαν δικαιοματα, δηλαδη 6 απο τα 14 μερη του crossover :confuse: η αποψη μου καλητερα που την εκοψαν την σειρα, σκεψου οταν εφταναν στο clone saga τι θα γινοταν :lol:

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites
σκεψου οταν εφταναν στο clone saga τι θα γινοταν :lol:

 

:lmao:

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites

Το Clone Saga όπως και να το έβγαζαν, πάλι δεν θα έβγαζε νόημα. :P

  • Like 8

Share this post


Link to post
Share on other sites

Το Clone Saga όπως και να το έβγαζαν, πάλι δεν θα έβγαζε νόημα. :P

 

:lol::lol::lol:

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

ρε τον καημενο τον σπαιντερμαν τι πηγε να παθει στο 10ο τευχος... :P

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

Τομος Νο1 με τα τευχη 1-2-3 για το αρχειο

 

Ο τόμος αυτός εντάσσεται στη σειρά Σούπερ Ήρωες (όπως αναφέρεται και στην παρουσίαση) και υπάρχει ήδη με το νούμερο 44. :)

 

:valtnino:

  • Like 11

Share this post


Link to post
Share on other sites

        Λοιπόν το τσέκαρα και στο πρώτο τεύχος της μαμούθ αλλά και στον πρώτο τόμο (επειδή οι τόμοι είναι πιο κοντοί καθώς έκοβαν από πάνω και κάτω τα τεύχη για να τους φτιάξουν) και φαίνεται και στα 2. Τι, θα ρωτήσετε?  Ο Felix The Cat θα σας πω.

        Στο προσωποβιβλίο ο Todd ανέβασε 2 φωτογραφίες για να μας δείξει το easter egg που έκρυψε όταν σχεδίαζε το εν λόγω τεύχος.

 

post-25899-0-73483500-1492778057_thumb.jpg  post-25899-0-06259100-1492778070_thumb.jpg

Edited by rkronin
  • Like 14
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.