Μετάβαση στο περιεχόμενο

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις

Τίτλος:
ΝΑΤΑΣΑ
Σενάριο/Kείμενα:
Gos
Σχέδιο:
François Walthéry
Εκδοτική:
Hμερ. έκδοσης:
1982
Εξώφυλλα:
1 + 1 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ - Λίστα Κυκλοφορίας
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Χιουμοριστικό
Μέγεθος:
21.0 x 28.0
Σελίδες:
52
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Μετάφραση:
Έλενα Ακρίτα
Πρωτότυπος τίτλος:
Natacha, hôtesse de l'air (1971)
Προέλευση:
Γαλλική
Iστορίες στη βάση:
1

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1677
  • Content Count:  28573
  • Reputation:   192363
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  761
  • With Us For:  7248 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  54

Δημοσιεύτηκε
NATASHA_0001.jpg

 

Το 1982 η Πολυεκδοτική ξεκίνησε να μεταφράζει 4 σειρές Γαλλικών Κόμικ. Τον Πίκο τον Τρομερό, το Μπουλουλούμ & Γκίλι Γκίλι, τη Νατάσα και το Τον-Τιφ. Αφού έβγαλε από ένα τεύχος από την κάθε σειρά (και για την ακρίβεια το αντίστοιχο Νο1 των γαλλικών), προτίμησε να συνεχίσει να τα μεταφράζει υπό την σκέπη μιας ενιαίας σειράς, των θρυλικών Χρυσών Κόμικς.

 

Εδώ έχουμε την μετάφραση του Natacha, hôtesse de l'air της σειράς Natacha από το 1971

 

:cheers5:


  • Member ID:  12750
  • Group:  Members
  • Topic Count:  9
  • Content Count:  2390
  • Reputation:   21775
  • Achievement Points:  2390
  • Days Won:  2
  • With Us For:  5935 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Δημοσιεύτηκε

Η Νατασα μου αρεσει απ'οταν ημουν μικρη.Την ειχα ανακαλυψει σε καποια τευχη απο "Κατερινα",και την ξαναπετυχα μετα απο χρονια οταν αρχισα να αγοραζω συστηματικα αυτο το περιοδικοΕιχε ιστοριες της σε συνεχειες.

Εχω αποκτησει και τα 3 τευχη που κυκλοφορησαν και πραγματικα ειναι πολυ κριμα που δεν εκδοθηκαν και τα υπολοιπα.... :(

  • 10 months later...

  • Member ID:  25521
  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  624
  • Reputation:   6444
  • Achievement Points:  626
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5179 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Δημοσιεύτηκε

!!!!!!

 

λοιπόν, αν θέλετε το πιστεύετε...

 

ΠΑΝΩ ΑΠΟ 30(?) ΧΡΟΝΙΑ έχω να δω (ξανά) το άνω εξώφυλλο...

 

(και σχεδόν δάκρυσα -όπως και κοιτάζοντας αυτό του ΜΠΟΥΛΟΥΛΟΥΜ ΚΑΙ ΓΚΙΛΙ-ΓΚΙΛΙ ~Άραγε, ζουν ακόμα οι δημιουργοί τους ή...)

  • 1 year later...

  • Member ID:  11736
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  122
  • Content Count:  6491
  • Reputation:   68184
  • Achievement Points:  5501
  • Days Won:  330
  • With Us For:  6113 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  109

Δημοσιεύτηκε (Επεξεργασία)
 

Η Νατασα μου αρεσει απ'οταν ημουν μικρη.Την ειχα ανακαλυψει σε καποια τευχη απο "Κατερινα",και την ξαναπετυχα μετα απο χρονια οταν αρχισα να αγοραζω συστηματικα αυτο το περιοδικο Ειχε ιστοριες της σε συνεχειες.

 

Διάβασα παραπάνω πως η "Νατάσα" δημοσιεύθηκε σε συνέχειες και στο περιοδικό 'Κατερίνα'.

 

Ξέρει κανείς αν δημοσιεύθηκαν τα ίδια άλμπουμ που έβγαλαν οι Multieditions, ή αν δημοσιεύθηκαν νέα άλμπουμ και ποια;

 

Ευχαριστώ!

Επεξεργασία από constantinople

  • Member ID:  2265
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  999
  • Content Count:  20072
  • Reputation:   118235
  • Achievement Points:  20162
  • Days Won:  336
  • With Us For:  7068 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  49

Δημοσιεύτηκε

Ακόμα το ψάχνουμε. Δεν έχει τελειώσει η αποδελτίωση για να ξέρουμε σίγουρα. Σίγουρα έχουν εκδοθεί νέα αλλά μπορεί να ξαναέβγαλαν και τα παλιά, πράγμα που το θεωρώ πιθανό. Αν κάποιος έχει πληροφορίες και δεν το είχε δει το θέμα, ας περάσει από εκεί να μας ενημερώσει. :)

  • 1 year later...

  • Member ID:  11736
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  122
  • Content Count:  6491
  • Reputation:   68184
  • Achievement Points:  5501
  • Days Won:  330
  • With Us For:  6113 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  109

Δημοσιεύτηκε

Natacha04.jpg

 

Στο θέμα με τα σκανς του eponymus προστέθηκαν τα 3 τεύχη ΝΑΤΑΣΑ των ΧΡΥΣΩΝ ΚΟΜΙΚΣ, αλλά και το... 4ο τεύχος "ΕΝΑΣ ΘΡΟΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΝΑΤΑΣΑ", σε μια έκδοση που πρέπει να την δείτε για να το πιστέψετε!

 

Natacha05.jpg

 

EDIT 01-03-2020: Τώρα υπάρχει εκεί και το 5ο τεύχος "ΔΙΠΛΗ ΠΤΗΣΗ" με τη Νατάσα σε νέες περιπέτειες...

 

:)

 

  • 1 year later...

  • Member ID:  31428
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  67
  • Content Count:  3681
  • Reputation:   27693
  • Achievement Points:  2541
  • Days Won:  14
  • With Us For:  3850 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  55

Δημοσιεύτηκε
  • 1 year later...

  • Member ID:  11736
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  122
  • Content Count:  6491
  • Reputation:   68184
  • Achievement Points:  5501
  • Days Won:  330
  • With Us For:  6113 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  109

Δημοσιεύτηκε

Natacha06.jpg

 

Συμβαίνουν ακόμα θαύματα; :pray: Φαίνεται πως συμβαίνουν! :clap2:

 

Το 6ο τεύχος της Νατάσας με τίτλο "Ο 13ος Απόστολος" μπορείτε να το βρείτε εδώ!  Βοήθειά σας! :papas:

  • 2 weeks later...

  • Member ID:  20685
  • Group:  Administrator
  • Topic Count:  871
  • Content Count:  15631
  • Reputation:   112444
  • Achievement Points:  9268
  • Days Won:  559
  • With Us For:  5531 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  44

Δημοσιεύτηκε
On 16/5/2026 στο 8:50 ΜΜ, constantinople είπε:

Το 6ο τεύχος της Νατάσας με τίτλο "Ο 13ος Απόστολος" μπορείτε να το βρείτε εδώ!  Βοήθειά σας! :papas:

 

Μπορείς να ρίξεις πάλι μια ματιά στο link σου γιατί νομίζω ότι δεν είναι σωστό? :thinking:

 

 

:beer:


  • Member ID:  11736
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  122
  • Content Count:  6491
  • Reputation:   68184
  • Achievement Points:  5501
  • Days Won:  330
  • With Us For:  6113 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  109

Δημοσιεύτηκε

Σωστό είναι το λινκ: οδηγεί στα περιεχόμενα των σκανς όπου αναφέρονται όλες οι ενότητες, μεταξύ των οποίων και το 6ο τεύχος της Νατάσας!

 

Τι... τα θέλετε όλα στο χέρι; :) 


  • Member ID:  20685
  • Group:  Administrator
  • Topic Count:  871
  • Content Count:  15631
  • Reputation:   112444
  • Achievement Points:  9268
  • Days Won:  559
  • With Us For:  5531 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  44

Δημοσιεύτηκε
On 27/5/2026 στο 9:27 ΜΜ, constantinople είπε:

Σωστό είναι το λινκ: οδηγεί στα περιεχόμενα των σκανς όπου αναφέρονται όλες οι ενότητες, μεταξύ των οποίων και το 6ο τεύχος της Νατάσας!

 

Τι... τα θέλετε όλα στο χέρι; :) 

 

Αυτό το link παραπέμπει σε ολόκληρο το θέμα. Αν θέλεις να επισημάνεις ένα συγκεκριμένο ποστ (όπως εδώ το τεύχος της Νατάσας) πηγαίνεις στο επίμαχο ποστ, πατάς τις τρεις τελείες που βρίσκονται επάνω δεξιά κι επιλέγεις "Share". Αφού κανείς copy το link, βάζεις αυτό στο θέμα σου. ;)

 

Πχ στην περίπτωση αυτή είναι ΑΥΤΟ:)

 

 

:beer:


  • Member ID:  11736
  • Group:  Moderator
  • Topic Count:  122
  • Content Count:  6491
  • Reputation:   68184
  • Achievement Points:  5501
  • Days Won:  330
  • With Us For:  6113 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  109

Δημοσιεύτηκε

Είναι πλέον τακτική μου σε αυτού του είδους τα θέματα των εξωτερικών πηγών να παραπέμπω μόνο στα περιεχόμενα από τα οποία ξεκινάνε όλα τα ακριβή λινκ που αναφέρεις διότι κατά καιρούς τακτοποιώ τα θέματα αυτά ομαδοποιόντας τα σκαν μέσα σε ένα ποστ (π.χ. μελλοντικά της Νατάσας) και τότε διορθώνω μόνο τα λίνκ που είναι στα περιεχόμενα.

 

Διαφορετικά θα έπρεπε να θυμάμαι σε ποια από τα χιλιάδες θέματα του Greekcomics έχει τύχει να βάλω λινκς προς σκανς που είναι εκεί!

 

Αλλιώς, αν δεν δώσω σημασία, τα παλιά μου σχετικά ποστ θα οδηγούν σε λάθος/νεκρά λίνκ. Σημαδεύοντας τα περιεχόμενα εξασφαλίζω πως αυτό δεν πρόκειται να γίνει...

 

Οπότε κι εσύ καλό μου παιδί σημείωσε στο σημειωματάριο σου το ανωτέρω ακριβές λινκ που έβαλες και έλεγχε πότε-πότε αν είναι ακόμη σε ισχύ δια να το αποκαταστήσεις, διότι μελλοντικά η θέση του σκαν θα αλλάξει άνευ άλλης προειδοποιήσεως!!! :lol:

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.