Jump to content
germanicus

ΟΥΠΣ!

Recommended Posts

Τίτλος:
ΟΥΠΣ!
Σενάριο/Kείμενα:
Edika
Σχέδιο:
Edika
Εκδοτική:
ARS LONGA / ΠΑΡΑ ΠΕΝΤΕ Λίστα εκδόσεων
Hμερ. έκδοσης:
1987
Εξώφυλλα:
3 + 3 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Χιουμοριστικό
Μέγεθος:
21.0 x 28.0
Σελίδες:
96
Χρώμα:
Ασπρόμαυρο (ΑΜ)
Μετάφραση:
Λίλη Ιωαννίδου, Γιώργος Μαθιόπουλος
Προέλευση:
Γαλλική

tn_Oups_0001.jpg tn_Oups_0001x.jpg tn_Oups_0001r.jpg

Edika! (αφιέρωμα ΕΔΩ) Στη πραγματικότητα ίσως και να είναι σε λάθος δεκαετία. Μέσα αναφέρει ως copyright 1987 και λέει "Αυτό το άλμπουμ είναι επιλογή από τις καλύτερες ιστορίες του Edika που δημοσιεύτηκαν στο Παρά Πέντε". Στο οπισθόφυλλο δεν έχει τηλέφωνα με το πρόθεμα 210 που υποδηλώνει ημερομηνία κυκλοφορίας πριν τον Οκτώβρη του 2002. Από την άλλη όμως η ποιότητα του εξώφυλλου είναι ίδια με αυτά από τους άλλους τόμους που έχω και που είναι μετά το 2002.... (Η παράγραφος αφορά το εξώφυλλο στα δεξιά με τον γάτο και όχι το εξώφυλλο αριστερά με τη τύπισσα)

Tο εξώφυλλο είναι το ίδιο με αυτό του Orteils Coincés (τ. 11), το οπισθόφυλλο ίδιο με το αντίστοιχο του Débiloff Profondikoum (τ.1), και τα περιεχόμενα δεν αντιστοιχούν σε κάποια συγκεκριμένη Γαλλική έκδοση.

96 α/μ σελιδούλες, μεταφραστές Λιλή Ιωαννίδου, Γιώργος Μαθιόπουλος και έχει διαστάσεις 21χ28

Περιέχει τις ιστορίες (σε παρένθεση ο γαλλικός τίτλος, ο αριθμός του γαλλικού τόμου απ'όπου προέρχεται και τεύχος και ημερομηνία του Fluide Glacial όπου πρωτοδημοσιεύτηκε):

  • Ξεμυαλίσματα (Etourderies, 9, 04/85)
  • Το μαύρο είναι μαύρο (Noir c'est noir, 9, 103 01/85)
  • Μια προικισμένη οικογένεια... (Une famille surdouée..., 3, 67 01/82)
  • Θέλω να χέσω με την ησυχία μου! (Je veux chier en paix!, 1, 53 11/80)
  • Σουβενίρ από το Palavas (Souvenirs de Palavas les flots, 6, 85 7/83)
  • Λένε ότι στα χείλια μιας γυναίκας το μίσος έχει τη γεύση του έρωτα (On dit que sur les lèvres d’une femme la haine a le goût de l’amour, 7, 92 02/84)
  • Οι τελωνειακοί είναι συμπαθητικοί τύποι (Les douaniers sont sympas, 6, 87 9/83)
  • Κρουαζιέρα ( Voyage organisé, 10, 112 10/85)
  • Rue St. Denis (Rus Saint-Denis, 7, 93 03/84)
  • Ο αναποφάσιστος (L'indécis, 7, 94 04/84)
  • Είναι Μάης, ο πιό ωραίος μήνας (C’est le mois de Mai, c’est le mois le plus beau…, 2, 60 06/81)
  • Ιστορία ενός διαδρόμου (Histoire d’un couloir, 6, 80 02/83)

 

Το εξώφυλλο της πρώτης έκδοσης είναι από τον DJO και της Β' από τον melandros.


Edika ΟΜΑΔΟΠΟΙΗΣΗ

:cheers:

 

  • Like 11

Share this post


Link to post
Share on other sites

Και εδώ είναι το πρώτο OΥΠΣ! με τις ίδιες ιστορίες και την ίδια σειρά, τους ίδιους μεταφραστές απο της εκδόσεις Παρα Πέντε... αλλα του 1987...

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

 

(και με καλύτερο εξώφυλλο :lol: )

:beer:

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

Άν κάποιος έχει την ιστορία με τους τελωνειακούς ας την ανεβάσει...απίστευτη....

Πάντως πιστεύω οτι ήταν το καλύτερο άλμπουμ του Edika...Μαραθώνιος γέλιου.

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ευχαριστώ με τη σειρά μου για την παρουσίαση! :beer:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Πάντως πιστεύω οτι ήταν το καλύτερο άλμπουμ του Edika...Μαραθώνιος γέλιου.

 

Οντως, καργα!!!!! :D Μακραν το καλυτερο απο τα 4, must have!!!! :yahoo: :LeftRight: :aerobic:

 

 

:beer:

 

 

υγ.ΧΑΓΚ!!!ΠΑΦΦΦ!!!!ΟΥΥΠΣ!!!

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ακόμη μια περίπτωση τριπλής έκδοσης από Ars Longa / Παρά Πέντε. Το πρώτο είναι του 1987 και γράφει Ars Longa:

 

post-556-13058488619147_thumb.jpg

 

http://www.ibid.gr/ViewItem.asp?itemid=6098566

 

Οπότε το λευκό είναι από 90s και το πολύχρωμο από 2003-4.

  • Like 6
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Νάτο και σκαναρισμένο και κλείσαμε:

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

 

:cheers3:

  • Like 6
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 27/9/2007 στο 8:52 ΜΜ, germanicus είπε:

 

tn_Oups_0001.jpg tn_Oups_0001x.jpg tn_Oups_0001r.jpg

Edika! (αφιέρωμα ΕΔΩ) Στη πραγματικότητα ίσως και να είναι σε λάθος δεκαετία. Μέσα αναφέρει ως copyright 1987 και λέει "Αυτό το άλμπουμ είναι επιλογή από τις καλύτερες ιστορίες του Edika που δημοσιεύτηκαν στο Παρά Πέντε". Στο οπισθόφυλλο δεν έχει τηλέφωνα με το πρόθεμα 210 που υποδηλώνει ημερομηνία κυκλοφορίας πριν τον Οκτώβρη του 2002. Από την άλλη όμως η ποιότητα του εξώφυλλου είναι ίδια με αυτά από τους άλλους τόμους που έχω και που είναι μετά το 2002.... (Η παράγραφος αφορά το εξώφυλλο στα δεξιά με τον γάτο και όχι το εξώφυλλο αριστερά με τη τύπισσα)

 

 

Νομίζατε οτι δεν θα υπάρχει και με το 210;

 

Το οπισθόφυλλο προστέθηκε στο πινακάκι της παρουσίασης.

 

 

  • Like 8
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.