PhantomDuck Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 4, 2011 Member ID: 2414 Group: Veterans Topic Count: 206 Content Count: 5711 Reputation: 45781 Achievement Points: 5808 Days Won: 48 With Us For: 6177 Days Status: Offline Last Seen: 11 ώρες πριν Age: 37 Share Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 4, 2011 (Επεξεργασία) Να ρωτήσω κάτι; Στα μάνγκα η Ανούμπις έχει καλές μεταφράσεις ή είναι μούφα όπως στα υπερηρωικά και τα μπαγκς μπάννυ; Γενικότερα, αυτό είναι το μεγάλο μου πρόβλημα με αυτήν την εκδοτική, οι μεταφράσεις της είναι τόσο κακές που δύσκολα διαβάζονται (από εμένα τουλάχιστον). Πρέπει να έχω αναφερθεί και παλιότερα στον συγκεκριμένο τομέα, όμως ας ξαναγράψω δυο λογάκια. Στο Kenshin η VIZ έχει κάνει χάλια δουλειά. Περισσότερο προς παράφραση φέρνει παρά μετάφραση. Οι επιθέσεις είναι μεταφρασμένες, ενώ η προφορά των χαρακτήρων δεν προδίδει την διαφορετικότητά τους. Γενικά είναι χάλια μαύρα, αν θέλεις να διαβάσεις τη σειρά στα αγγλικά προτίμησε τα scans παρά τις αγγλικές εκδόσεις. Αντιθέτως η Anubis ακολουθεί πιστά το ιαπωνικό κείμενο, έχει κρατήσει διάφορα επιφωνήματα χαρακτήρων, ενώ όποτε χρειάζεται κάποια υποσημείωση, θα τη βρεις κάτω από τη σελίδα ή στο πίσω μέρος του βιβλίου. Η ποιότητα του χαρτιού όπως συνηθίζει η Anubis είναι η μέρα με τη νύχτα, ενώ το μόνο θετικό της αγγλικής έκδοσης είναι η χαμηλότερη τιμή. Όμως και της Anubis δεν τη λες ακριβή για αυτά που προσφέρει, εν αντιθέσει με όοοολα τα υπόλοιπα κόμικς της. Γενικά Anubis >>> VIZ. Στο Death Note η μετάφραση πάλι είναι άψογη, όμως αυτή τη φορά έχει κάνει πολύ καλή δουλειά στα αγγλικά και η VIZ. Επίσης δεν ξέρουμε αν θα κυκλοφορήσει από την Anubis και σε τι τιμή ο 13ος τόμος της σειράς που αποτελεί έξτρα "εγκυκλοπαίδεια". Η τιμή και το χαρτί είναι στάνταρ στα manga της Anubis, επομένως καταλαβαίνεις πως είναι καλή δουλειά. Η VIZ έχει χαμηλότερη τιμή, όμως προτιμώ να το διαβάσω στα ελληνικά και με καλύτερη ποιότητα χαρτιού δίνοντας δυο-τρία ευρώ παραπάνω. Στο Blade Of The Immortal είχαμε εντοπίσει κάτι μικρολαθάκια, όμως overall η δουλειά μας ικανοποίησε πλήρως. Η αγγλική έκδοση της Dark Horse εκτός του ότι είναι πιο τσιμπημένη στην τιμή, είναι και ανεστραμμένη ώστε να διαβάζεται όπως τα δυτικά κόμικς από αριστερά προς τα δεξιά μιας και ήταν ένας από τους πρώτους τίτλους manga που έβγαλαν. Επίσης νομίζω πως δεν ξεκινάει κανονικά, αλλά δεν είμαι σίγουρος. Η έκδοση της Anubis είναι η original που χρησιμοποιήθηκε και στην Ιαπωνία, επομένως προτιμάω Anubis κι εδώ. Στο Berserk πάλι η μετάφραση ήταν προσεγμένη και δεν είχα κανένα πρόβλημα. Το παραπάνω προέρχεται από σύγκριση του πρώτου τόμου της Anubis με της Dark Horse όπου και οι δύο εταιρίες λίγο πολύ ακολουθούν τις μεταφράσεις που χρησιμοποιούν και οι fans στα scanlations, επομένως μπορούμε να συμπεράνουμε πως η δουλειά και των δύο είναι ικανοποιητική. Η Anubis εδώ νικάει κατά κράτος επειδή χρησιμοποιεί πολύ καλύτερο χαρτί σε πολύ χαμηλότερη τιμή. Το μοναδικό μειονέκτημα είναι πως πάει με ρυθμούς χελώνας, ενώ η Dark Horse με έναν τόμο σταθερά ανά τρεις μήνες κατάφερε να φέρει τη σειρά up to date με την Ιαπωνική κυκλοφορία. Αν δεν το είχα αγοράσει στα αγγλικά, θα το έπαιρνα στα ελληνικά. Με το Naruto δεν έχω ασχοληθεί όμως έχω την εντύπωση πως εν αντιθέσει με τους υπόλοιπους τίτλους, έκαναν μετάφραση από τα Αγγλικά και όχι από τα Ιαπωνικά. Επίσης στους πρώτους τόμους υπήρχαν διάφορα λάθη στο typeset ενώ κάποιες μεταφράσεις / επιθέσεις δεν ήταν πιστές στο πρωτότυπο. Βέβαια ίσως έτσι να ταιριάζει περισσότερο στο κλίμα της σειράς, όμως δεν έχω ασχοληθεί και πολύ επειδή δεν πρόκειται να το αγοράσω. Με Love Hina, Fruits Basket, Bleach, Shaman King και ό,τι άλλο μου διαφεύγει δεν ξέρω τι παίζει. Μου είναι αδιάφοροι σαν τίτλοι και δεν πρόκειται να τα αγοράσω ποτέ, επομένως δεν έχω ασχοληθεί ενδελεχώς μαζί τους. Γενικά η Anubis φαίνεται πως μπήκε πιο συντηρητικά στον χώρο των manga επειδή ήξερε πως το κοινό στο οποίο απευθύνεται είναι μειωμένο όμως περισσότερο συνειδητοποιημένο. Αυτό είναι καλό επειδή πρέπει να τηρεί κάποια στάνταρ ποιότητας, σε προσιτή όμως τιμή ούτως ώστε να δημιουργήσει ένα άνοιγμα στην ελληνική αγορά αλλά και να αντιμετωπίσει την πάμφθηνη ξένη. Στους τίτλους που αγοράζω εγώ πιστεύω πως το έχει πετύχει. Επεξεργασία Αυγούστου 4, 2011 από PhantomDuck 15 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Λένα Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 4, 2011 Member ID: 8772 Group: Members Topic Count: 25 Content Count: 645 Reputation: 3877 Achievement Points: 645 Days Won: 4 With Us For: 5554 Days Status: Offline Last Seen: Αυγούστου 31, 2016 Age: 36 Share Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 4, 2011 (Επεξεργασία) Δεν περίμενα τόσο λεπτομερή ανάλυση! Ουάου! Αχ, κρίμα, το Kenshin τό έχω ήδη από την VIZ. Βασικά επειδή σκέφτομαι να αγοράσω το Blade (το έχω ήδη διαβάσει από φίλο στα εγγλέζικα και ξέρω τι παίρνω), οπότε σκέφτομαι αν είναι να στηρίξω την ελληνική έκδοση ή όχι, μιας και στο παρελθόν οι μεταφράσεις της Ανούβις με έχουν απογοητεύσει. Το κακό με την αμερικανική έκδοση είναι ότι όντως το έχει αντεστραμμένο (δυτικοτρόπως, δηλαδή) κάτι που αλλοιώνει ελαφρώς το σχέδιο και την σκηνοθεσία. Οπότε, αν η ελληνική έκδοση, που το έχει με τον ανατολίτικο τρόπο αναγνώσεως, έχει και καλή μετάφραση, θα είναι ιδανικό. Βασικά, παλιά έπαιρνα το ακασούκι, όπου είχαν κάνει πολύ καλή δουλειά στην μετάφραση, αλλά ρωτάω επειδή δεν ξέρω τι έχουν κάνει γενικότερα από τότε (στα μάνγκα). Είσαι σίγουρος ότι μεταφράζουν απ' ευθείας από τα ιαπωνικά; Συνήθως στην Ελλάδα ιαπωνικά και κινέζικα κείμενα τα μεταφράζουν μέσω αγγλικών ή γαλλικών μεταφράσεων, οπότε έρχονται αλλοιωμένα. Μετά τις συστάσεις σου, αποφάσισα να το τιμήσω, αλλά, αν δεν μ΄αρέσει, θα σε βρίσω κυνηγάω! Επεξεργασία Αυγούστου 4, 2011 από DJO 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
PhantomDuck Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 4, 2011 Member ID: 2414 Group: Veterans Topic Count: 206 Content Count: 5711 Reputation: 45781 Achievement Points: 5808 Days Won: 48 With Us For: 6177 Days Status: Offline Last Seen: 11 ώρες πριν Age: 37 Share Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 4, 2011 (Επεξεργασία) Οι πρώτοι τόμοι των Kenshin, Death Note και Blade είναι στάνταρ 1000% μεταφρασμένοι από τα Ιαπωνικά. Το ξέρω από πρώτο χέρι επειδή η μεταφράστρια (Kasahara Akemi) είναι η καθηγήτρια Ιαπωνικών μιας φίλης μου. Χωρίς να είμαι σίγουρος, έχω την εντύπωση πως οι Ιάπωνες είχαν την απαίτηση σε ορισμένους τίτλους να γίνει μετάφραση απ' ευθείας από τη γλώσσα τους, προκειμένου να δώσουν τα δικαιώματα στην εταιρία, μιας και γενικά με τα δικαιώματα οι Ιάπωνες είναι ψείρες. Πάντως έχω την πεποίθηση πως, αν όχι σε όλες, τότε στις περισσότερες σειρές της Anubis η μετάφραση γίνεται από το πρωτότυπο ιαπωνικό. Τώρα αν θα σου αρέσει ή όχι, περί ορέξεως κολοκυθόπιτα. Εμένα μια φορά μου άρεσε. Επεξεργασία Αυγούστου 4, 2011 από PhantomDuck 12 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
leonidio Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 4, 2011 Member ID: 12189 Group: Veterans Topic Count: 848 Content Count: 3050 Reputation: 41695 Achievement Points: 3061 Days Won: 28 With Us For: 5165 Days Status: Offline Last Seen: Τετάρτη στις 06:09 PM Age: 51 Share Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 4, 2011 Κι εγώ να προσθέσω ότι όπου βλέπετε στη μετάφραση τα ονόματα Ερμής Κατσαμπάνης και Ohta Tama, επίσης είναι σίγουρο ότι η μετάφραση έχει γίνει από τα Ιαπωνικά. Τους γνωρίζω και τους δύο προσωπικά και επειδή είναι από την Ιαπωνία (μη σας ξεγελάει το ονοματεπώνυμο του πρώτου - ο πατέρας του είναι Έλληνας), σίγουρα το έχουν μεταφράσει από το πρωτότυπο. 11 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Θλιμμένος Μπούφος Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 5, 2011 Member ID: 19150 Group: Members Topic Count: 54 Content Count: 2141 Reputation: 11401 Achievement Points: 2151 Days Won: 0 With Us For: 4679 Days Status: Offline Last Seen: Μαρτίου 1 Age: 28 Share Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 5, 2011 Παιδια μια ακομα ερωτηση... Στα manga τι εννουν οταν λενε volume.. και chapter.. Volume ειναι ο αριθμος που φενεται και διπλα αλλα chapter;;; 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
zoo Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 5, 2011 Member ID: 832 Group: Veterans Topic Count: 197 Content Count: 4141 Reputation: 15802 Achievement Points: 4141 Days Won: 12 With Us For: 6316 Days Status: Offline Last Seen: 19 ώρες πριν Age: 42 Share Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 5, 2011 Volume = τόμος Chapter = κεφάλαιο Συνήθως ένας τόμος περιέχει περισσότερα από ένα κεφάλαια 5 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
DJO Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 5, 2011 Member ID: 556 Group: Veterans Topic Count: 1537 Content Count: 22474 Reputation: 121004 Achievement Points: 22479 Days Won: 791 With Us For: 6347 Days Status: Offline Last Seen: Δεκεμβρίου 31, 2020 Share Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 5, 2011 Captain America: The First Avenger Εκδότης: Anubis Επιμέλεια: Χρήστος Τσέλιος Σελίδες: 58 Ημ. Έκδοσης: 26/07/2011 Τιμή Εκδότη: 8,90€ Βγήκε, το πέτυχα στο Solaris. Μεγάλο μέγεθος αλλά και πάλι δεν αξίζει τα λεφτά του. Είναι σαν το τεύχος του Θωρ που βγήκε για την ταινία. Όχι το μικρό, το μεγάλο. Με κανονική ιστορία απλά+trivia. 2 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Θλιμμένος Μπούφος Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 18, 2011 Member ID: 19150 Group: Members Topic Count: 54 Content Count: 2141 Reputation: 11401 Achievement Points: 2151 Days Won: 0 With Us For: 4679 Days Status: Offline Last Seen: Μαρτίου 1 Age: 28 Share Δημοσιεύτηκε Αυγούστου 18, 2011 δεν θέλω να σε απογοητύεσω αλλά έχω την εντύποση πως συνήθως είναι γύρω στους 60 τόμους δεν κάνω πλάκα απλά είναι φτηνοί συνήθως Φτηνοι;;;;Οπου βρηκα Μανγκα ειχε 10€ ο ενας! 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
adams Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 Member ID: 10732 Group: Members Topic Count: 45 Content Count: 1278 Reputation: 12957 Achievement Points: 1328 Days Won: 2 With Us For: 5389 Days Status: Offline Last Seen: Απριλίου 10 Age: 124 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 "Οι Εκδόσεις Anubis παρουσιάζουν τον πιο εμβληματικό και αγαπημένο χαρακτήρα των τελευταίων δεκαετιών σε μια νέα, σύγχρονη εκδοχή της ιστορίας του μοναδικού επιζώντα του πλανήτη Κρύπτον και του απελπισμένου αγώνα του να σώσει τον πλανήτη Γη, όπως μόνο ο διάσημος δημιουργός J. Michael Straczynski ξέρει να αφηγείται: SUPERMAN EARTH ONE Τα πρώτα βήματα του Superman και η πορεία του στο παράλληλο σύμπαν της EARTH ONE αποδίδονται εξαιρετικά από το πενάκι του καταξιωμένου εικονογράφου Shane Davis." σύντομα φαντάζομαι... 11 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
mr-d Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 Member ID: 10513 Group: Veterans Topic Count: 148 Content Count: 7656 Reputation: 55411 Achievement Points: 7659 Days Won: 18 With Us For: 5411 Days Status: Offline Last Seen: 16 ώρες πριν Age: 39 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 το ήξερα.. χεχε Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
adams Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 Member ID: 10732 Group: Members Topic Count: 45 Content Count: 1278 Reputation: 12957 Achievement Points: 1328 Days Won: 2 With Us For: 5389 Days Status: Offline Last Seen: Απριλίου 10 Age: 124 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 εννοείς ότι το περίμενες/το είχες μαντέψει ή ότι πραγματικά το ήξερες (εγώ πριν 2 μέρες το έμαθα); γιατί αν το είχες μαντέψει είσαι "γάτος" αφού οι τύποι στην anubis είναι σχετικά απρόβλεπτοι 2 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
mr-d Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 Member ID: 10513 Group: Veterans Topic Count: 148 Content Count: 7656 Reputation: 55411 Achievement Points: 7659 Days Won: 18 With Us For: 5411 Days Status: Offline Last Seen: 16 ώρες πριν Age: 39 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 εννοείς ότι το περίμενες/το είχες μαντέψει ή ότι πραγματικά το ήξερες (εγώ πριν 2 μέρες το έμαθα); γιατί αν το είχες μαντέψει είσαι "γάτος" αφού οι τύποι στην anubis είναι σχετικά απρόβλεπτοι το είχα μαντέψει.. Straczynski & origin superman & νέο = οτι πρέπει για την anubis 2 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Dark Chris Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 Member ID: 12722 Group: Members Topic Count: 176 Content Count: 7346 Reputation: 39533 Achievement Points: 7346 Days Won: 40 With Us For: 5062 Days Status: Offline Last Seen: 10 ώρες πριν Age: 27 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 Μπράβο τους, είναι σχετικά φρέσκο! 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
GreekComicFan Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 Member ID: 2265 Group: Veterans Topic Count: 1000 Content Count: 20072 Reputation: 116982 Achievement Points: 20162 Days Won: 336 With Us For: 6190 Days Status: Offline Last Seen: Νοεμβρίου 10, 2021 Age: 47 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 (Επεξεργασία) Δεν θα τους έλεγα απρόβλεπτους. Μόνο με την Marvel είναι λίγο ότι να' ναι στα trades, αλλά σε όλα τα άλλα λίγο-πολύ είναι αναμενόμενες οι κινήσεις τους. Άντε και την επόμενη χρονιά αναμένουμε τα νέα Action Comics και Justice League. Επεξεργασία Σεπτεμβρίου 16, 2011 από GreekComicFan Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
x for xepeta Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 Member ID: 3787 Group: Veterans Topic Count: 488 Content Count: 12120 Reputation: 82145 Achievement Points: 12142 Days Won: 79 With Us For: 6064 Days Status: Offline Last Seen: Πέμπτη στις 06:14 PM Age: 50 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 Εδώ παρουσίαση της Αμερικάνικης έκδοσης. Αν το κλειδώσεις DJO θα σε σκίσω! Ισχύει και για σένα dionik 2 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
gotham-city Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 Member ID: 16161 Group: Members Topic Count: 20 Content Count: 1319 Reputation: 5754 Achievement Points: 1319 Days Won: 0 With Us For: 4750 Days Status: Offline Last Seen: 13 ώρες πριν Age: 28 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 σκοπευα να το παρω στα αγγλικα αλλα τωρα θα το ξανασκεφτω μαλλον...θα δω και την τιμη... 2 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
The_Sandman Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 Member ID: 10460 Group: Veterans Topic Count: 340 Content Count: 5714 Reputation: 52805 Achievement Points: 5714 Days Won: 38 With Us For: 5415 Days Status: Offline Last Seen: Απριλίου 16 Age: 40 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 16, 2011 σκοπευα να το παρω στα αγγλικα αλλα τωρα θα το ξανασκεφτω μαλλον...θα δω και την τιμη... Καλά, πιο φθηνό αποκλείεται να το έχουν. Τουλάχιστον να είναι μικρή η διαφορά... 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
gotham-city Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Member ID: 16161 Group: Members Topic Count: 20 Content Count: 1319 Reputation: 5754 Achievement Points: 1319 Days Won: 0 With Us For: 4750 Days Status: Offline Last Seen: 13 ώρες πριν Age: 28 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 κοιτα... αν ας πουμε η τιμη τους (στο paperback που μαλλον θα βγει ) ειναι πιο ακριβη απο το hardback το αγγλικο... θα το παρω απο bookdepository... Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
The_Sandman Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Member ID: 10460 Group: Veterans Topic Count: 340 Content Count: 5714 Reputation: 52805 Achievement Points: 5714 Days Won: 38 With Us For: 5415 Days Status: Offline Last Seen: Απριλίου 16 Age: 40 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Παρείγγηλέ το από τώρα... 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Toutatis Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Member ID: 22312 Group: Banned Topic Count: 24 Content Count: 1067 Reputation: 5082 Achievement Points: 1067 Days Won: 0 With Us For: 4622 Days Status: Offline Last Seen: Ιουνίου 14, 2013 Age: 42 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Υπαρχει καποια πληροφορια οτι θα ξαναεκδωσουν JLA; θα ειναι κανονικα τευχη ή "graphic novel"; Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
GreekComicFan Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Member ID: 2265 Group: Veterans Topic Count: 1000 Content Count: 20072 Reputation: 116982 Achievement Points: 20162 Days Won: 336 With Us For: 6190 Days Status: Offline Last Seen: Νοεμβρίου 10, 2021 Age: 47 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Όχι δεν υπάρχει. Δικιά μου εκτίμηση είναι. 2 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Dark Chris Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Member ID: 12722 Group: Members Topic Count: 176 Content Count: 7346 Reputation: 39533 Achievement Points: 7346 Days Won: 40 With Us For: 5062 Days Status: Offline Last Seen: 10 ώρες πριν Age: 27 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Χμμμ, αν περιμένεις γύρω στα δύο χρόνια, μπορεί η Anubis να βγάλει το νέο JLA. Δεν εγγυώμαι τίποτα. 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
jimtsel Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Member ID: 10019 Group: Members Topic Count: 5 Content Count: 2059 Reputation: 8665 Achievement Points: 2059 Days Won: 1 With Us For: 5455 Days Status: Offline Last Seen: Απριλίου 6, 2023 Age: 41 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Η αμερικανικη εκδοση θα ναι λογικα καλυτερη και η ανουμπις αποκλειεται να το βγαλει κατω απο 10 ευρω οποτε δεν βρισκω το λογο να παρει κανενας την Ελληνικη.Την Αμερικανικη εκδοση την ειχα παρει γυρω στα 11 ευρω και θυμαμαι οτι εχει μια ωραια υφη το βιβλιο. Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
GreekComicFan Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Member ID: 2265 Group: Veterans Topic Count: 1000 Content Count: 20072 Reputation: 116982 Achievement Points: 20162 Days Won: 336 With Us For: 6190 Days Status: Offline Last Seen: Νοεμβρίου 10, 2021 Age: 47 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Χμμμ, αν περιμένεις γύρω στα δύο χρόνια, μπορεί η Anubis να βγάλει το νέο JLA. Δεν εγγυώμαι τίποτα. Αν γίνει θα γίνει σύντομα. Στη βράση κολλάει το σίδερο. 2 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
mr-d Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Member ID: 10513 Group: Veterans Topic Count: 148 Content Count: 7656 Reputation: 55411 Achievement Points: 7659 Days Won: 18 With Us For: 5411 Days Status: Offline Last Seen: 16 ώρες πριν Age: 39 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 δεν βρισκω το λογο να παρει κανενας την Ελληνικη ο μόνος λόγος είναι τα ελληνικά.. 4 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Toutatis Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Member ID: 22312 Group: Banned Topic Count: 24 Content Count: 1067 Reputation: 5082 Achievement Points: 1067 Days Won: 0 With Us For: 4622 Days Status: Offline Last Seen: Ιουνίου 14, 2013 Age: 42 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 17, 2011 Όχι δεν υπάρχει. Δικιά μου εκτίμηση είναι. Από το στόμα σου και στης Anubis το αυτί. Μήπως να στείλουμε και τίποτα mails για να δουν ότι υπάρχει ζήτηση; 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
stavros2 Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 18, 2011 Member ID: 3712 Group: Members Topic Count: 0 Content Count: 97 Reputation: 251 Achievement Points: 97 Days Won: 0 With Us For: 6077 Days Status: Offline Last Seen: Σεπτεμβρίου 25, 2021 Age: 33 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 18, 2011 Πρεπει να κυκλοφορησε... http://www.protoporia.gr/product_info.php/products_id/346170 6 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
stavros2 Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 25, 2011 Member ID: 3712 Group: Members Topic Count: 0 Content Count: 97 Reputation: 251 Achievement Points: 97 Days Won: 0 With Us For: 6077 Days Status: Offline Last Seen: Σεπτεμβρίου 25, 2021 Age: 33 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 25, 2011 (Επεξεργασία) Συμφωνα με ''ΤΑ ΝΕΑ'' η Anubis θα κυκλοφορησει το Flashpoint το Νοεμβριο... http://www.greekcomics.gr/forums/index.php?showtopic=24530 Τα τευχη του νεου DCuniverse δεν αργουν μαλλον... Επεξεργασία Σεπτεμβρίου 25, 2011 από DJO 8 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Dark Chris Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 25, 2011 Member ID: 12722 Group: Members Topic Count: 176 Content Count: 7346 Reputation: 39533 Achievement Points: 7346 Days Won: 40 With Us For: 5062 Days Status: Offline Last Seen: 10 ώρες πριν Age: 27 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 25, 2011 Το είδα και σε άλλο forum, αλλά δεν το πίστεψα! Μα τόσο γρήγορα;;;;; 2 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
gotham-city Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 25, 2011 Member ID: 16161 Group: Members Topic Count: 20 Content Count: 1319 Reputation: 5754 Achievement Points: 1319 Days Won: 0 With Us For: 4750 Days Status: Offline Last Seen: 13 ώρες πριν Age: 28 Share Δημοσιεύτηκε Σεπτεμβρίου 25, 2011 (Επεξεργασία) και εγω το διαβασα αυτο σημερα το πρωι αλλα δεν το ποσταρα...δεν ηξερα που να το γραψω τελος παντων...αν το κυκλοφορησει τευχακια δεν θα μπορεσω να αντισταθω και θα το παρω αντι να παρω το tpb... μακαρι να βγαλουν και το relaunch Επεξεργασία Σεπτεμβρίου 25, 2011 από gotham-city 1 Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Προτεινόμενες Καταχωρήσεις