Αναζήτηση στην Κοινότητα

Τεύχος 47-48 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer F. STELLA - VITA E GITE – Pazienza ΜΠΟΡΝΤΕΛΟ – Liberatore SQUEAK THE MOUSE – Mattioli SAX BLUES – Liberatore Η ΕΣΤΡΕΛΛΙΤΑ ΠΑΕΙ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ – Ceesepe MUSIC FOR STREETS – Mattioli ΙΣΤΟΡΙΕΣ – Munoz & Sampayo ΤΟΥΡΚΙΚΕΣ ΑΚΤΕΣ – Pazienza (ΑΤΙΤΛΟ) – Pazienza Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΜΠΙΛΛΥ ΜΠΡΑΚΟ – Caro 34th PENN STATION, NY – Munoz & Sampayo ΠΑΡΤΙΔΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ (μέρος 3ο) – Bilal & Christin Τεύχος 49 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΒΟΒΟ – Staino ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 1ο) – Brandoli & Queirolo ΠΕΛΑΤΕΣ – Liberatore ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ – Copi Η ΑΠΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ… – Μιχαήλ ΠΑΡΤΙΔΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ (μέρος 4ο) – Bilal & Christin ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ - ΚΟΝΤΣΕΡΤΟ ΣΕ Ο ΜΙΝΟΡΕ – Pratt ΣΠΥΡΟΣ ΚΑΙ ΜΠΕΛΙΝΤΑ – Αβαλάρ CROCK – Rechin & Parker Τεύχος 50 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΒΟΒΟ – Staino ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ - Η ΛΙΜΝΟΘΑΛΑΣΣΑ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ – Pratt ΑΥΤΟΚΡΙΤΙΚΗ… – Μιχαήλ ΠΑΡΤΙΔΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ (μέρος 5ο) – Bilal & Christin ΟΙΚΙΑΚΑ – Μιχαήλ & Βιδάλης ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 2ο) – Brandoli & Queirolo ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ – Κομνηνός ΣΠΥΡΟΣ ΚΑΙ ΜΠΕΛΙΝΤΑ – Αβαλάρ CROCK – Rechin & Parker Τεύχος 51 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer UFO – Μιχαήλ ΜΕΡΑ ΟΡΓΗΣ (μέρος 1ο) – Manara Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΜΟΥ ΜΕ ΒΙΑΣΕ – Wolinski ΑΓΡΙΟ ΣΕΞ!!! – Wolinski ΒΟΒΟ – Staino ΓΕΡΟ ΚΑΜΑΚΙ – Veyron ΠΑΡΤΙΔΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ (μέρος 6ο) – Bilal & Christin ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 3ο) – Brandoli & Queirolo ΤΑ ΄ΘΕΛΕ ΚΑΙ ΤΑ ΄ΠΑΘΕ – Altan ΣΠΥΡΟΣ ΚΑΙ ΜΠΕΛΙΝΤΑ – Αβαλάρ ΕΛΛΕΙΨΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ – Σόλης CROCK – Rechin & Parker Τεύχος 52 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΒΟΒΟ – Staino ΕΝΑ MACHO ΧΑΛΙΑ – Πάνος ΚΡΟΝΟΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΓΗΣ – Liberatore & Tamburini ΜΕΡΑ ΟΡΓΗΣ (μέρος 2ο) – Manara Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ Ο ΑΝΤΥ – Μιχαήλ ΚΑΡΔΙΕΣ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ (μέρος 1ο) – Loustal & Paringaux Η ΚΥΡΙΑ Χ – Pazienza (ΑΤΙΤΛΟ) – Ταμπακέας ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΡΑΚΑΪΜΠΟ – Altan ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 4ο) – Brandoli & Queirolo ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΑΜΠΙΡΗ – Σώλου & Μπάλας CROCK – Rechin & Parker Τεύχος 53 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΣΗΜΑΔΙ ΜΙΑΣ ΑΝΕΥ ΟΡΩΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ – Pazienza ΜΕΡΑ ΟΡΓΗΣ (μέρος 3ο) – Manara ΜΕΤΑ-ΜΟΡΦΩΣΗ – Παπαδάκη OPERA BOUM – Varenne ΣΤΗΒ ΜΠΡΙΖΑΣ - ΣΚΛΗΡΟ ΠΙΚ-ΝΙΚ – Μιχαήλ ΚΑΡΔΙΕΣ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ (μέρος 2ο) – Loustal & Paringaux ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ – Wolinski ΕΝΑΣ ΑΠΛΟΣ ΣΥΜΠΑΘΩΝ – Wolinski CROCK – Rechin & Parker ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΑΜΠΙΡΗ – Σώλου & Μπάλας ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 5ο) – Brandoli & Queirolo …ΣΕ ΤΡΙΑ ΤΕΡΜΙΝΑ – Staino & Carino Τεύχος 54 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΒΟΒΟ – Staino SAM PEZZO – Giardino ΜΕΡΑ ΟΡΓΗΣ (μέρος 4ο) – Manara ΚΑΡΔΙΕΣ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ (μέρος 3ο) – Loustal & Paringaux ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ – Μιχαήλ TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ – Wolinski Ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ – Wolinski Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΜΙΑΣ ΜΗΤΕΡΑΣ – Copi ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΩΝ – Ταμπακέας ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 6ο) – Brandoli & Queirolo CROCK – Rechin & Parker ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΑΜΠΙΡΗ – Σώλου & Μπάλας Τεύχος 55 ΣΤΗΒ ΜΠΡΙΖΑΣ ΚΑΙ SPIDER – Μιχαήλ ΜΕΡΑ ΟΡΓΗΣ (μέρος 5ο) – Manara ΟΛΥΜΠΙΑ – Saudelli & De Angelis Ο REX ΚΑΙ ΕΓΩ – Corben ΚΑΡΔΙΕΣ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ (μέρος 4ο) – Loustal & Paringaux ΒΕΝΕΤΙΑ – Moebius ΣΠΑΣΜΕΝΑ ΚΑΓΚΕΛΑ – Cadelo & Queirolo CROCK – Rechin & Parker DANCE ON ME – Τραγάκης SAM PEZZO – Giardino ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΑΜΠΙΡΗ – Σώλου & Μπάλας (ΑΤΙΤΛΟ) – Wolinski ΕΙΜΑΙ ΕΝΑΣ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΟΣ – Wolinski Τεύχος 56 ΜΕΡΑ ΟΡΓΗΣ (μέρος 6ο) – Manara ΜΙΑ ΑΞΕΧΑΣΤΗ ΜΕΡΑ! – Altan ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΙΚΟΣΙ ΧΡΟΝΙΑ – Τζεβελέκος TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΚΑΡΔΙΕΣ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ (μέρος 5ο) – Loustal & Paringaux SUPER – Eisner ΤΟ ΞΕΧΑΣΜΕΝΟ ΑΣΤΕΡΙ ΤΗΣ ΛΟΡΙ ΜΠΛΟΥΜ – Bilal & Christin LITTLE EGO – Giardino ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΕΜΕ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥΣ – Pazienza ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 7ο) – Brandoli & Queirolo ΣΤΗΒ ΜΠΡΙΖΑΣ – Μιχαήλ Τεύχος 57 ΜΕΡΑ ΟΡΓΗΣ (μέρος 7ο) – Manara TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΣΑΡΑΜΕΓΙΑ – Τζεβελέκος ΒΡΟΧΗ… – Κωνσταντινίδης ΚΑΡΔΙΕΣ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ (μέρος 6ο) – Loustal & Paringaux Ο ΠΑΡΑΛΥΤΟΣ – Liberatore & Jones ΣΤΗΒ ΜΠΡΙΖΑΣ – Μιχαήλ EXCLUSIVE MASSAGE – Saudelli & De Angelis ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ – Mandrafina & Trillo ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 7ο) – Brandoli & Queirolo Τεύχος 58 ΣΝΟΥΠΥ – Schulz ΚΡΟΥΛ – Toppi ΕΓΩ, ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ; – Liberatore BRAIN TONIC – Μιχαήλ ΚΑΡΔΙΕΣ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ (μέρος 7ο) – Loustal & Paringaux Ο ΑΥΤΟΧΕΙΡΑΣ – Mandrafina & Trillo THORNE STRAND KAI… SPIRIT – Eisner ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 8ο) – Brandoli & Queirolo ΤΟ ΕΝΣΤΙΚΤΟ ΤΟΥ ΔΡΑΠΕΤΗ – Θέμης Κ. Τεύχος 59 MACAO (μέρος 1ο) – Altan Ο ΔΙΑΧΡΟΝΙΚΟΣ Κος ΣΕΒΑΛΚΟ – Τζεβελέκος REAL VISION – Liberatore TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli KANSHI – Saudelli & De Angelis LIDO DI OSTIA – Loustal ΤΖΟΑΚΟΤΛΑΝ 1521 – Toppi ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 9ο) – Brandoli & Queirolo Τεύχος 60 ΒΟΒΟ – Staino ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΥ (μέρος 1ο) – Manara ΣΝΟΥΠΥ – Schulz NEW MEXICO – Loustal TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 10ο) – Brandoli & Queirolo ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΜΑΘΗΜΑ – Buffin & Rodolphe PUNK ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ – Μιχαήλ & Βιδάλης MACAO (μέρος 2ο) – Altan Η ΖΩΗ ΕΙΝΑΙ ΚΟΜΙΚΣ, ΜΩΡΟ ΜΟΥ! – Σόλης Τεύχος 61 ΣΝΟΥΠΥ – Schulz ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ… – Αρχέλαος ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΥ (μέρος 2ο) – Manara TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΑΠΙΘΑΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ – Ταμπακέας ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ… – Liberatore ΤΟ ΝΤΟΥΣ – Ortiz ΩΡΑΙΑ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΑ – Strekeno & Gaetano MACAO (μέρος 3ο) – Altan ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 11ο) – Brandoli & Queirolo Τεύχος 62 ΣΝΟΥΠΥ – Schulz ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΥ (μέρος 3ο) – Manara MISS FAN USA – Loustal & Paringaux TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ – Molina & Gonzalez ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 12ο) – Brandoli & Queirolo SPIRIT – Eisner ΜΙΡΕΛΛΑ – Παπαδάκος MACAO (μέρος 4ο) – Altan Τεύχος 63 ΣΝΟΥΠΥ – Schulz ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΥ (μέρος 4ο) – Manara SAM PEZZO – Giardino ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ – Pellejero & Zentner Η ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΤΗΣ ΛΟΥΙΖ – Loustal & Paringaux TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli MACAO (μέρος 5ο) – Altan ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 13ο) – Brandoli & Queirolo ΤΣΕΡΝΟΜΠΙΛ… ΤΡΕΙΣ ΜΗΝΕΣ ΜΕΤΑ – Κομνηνός Τεύχος 64 ΣΝΟΥΠΥ – Schulz CARMEN – Pellejero & Zentner ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΥ (μέρος 5ο) – Manara MACAO (μέρος 6ο) – Altan PAT ARCHER – Warnauts Ο ΜΑΓΟΣ – Mandrafina & Trillo TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ – Αϊδίνης ΠΤΗΣΗ – Echaurren ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 14ο) – Brandoli & Queirolo Τεύχος 65 ΣΝΟΥΠΥ – Schulz ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΥ (μέρος 6ο) – Manara MARKETING – Pellejero & Zentner ΠΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ – Mandrafina & Ongaro ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΜΕ ΤΗ ΜΠΙΟΥΙΚ – Loustal & Paringaux PAT ARCHER – Warnauts TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli MACAO (μέρος 7ο) – Altan ΡΕΒΕΚΚΑ (μέρος 15ο) – Brandoli & Queirolo Τεύχος 66 ΣΝΟΥΠΥ – Schulz ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΥ (μέρος 7ο) – Manara LITTLE EGO – Giardino Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΤΟΥ ΧΑΝΓΚ – Tardi & Grange TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΚΑΪΡΟ – Bilal & Christin ΧΟΝΤΡΕΣ ΠΛΑΚΕΣ – Vuillemin Η ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΚΥΤΤΑΡΙΤΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΜΠΙΜΠΙΚΙΑ – Bretecher Η ΔΕΥΤΕΡΗ ΚΑΡΙΕΡΑ – Chaland ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΟ ΝΗΣΙ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ – Σόλης Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΕΝΑ ΜΠΛΟΥΖ – Loustal & Paringaux MACAO (μέρος 8ο) – Altan Τεύχος 67 ΣΝΟΥΠΥ – Schulz ΤΟ ΤΕΙΧΟΣ – Bilal ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΥ (μέρος 8ο) – Manara ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΤΗ ΝΥΧΤΑ – Giardino TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli Η ΕΠΑΥΛΗ ΤΩΝ ROMANI – Loustal & Paringaux Ο ΕΜΦΥΛΙΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΑΣ – Clave & Mora ΧΟΝΤΡΕΣ ΠΛΑΚΕΣ – Vuillemin ΟΙ ΔΥΟ ΑΡΙΘΜΟΙ – Ζερβός MACAO (μέρος 9ο) – Altan Τεύχος 68 ΒΙΚΥ - ΠΑΜΕΛΑ – Minus ΑΔΕΙΑ ΓΙΑ ΦΟΝΟ – Bilal & Grange LITTLE EGO – Giardino ANDREE & MARCELLE – Vuillemin & Algoud ΣΤΟ ΔΟΚΑΝΟ – Pellejero & Sarto TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΒΟΥΛΙΜΙΑ – Loustal & Villard Η ΠΟΛΗ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ – Clave Η ΜΑΡΘΑ ΤΩΝ ΣΑΡΑΚΗΝΩΝ – Brandoli & Queirolo HOTEL DE LA GARE – Tardi & Prudon ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΥ (μέρος 9ο) – Manara ΚΑΤ’ ΕΙΚΟΝΑ ΚΑΙ ΟΜΟΙΩΣΙΝ – Saudelli & De Angelis Τεύχος 69 ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΥ (μέρος 10ο) – Manara ΕΡΗΜΙΑ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙΑ – Toppi FLIES – Λάσκαρη ΤΡΑΠΕΖΙΚΗ ΕΠΙΤΑΓΗ – Pellejero & Navarro ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ ΠΕΡΙΠΑΤΟΣ – Loustal TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli LITTLE EGO – Giardino ΤΟ ΜΕΝΤΑΓΙΟΝ – Gonzalez & Molina ΚΑΙ ΛΙΓΗ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ – Clave ΣΤΙΓΜΙΟΤΥΠΑ – Κομνηνός Η ΑΛΥΣΣΙΔΑ – Coutelis & Abuli ΕΦΤΑ ΝΥΧΤΕΣ – Μπότσος Τεύχος 70 ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΟΡΑΤΟΥ (μέρος 11ο) – Manara ΜΙΑ ΜΕΡΑ… – Saudelli ΧΩΡΙΣΤΕΣ… ΔΙΑΚΟΠΕΣ – Giardino ΑΝΑΚΡΙΣΗ – Dank ΣΚΙΕΣ – El Cubri Ο ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ – Font ΜΕ ΘΕΑ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ – Loustal TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΖΩΗ ΣΑΝ ΜΑΧΑΙΡΙ – Μπότσος FLASH BACK – Gonzalez & Parker ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ… – Bilal ΡΥΘΜΟΙ – Altuna MARILYN MONROE – Gonzalez ΚΑΠΟΙΟ ΜΕΛΑΓΧΟΛΙΚΟ ΔΕΙΛΙΝΟ ΤΟΥ ΟΚΤΩΒΡΗ – Prado Τεύχος 71 ΜΕ ΨΕΥΤΙΚΟ ΟΝΟΜΑ – Giardino ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ ΤΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΟΣ – Lopez & Cochet PUPPENHERSTELLERSTRASSE 89 – Toppi Η ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ ΜΕ ΤΑ ΑΣΠΡΑ – Loustal & Fromental TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΜΟΡΓΚΑΝ – Ortiz & Segura Ο ΕΚΤΕΛΕΣΤΗΣ – Heath & Bates Τεύχος 72 ΧΩΡΙΣΤΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ – Giardino KID ROMERO – Rubio ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΜΕ ΑΙΜΑ – Veyron Ο ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΣ – Mandrafina & Trillo ΦΟΥΤΟΥΡΙΣΜΟΣ – Echaurren ΦΟΥΤΟΥΡΙΣΜΟΣ – Αϊδίνης PAT ARCHER – Warnauts ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΟΝΕΜΕΝΗ – Elfo ΠΑΠΑΓΑΛΟΣ – Pellejero & Zentner ΜΟΡΓΚΑΝ – Ortiz & Segura Τεύχος 73 ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 1ο) – Manara LITTLE EGO – Giardino ΣΩΣΤΕΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ – Boucq & Delan Η ΜΕΛΩΔΙΑ ΤΩΝ 6 ΤΡΟΧΩΝ – Sire & Paucard TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli AMARCORD – Σόλης Ο ΝΑΥΑΓΟΣ – Anguera & Mathieu ΑΥΤΟΙ ΠΗΔΙΟΥΝΤΑΙ! – Teule ΜΟΡΓΚΑΝ – Ortiz & Segura JANE, SWEET JANE – Berardi & Milazzo Τεύχος 74 ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 2ο) – Manara ΚΑΠΟΥ ΣΤΗΝ ΑΙΘΙΟΠΙΑ – Vuillemin Ο ΚΥΡΙΟΣ ΜΕ ΤΟ ΨΗΛΟ ΚΑΠΕΛΟ – Tartempion Ο ΝΤΟΝ ΠΕΠΙΝΟ ΕΙΝΑΙ ΝΕΚΡΟΣ; – Cossu PIN-UP BLONDE – Clerc & Manoeuvre ΤΥΦΩΝΑΣ (μέρος 1ο) – Baldazzini & Canossa ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΖΕΥΓΑΡΙ – Berardi & Milazzo ΜΕ ΤΟ ΠΡΑΣΙΝΟ – Teule ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ – Ceppi ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΚΑΙ ΘΕΑΤΕΣ – Μπότσος Τεύχος 75 ΤΟ ΚΟΤΕΤΣΙ – Brandoli & Queirolo MIRANDA – Floch & Fromental ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 3ο) – Manara DOG BOY – Burns ΕΦΙΑΛΤΗΣ ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ – Got ΣΑΣ ΑΓΑΠΩ… – Teule LITTLE EGO – Giardino ΠΑΡΑΚΜΙΑΚΗ ΤΕΧΝΗ – Echaurren ΥΜΝΟΣ – Μπότσος ΤΟ ΜΑΓΑΖΙ ΤΩΝ ΚΟΣΜΩΝ – Μπακογιάννης ΕΜΜΟΝΗ ΙΔΕΑ – Bernet & Abuli ΕΝΑ ΚΟΜΙΚ… ΟΠΩΣ ΤΟ ΘΕΛΕΙΣ – Ταμπακέας ΓΚΟΝΤΡΗ ΜΠΛΑΓΚΑ – Vuillemin ΤΥΦΩΝΑΣ (μέρος 2ο) – Baldazzini & Canossa ΜΟΡΓΚΑΝ – Ortiz & Segura Τεύχος 76 ΛΑΣΠΗ – Varenne ROBOT LOVE – Burns TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΧΩΡΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ! – Claveloux ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ – Μπότσος ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕ… – Vuillemin LITTLE EGO – Giardino JOHNNY TORPEDO – Francois ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 4ο) – Manara ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ – Κωνσταντινίδης ΤΥΦΩΝΑΣ (μέρος 3ο) – Baldazzini & Canossa Τεύχος 77 ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑ – Moebius ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 5ο) – Manara ΓΕΙΑ… – Puchol Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΗ ΒΑΛΙΤΣΑ – Teule Ο ΓΡΟΥΣΟΥΖΗΣ Ο ΣΠΟΡΟΣ – Bernet & Abuli MARC EDITO - Η ΜΥΓΑ – Piotr MUMBLE RUMBLE – Carpinteri & Jori THE VOICE OF WALKING FLESH – Burns ΤΑΙΝΙΑ Η ΜΟΝΗΡΗΣ – Damian Η ΛΟΛΙΤΑ – Κομνηνός ΤΥΦΩΝΑΣ (μέρος 4ο) – Baldazzini & Canossa Τεύχος 78 EL BORBAH – Burns ΜΕΣΑ ΑΠ’ ΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ – Carpinteri & Jori ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 6ο) – Manara ΑΠΟΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΣΤΟΝ ΣΤΗΒ ΜΠΡΙΖΑ – Ταμπακέας ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΜΕ ΚΥΡΙΕΣ – Loustal & Paringaux ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΥΨΗΛΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ – Margerin 1926/1986 – Vuillemin LITTLE – Bernet & Abuli ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΤΡΑΙΝΑΚΙ – Ζερβός ΜΟΡΓΚΑΝ – Ortiz & Segura ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΤΟΥ… – Bea Τεύχος 79 ΠΕΤΥΧΗΜΕΝΟ ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ – Montellier ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 7ο) – Manara ΕΚΤΟΣ ΕΠΟΧΗΣ – Giardino ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - P’TIT LOUIS – Margerin ΑΠΟΛΥΤΑ ΚΙΤΡΙΝΟ – Μπότσος ΟΙ ΓΡΑΜΜΕΣ ΤΟΥ ΧΕΡΙΟΥ – Αϊδίνης 1999 – Catacchio LIBIDO CLIP – Varenne ΤΟ ΑΣΑΝΣΕΡ! – Moreno Τεύχος 80 ARZACH – Moebius ΣΚΟΥΡΙΑΣΜΕΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ (μέρος 1ο) – Munoz & Sampayo 75001 – Bilal ΛΕΥΚΕΣ ΝΥΧΤΕΣ – Carpinteri & Tamburini ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΞΑΔΕΛΦΟ – Margerin ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ – Margerin ΤΑΞΙΔΙ ΤΟΥ ΜΕΛΙΤΟΣ – Κουρούδης ΓΑΒ SLIKISLIKI – Αδάμ ΣΥΛΛΕΚΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΩΝ – Breccia ΣΕ ΜΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΟΥ ΝΟΥ - ΖΩΝΗ Α – Bea ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 8ο) – Manara Τεύχος 81 KOLLWITZ 1742 – Toppi SAFARI – Giardino Τ’ ΑΥΓΑ – Αδάμ ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΚΟΚΑ ΚΟΛΠΑ – Margerin ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΤΡΑΙΝΟ – Margerin ΑΣΚΟΠΕΣ ΒΟΛΤΕΣ – Μπότσος ΣΚΟΥΡΙΑΣΜΕΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ (μέρος 2ο) – Munoz & Sampayo 75002 – Claeys ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΤΑΝΕΡΙ – Breccia & Trillo ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 9ο) – Manara Τεύχος 82 DON PEPE – Pazienza ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 10ο) – Manara ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΦΙΛΩΝ (μέρος 1ο) – Munoz & Sampayo TORPEDO – Bernet & Abuli ΤΟ ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΟ – Corben & Hewetson ΤΟΜΩΒΟΝ – Ταμπακέας Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ – Margerin & Dionnet ΤΟΝ ΠΡΟΔΩΣΕ Η ΚΑΡΔΙΑ – Breccia Τεύχος 83 SPIRIT – Eisner EL BORBAH – Burns ROCK ‘N’ ROLL SUICIDE – Caro ΨΗΛΟ ΚΑΠΕΛΟ – Montana & Garcia Η ΚΟΥΦΑΛΑ – Κυριακούλης Η ΓΡΑΒΑΤΑ – Μπότσος CHARLY THE MINER – Mattioli DANCE – Mattioli ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΑ ΘΡΑΝΙΑ – Margerin ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΟΥ ΠΙΘΗΚΟΥ – Breccia ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 11ο) – Manara ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΦΙΛΩΝ (μέρος 2ο) – Munoz & Sampayo ALEX MAGNUM – Genies & Abuli Τεύχος 84 Η ΞΑΝΘΙΑ - ΔΙΠΛΟ ΧΤΥΠΗΜΑ (μέρος 1ο) – Saudelli PSYCHO – Montana & Garcia ΤΡΕΛΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ (μέρος 1ο) – Altan ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΚΑΤΑΛΗΨΙΕΣ – Margerin ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ – Τούρτογλου Η ΚΡΥΦΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ΜΕΤΕΝΣΑΡΚΩΣΗΣ – Boucq ΟΝΕΙΡΟ, ΙΣΩΣ (μέρος 12ο) – Manara ΟΙ ΝΟΜΟΙ ΤΗΣ ΡΟΜΠΟΤΙΚΗΣ – Cossu SPIRIT – Eisner ALEX MAGNUM – Genies & Abuli ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha Τεύχος 85 Η ΞΑΝΘΙΑ - ΔΙΠΛΟ ΧΤΥΠΗΜΑ (μέρος 2ο) – Saudelli ΟΥΤΡΟΥΓΚΕ – Toppi Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 1ο) – Loustal & Paringaux ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΛΟΥΣΙΕΝ Ο ΚΑΤΑΚΤΗΤΗΣ – Margerin ΝΟΤΙΕΣ ΘΑΛΑΣΣΕΣ – Μπότσος ΤΡΕΛΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ (μέρος 2ο) – Altan ΦΑΙΔΡΑ – Κομνηνός ΠΡΟΛΟΓΟΣ – Pazienza Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΗΣ ΜΑΝΑΣ – Pazienza ALEX MAGNUM – Genies & Abuli Τεύχος 86 Η ΞΑΝΘΙΑ - ΔΙΠΛΟ ΧΤΥΠΗΜΑ (μέρος 3ο) – Saudelli BOY MEETS GIRL – Tripp & Cochet MORE BLESSED TO GIVE… – Krigstein ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - Ο ΓΥΑΛΑΚΙΑΣ – Margerin Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 2ο) – Loustal & Paringaux BLOOD – Mattioli Χ3 – Manara CAESAR SODA? – Swarte LITTLE EGO – Giardino ΜΟΛΥΣΜΕΝΟΣ – Burns ΤΡΕΛΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ (μέρος 3ο) – Altan Τεύχος 87 ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - Η ΜΙΚΡΗ ΜΗΧΑΝΗ ΤΡΩΕΙ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ – Margerin Η ΞΑΝΘΙΑ - ΔΙΠΛΟ ΧΤΥΠΗΜΑ (μέρος 4ο) – Saudelli Η ΚΟΙΛΑΔΑ ΤΩΝ ΥΠΝΑΡΑΔΩΝ – Ζερβός ALEX MAGNUM – Genies & Abuli Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 3ο) – Loustal & Paringaux MARC EDITO - ΜΑΘΗΜΑ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΑΣ – Piotr ΣΕ ΕΣΧΑΤΗ ΑΝΑΓΚΗ – Bernet & Abuli ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha CLICK (μέρος 1ο) – Manara & Catelli ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΝΤΙΤΕΡ ΛΟΥΜΠΕΝ - ΕΝΑ ΜΑΧΑΙΡΙ ΣΤΗΝ ΙΣΤΑΝΜΠΟΥΛ – Pellejero & Zentner ΤΡΕΛΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ (μέρος 4ο) – Altan Τεύχος 88 ΜΕ ΑΦΡΟ… – Βούλγαρη ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΝΤΙΤΕΡ ΛΟΥΜΠΕΝ – ΤΥΧΕΡΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ – Pellejero & Zentner ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha ALEX MAGNUM – Genies & Abuli ΠΕΝΤΕ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΩΡΕΣ – Margerin Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 4ο) – Loustal & Paringaux ΜΟΡΓΚΑΝ – Ortiz & Segura Η ΞΑΝΘΙΑ - ΔΙΠΛΟ ΧΤΥΠΗΜΑ (μέρος 5ο) – Saudelli MR. FINDUS – Rubio ΤΡΕΛΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ (μέρος 5ο) – Altan Τεύχος 89 ΤΟΝ ΠΑΛΙΟ ΚΑΛΟ ΚΑΙΡΟ – Margerin LOVE STORY – Bernet & Abuli Ο ΚΑΛΟΦΑΓΑΣ – Wrightson & Skeates LITTLE EGO – Giardino ΟΙ ΠΟΡΤΙΤΣΕΣ ΤΟΥ κ. ΛΟΠΕΖ – Altuna & Trillo Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 5ο) – Loustal & Paringaux MARC EDITO - ΓΕΝΕΘΛΙΑ – Piotr ΤΡΑΠΟΥΛΟΧΑΡΤΑ – Μπότσος Η ΞΑΝΘΙΑ - ΔΙΠΛΟ ΧΤΥΠΗΜΑ (μέρος 6ο) – Saudelli ΠΡΟΔΟΣΙΑ – Gotting ΜΟΙΡΑΙΑ ΓΕΥΜΑΤΑ – Παπαδάκος ΤΡΕΛΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ (μέρος 6ο) – Altan Τεύχος 90 ΣΤΟ ΜΠΑΡ – Gotting ΕΣΥ ΝΑΙ, ΕΓΩ ΟΧΙ… – Pons Ο ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΜΟΓΚΡΟΝ – Margerin Η ΙΔΕΑ ΤΟΥ ΡΕΫ – Gotting ΟΙ ΠΟΡΤΙΤΣΕΣ ΤΟΥ κ. ΛΟΠΕΖ – Altuna & Trillo Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΑΕΙ ΓΙΑ ΜΠΑΝΙΟ – Ταμπακέας Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 6ο) – Loustal & Paringaux ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΤΟ ΛΟΥΝΑ ΠΑΡΚ – Margerin COLA COCA – Λάσκαρη Ο ΠΑΡΤΙΖΑΝΟΣ (μέρος 1ο) – Pazienza ΤΟ ΠΑΘΟΣ ΤΗΣ ΖΗΛΙΑΣ – Rosanas ΜΠΑΡΟΚΟ (μέρος 1ο) – Bacilieri ΤΡΕΛΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ (μέρος 7ο) – Altan Τεύχος 91 Ο ΠΑΡΤΙΖΑΝΟΣ (μέρος 2ο) – Pazienza NATURE BOY – Pons BE-BOP – Αϊδίνης SOUNDTRACK – Παπαϊωάννου ΤΟ ΣΟΛΟ ΠΟΥ “ΣΚΟΤΩΝΕΙ” – Παπαδάκος ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΤΟ ΠΙΘΗΚΑΚΙ; – Cestac Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 7ο) – Loustal & Paringaux ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - BACKSTAGE – Margerin SAX BLUES – Μπότσος Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΚΕΙ ΤΕΛΕΙΑ, ΑΛΛΑ… – Ταμπακέας ΑΝΧΕΛ – Gotting NOSTALGIA IN TIMES SQUARE – Fernandez & Raynal ΜΠΑΡΟΚΟ (μέρος 2ο) – Bacilieri ΤΡΕΛΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ (μέρος 8ο) – Altan Τεύχος 92 ΤΟ ΛΥΚΟΦΩΣ ΤΩΝ ΣΚΟΥΛΗΚΙΩΝ – Vuillemin & Gurio CANDID CAMERA (μέρος 1ο) – Manara Ο ΠΑΡΤΙΖΑΝΟΣ (μέρος 3ο) – Pazienza ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΣΥΝΕΙΔΗΔΗ – Eisner ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ – Margerin Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 8ο) – Loustal & Paringaux ΠΟΛΥ ΤΡΑΓΑΝΙΣΤΗ – Bernet & Abuli ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha Η ΠΥΡΚΑΓΙΑ – Παπαϊωάννου ΜΠΑΡΟΚΟ (μέρος 3ο) – Bacilieri ΤΡΕΛΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ (μέρος 9ο) – Altan Τεύχος 93 ΕΝΑΣ ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΠΕΡΑΣΕ – Varenne ΑΣΤΙΚΟ ΡΟΜΑΝΤΖΟ – Eisner ΕΡΩΤΕΣ ΔΙΑΚΟΠΩΝ – Vuillemin ΚΑΫΕΝΗ: ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ – Arno & Quin CANDID CAMERA (μέρος 2ο) – Manara Ο ΕΦΕΥΡΕΤΗΣ – Margerin TORPEDO – Bernet & Abuli Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 9ο) – Loustal & Paringaux Ο ΠΑΡΤΙΖΑΝΟΣ (μέρος 4ο) – Pazienza ΣΤΟΝ ΤΟΠΟ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ – Baldazzini & Canossa ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha ΟΙ ΠΟΡΤΙΤΣΕΣ ΤΟΥ κ. ΛΟΠΕΖ – Altuna & Trillo ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΩΝ – Cossu Τεύχος 94 TORPEDO – Bernet & Abuli ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΜΕ ΣΑΞΟΦΩΝΟ & ΝΕΟΝ – Prado Ο ΜΑΥΡΟΣ ΑΣΣΟΣ – Font ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΚΟΝΤΣΕΡΤΑ ΕΝ ΟΨΕΙ! – Margerin MARC EDITO - ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΚΑΙ ΤΙΠΟΤΑ – Piotr Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 10ο) – Loustal & Paringaux ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ – Beroy ΒΕΛΙΔΡΙΝΗ – Μουτσό TRAGEDIA – Echaurren ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗ – El Cesar & Galiano ΟΙ ΠΟΡΤΙΤΣΕΣ ΤΟΥ κ. ΛΟΠΕΖ – Altuna & Trillo Τεύχος 95 ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΣΤΟ ΜΠΟΥΚΑΛΙ – Pellejero & Zentner ΜΙΑ ΖΕΣΤΗ ΜΕΡΑ… – Ζερβός ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΤΙΜΗ – Giardino TORPEDO – Bernet & Abuli Ο ΜΑΓΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ – Vuillemin Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 11ο) – Loustal & Paringaux Ο ΒΑΡΚΟΥΛΑΣ ΤΗΣ ΚΑΡΠΑΘΟΥ – Soloup ABOUT HER – Τραγάκης ALEX MAGNUM – Genies & Abuli ΜΙΑ ΕΡΩΤΙΚΗ ΝΥΧΤΑ – Varenne Τεύχος 96 CANDID CAMERA (μέρος 3ο) – Manara TORPEDO – Bernet & Abuli Τ’ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ… – Ζερβός & Ανδρουλάκης LITTLE EGO – Giardino MARC EDITO - Ο ΤΥΠΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΡΡΩΣΤΟΣ! – Piotr Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 12ο) – Loustal & Paringaux ΤΟΥΡΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ – Μπότσος ALEX MAGNUM – Genies & Abuli ΟΙ ΠΟΡΤΕΣ – Παπαϊωάννου ΚΛΙΝΙΚΑ ΝΕΚΡΟΣ – Rosanas ΔΟΞΑ ΣΤΗΝ ΕΠΙΣΤΗΜΗ – Prado ΕΝΑ ΠΡΩΙΝΟ ΣΤΟΝ ΥΠΟΓΕΙΟ – Μουτσό & Κωτσό ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ – Bernet & Segura

Πρόκειται για ένα τομίδιο που εξέδωσε η Βαβέλ με αφορμή τα 100 χρόνια από τη γέννηση των κόμικς, τα οποία εορτάστηκαν σε εκδήλωση στο Γκάζι (27/9 - 4/10 1996), σε συνδιοργάνωση με το Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Αθηναίων. Η εικόνα του εξωφύλλου είναι του Pablo Echaurren . Τον τόμο προλογίζει ο ...Δημήτρης Αβραμόπουλος. Περιλαμβάνονται 25 ολοσέλιδες συνθέσεις μεσόγειων δημιουργών όπως και τα βιογραφικά αυτών. Οι δημιουργοί που περιέχονται: Οι Έλληνες: Διαμαντής Αϊδίνης, Αρκάς, Βερύκιος, Δερβενιώτης, Χρίστος Δημητρίου, Γιάννης Ιωάννου, Γιάννης Καλαϊτζής, Λεάνδρος Κοκκόρης, Νίκος Κούρτης, Γιώργος Μπότσος, Δημήτρης Παπαϊωάννου, Φώτης Πεχλιβανίδης, Στάθης, Γιώργος Τραγάκης και οι ξένοι: Altan, Cabanes, Echaurren, Edika, Giardino, Loustal, Margerin, Mattotti, Prado, Vuillemin.

Με την 25η ιστορία από τη Βαβέλ ολοκληρώνεται ο πρώτος κύκλος των posts αυτών. Ραντεβού το Σεπτέμβρη που λένε. Η ιστορία αυτή δημοσιεύτηκε τον Γενάρη του 1989 και αργότερα περιλήφθηκε στον τόμο Memoires avec dames par Morel Cox με ιστορίες των Loustal & Fromental (EDITEUR: Paris : A. Michel , 1989 ). Ο παριζιάνος Jan Luc Fromental είναι ο σεναριογράφος. To μεγάλο όνομα είναι ο σχεδιαστής Jacques de Loustal. Για τον Loustal καλύτερα τα λέει ο γνωστός μελετητής των κόμικς Αβραάμ Κάουα: Ξεφυλλίζοντας τα κόμικς του Jacques de Loustal, έχεις την αίσθηση πως βρέθηκες σε έναν κινηματογράφο που παίζει μονίμως ταινίες από αυτές που δεν φτιάχνονται πια, ή σε μια βιβλιοθήκη γεμάτη με σκονισμένα βιβλία παρατημένα εκεί από τα μέσα του περασμένου αιώνα. Το σύμπαν του Loustal είναι φτιαγμένο από αισθήσεις, όνειρα, και ατμόσφαιρες του παρελθόντος, γεμάτο από κινηματογραφικές και λογοτεχνικές αναφορές, από φαντάσματα άλλων εποχών, από ψυχές παγωμένες σε ένα στιγμιότυπο της ατέρμονης καθόδου τους στην άβυσσο του χρόνου. Από το πρώτο προσωπικό του άλμπουμ ακόμα, το Μια Βέσπα, Μαύρα Γυαλιά? (Une vespa, des lunettes noires..., 1980), διαφαίνεται μια ευαισθησία ρυθμισμένη στη νοσταλγία του ανείπωτου, στις συχνότητες της αναπόλησης αλλοτινών εποχών και αλλοτινών τόπων όπως το Μαρόκο του Zenata Plage (1984) σε συνδυασμό όμως με μια βέβηλη τάση ανάπλασής τους με τη μορφή φυλλαδίων όχι τουριστικών, αλλά μελαγχολικών, καταθλιπτικών, σκληρών (και γι αυτό γνήσια ρομαντικών). Για να το καταφέρει, επικεντρώνεται περισσότερο στο να αναδείξει το περιβάλλον των πρωταγωνιστών-φαντασμάτων του παρά τους ίδιους. Σκύλοι και σαύρες λιάζονται στα εξωτικά τοπία του, ενώ οι άνθρωποι κρύβονται στις σκιές των ψυχών τους. Εκτοπίζοντας το κείμενο εκτός εικόνας, ο Loustal σκηνοθετεί το λόγο ως λεζάντα σε αναμνηστικές φωτογραφίες μιας υπέροχης πλήξης, μιας πραγματικότητας από την οποία απουσιάζει η ζωντάνια και απομένουν μόνο ακουαρέλες και μελάνια. Το σχέδιό του μοιάζει επίπεδο, χωρίς διαστάσεις, προοπτική και βάθος, αλλά αυτή η ρηχότητα στοιχειώνεται από τους πρωταγωνιστές. Όλοι οι χαρακτήρες του μοιάζουν άνθρωποι που προσπαθούν απεγνωσμένα να κρύψουν κάτι, και οι βινιέτες του είναι καδραρισμένες έκκεντρα, με καίρια στοιχεία τοποθετημένα στο περιθώριο ή και παντελώς απόντα από το πλάνο. Ο Loustal είναι ο σχεδιαστής της έλλειψης. Ιδανικοί σκηνοθέτες για να μεταφέρουν κόμικς του στο σινεμά θα ήταν ο Πολάνσκι, ο Μπρεσόν, ο Μελβίλ, ο Βέντερς, ο Ταβερνιέ, ο Φον Στέρνμπεργκ (δημιουργοί ελλειπτικοί, αλλά ταυτόχρονα εντελώς παρελθόντες: νεκροί, ή σε παρακμή). Η εμμονή του με το παλιό σινεμά και ιδιαίτερα με τη φελινική Dolce Vita εκδηλώνεται νωρίς, στα Σινερομάντζα (Cine-Romans, 1988), και κορυφώνεται στο Αυτό που εκείνος περίμενε από κείνη (Ce qu'il attendait d'elle, 2001). Παράλληλα με τις αφηγηματικές ιστορίες του, ο Loustal έχει φιλοτεχνήσει πίνακες και έχει εικονογραφήσει βιβλία, δουλειές που κατά καιρούς έχει συλλέξει σε τόμους με τίτλους ιδιαίτερα εύλογους: Τα φώτα της μέρας (Lumieres du jour, 1988), Το χρώμα των ονείρων (Couleur des reves, 1994), Ήλιοι της νύχτας (Soleils de nuit, 1998) και Εκείνοι, οι νήσοι, εκείνες (Iles et elles, 2002). Σε αυτά τα βιβλία φαίνονται ακόμα περισσότερο οι επιρροές του από τους φωβιστές και τον David Hockney, ο εξωτισμός κι ο ερωτισμός που υπαινίσσεται η νοσταλγία του. Όμως η αποκρυπτογράφηση του φαινομένου Loustal δεν θα μπορούσε να είναι πλήρης χωρίς τα ταξίδια. Η φαντασία του βρίσκει το γαλλικό εξάγωνο πολύ περιορισμένο, όπως μαρτυρούν τα ταξιδιωτικά του βιβλία που περισυλλέγουν, πάντα σε εικόνες, τις εμπειρίες του από εκείνες τις περιοχές του κόσμου όπου ο χρόνος κυλά πιο αργά: Ιάβα (1996), Ταξίδι στη Μεσόγειο (1996), και τέσσερα Τετράδια ταξιδίων από το Περού μέχρι τη Σενεγάλη και το Βιετνάμ. Από τις πολλές συνεργασίες του με ταλαντούχους συγγραφείς ξεχωρίζουν οι Αναμνήσεις γυναικών του Morel Cox (Memoires avec dames par Morel Cox, 1989, σε σενάριο Fromental), από τα λίγα «κλασικού ύφους» κόμικς του, με έναν ήρωα που αποτελεί διαστροφικό φόρο τιμής στον Tintin, η εικονογράφηση του μυθιστορήματος του Alain Gerber Οι άγγελοι του Ρίο (Les Anges de Rio, 1995) που θυμίζει πλάνα από την Πόλη του Θεού, ο Gaby (1996 σε σενάριο Pierre Coré), μια ιστορία για έναν ερωτευμένο άγγελο που έδωσε στον Loustal τη σπάνια ευκαιρία να δουλέψει σε έναν κόσμο «αχρονικό», για την αναπαράσταση του οποίου δεν θα χρειαζόταν φωτογραφικά ντοκουμέντα ως βοηθήματα, τα noir αφηγήματα Οι αδελφοί Αντάμοφ (Les Frères Adamov, 1991) και White Sonya (2000), και τα δύο σε σενάριο του Jerome Charyn, η Πανώρια Θάλασσα της Κίνας (Jolie Mer de Chine, 2002) και το Ουδέν νεώτερον από το Οχυρό Μπονγκό (Rien de neuf à Fort Bongo, 2004), προσαρμογές σε μορφή κόμικς των παρακμιακών εξωτικών μυθιστορημάτων του Jean-Luc Coatalem, καθώς και η εικονογράφηση ενός ασυνήθιστα «τροπικού» μυθιστορήματος του Georges Simenon, του Τουρίστα της μπανάνας (Touriste de bananes, 1998). Η μακροβιότερη όμως και πιο σημαντική συνεργασία του Loustal είναι τα ντουέτα του με τον τεχνίτη του λόγου Philippe Paringaux. Ξεκινώντας από το αμερικάνικο φόντο του New York Miami (1980), οι δύο δημιουργοί, σαν τζαζίστες απόλυτα εναρμονισμένοι στον αυτοσχεδιασμό τους, πλάθουν κείμενα σαν τραγούδια και εικόνες σαν μελωδίες, soundtrack για σχέσεις ανθρώπινες και άδοξες σε σκηνικά από τις απομονωμένες τροπικές ζώνες μέχρι τις ερήμους των μεγαλουπόλεων. Από τα Ερωτικά στιγμιότυπα (Clichés d amour, 1982), μικρές, αιχμηρές ιστορίες αγάπης (ή ιστορίες μικρής, αιχμηρής αγάπης, πάρτε το όπως θέλετε), οι Loustal-Paringaux προχώρησαν στις Καρδιές στην άμμο (Coeurs de sable, 1985), όπου η σκόνη της ερήμου πνίγει τις ερωτικές περιπέτειες μιας ομάδας στρατιωτών της Λεγεώνας των Ξένων, διαποτίζει μοιραίες γυναίκες τύπου Marlene Dietrich, και καλύπτει τα φαντάσματα κινηματογραφικών τυχοδιωκτών όπως οι Gary Cooper, Jean Gabin και Humphrey Bogart, καταδικάζοντας τα πάντα στη λησμονιά, και από κει έφτασαν στη ιστορία του Kid Congo (1997), λυπητερή και ζοφερή σαν blues με νότες από κάρβουνο. Ακόμα και σήμερα, όμως, καμία από αυτές τις υπέροχες ιστορίες δεν έχει επισκιάσει τη φήμη του Ο Μπάρνεϊ και η θλιμμένη νότα (Barney et la note bleue, 1987), της ιστορίας που αποτελεί την πεμπτουσία του στυλ Loustal-Paringaux.... Το παραπάνω κείμενο υπάρχει εδώ Βλέπε και μια συνέντευξη του Loustal στον Νίκο Προκόβα εδώ Η Αδελφή Μαρία του Ουράνιου Τόξου είναι μια ιστορία 9 σελίδων. Κατεβαίνει από εδώ Εδώ μπορείτε να βρείτε και τη δισέλιδη ιστορία σε σενάριο και σχέδιο Loustal με τίτλο Johny's BLues (από Βαβέλ) Δικτυακοί τόποι για Loustal: http://www.loustal.net/ http://lambiek.net/artists/l/loustal.htm http://www.loustal.nl/

Ο ζωγράφος και κριτικός από την Καλιφόρνια των ΗΠΑ Μάνι Φάρμπερ, όρισε ως «τέχνη των τερμιτών» αυτή που βρίσκεται «εκεί όπου το επίκεντρο του πολιτισμού δεν εντοπίζεται πουθενά ξεκάθαρο, με αποτέλεσμα ο τεχνίτης να μπορεί να είναι πρόστυχος, πεισματάρης, καλλωπιστικός και πεισματικά συγκεντρωμένος, κάνοντας τέχνη που δεν του εξασφαλίζει τα προς το ζην και δεν ενδιαφέρεται για το τελικό αποτέλεσμά της». Αυτή η ανάγκη, το να είναι η τέχνη τρόπον τινά «άσχημη», να κατευθύνεται εκεί όπου δεν είναι επιθυμητή, χτίζοντας και καταστρέφοντας χαοτικά λαγούμια σαν τους τερμίτες, ήταν ισχυρή στη δημιουργία του περιοδικού Βαβέλ σαράντα χρόνια πριν τον Φεβρουάριο του 1981. Η Βαβέλ ήταν ένα περιοδικό «κόμικς – και όχι μόνο» όπως καυχιόταν, χρησιμοποιώντας μια – μάλλον μέτρια – μετάφραση του σλόγκαν του θρυλικού ιταλικού περιοδικού κόμικς Linus που άνθιζε εκείνη την περίοδο. Αέρας ανανέωσης Σε μια εποχή μεγάλου κοινωνικού αναβρασμού και εντονότατης πολιτικοποίησης, μια παρέα νέων με σπουδές στην Ιταλία, αγάπη για τα κόμικς και με τα λεφτά των διακοπών που δεν πήγαν, εξέδωσε ένα περιοδικό κόμικς. Πρωτεργάτες η Νίκη Τζούδα και ο Γιώργος Μπαζίνας – ο οποίος στην πορεία διαφώνησε και αποχώρησε για να δημιουργήσει το δικό του περιοδικό κόμικς, το Παρά Πέντε. Επηρεασμένη από το περιοδικό Linus και τα γαλλικά Charlie Hebdo και τον πρόγονό του, το Hara-Kiri, η Βαβέλ προσέφερε σε ένα ουσιαστικά αμύητο κοινό, από το πρώτο κιόλας τεύχος της, σατιρικά κόμικς και στριπ. Λεγόταν τότε ότι η Βαβέλ (και το περιοδικό Μαμούθ που είχε προηγηθεί) είναι περιοδικό ανθολογίας κόμικς όχι για παιδιά, που θεωρούνταν το βασικό κοινό των κόμικς, αλλά για ενήλικους. Αλλά προφανώς, ο χαρακτηρισμός αυτός δεν ήταν αρκετός. Τα κόμικς που φιλοξένησε η Βαβέλ, σε πολύ μεγάλο βαθμό κυμαίνονταν στο γενικότερο κλίμα ελευθεριότητας και ριζοσπαστισμού που επικρατούσε εκείνη τη στιγμή στα ευρωπαϊκά έντυπα, φιλοξενώντας τη δουλειά δημιουργών όπως ο Altan, ο Copi, ο Reiser, ο πατέρας της Μαφάλντα Quino, ο Wolinski, αλλά και ο Crepax, ο Moebius, o Enki Bilal, οι Munoz-Sampayo να κάνουν την εμφάνισή τους από τα πρώτα κιόλας τεύχη της. Συμπληρώθηκαν 40 χρόνια από την έκδοση του πρώτου τεύχος της Βαβέλ Δυσανάλογα επιδραστική ειδικά αν αναλογιστούμε πως επρόκειτο για κόμικς, η Βαβέλ ήταν ένα έντυπο στο οποίο στράφηκε το κομμάτι εκείνο της νεολαίας της δεκαετίας του 1980 το οποίο ήταν μπουχτισμένο από τον συντηρητισμό των υπαρχόντων μίντια και την αναχρονιστική στάση της κυρίαρχης Αριστεράς απέναντι στην κουλτούρα. Εκτός από διάφορες μοντέρνες αφηγηματικές εκδοχές στα κόμικς και εκτός της καταλυτικής παρουσίας εκπροσώπων του χιουμοριστικού κόμικς που γεννήθηκαν μέσα στον ριζοσπαστισμό του Μάη του ’68, η Βαβέλ λειτούργησε ταυτόχρονα ως υπέρμαχος πολιτικού φιλελευθερισμού σε κοινωνικά και πολιτικά ζητήματα της εποχής. Στις σελίδες της φιλοξενήθηκαν – μεταξύ άλλων – εξαιρετικά κείμενα για τον κινηματογράφο, τη γραφιστική, αλλά και κείμενα παρέμβασης για το AIDS, τα ναρκωτικά κ.ά. Όλα αυτά συνοδευόμενα από πολλών λογιών στήλες, κείμενα και διηγήματα, μα κυρίως γουστόζικα ενορχηστρωμένα, τυλιγμένα μέσα σε εντυπωσιακούς γραφιστικούς πειραματισμούς, με τον Σταύρο Κούλα να αφήνει το αποτύπωμα των «γουορχολικών» και ποπ επιρροών του (μετά την αποχώρηση του Γιώργου Μπαζίνα, η γραφιστική πρωτοπορία που ερχόταν από περιοδικά τύπου Actuelle αλλά και από αμιγώς κόμικς προσπάθειες όπως το Frigidaire επικράτησαν), αλλά και αργότερα τον Soto Anagno να αφήνει το στίγμα του στο lay-out του περιοδικού. Κόμικς και άλλα κόμικς Η Βαβέλ σύστησε στο ελληνικό κοινό σπουδαίους δημιουργούς και μεταξύ τους ορισμένους κλασικούς, όπως ο δημιουργός του ντετέκτιβ Σπίριτ Will Eisner, o δημιουργός του Κόρτο Μαλτέζε Hugo Pratt, o «μάγος» από την Αργεντινή Alberto Breccia που πειραματιζόταν όσο κανείς με το χρώμα και την «αφή» της γραμμής, ο υπερρεαλιστής Caza, o Gotlib, o Pazienza, o Vuillemin, ο Mordillo, o Margerin, ο Liberatore, o Loustal, o Igort, o Tardi, o Daniel Clowes (που στην Ελλάδα μας συστήθηκε καλύτερα με το κόμικς Υπομονή, εκδ. Οξύ), ο Ralf König που με τα κόμικς του σατίριζε τον κοινοτισμό των γκέι, και τόσοι άλλοι. Παράλληλα όμως έδωσε βήμα σε σπουδαίους Έλληνες δημιουργούς να αναδειχθούν μέσα από τις σελίδες της. Από τη Βαβέλ ξεκίνησε ο Αρκάς που πρωτοδημοσίευσε τα στριπ του με τον Κόκορα, στη Βαβέλ άρχισε να δημοσιεύει σε συνέχειες ο Γιάννης Καλαϊτζής την Τσιγγάνικη ορχήστρα, το πρώτο μοντέρνο ελληνικό graphic novel, έναν συναρπαστικό εικονογραφικό περίπατο στην μεταπολιτευτική Αθήνα του 1980, εκεί πρωτοεμφανίστηκε ο χορογράφος Δημήτρης Παπαϊωάννου, ο οποίος δημοσίευσε κυρίως τη δεκαετία του ‘90 συναρπαστικά γκέι κόμικς με θέμα τον έρωτα, τον εικαστικό Γιώργο Μπότσο, την Έλενα Ναβροζίδου και τον Κώστα Βιτάλη με τα ποιητικά και «ακραίου ερωτισμού» κόμικς που δημιούργησαν, τον Νίκο Κούτση, τον Νικόλα Κούρτη, τον Κώστα Μανιατόπουλο, τον Λέανδρο με την χαοτική και ιδιοφυή σχεδιαστική γραμμή του που κατάφερε να ενθουσιάσει ακόμα και τον θρύλο Moebius σ’ ένα από τα φεστιβάλ της Βαβέλ στο Γκάζι, τη Μαρία - Ηλέκτρα Ζογλοπίτου, τον Σπύρο Βερύκιο κ.ά. Μια από τις πιο εντυπωσιακές στιγμές του περιοδικού, κατά την κρίση μου, ήταν μια δημιουργική σύγκρουση που φιλοξενήθηκε στα τεύχη 32-33. Στο τεύχος 32 πρωτοδημοσίευσε τον «Ευρύμαχο» ο Δημήτρης Παπαϊωάννου, πεντασέλιδο εικαστικής καταγωγής κόμικς που συνοδευόταν από μια «συστατική επιστολή» του καθηγητή του, Γιάννη Τσαρούχη, ο οποίος ισχυριζόταν ότι «η ζωγραφική και το χρώμα οδηγεί σε άλλου είδους κόμικς» σε αντίθεση με «τα παραμύθια των μυών, τα κακοσχεδιασμένα ή τα υποπαράγωγα της σιχασιάς και της απογοητεύσεως». Ο Τσαρούχης αντιτασσόταν στα κόμικς ηρωικής φαντασίας, που κατά τη γνώμη του δεν ήταν παρά «τροποποιημένες από τον ρατσιστικό μικροαστισμό και ισχνό ρασιοναλισμό, απεικονίσεις των ζωοφόρων του 4ου αιώνα». Στο επόμενο τεύχος στον Τσαρούχη απάντησε ο Αντώνης Ευδαίμων (ο Αρκάς, πριν γίνει ευρύτερα γνωστός), υποστηρίζοντας ότι ο Τσαρούχης είναι εγκλωβισμένος στα κλισέ που ακολουθούν την τέχνη των κόμικς, και όπως και άλλοι διανοούμενοι, έτσι και αυτός, όταν δεν την αφορίζουν ως αντιδραστικό προϊόν της δυτικής υποκουλτούρας προσπαθούν να βρουν συγγενείς της στις άλλες τέχνες ή στην ιστορία, για να καταδείξουν αφενός μεν ότι δεν είναι μια ξεχωριστή και ανεξάρτητη τέχνη, αφετέρου ότι υπάρχουν και πολύ καλύτερα παραδείγματα. Αντίθετα, λέει, τα κόμικς είναι μια εντελώς καινούργια τέχνη με τους δικούς της κανόνες και τα δικά της μέσα, η οποία μπορεί να υπάρξει μόνο σε έντυπη μορφή καθώς «η ένταξή τους μέσα στο είδος του εντύπου, η προσαρμογή τους στο μέγεθός του, η σελιδοποίησή του, δεν είναι απλά τεχνικά θέματα, είναι αισθητικά προβλήματα, καθώς τα κόμικς αποκτούν πλήρη υπόσταση μόνο όταν τυπωθούν». Τέλος αναφέρει πως, όπως κάθε καινούργια τέχνη, έτσι και τα κόμικς δανείζονται από τις προηγούμενες, ενώ όσοι κάνουν κόμικς δεν έχουν καμία υποχρέωση να αποδείξουν πως είναι λογοτέχνες, πως ξέρουν να κάνουν κινηματογράφο, πως ξέρουν να ζωγραφίζουν, ούτε καν πως ξέρουν να σχεδιάζουν. Τα κόμικς χειρίζονται κάτι ξένο στις εικαστικές τέχνες: τον χρόνο. Κάθε καρέ είναι ανολοκλήρωτο χωρίς το επόμενο και το προηγούμενο, ενώ όσο πιο ολοκληρωμένο είναι τόσο πιο δυσκίνητο γίνεται. Επιδραστικότητα με αντίκτυπο Η επιδραστικότητα της Βαβέλ δεν φαινόταν μόνο στην απήχησή της ιδίως στις τάξεις των νέων – οι φοιτητές κυκλοφορούσαν με μια Βαβέλ στο χέρι. Η επιδραστικότητα του εντύπου αυτού καθώς και η δουλειά που είχε ρίξει η ομάδα πίσω από το περιοδικό, αναφορικά με την απενοχοποίηση των κόμικς και την γνωριμία σπουδαίων δειγμάτων της τέχνης αυτής με το αναγνωστικό κοινό, φάνηκε στα φεστιβάλ που διοργάνωσε το περιοδικό. Στα 14 Φεστιβάλ που διοργανώθηκαν συνολικά από το 1996 (επέτειος 15 χρόνων κυκλοφορίας του περιοδικού) μέχρι και το 2012 (όλα πραγματοποιήθηκαν στην Τεχνόπολη, πλην του τελευταίου που έλαβε χώρα στη Διπλάρειο Σχολή), έγιναν δεκάδες εκθέσεις και εκδηλώσεις, ενώ σπουδαίοι δημιουργοί τίμησαν με την παρουσία τους το Διεθνές Φεστιβάλ Κόμικς της Αθήνας ή Φεστιβάλ της Βαβέλ, όπως έμεινε τελικά στην ιστορία. Από τον – πατέρα της Μαφάλντα και πρόσφατα εκλιπόντα – Quino, ο οποίος όπως μας αναφέρει η συνεκδότρια του περιοδικού Νίκη Τζούδα, ακούραστος έμενε στους χώρους του Φεστιβάλ ολημερίς μιλώντας με το κοινό και υπογράφοντας τις δουλειές του, τους Francesco Tulio Altan, Daniele Brolli, Max Cabanes, Pablo Echaurren, Édika, Vittorio Giardino, Jacques de Loustal, Frank Margerin, Lorenzo Mattotti, Miguelanxo Prado, Philippe Vuillemin, αλλά και τον Moebius, τον Jeff Smith του Bone, τον Max Andersson, τον Thomas Ott, τον König, τη δημιουργό του Περσέπολις Marjane Satrapi, τον μαιτρ του νουάρ José Muñoz, τις δημιουργικές ομάδες όπως η L’ Association των Lewis Trondheim και David B. και η Ultrapop. Προφανώς συμμετείχαν και σπουδαίοι έλληνες καλλιτέχνες, ο Αρκάς, ο Διαμαντής Αϊδίνης, ο Σπύρος Βερύκιος, ο Δημήτρης Παπαϊωάννου, ο Λέανδρος, ο Γιάννης Ιωάννου, ο Νίκος Κούρτης, ο Γιάννης Καλαϊτζής, η Έλενα Ναβροζίδου, κ.ά., με έργα τους και μοναδικές εγκαταστάσεις. Μοναδική στιγμή των Φεστιβάλ, η έκθεση πρωτότυπων έργων του Will Eisner. Η Βαβέλ έπαιξε καθοριστικό ρόλο στον τρόπο με τον οποίο το ελληνικό κοινό προσλαμβάνει τα κόμικς ενώ ταυτόχρονα συνέβαλε στην αισθητική και την πολιτική χειραφέτηση των αναγνωστών της. Της είμαστε ευγνώμονες. Και το σχετικό link...

Τεύχος 97 TELL EL AQQAQIR – Toppi ΣΚΟΥΠΙΔΑΡΙΟ – Crumb ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ – Usero & Guiral ΣΙΩΠΗΛΑ ΝΕΡΑ – Μπότσος Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 13ο) – Loustal & Paringaux ULTRA ECO – Αϊδίνης 1894 – Soloup ΖΩΑ & ΖΩΑΚΙΑ – Ταμπακέας 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1999 (μέρος 1ο) – Baldazzini & Canossa ΑΝΩΝΥΜΟ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑ – Teule ΕΦΙΑΛΤΗΣ – Παπαϊωάννου (ΑΤΙΤΛΟ) – Μουτσό ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha Η ΜΗΧΑΝΗ ΠΟΥ ΣΤΑΜΑΤΑΕΙ ΤΟ ΧΡΟΝΟ – Stanislas Τεύχος 98 CANDID CAMERA (μέρος 4ο) – Manara IRINA – Juan & Cava ΧΡΥΣΑ ΜΑΤΙΑ – Breccia & Trillo ΜΟΝΟΝ ΔΙΑ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ! – Ταμπακέας ΕΚΛΟΓΕΣ ΕΙΝΑΙ… – Soloup ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ – Margerin ΤΟ ΛΙΠΟΣ ΤΟΥ ΚΑΣΤΟΡΑ – Vuillemin Ο ΜΠΑΡΝΕΥ & Η ΘΛΙΜΜΕΝΗ ΝΟΤΑ (μέρος 14ο) – Loustal & Paringaux 1996 – Montellier Η ΓΑΤΑ ΚΑΙ… Η ΖΗΜΙΑ – Holmes & Strnad ΑΥΡΙΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑ – Bigart & Tha ΠΟΛΕΜΟΣ – Willem LUSITAN STORY – Αϊδίνης ΠΕΤΡΟΣ… – Ρωμούσης & Κλίτσας Ο ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΠΙ – Van den Born ΤΟ ΓΚΟΛΕΜ – Navarro Τεύχος 99 (ΑΤΙΤΛΟ) – Coco TORPEDO – Bernet & Abuli ΜΟΥΣΙΚΗ ΓΙΑ ΤΟΝ κ. ΡΙΝΓΚΣ – Keko Η ΔΥΣΤΥΧΙΑ ΤΟΥ ΝΑ ΓΕΝΝΙΕΣΑΙ ΑΝΤΡΑΣ… – Soloup ΝΟΤΙΟΑΦΡΙΚΑΝΙΚΟ ΜΑΥΡΙΣΜΑ – Ταμπακέας ΧΟΝΤΡΕΣ ΠΛΑΚΕΣ – Vuillemin PARTY – Picca ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ – Μουτσό 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1999 (μέρος 2ο) – Baldazzini & Canossa …ΚΑΙ Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΑ ΠΑΙΖΕΙ – Δερβενιώτης & Καλαϊτζής ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ – Holmes & Baron ΜΟΡΓΚΑΝ – Ortiz & Segura ΓΡΑΦΕΙΟΚΡΑΤΙΑ – Ρωμούσης Τεύχος 100 ΤΡΑΓΩΔΙΑ – Reiser 2-1 – Reiser Η ΙΔΕΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ – Reiser ΜΠΟΤΙΚ SS – Reiser Η ΑΦΡΟΚΡΕΜΑ ΤΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ – Reiser ΜΟΝΤΕΡΝΟ ΚΥΝΗΓΙ – Reiser ΑΝΤΙ-ΤΡΟΧΑΙΑ – Reiser ΕΡΩΤΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ – Reiser ΑΣΤΕΙΑ ΤΕΧΝΗ – Reiser ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΩΝ ΑΓΡΙΩΝ – Reiser ΣΚΑΤΕΝΙΑ ΕΝΥΔΡΕΙΑ – Reiser ΣΦΑΛΙΑΡΑ ΣΤΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ – Reiser ΑΛΑΜ ΕΧ ΤΕΜΟΥΡΤ – Pazienza ΜΑΤΑΙΟΙ ΕΡΩΤΕΣ – Ταμπακέας Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ – Μπότσος ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ – Margerin SPIRIT - ΦΥΛΑΞ ΑΓΓΕΛΟΣ – Eisner ΚΑΛΗΣΠΕΡΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ, ΠΩΣ ΠΕΡΑΣΕΣ ΤΗ ΜΕΡΑ ΣΟΥ; – Wolinski ΤΟ ΚΟΛΠΟ ΤΟΥ ΕΜΙΡΗ – Wolinski ΤΟ ΚΟΡΜΙ ΜΟΥ ΜΟΥ ΑΝΗΚΕΙ – Wolinski Ο ΠΟΡΝΟΓΡΑΦΟΣ – Wolinski SUPERΜΗΤΣΟΣ – Soloup ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha Τεύχος 101 ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΡΕΫΜΟΝ Ο ΖΟΡΙΚΟΣ – Margerin ΕΝΑΣ ΕΦΙΑΛΤΙΚΟΣ ΓΑΜΟΣ – Burns (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΜΑΤΑΙΟΙ ΕΡΩΤΕΣ – Ταμπακέας ΕΝΑΣ ΕΓΓΛΕΖΟΣ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ – Liberatore ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΔΙ’ ΑΠΡΟΣΑΡΜΟΣΤΟΥΣ – Παπαδάκος PLAYA – Altan Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΑΡΛΑΠΙΠΑ ΣΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ – Reiser ΧΩΡΙΣ ΛΟΓΙΑ… – Sperzel ΤΑ ΠΑΛΙΑ ΧΡΕΗ – Ζερβός & Ανδρουλάκης Η ΚΑΤΑΧΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ – Soloup Τεύχος 102 ΖΗΤΩ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ – Reiser TORPEDO – Bernet & Abuli (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΒΟΒΟ – Staino ΒΡΩΜΙΚΟ ΚΑΝΟΝΙ – Vuillemin ΘΑΝΑΤΗΦΟΡΕΣ ΚΥΡΙΑΚΕΣ – Vuillemin ΑΔΕΛΦΗ ΜΑΡΙΑ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΙΟΥ ΤΟΞΟΥ – Loustal & Fromental ROSY MORGANA – Capo ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΗ ΒΡΟΧΗ – Pons ΕΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΤΗ ΜΗΧΑΝΗ – Τραγάκης ΤΟ ΣΕΞ ΜΑΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕ – Wolinski Τεύχος 103 ΕΠΙΔΗΜΙΑ – Reiser ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ – Eisner (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΒΟΒΟ – Staino TORPEDO – Bernet & Abuli Ο ΔΡΑΚΟΣ – Μπότσος ΒΙΝΤΕΟΜΠΟΥΜ (μέρος 1ο) – Altuna ΜΟΝΟΣΕΛΙΔΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ – Κορνήλιος ΤΟ ΝΟΗΜΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ – Soloup ΤΑ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΜΩΡΑ – Margerin Τεύχος 104 (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser ΒΟΒΟ – Staino ΧΟΝΤΡΕΣ ΠΛΑΚΕΣ – Vuillemin MERRY CHRISTMAS – Rotundo ΜΑΤΑΙΟΙ ΕΡΩΤΕΣ – Ταμπακέας ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ – Margerin ΑΜΠΕΛΟΦΙΛΟΣΟΦΙΕΣ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΒΙΝΤΕΟΜΠΟΥΜ (μέρος 2ο) – Altuna ΤΟ ΝΟΗΜΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ – Soloup Τεύχος 105 CANDID CAMERA (μέρος 5ο) – Manara Η ΖΩΗ ΤΩΝ ΖΩΩΝ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΕΝΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΠΑΡΚΙΝΓΚ – Varenne ΟΙ ΑΝΑΠΗΡΟΙ – Vuillemin ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΣΤΟ ΠΑΓΟΔΡΟΜΙΟ – Margerin ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΠΡΟΣ ΠΡΟΣΩΠΟΝ – Παπαϊωάννου ΒΙΝΤΕΟΜΠΟΥΜ (μέρος 3ο) – Altuna ΒΟΒΟ – Staino Η ΑΝΑΦΤΡΑ – Reiser ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ… – Soloup ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΕΥΤΥΧΙΑ… – Wolinski Τεύχος 106 Ο ΚΑΛΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ ΞΕΝΟΦΩΝ – Στάθης Η ΕΥΡΩΠΗ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ (μέρος 1ο) – Munoz & Sampayo DICK & CLAIRE – Willem Ο ΚΥΝΗΓΟΣ – Reiser TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΤΟ ΧΑΠΙ ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ – Vuillemin ΓΑΛΑΞΙΑΚΗ ΤΑΒΕΡΝΑ - ΜΟΝΑΔΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ 3Μ – Bea Η ΟΔΟΝΤΟΒΟΥΡΤΣΑ – Reiser ΒΟΒΟ – Staino ΑΠΕΡΑΝΤΗ ΦΥΣΗ – Varenne (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΤΟ ΠΟΥΛΑΚΙ – Bernet & Abuli ΚΑΥΤΟΙ ΔΡΟΜΟΙ – Wolinski Τεύχος 107 Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ – Bernet & Abuli ΒΟΒΟ – Staino ΓΑΛΑΞΙΑΚΗ ΤΑΒΕΡΝΑ - Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΝΤΡΑΚΟΡ – Bea Ο ΚΛΑΝΙΑΡΗΣ – Reiser ΜΠΟΝΖΑΪ – Prado ΠΛΑΤΣ FM – Μπότσος ΕΞΥΠΗΡΕΤΙΚΟΣ ΚΥΡΙΟΣ – Vuillemin Η ΕΥΡΩΠΗ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ (μέρος 2ο) – Munoz & Sampayo ΜΩΡΙΣ Ο ΣΚΟΥΠΙΔΟΜΑΝΗΣ – Margerin ΤΟ ΤΖΟΥΚ-ΜΠΟΞ – Ζερβός ΚΟΛΑΣΗ – S-pol (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer Τεύχος 108 ΑΝΤΕ, ΣΤΑ ΓΡΗΓΟΡΑ – Pazienza ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ – Manara ΤΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ – Battaglia ΒΟΒΟ – Staino Η ΕΥΡΩΠΗ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ (μέρος 3ο) – Munoz & Sampayo Ο ΠΕΛΕΚΑΝΟΣ – Reiser ΤΑ ΧΑΠΙΑ ΜΟΥ ΚΙ ΕΝΑ ΦΕΡΕΤΡΟ… – Soloup Τεύχος 109 CANDID CAMERA (μέρος 6ο) – Manara BIG CITY: ΤΟΙΧΟΙ – Eisner Η ΕΥΡΩΠΗ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ (μέρος 4ο) – Munoz & Sampayo ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΣΠΙΤΑΡΩΝΑ – Margerin ΤΟ ΣΑΡΑΒΑΛΟ – Μπότσος ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΡΜΟΔΙΩΝ – Κορνήλιος Η ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΕΡΩΤΩΝ – Reiser ΣΤΑΧΤΟΠΟΥΤΑ 1987 – Pazienza ΟΙ ΜΠΑΤΣΟΙ ΠΟΥΛΑΝΕ ΤΑ ΒΙΝΤΕΟ… – Soloup Τεύχος 110 CANDID CAMERA (μέρος 7ο) – Manara Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΤΗΣ ΛΕΙΠΕΙ ΣΕ ΤΑΞΙΔΙ ΣΕ ΔΟΥΛΕΙΕΣ… – Soloup Η ΕΥΡΩΠΗ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ (μέρος 5ο) – Munoz & Sampayo TORPEDO – Bernet & Abuli ΒΟΒΟ – Staino OUTSIDER – Fernandez & Rodolfo BRONX – Saichann Τεύχος 111 PACCO – Pazienza ΣΕ ΦΟΡΜΑ – Bigart & Lopez ΕΝΑ 38ΑΡΙ ΘΥΜΑΤΑΙ: ROADSIDE CAFE – Franz & Fromental ΧΟΝΤΡΕΣ ΠΛΑΚΕΣ – Vuillemin ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΟΝΕΙΡΕΜΕΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ – Margerin ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΙΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ – Prado ΒΟΒΟ – Staino (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΜΙΚΡΗ ΚΑΙ ΟΚΝΗΡΗ – Reiser Η ΕΥΡΩΠΗ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ (μέρος 6ο) – Munoz & Sampayo ALEX MAGNUM – Genies & Abuli ΔΙΑΙΩΝΙΣΗ – Δερβενιώτης & Καλαϊτζής Τεύχος 112 ΠΟΥΤΑΝΑ ΜΕ ΤΑ ΟΛΑ ΤΗΣ – Vuillemin ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΤΑ ΖΩΑ – Vuillemin LATEX LOVE – Holmes ΚΑΘΙΣΤΙΚΟΣ ΕΡΩΤΙΣΜΟΣ – Bigart & Tha ΟΙ ΝΑΝΟΙ ΕΙΝΑΙ ΜΑΛΑΚΕΣ, ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΠΕΡΝΑΝΕ ΦΙΝΑ – Reiser ΑΓΓΕΛΙΕΣ… – Bigart & Lopez ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ – Κορνήλιος ΤΟ ΜΠΑΝΙΣΤΗΡΙ – Ζερβός Η ΕΠΙΣΚΕΨΗ – Varenne Η ΕΥΡΩΠΗ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ (μέρος 7ο) – Munoz & Sampayo Η ΘΕΙΑ ΟΛΓΑ ΣΑΣ ΑΠΑΝΤΑ… – Ταμπακέας ΔΥΝΑΤΟΣ ΣΑΝ ΤΑΥΡΟΣ – Rotundo ΟΙ ΚΑRΥΑΤΙΔΕΣ – Soloup Τεύχος 113 ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ - Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΣΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ (μέρος 1ο) – Pratt ΜΙΚΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΣΤΟ WEST (μέρος 1ο) – Pazienza ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ – Bigart & Lopez TORPEDO – Bernet & Abuli ΧΡΩΜΑ ΣΤΟ ΠΛΑΤΩ – Πεχλιβανίδης ΠΟΝΕΜΕΝΟ ΡΑΛΙ – Vuillemin ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ: ΘΕΣΗ ΣΤΑ ΣΥΝΟΡΑ – Toppi ΟΙ ΠΟΡΤΙΤΣΕΣ ΤΟΥ κ. ΛΟΠΕΖ – Altuna & Trillo ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΤΟΥ Δρος ΠΙΣΣΑ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ ΠΟΥΠΟΥΛΑ – Battaglia ΔΙΑΙΩΝΙΣΗ – Δερβενιώτης & Καλαϊτζής & Βανέλλης Τεύχος 114 ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ - Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΣΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΗΣ (μέρος 2ο) – Pratt ΣΥΝΑΡΠΑΣΤΙΚΟ… – Bigart & Lopez Η ΖΩΗ ΣΤΗ ΦΑΡΜΑ – Reiser ΜΙΚΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΣΤΟ WEST (μέρος 2ο) – Pazienza ΚΑΙ ΚΑKΟΣ ΚΑΙ ΜΑΛΑΚΑΣ – Vuillemin Η ΝΗΣΤΙΚΗ ΠΡΙΓΚΗΠΙΣΣΑ – Μπότσος ΣΑΛΤΑΠΗΔΑΣ – Battaglia TEEN PLAGUE – Burns Τεύχος 115 BILLIE HOLIDAY (μέρος 1ο) – Munoz & Sampayo Ο ΤΥΠΟΣ – Vuillemin ΜΑΘΗΜΑ ΑΓΓΛΙΚΩΝ – Vuillemin ALEX MAGNUM – Genies & Abuli LADY WALKYRIE – Loustal & Fromental ΜΙΚΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΣΤΟ WEST (μέρος 3ο) – Pazienza ΜΑΝΤΕΨΕ ΠΟΙΟΣ ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ – Altan ΣΤΟΝ ΚΗΠΟ… – Reiser ΠΑΡΑΞΕΝΟΣ ΕΡΩΤΑΣ – Σόλης ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΤΟΥ ΠΙΚΜΑΝ – Muntada & Garcia 1992 – S-pol Ο ΤΡΟΜΟΣ – Stounos Τεύχος 116 MISIPIPI RIVER – Bernet & Abuli BILLIE HOLIDAY (μέρος 2ο) – Munoz & Sampayo TV BLUES – Crumb Η ΑΡΧΑΙΑ ΠΟΛΙΣ – Παπαϊωάννου ΙΣΤΟΡΙΑ ΔΡΟΣΙΣΤΙΚΗ, ΜΕ ΧΙΟΝΑΚΙ ΜΕΣΑ – Vuillemin ΑΓΡΙΑ ΝΥΧΤΑ – Δερβενιώτης & Καλαϊτζής & Βανέλλης ΤΕΛΟΣ ΕΚΠΟΜΠΗΣ – Σόλης CRISTINA – Martin ΜΙΚΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΣΤΟ WEST (μέρος 4ο) – Pazienza ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ – Soloup Τεύχος 117 ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ - ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΗ ΣΗΜΑΙΑ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΣ (μέρος 1ο) – Pratt TORPEDO – Bernet & Abuli BILLIE HOLIDAY (μέρος 3ο) – Munoz & Sampayo Ο ΡΗΤΟΡΑΣ ΚΙ ΟΙ ΓΡΟΘΙΕΣ – Μπότσος ON THE ROAD AGAIN – Puech ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΓΚΟΥΕΝΤΟΛΙΝ – Saudelli ΔΩΡΑ ΓΙΑ ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ – Vuillemin ΤΜΗΜΑ ΕΞΩΓΗΙΝΩΝ ΚΟΜΙΚΣ – Crumb Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΠΕΙΡΑΣΜΟΣ… – Soloup ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΕΣ – S-pol Τεύχος 118 Η ΜΥΣΤΙΚΙΣΤΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΟΥ PHILIP K. DICK – Crumb ΕΝΑ 38ΑΡΙ ΘΥΜΑΤΑΙ: NEW YORK DOLLS – Franz & Fromental BILLIE HOLIDAY (μέρος 4ο) – Munoz & Sampayo ΝΥΧΤΑ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙΟΥ (μέρος 1ο) – Pazienza ΧΙΟΝΟΝΕΡΟ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ – Δερβενιώτης & Καλαϊτζής & Βανέλλης Ο ΧΡΥΣΟΘΗΡΑΣ – Bernet & Abuli LITTLE EGO – Giardino ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ - ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΗ ΣΗΜΑΙΑ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΣ (μέρος 2ο) – Pratt “ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ” – Thomas ΑΡΩΜΑΤΙΣΜΕΝΟΣ ΒΟΘΡΟΣ – Vuillemin ΡΟΚ ΒΑΣΑΝΙΣΤΗΡΙΟ – Vuillemin Τεύχος 119 ΜΠΑΡΟΚΚΟ - TRAGIKOMIXAGE (μέρος 1ο) – Bacilieri LITTLE EGO – Giardino BILLIE HOLIDAY (μέρος 5ο) – Munoz & Sampayo SURPRISE PARTY – Stounos ΠΑΡΑΞΕΝΗ ΜΑΤΙΑ – Vuillemin ΝΥΧΤΑ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙΟΥ (μέρος 2ο) – Pazienza Ο ΠΙΑΝΙΣΤΑΣ – Pons ΑΣΠΡΗ ΓΑΜΠΑ ΣΕ ΡΑΦΙ – Ζερβός & Κακίσης Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΤΟΥ ΣΕΡ ΝΤΟΜΙΝΙΚ – Πεχλιβανίδης ΖΙΖΕΛ – Autheman ΑΝΤΑΛΛΑΓΜΑΤΑ – Reiser Η ΛΑΚΟΥΒΑ ΤΗΣ ΑΝΩΜΑΛΙΑΣ – S-pol Τεύχος 120 TORPEDO – Bernet & Abuli ΠΙΣΤΕΥΩ – Ταμπακέας LITTLE EGO – Giardino BILLIE HOLIDAY (μέρος 6ο) – Munoz & Sampayo ΝΥΧΤΑ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙΟΥ (μέρος 3ο) – Pazienza Ο ΜΙΚΡΟΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΙΑΝΙΣΤΑΣ – Vuillemin ΔΙΑΚΟΠΕΣ – Vuillemin ΜΠΑΡΟΚΚΟ - TRAGIKOMIXAGE (μέρος 2ο) – Bacilieri ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ – Font Ο ΑΛΚΟΟΛΙΚΟΣ – Reiser Τεύχος 121 Ο ΓΑΜΟΣ ΤΗΣ ΕΡΜΑ (μέρος 1ο) – Varenne HIV (μέρος 1ο) – Φιλδισάκος ΕΡΩΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ – Reiser ΤΟ ΡΟΜΑΝΤΙΚΟ ΤΕΛΟΣ ΕΝΟΣ ΧΑΣΑΠΗ – Vuillemin ΔΥΟ ΤΣΙΓΑΡΑ – Μπότσος Η ΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΤΩΝ ΑΣΕΡ – Battaglia ΧΕΣΤΗΣ ΤΩΝ ΣΠΗΛΑΙΩΝ – Crumb MODERN FEARS – Πεχλιβανίδης DNA – De Felipe & Oscaraibar (ΑΤΙΤΛΟ) – Vuillemin Τεύχος 122 BRONX: ΕΝΑΣ ΗΡΩΑΣ – Saichann ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - Ο ΡΙΚΙ ΜΠΑΝΛΙΞ & ΟΙ “ΞΗΓΗΜΕΝΟΙ” – Margerin ΗΘΙΚΟΝ ΑΚΜΑΙΟΤΑΤΟΝ… – Soloup ΠΑΡΑΨΥΧΟΛΟΓΙΚΑ ΦΑΙΝΟΜΕΝΑ – Vuillemin ΣΤΟΝ ΚΤΗΝΙΑΤΡΟ – Vuillemin JOHNNY ‘S BLUES – Loustal ΔΥΤΙΚΗ ΥΠΟΣΧΕΣΗ – Δερβενιώτης & Καλαϊτζής Ο ΓΑΜΟΣ ΤΗΣ ΕΡΜΑ (μέρος 2ο) – Varenne HIV (μέρος 2ο) – Φιλδισάκος Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΝΝΑΣ – Peiro ΜΑΝΤΕΨΕ ΠΟΙΟΣ ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ – Altan Τεύχος 123 TORPEDO – Bernet & Abuli Ο ΓΑΜΟΣ ΤΗΣ ΕΡΜΑ (μέρος 3ο) – Varenne ΜΑΪΤΕ – Martin ΤΟ ΠΕΤΑΓΜΑ ΤΟΥ ΑΓΓΕΛΟΥ – Galliano & Theureau ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΣΤΗΝ ΠΙΣΙΝΑ – Margerin MEA CULPA – Boucq ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ – Ζερβός FLASH – (Αγνώστου) ΔΕΝ ΕΧΩ ΝΑ ΠΩ ΤΙΠΟΤΑ – Morales & Segura ΜΑΝΤΕΨΕ ΑΠΟ ΠΟΙΟΝ ΤΗΝ ΠΑΤΗΣΕΣ – Gimenez ΣΤΗΝ ΑΡΕΝΑ – S-pol Τεύχος 124 ΦΟΛΙ ΜΠΟΛΟΛΙ – Liberatore ΤΟ ΧΕΡΙ ΣΤΗ ΦΩΤΙΑ – Gimenez Η ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΑ – Reiser ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΘΑ ΦΤΑΣΕΙ ΨΗΛΑ – Gillon ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - Ο ΨΟΦΟΣ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΒΡΑΔΟΥ – Margerin DOWN FROM THE SEWER – Vuillemin ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑΣ – Vuillemin ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑ – Vuillemin ΕΠΙΣΗΜΟ ΓΕΥΜΑ – Vuillemin ΠΥΡΟΞΑΝΘΑ – Μπότσος ΟΙ ΠΟΡΤΙΤΣΕΣ ΤΟΥ κ. ΛΟΠΕΖ – Altuna & Trillo BRONX: SHOW BUSINESS – Saichann & Perla Ο ΓΑΜΟΣ ΤΗΣ ΕΡΜΑ (μέρος 4ο) – Varenne ΟΙ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝ! – Reiser Τεύχος 125 ΑΛΚΟΤΕΣΤ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser ΟΙ ΚΟΙΛΑΡΕΣ ΤΟΥΣ ΣΤΗΝ ΠΛΑΖ – Reiser ΣΤΑΛΑΓΚ – Reiser ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΛΑΟΥΡΑ; – Berardi & Milazzo ΝΤΕΝΙΣ, ΠΑΝΤΑ ΜΟΥ ΤΗ ΦΕΡΝΕΙΣ – Gimenez Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΜΠΙΖΝΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ – Margerin SCRITCH SCRITCH SCRITCH – Wray ΑΣΠΡΟ ΠΑΙΝΤΙ – Vuillemin ΤΟ ΨΩΝΙΣΤΗΡΙ – Ζερβός FREAK BROTHERS – Shelton & Mavrides ΤΟ ΨΑΡΕΜΑ – Peiro ΣΤΗΝ ΕΞΟΧΗ – S-pol ΦΛΥΑΡΟΣ – S-pol ΑΙΣΧΟΟΟΣ! – S-pol Τεύχος 126 Ο ΙΝΔΙΑΝΟΣ – Reiser TORPEDO 1936 – Bernet & Abuli ΜΑΤΙΑ ΧΩΡΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟ – Kennedy & Butterworth ΛΙΓΕΙΑ – Battaglia ΜΠΛΟΥΜΠ ΜΠΛΟΠ ΜΠΟΥ ΜΠΛΟΜΠ ΓΚΛΟΠ – Vuillemin Ο ΕΞΩΓΗΙΝΟΣ – Vuillemin ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΙ ΕΡΩΤΕΣ – Vuillemin ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΑΣΤΡΟΝΑΥΤΕΣ – Vuillemin ΓIΑΤΙ ΓΙΑΓΙΑ; – Sio ΕΝΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙ… – Μουτσό ΧΙΟΝΟΜΠΑΛΑ – Brindisi & Abuli ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ… – Soloup ΤΟ ΚΟΥΜΠΙ ΤΟΥ – Reiser ΜΑΜΑΑΑΑΑ! – Buzzeli & Cerrito ΓΚΟΥΝΘΓΚΤΖΛΟΥΟΥ – S-pol BLUES – S-pol Τεύχος 127 ΠΙΠΙΚ-ΝΙΚ – Varenne FREAK BROTHERS – Shelton & Mavrides ΠΛΑΣΕΜΠΟ – Janson ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΡΑΟΥΛ – Bretecher Η ΜΑΓΙΚΗ ΚΥΛΟΤΑ – Vuillemin ΠΙΚ-ΝΙΚ ΣΤΗΝ ΠΛΑΖ – Caza ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - MARCO – Margerin ΒΕΤΕΡΑΝΟΙ ΤΟΥ ΒΙΕΤΝΑΜ – Vuillemin ΤΟ ΑΛΛΟΘΙ ΤΟΥ ΜΑΞ – Edika TORPEDO – Bernet & Abuli ΠΕΙΝΑ ΚΑΙ ΠΑΘΟΣ – Romberger & Woznarowicz Τεύχος 128 Η ΦΑΤΝΗ – Lunari ΤΕΡΗΔΟΝΑ – Margerin THE END – Hammer ΣΑΙΝΤ-ΑΣΕΛ ‘17 – Toppi ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΑ ΖΩΑΚΙΑ – Vuillemin ΤΑ ΠΥΡΟΤΕΧΝΗΜΑΤΑ – Μπότσος ΔΥΟ ΚΥΡΙΕΣ ΣΤΟ ΜΕΤΡΟ – Cuneo IDENTI-KIT – Flores SAM – Males ΧΡΙΣΤΟΥΛΗΣ ΚΑΙ ΜΑΡΞ – Soloup ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ - ΠΑΡΩΔΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΖΥΝΤΚΟΤ ΚΑΙ ΜΠΡΑΪ-ΝΤΥΝ – Pratt ΤΑΡΖΑΝ – Reiser Τεύχος 129 HOT LINE – Varenne BABY SITTING – Edika ΓΟΥΝΤ & ΣΤΟΚ – Angeli Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟΝ ΤΖΟΝ Φ. ΚΕΝΝΕΝΤΥ – Hammer ΠΑΛΙΑΤΖΟΥΡΕΣ – Reiser ΤΑ ΒΑΣΑΝΙΣΤΗΡΙΑ ΔΙΑΛΥΟΥΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ – Reiser TIGER G-1 – Rubio & Guiral ΩΡΑΙΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ! – Vuillemin ΤΟ ΜΑΝΤΗΛΑΚΙ… – Vuillemin ΤΑ ΣΝΕΡΛ ΕΙΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ; – Toth & Mayer ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΜΟΥ ΜΕ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ – Crumb ΚΑΦΕΣ ΜΕ ΚΡΕΜΑ – Wolinski ΨΕΥΔΑΙΣΘΗΣΕΙΣ – Wolinski Ο ΙΔΑΝΙΚΟΣ ΣΥΖΥΓΟΣ – Mezzo & Pirus Τεύχος 130 ΕΝΑ ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΣΤΟ ΠΕΖΟΔΡΟΜΙΟ – Edika ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ – Altuna ΟΝΕΙΡΟ – Frezzato & Venturino Η ΜΟΙΡΑΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ! – Pellejero & Zentner ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ – Eisner Ο ΡΟΜΠΕΡ ΚΑΝΕΙ ΕΡΕΥΝΑ – Margerin ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΤΟΥ ΚΩΛΟΥ – Vuillemin Ο ΔΙΔΥΜΟΣ ΜΟΥ ΑΔΕΡΦΗ – Morell ΑΠΡΟΟΠΤΗ ΕΠΙΣΚΕΨΗ – Boucq ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ – S-pol (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΟΙ ΠΟΡΤΙΤΣΕΣ ΤΟΥ κ. ΛΟΠΕΖ – Altuna & Trillo ZERO – Ταμπακέας & Αναστασιάδης Τεύχος 131 ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΠΑΡΚΙΝΓΚ – Varenne ΤΑ ΠΑΡΑΝΟΜΑ ΔΙΚΤΥΑ – Edika ΜΠΟΜΠ ΡΟΧΑΛΑΣ – Angeli ΤΗ ΜΟΙΡΑ ΣΟΥ, ΚΑΛΕ; – Gimenez ΕΠΙΔΕΙΞΕΙΣ – Bigart & Tha ΚΑΤΑΓΓΕΙΛΤΕ ΤΟΥΣ – Crumb ΒΟΥΚΟΛΙΚΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ… – Vuillemin B-STORIES – Mattioli ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ – Reiser ΣΟΥΜΟ – Willem ΓΙΑΤΡΟΣ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟΣ – Oswal & Abuli ΓΟΥΝΤ & ΣΤΟΚ – Angeli ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΚΕΙ – Edika GOOD NIGHT AMERICA – Ellekappa PIPOL ‘S – Fabri Τεύχος 132 ΚΟΡΙΤΣΙΣΤΙΚΑ ΟΝΕΙΡΑ – Burns ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ – Edika VALDO – Bernet & Abuli ΤΕΛΕΤΗ ΤΩΝ ΟΣΚΑΡ – Crumb Η ΖΩΗ ΣΤΗΝ ΕΞΟΧΗ – Reiser ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ – Reiser ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ FAT FREDDY – Shelton ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha Ο ΑΓΡΙΟΣ ΕΡΩΤΑΣ ΤΗΣ ΣΟΥΖΙ – Matthews ΛΙΦΤΙΝΓΚ – Vuillemin AMICA MIA – Torres ΠΑΛΙΟΚΟΣΜΟΣ! – Tharrats & Tha ΓΟΥΝΤ & ΣΤΟΚ – Angeli ΙΤΑΛΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ – Altan STRIPSHOW – Goytisolo MODERN FEARS – Πεχλιβανίδης ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟΙ ΜΑΘΟΥΣΑΛΕΣ – Willem ΑΓΓΕΛΟΣ – Iron ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ΓΥΝΑΙΚΩΝ – Πεχλιβανίδης Τεύχος 133 Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ, Ο ΤΟΜΙ ΦΛΑΝΑΓΚΑΝ – Vanni ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha 8 1/2 – Crepax ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΛΟΦΟ – Scozzari ΠΕΡΕΠΕ – Pazienza Ο ΓΛΥΠΤΗΣ – Vuillemin ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha Ο ΛΑΘΡΕΠΙΒΑΤΗΣ – Edika FAT FREDDY ‘S CAT - Ο ΜΑΓΙΚΟΣ ΑΥΛΟΣ – Shelton FREAK BROTHERS – Shelton ΕΝΑ ΜΠΙΖΕΛΑΚΙ ΣΤΟ ΑΣΑΝΣΕΡ – Blutch ΕΝΑ ΠΟΥΛΑΚΙ ΜΕ ΑΥΤΟΜΑΤΟ – Blutch (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser ΓΟΥΝΤ & ΣΤΟΚ – Angeli Τεύχος 134 ΕΝΟΠΛΗ ΛΗΣΤΕΙΑ ΣΤΗ ΒΕΖΕΝΟΜΠΡ – Edika Ο ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ – Font ΩΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ: 9 ΜΕ 5 ΔΕΥΤΕΡΑ ΜΕ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ – Bolton & Claremont Ο ΛΟΓΟΣ – Font CRASH – Mariscal MR NATURAL – Crumb ΑΟΡΑΤΟΣ ΚΩΛΟΣ – Vuillemin SQUEAK THE MOUSE 2 – Mattioli ΣΥΝΤΟΜΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ – Μπότσος HIT PARADE – Wolinski LIFE IN HELL – Groening MR MAMOULIAN - ΤΕΧΝΗ & ΠΕΡΙΤΤΩΜΑΤΑ– Bolland MR MAMOULIAN - Ο ΘΕΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΗ – Bolland MR MAMOULIAN - ROBERT REDFORD – Bolland FREAK BROTHERS – Shelton FRESH CONDOM – Olivieri ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha ΕΡΩΤΙΚΕΣ ΗΔΟΝΕΣ – Flenniken Ο ΜΠΟΜΠ, Ο ΕΞΩΓΗΙΝΟΣ, ΜΠΑΙΝΕΙ ΣΤΟ ΜΕΤΡΟ – Rice Τεύχος 135 Ο ΠΑΠΠΟΥΣ ΜΟΥ Ο ΤΑΡΖΑΝ – Edika Η ΕΚΤΕΛΕΣΗ – Font ΑΕΡΟΠΛΑΝΙΚΗ ΚΛΑΝΙΑ – Altan ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΕΣ ΜΗΧΑΝΕΣ – Toppi ΜΕΝΤΖ – Bolton & Fowler Η ΝΟΣΟΣ ΤΟΥ ΜΠΟΝΤΙΝΑΡ – Tronchet ΟΛΟΪΔΙΑ Μ’ ΕΚΕΙΝΗ – Maramotti ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ – Reiser ΜΠΟΜΠ ΡΟΧΑΛΑΣ – Angeli ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha Η ΟΔΥΣΣΕΙΑ ΤΟΥ ΜΠΗΜΠΟΝΤΥ – S-pol 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1999 – Baldazzini & Canossa ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha Τεύχος 136 ΚΑΘΑΡΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ – Bernet & Trillo & Maicas ΜΠΑΡΟΚΚΟ - ΕΡΙΚΑ – Bacilieri ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ, ΜΙΣ ΜΠΟΟΥ! – Mezzo & Pirus ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ – Reiser LOVE STORY – Vuillemin ΜΗΧΑΝΕΣ – Vuillemin SPORT HEISST LEBEN – Zezelj ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha ΔΗΛΗΤΗΡΙΩΔΕΣ ΚΟΥΑΡΤΕΤΟ – Σόλης & Βανέλλης SPARTACUS – Beltran ΧΑΛΑΣΕ Ο ΚΟΣΜΟΣ – Font ΕΝ ΨΥΧΡΩ – Corben & Margopoulos WEEKEND – Font FIONA – Albano & Lavagna ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha ΤΟ ΓΥΜΝΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ – S-pol ΥΠΟΤΑΞΟΥ ΣΤΟΝ ΕΡΩΤΑ – Armandorfeo Τεύχος 137 ΚΑΙ ΤΑ ΧΑΜΠΟΥΡΓΚΕΡ; – Pazienza ΚΑΠΟΥ, ΚΑΠΟΙΑ ΜΕΡΑ, ΚΑΠΟΙΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ… – Gimenez ΩΔΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΑΜΕΝΟ ΥΔΡΑΥΛΙΚΟ – Ναυπλιώτη ΧΟΝΤΡΕΣ ΠΛΑΚΕΣ – Vuillemin ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΠΑΡΤΥ ΣΑΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΑΣ – Margerin ΜΠΙΖΝΕΣ – Tronchet MIND MACHINE FEVER – Πεχλιβανίδης Ο ΔΗΜΙΟΣ ΧΤΥΠΑΕΙ ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ – Sienkiewicz & Gruenwald ΕΚΔΙΚΗΣΗ – Bernet & Abuli ΕΙΝΑΙ ΘΕΜΑ ΜΑΡΚΕΤΙΝΓΚ – Font ΧΟΡΟΠΗΔΑΝΕ; – Crumb Τεύχος 138 SQUASH – Mattioli ΘΕΣΗ ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟ – Edika ΒΡΩΜΙΚΗ ΔΟΥΛΕΙΑ – Alexis ΔΩΜΑΤΙΟ 5 – Gimenez ΟΙ ΠΗΓΕΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΓΚ-ΤΣΕ – Loustal COPYRIGHT – Prado Η ΑΝΑΠΑΥΣΗ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΙΣΤΗ – Boucq ΜΠΑΡΟΚΚΟ – ΜΟΝΤΕΝΑ - ΜΠΡΕΝΕΡΟ – Bacilieri ΟPERA RUT – Varenne Τεύχος 139 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΠΙΘΥΜΙΑ – Vuillemin ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΦΟΡΜΑ – Edika ΜΙΑ ΒΡΩΜΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ – Di Marco & Milella ROCK STAR – Puech & Abuli Η ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ ΑΛΛΙΓΑΤΟΡΑ – Loustal ΟΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΙ ΜΑΣ ΦΙΛΟΙ – Tronchet ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ – Reiser ΙΣΤΟΡΙΑ “ΝΟΥΑΡ” – Bernet & Abuli ΣΤΟ “ΠΕΡΙΜΕΝΕ” – Gimenez DANCE ON ME – Κούρτης Η ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ ΣΤΟ ΠΡΙΖΟΝΙΚ – Cuneo Τεύχος 140 ΤΙΤΑΝΟΜΑΧΙΑ – Gimenez Ο ΦΑΚΙΡΗΣ – Edika ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ ΤΟΥ… – Vuillemin ΙΔΡΩΤΑΣ ΑΠΟ ΕΒΕΝΟ – Warnauts & Raives ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΩΝ ΛΟΥΛΟΥΔΙΩΝ – Cabanes ΜΙΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΑ ΜΑΝΤΟΝΑ – Beb Deum & Dionnet ΚΛΑΡΙΝΕΤΟ – Vuillemin ΕΝΤΙ Ο ΒΑΡΥΧΕΡΗΣ – Cicare ΟΜΟΛΟΓΙΕΣ – Angeli Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΚΕΝΤΡΙ – Μπότσος Τεύχος 141 ΛΙΩΜΑ ΣΤΗΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ… – Crumb ΙΣΩΣ ΤΕΛΕΙΩΣΟΥΜΕ ΕΤΣΙ… – Crumb ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΑΝΤΙΦΑΤΙΚΗΣ ΕΝΤΡΟΠΙΑΣ – Edika Η ΑΛΗΘΕΙΑ – Marti ΔΙΨΑ ΓΙΑ ΑΙΜΑ – Marti ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ – Altan ANDREAZZO VECCHIO PAZZO – Martino ΛΥΚΟΙ – Pazienza B-STORIES – Mattioli XΤΥΠΗΜΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ – Tibaldi Ο ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ – Gimenez ΛΑΟΥΡΑ – Monica JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet Ο ΓΛΥΚΟΣ ΗΧΟΣ ΤΗΣ ΥΠΟΣΧΕΣΗΣ – Σόλης ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ – Schultheiss Τεύχος 142 ΤΑ ΒΑΣΑΝΑ ΤΟΥ ΜΟΥΣΤΑΦΑ – Edika ΟΥΤΕ ΘΕΟΣ, ΟΥΤΕ ΑΦΕΝΤΗΣ; – Caro ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ – Λάσκαρη AIE, ROBOT – Liberatore ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ – Serpieri ΔΕΙΞΕ ΚΑΙ ΠΑΡΕ… – Vuillemin DISSIPATIO HUMAN GENERIS – Tibaldi ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ – Boucq TO XΤΥΠΗΜΑ – Genies & Abuli ΤΟ ΑΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΛΗΘΙΝΟΥ ΑΝΤΡΑ – Barba & Oscaraibar ΟΛΟΝΥΧΤΙΑ – Font ΕΥΧΑΡΙΣΤΗ ΕΚΔΡΟΜΟΥΛΑ – Font ΤΟ ΘΥΜΑ – Font ΕΙΠΑΜΕ “ΠΑΝΑΓΑΘΟΣ”, ΑΛΛΑ… – Bernet & Abuli ΚΑΠΟΤΕ ΣΤΗ ΔΥΣΗ – Bisley & Grant Τεύχος 143 ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha ΕΝΑ 38ΑΡΙ ΘΥΜΑΤΑΙ: RADICAL SONG – Franz & Fromental ΧΥΜΟΣ ΒΕΡΙΚΟΚΟΥ, 6.35 ΚΑΙ ΚΟΛΛΗΜΕΝΟ ΚΛΑΞΟΝ – Loustal HUMANO – Rubio ΕΥΧΕΣ… – Vuillemin ΝΥΧΤΑ ΠΑΝΣΕΛΗΝΟΥ ΣΤΑ ΚΑΡΠΑΘΙΑ – Boucq ΚΡΕΜΑ ΣΤΟΝ ΚΑΦΕ – Πεχλιβανίδης ΦΕΡΝΑΝ ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΙΚΟΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΣ – Margerin ΑΣΥΝΑΡΤΗΤΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ – Prado ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ… ΚΟΜΙΚ; – Κούρτης ΟΙ ΜΥΘΟΙ ΤΟΥ ΧΑΡΥ ΜΠΕΛΑΦΟΝΤΑΙΝ – Edika ΓΙ’ ΑΥΤΟ ΤΟΥΣ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ – Gimenez ΓΕΤΙ – Comes ΣΟΥΚΟΥΜΠΟΥΣ – Βερύκιος JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΦΑΝΤΑΡΟΥ – Tibaldi Τεύχος 144 TELE-SHOPPING – Edika ΑΝΤΙΟ ΕΡΓΕΝΙΚΗ ΖΩΗ – Gimenez ΞΕΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ (μέρος 1ο) – Beb Deum & Dionnet ΚΡΟΚΟΔΕΙΛΕΝΙΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ – Vuillemin LORNA: MOUSE CLUB – Azpiri 13 ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ ΣΧΕΔΙΑΖΟΥΝ ΤΟΝ ΤΕΝ-ΤΕΝ ΡΩΣΣΙΚΗ ΚΕΦΤΕΔΑ – Altan ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΝΥΧΤΑ – Baudoin & Lob Τεύχος 145 ΕΚΒΙΑΣΜΟΣ – Edika JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΜΕ ΤΗ ΤΖΙΝΙ – Ταμβάκης & Παγώνας ΦΛΑΝΑΓΚΑΝ – Gimenez ΜΠΡΑΒΟ Η ΚΑΛΟΓΡΙΑ! – Vuillemin Η ΓΗ ΣΤΟ ΣΧΗΜΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ – Παπαϊωάννου ΖΩΗ ΣΚΥΛΙΣΙΑ – Margerin ΞΕΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ (μέρος 2ο) – Beb Deum & Dionnet ΝΥΧΤΑ ΧΑΛΑΣΜΑΤΩΝ – Varenne FREAK BROTHERS – Shelton ΟΥΤΟΠΙΑ – Tibaldi Τεύχος 146 ΣΟΥΠΕΡΜΑΝ – Κούρτης ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ – Edika ΣΙΚΑΤΕΣ ΔΙΑΣΤΡΟΦΕΣ – Varenne JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΤΟ ΣΤΑΦΥΛΙ – Buzzelli ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ – Bertrand ΤΙΓΡΗΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΠΛΑΣΜΑΤΟΣ – Boucq ΑΙΜΑΤΗΡΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ – Tibaldi ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha ΒΟΒΟ - ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ – Staino ΞΕΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ (μέρος 3ο) – Beb Deum & Dionnet

Jacques de Loustal (Ζακ ντε Λουστάλ): Γεννήθηκε στις 10/4/1956 στο Νεϊγύ-συρ-Σεν και είναι Γάλλος σχεδιαστής. Σπούδασε αρχιτεκτονική και συμμετείχε στο φάνζιν Συκλόν που δημοσιεύθηκε από το λύκειο των Σεβρών. Το 1977 παρουσίασε τα πρώτα του σχέδια στο Ροκ & Φολκ και κυκλοφορεί το πρώτο του εικονογραφημένο σε συνεργασία με τον Τιτό Τοπέν. Ξεκίνησε τη συνεργασία με τον Φιλίπ Παρινγκώ, με τον οποίο και θα δημοσιεύσει πολλά έργα του στο Μετάλ Ουρλάν (Metal Hurlant). Συμμετείχε σε πολλές εκδοτικές προσπάθειες της εποχής: Σικ, Νιτρό, Ζουλού. Συνεργάστηκε επίσης με τους: Ζερόμ Σαρύν (Les Freres Adamov, White Sonia, Une romance), Ζαν-Λυκ Κοαταλέμ (Rien de neuf a Fort-Bongo, Jolie mer de Chine, 50.000 dinars), Αλέν Ζερμπέρ και Σαρλελί Κουτύρ, ενώ σε πολλά έργα του έχει αναλάβει μόνος του το σενάριο. Η συνεργασία του με τον Ζαν-Λυκ Φρομεντάλ μας έδωσε το 1989 έναν τόμο με τίτλο Memoires avec dames par Morel Cox (Αναμνήσεις με κυρίες, του Μορέλ Κοξ). Οι ιστορίες είχαν δημοσιευθεί νωρίτερα, ξεχωριστά, και μερικές από αυτές είναι: Αδελφή Μαρία του ουράνιου τόξου, Λαίδη Βαλκυρία. Το σχέδιό του αναγνωρίζεται εύκολα και χαρακτηρίζεται από ισχυρή ατμόσφαιρα με μέσα εμφανώς υποτυπώδη, το οποίο δείχνει άμεση επιρροή από εικόνες του κινηματογράφου άλλων δεκαετιών. Περισσότερα στοιχεία για το Γάλλο δημιουργό μπορείτε να δείτε εδώ. Βιβλιογραφία - Πηγές 1. Επίσημη ιστοσελίδα του Λουστάλ: http://www.loustal.com/ 2. Γαλλική έκδοση της ελεύθερης διαδικτυακής εγκυκλοπαίδειας Βικιπαίδεια Τα δικαιώματα στις εικόνες ανήκουν στους νόμιμους κατόχους τους.

Une Romance: Agenda Roman 1997/Ένα ειδύλλιο: Ημερολόγιο 1997 (1996, ημερολόγιο - μυθιστόρημα μεταφρασμένο από τα αγγλικά σε εικονογράφηση του Λουστάλ: το εξώφυλλο και οι 13 δισέλιδες εικονογραφήσεις του βιβλίου) Ημερομηνία 1ης έκδοσης: 08/1996 Εκδόσεις: Mille et une Nuits Σενάριο: Ζερόμ Σαρύν Εικονογράφηση: Λουστάλ Σελίδες: 140 Διαστάσεις: 16 x 22 cm ISBN: 2-84205-066-5 Τιμή: 15,00 ευρώ (εξαντλημένο) Η 1η έκδοση του ημερολογίου περιορίστηκε στα 99 αντίτυπα και συνοδεύεται από μία αριθμημένη και υπογεγραμμένη μεταξοτυπία του Λουστάλ (σελιδοδείκτης). Το 1998 κυκλοφόρησε από τον ίδιο εκδοτικό οίκο ως κανονικό μυθιστόρημα (βιβλίο τσέπης). Ημερομηνία 1ης έκδοσης: 14/10/1998 Εκδόσεις: Mille et une Nuits Διαστάσεις: 10,50 x 15,00 Σελίδες: 143 ISBN: 2-84205-364-8 Τιμή: 2,50 ευρώ Υπόθεση: Ο Τζόκο είναι θύμα μίας μυστηριώδους επίθεσης που τον βύθισε σε κώμα για έξι μήνες. Χωρίς να έχει επανέλθει πλήρως, ταξιδεύει στην Ευρώπη αναζητώντας την Κατίνκα Μπάερ, ένα ονειρεμένο πλάσμα που είδε στο Μανχάταν της Νέας Υόρκης, ένα βράδυ με καταιγίδα. Η Κατίνκα έχει στον ώμο ένα τατουάζ με παπαγάλο. Αλλά δεν είναι η μόνη που έχει αυτό το σημάδι... Βιβλιογραφία - Πηγές 1. Γαλλική έκδοση της ελεύθερης διαδικτυακής εγκυκλοπαίδειας Βικιπαίδεια 2. Επίσημη ιστοσελίδα του Λουστάλ: http://www.loustal.com/ Από Charyn έχουμε δει επίσης τα Bouche Du Diable και La Femme du Magicien. Τα δικαιώματα στις εικόνες ανήκουν στους νόμιμους κατόχους τους.

Ακολουθεί λίστα περιεχομένων του περιοδικού Βαβέλ, που αφορά μόνο τα κόμικς που δημοσιεύθηκαν και όχι τα αφιερώματα, άρθρα κλπ. Σίγουρα θα υπάρχουν και κάποιες παραλείψεις, αλλά θα είναι εύκολο να διορθωθούν μια που ο κύριος όγκος όσων ιστοριών περιέχονται έχει καταγραφεί. Τεύχος 1 UP – Chiappori ΡΟΜΑΝΤΣΟ – Caza ΘΟΡΥΒΟΣ ΣΤΟ ΤΑΒΑΝI – Caza Η ΜΑΓΙΣΣΑ (μέρος 1ο) – Brandoli & Queirolo (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΟΙ ΠΛΟΥΣΙΟΙ KI ΟΙ ΦΤΩΧΟΙ – Reiser Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΙΕΝΕΞΗ – Copi MINUS – J. HIT PARADE – Wolinski ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ – Borotto & Valente SHELTER (μέρος 1ο) – Montellier VALENTINA - Η ΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΛΕΣΜΟ (μέρος 1ο) – Crepax Τεύχος 2 (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser UP – Chiappori CONCORDE – Caza Η ΜΑΓΙΣΣΑ (μέρος 2ο) – Brandoli & Queirolo MINUS – J. ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟ SEX; – Copi ΠΕΡΑ ΑΠ’ ΤΙΣ ΓΡΑΜΜΕΣ – Mattoti HIT PARADE – Wolinski SHELTER (μέρος 2ο) – Montellier VALENTINA - Η ΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΛΕΣΜΟ (μέρος 2ο) – Crepax Τεύχος 3 BOBO – Staino ΕΝΑ ΒΡΑΔΥ – Caza ROCK CITY – Moebius Η ΜΑΓΙΣΣΑ (μέρος 3ο) – Brandoli & Queirolo Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΒΙΟΙ ΣΑΛΙΓΚΑΡΙΩΝ – Copi Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΑΤΡΕΑ – Βρεττός (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser HIT PARADE – Wolinski SHELTER (μέρος 3ο) – Montellier MINUS – J. VALENTINA - Η ΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΛΕΣΜΟ (μέρος 3ο) – Crepax Τεύχος 4 SPLIT Ο ΜΙΚΡΟΣ ΣΚΑΠΑΝΕΑΣ ΤΟΥ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ – Moebius Η ΜΑΓΙΣΣΑ (μέρος 4ο) – Brandoli & Queirolo ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΠΤΗΣΗ – Sole ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ – Reiser HIT PARADE – Wolinski ΩΡΙΜΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ – Copi Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon BOBO – Staino ΒΡΑΔΥΝΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ – Ζερβός ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΚΑΙ ΤΟ ΑΣΠΡΟ – Βρεττός SHELTER (μέρος 4ο) – Montellier VALENTINA - Η ΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΛΕΣΜΟ (μέρος 4ο) – Crepax MINUS – J. (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Got Τεύχος 5 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Wolinski RUT – Druillet ΠΑΡΑΛΛΑΓΗ νο 4070 ΓΙΑ “ΤΟ” ΘΕΜΑ – Moebius Η ΜΑΓΙΣΣΑ (μέρος 5ο) – Brandoli & Queirolo Η ΠΤΕΡΥΓΑ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ – Copi Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΚΑΡΑΒΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ – Ζερβός SHELTER (μέρος 5ο) – Montellier VALENTINA - Η ΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΛΕΣΜΟ (μέρος 5ο) – Crepax MINUS – J. ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Mordillo Τεύχος 6 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΜΑΡΣΕΛ ΜΙΚΕΛΟΝ – Caza Η ΜΑΓΙΣΣΑ (μέρος 6ο) – Brandoli & Queirolo Ο ΜΠΑΡΜΠΑΡΟΣΑ KI Ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ-ΠΕΙΡΑΤΗΣ – Moebius ΣΑΝ ΑΠΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ – Σκούρας ΑΠΟΙΚΙΑΚΟ ΔΡΑΜΑ – Bilal AAARRRZZZ – Druillet ΤΟ ΣΕΞ ΤΩΝ ΑΡΕΙΑΝΩΝ – Copi Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon SHELTER (μέρος 6ο) – Montellier ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Mordillo Τεύχος 7 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΤΟ Η ΑΜΜΟΣ… ΚΑΤΩ ΑΠ’ ΤΗΝ ΑΜΜΟ, ΤΑ ΣΚΑΤΑ! – Reiser Η ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΣΗ – Caza Η ΚΟΚΙΝΗ ΜΥΤΗ – Copi ΤΣΙΓΓΑΝΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ (μέρος 1ο) – Καλαϊτζής Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΦΙΛΙ, ΦΑΙ, ΓΑΜΗΣΙ – Wolinski Η ΜΗΛΟΠΙΤΤΑ – Moebius & Conin ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς ΑDA (μέρος 1ο) – Altan Η ΜΑΓΙΣΣΑ (μέρος 7ο) – Brandoli & Queirolo VALENTINA - Η ΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΛΕΣΜΟ (μέρος 6ο) – Crepax ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino Τεύχος 8 ΟΙ ΕΚΛΟΓΕΣ ΜΟΥ ΦΕΡΝΟΥΝ ΓΕΛΙΑ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Sempe ΤΣΙΓΓΑΝΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ (μέρος 2ο) – Καλαϊτζής Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon OVERGROUND – Caza ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς STRESS – Wolinski HIT PARADE – Wolinski ΟΡΓΑΣΜΟΣ; – Reiser ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ – Copi ΑDA (μέρος 2ο) – Altan Η ΜΑΓΙΣΣΑ (μέρος 8ο) – Brandoli & Queirolo VALENTINA - Η ΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΛΕΣΜΟ (μέρος 7ο) – Crepax ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 9 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Copi ΤΣΙΓΓΑΝΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ (μέρος 3ο) – Καλαϊτζής H.L.M. BLUES – Caza BLACK AND TAN 1920 – Toppi (ΑΤΙΤΛΟ) – Κουρουνιώτης ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς ΑDA (μέρος 3ο) – Altan Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon HIT PARADE – Wolinski Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ – Reiser ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΗΣ VALENTINA (μέρος 1ο) – Crepax ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 10 Η ΜΙΚΡΗ ΠΩΛΗΤΡΙΑ ΤΩΝ ΣΠΙΡΤΩΝ – Blechman ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΙΑΤΙΚΟ ΔΩΡΟ – Copi ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΙΑΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ – Moebius 29 DOLLARS & BONES – Cadelo & Tettamenti (ΑΤΙΤΛΟ) – Altan ΜΗ ΧΤΙΖΕΤΕ ΑΥΘΑΙΡΕΤΑ - ΘΑ ΣΤΕΓΑΣΘΕΙΤΕ – Κουρουνιώτης ΩΡΑΙΟΣ ΠΟΥ ‘ΝΑΙ Ο ΕΡΩΤΑΣ – Wolinski ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΚΑΙ Τ’ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ – Reiser Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΑDA (μέρος 4ο) – Altan ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΗΣ VALENTINA (μέρος 2ο) – Crepax ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino Τεύχος 11 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser ΛΕΥΚΟΣ ΕΦΙΑΛΤΗΣ – Moebius (ΑΤΙΤΛΟ) – Wolinski Σ’ ΑΓΑΠΩ ΑΝΝΑ – Got ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΣΗΜΑΔΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΜΑΥΡΙΣΑΝ – Περρής ΕΙΣ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΣΙΔΗΡΟΥ, ΤΟΥ ΧΑΛΚΟΥ – Bilal Η ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ ΣΙΔΗΡΟΥ – Gebe Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΑDA (μέρος 5ο) – Altan ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΗΣ VALENTINA (μέρος 3ο) – Crepax (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 12 ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΕΣ – Κομνηνός (ΑΤΙΤΛΟ) – Wolinski Ο ΤΡΕΛΟΣ ΣΤΥΤΗΣ (μέρος 1ο) – Moebius 11σέλιδο ΑΦΙΕΡΩΜΑ Reiser ΑΠΟΙΚΙΑΚΟ ΔΡΑΜΑ – Bilal (ΑΤΙΤΛΟ) – Got ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς ΚΟΚΚΙΝΑΔΙ ΣΤΑ ΧΕΙΛΗ – Copi Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΑDA (μέρος 6ο) – Altan ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΤΗΣ VALENTINA (μέρος 4ο) – Crepax ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino Τεύχος 13 ΑΤΑΙΡΙΑΣΤΟΙ ΕΡΩΤΕΣ – Αρκάς (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΠΩΘΟΥΝ ΟΛΑ – Wolinski (ΑΤΙΤΛΟ) – Sempe ΤΟ ΜΩΡΟ ΛΑΧΑΝΙΚΟ ΠΟΥ ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΠΑΝΘΗΡΑΣ – Claveloux Η ΗΛΙΘΙΑ ΚΑΙ Ο ΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟΣ ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ – Claveloux ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς ΟΧΙ! ΟΧΙ, ΟΧΙ – Got Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΗΣ ΑΔΕΛΦΗΣ ΣΟΦΙΑΣ – Copi ΚΙ ΑΛΛΟΣ ΤΟΡΥΒΟΣ ΣΤΟ ΝΤΑΒΑΝΙ – Caza Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon Ο ΤΡΕΛΟΣ ΣΤΥΤΗΣ (μέρος 2ο) – Moebius ΑDA (μέρος 7ο) – Altan ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino ΣΤΟΝ ΑΣΤΕΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΑΙΓΟΚΕΡΩ – Κομνηνός ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΣΤΗΝ TV – Reiser ΡΑΔΙΟ-ΕΥΡΩΠΗ – Reiser ΟΙ ΣΟΥΡΩΜΕΝΟΙ ΜΝΗΣΤΗΡΕΣ – Reiser ΜΙΑ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ… – Moebius Τεύχος 14 Η ΦΡΑΞΙΑ – Κομνηνός ΑΠΟΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΜΟΙ – Κομνηνός ΤΣΙΓΓΑΝΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ (μέρος 4ο) – Καλαϊτζής (ΑΤΙΤΛΟ) – Got HAMILTON POTEMKIN – Druillet ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΤΗΣ ΓΑΤΑΣ – Moebius & Jodorowsky ΤΟ ΤΥΦΛΟ ΚΟΠΑΔΙ – Caza ΕΡΩΤΙΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ – Copi ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς ΑDA (μέρος 8ο) – Altan ΤΟ ΑΓΓΟΥΡΙ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser HIT PARADE – Wolinski ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 15 ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΕΙ ΜΠΡΟΣΤΑ… – Wolinski U (μέρος 1ο) – Crepax ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΩΝ ΑΘΑΝΑΤΩΝ (μέρος 1ο) – Bilal ΕΙΜΑΙ ΕΝΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ – Got (ΑΤΙΤΛΟ) – Copi BROADWAY – Reiser ΑDA (μέρος 9ο) – Altan Η ΒΑΒΕΛ – Κομνηνός ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Σπέσιαλ (ΑΤΙΤΛΟ) – Mordillo τεύχος (ΑΤΙΤΛΟ) – Gotlib ΕΝΑ ΩΡΑΙΟ ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΜΑΤΟ ΦΩΣ – Gotlib ΚΑΛΟΙ ΤΡΟΠΟΙ – Wolinski ΞΥΠΝΑΣ ΜΕΣΑ ΜΟΥ ΤΟ ΖΩΟ – Αρκάς ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΤΗΣ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ – Reiser PROUD MARY – Gotlib ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΓΑΠΗΣ – Reiser ΣΥΖΥΓΟΙ & ΕΡΩΜΕΝΕΣ – Cabu ΚΑΨΕΣ – Reiser ΠΟΡΝΟΓΡΑΜΜΑΤΑ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Bosc (ΑΤΙΤΛΟ) – Cabu ΤΟ ΘΕΜΑ – Χατζηαλεξίου (ΑΤΙΤΛΟ) – Bosc (ΑΤΙΤΛΟ) – Copi (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Κομνηνός Η ΖΟΥΓΚΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΑ ΑΥΤΗ ΠΟΥ ΗΤΑΝ – Got ΓΝΩΡΙΜΙΕΣ – Teule Τεύχος 16 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ – Wolinski ΤΟ 90% ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ ΑΝΔΡΩΝ ΑΥΝΑΝΙΖΟΝΤΑΙ – Wolinski ΒΡΑΔΥΝΗ ΠΡΟΣΕΥΧΗ – Wolinski (ΑΤΙΤΛΟ) – Sempe CLARA – Reiser U (μέρος 2ο) – Crepax Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΩΝ ΑΘΑΝΑΤΩΝ (μέρος 2ο) – Bilal (ΑΤΙΤΛΟ) – Copi Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΜΠΑΜΠΑΣ ΓΟΥΡΟΥΝΙ – Reiser ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς ΑDA (μέρος 9ο) – Altan ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΤΙ ΜΕΡΕΣ – Wolinski Η ΣΤΕΝΗ ΠΥΛΗ – Βλαχόπουλος Ο ΜΠΙΝΤΕΣ – Κομνηνός ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 17 WALK-MAN – Wolinski (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer MAN & WOMAN – Sempe Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΕΚΕΙΝΟΣ ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ Η ΚΑΛΟΣΥΝΗ ΕΙΝΑΙ ΑΠΕΡΑΝΤΗ – Munoz & Sampayo Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΩΝ ΑΘΑΝΑΤΩΝ (μέρος 3ο) – Bilal (ΑΤΙΤΛΟ) – Copi ΑDA (μέρος 10ο) – Altan ΔΕ ΘΑ ΧΩΡΙΖΑΝΕ ΠΟΤΕ – Got ΚΑΜΜΙΑ ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ – Reiser COULEUR LOCALE – Κομνηνός ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino Τεύχος 18 (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser ΣΛΟΥΡΠ! ΣΛΟΥΡΠ! ΣΛΟΥΡΠ! – Reiser ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ – Reiser ΠΡΟΑΓΩΓΟΣ ΣΤΑ ΟΠΑ-ΟΠΑ! – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Wolinski ΚΑΙ ΟΛΙΓΗ ΠΟΙΗΣΙΣ – Wolinski (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser HIT PARADE – Wolinski ΤΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΣΑΣ ΜΕ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ – Wolinski ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΣΕ ΣΤΕΛΕΧΟΣ ΠΟΥ ΨΑΧΝΕΙ ΘΕΣΗ – Wolinski ΤΑ ΒΑΤΡΑΧΟΠΕΔΙΛΑ – Reiser ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ – Wolinski Η ΣΥΛΒΙ ΕΧΕΙ ΦΙΛΟ – Wolinski Ο ΦΕΡΝΑΝ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΞΕΝΟΣ – Wolinski ΟΦΙΣ Ο ΚΕΡΑΣΦΟΡΟΣ, ΓΛΑΥΞ Η ΑΛΕΞΙΚΩΛΟΣ – Reiser ΤΡΙΧΕΣ – Reiser ΜΠΑΛΑΚΙΑ ΣΤΟ ΧΩΜΑ – Reiser HIT PARADE – Wolinski ΑΥΤΟΚΡΙΤΙΚΗ– Wolinski HIT PARADE – Wolinski (ΑΤΙΤΛΟ) – Wolinski ΑΝΩΜΑΛΙΟΥΛΕΣ – Reiser ΣΦΑΛΙΑΡΑ ΣΤΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ – Reiser Η ΕΓΓΟΝΗ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ – Reiser ΑΜΗΧΑΝΙΑ ΣΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ – Reiser ΒΡΩΜΟΚΟΡΙΤΣΑ! – Wolinski ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ – Wolinski ΕΝΑΣ ΜΕΛΛΩΝ ΑΡΧΗΓΟΣ – Wolinski ΖΕΥΓΑΡΙ – Wolinski ΧΩΡΙΣ ΕΛΠΙΔΑ – Wolinski ΚΟΛΙΕ ΑΠΟ ΜΑΚΑΡΟΝΑΚΙ – Reiser ΣΤΗΘΙΑ ΣΑΝ ΤΑ ΓΑΛΑΤΑ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser Τεύχος 19 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Wolinski ΕΝΑ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ ΚΟΛΠΟ ΤΟΥ JANO KAPLUDUNTOUR – Sole (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ALACK SINNER - ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΠΟΛΗ (μέρος 1ο) – Munoz & Sampayo MADAME SOLITUDINE – Copi Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΩΝ ΑΘΑΝΑΤΩΝ (μέρος 4ο) – Bilal Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΑDA (μέρος 11ο) – Altan ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Παπαϊωάννου ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino Τεύχος 20 (ΑΤΙΤΛΟ) – Mordillo ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΑΠ’ ΤΗ ΖΩΗ ΤΟΥ BENITO CATONE – Ops SEX TERROR – Feiffer (ΑΤΙΤΛΟ) – Wolinski ALACK SINNER - ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΠΟΛΗ (μέρος 2ο) – Munoz & Sampayo Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΩΝ ΑΘΑΝΑΤΩΝ (μέρος 5ο) – Bilal (ΑΤΙΤΛΟ) – Κομνηνός ΠΙΝΓΚ ΠΟΝΓΚ – Μπαϊραμίδης Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΕΝΑΣ ΧΩΡΟΦΥΛΑΚΑΣ ΧΑΝΕΤΑΙ… ΧΙΛΙΟΙ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ – Reiser ΑDA (μέρος 12ο) – Altan ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 21 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ALACK SINNER - ΣΚΟΤΕΙΝΗ ΠΟΛΗ (μέρος 3ο) – Munoz & Sampayo Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΤΣΙΡΚΟ – Copi Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΩΝ ΑΘΑΝΑΤΩΝ(μέρος 6ο) – Bilal Η ΠΡΕΣΣΑ – Διαλυνός ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser Η ΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΗ ΖΩΗ ΤΟΥ ΖΩΡΖ ΤΟΥ ΣΚΟΤΩΣΤΡΑ – Wolinski (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΧΤΥΠΗΜΑ ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ – Got (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 22 (ΑΤΙΤΛΟ) – Sempe (ΑΤΙΤΛΟ) – Ops ΠΕΣΤΕ ΜΟΥ ΠΩΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ – Got (ΑΤΙΤΛΟ) – Bilal ΣΤΟ ΜΠΑΡ ΤΟΥ ΤΖΟΕ – Munoz & Sampayo Η ΠΑΡΑΚΑΜΨΗ – Moebius ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΩΝ ΓΑΛΛΩΝ ΣΕ ΔΙΑΚΟΠΕΣ – Moebius ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑΣ ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ ΤΟΥ ΠΑΡΑΜΥΘΙΟΥ ΠΑΝΩ ΣΤΟΝ ΦΕΝΙΞΟΝ – Moebius ΑΙΤΗΣΗ ΣΕ ΓΑΜΟ – Wolinski ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΦΑΓΩΘΗΚΕ – Copi Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon ΤΟ ΠΟΥΛΑΚΙ ΤΩΝ ΦΤΩΧΩΝ – Reiser ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Κομνηνός Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΩΝ ΑΘΑΝΑΤΩΝ (μέρος 7ο) – Bilal Τεύχος 23 (ΑΤΙΤΛΟ) – Ops ΗΘΟΠΛΑΣΤΙΚΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ – Got COLOMBO (μέρος 1ο) – Altan ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς ΜΑΜΑ – Copi Η ΠΕΡΙΠΛΟΚΗ ΖΩΗ ΤΟΥ ΖΩΡΖ ΤΟΥ ΚΟΠΑΝΙΣΤΗ – Wolinski Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon WHITE MAN MEETS BIG FOOT – Crumb ΠΟΡΝΟΠΑΠΟΣ – Gotlib ΤΟ ΠΟΥΛΙ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino Τεύχος 24 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΤΟ ΧΑΣΜΑ ΤΩΝ ΓΕΝΕΩΝ – Wolinski Η ΕΞΕΛΙΞΗ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ – Reiser NARD N’ PAT – Lynch SNAPPY SAMMY SMOOT – Williamson ΠΟΡΝΟΠΑΠΟΣ – Gotlib METROPOLITAN OPERA – Caza Η ΖΩΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΟΜΙΚΣ, ΜΩΡΟ ΜΟΥ (μέρος 1ο) – Munoz & Sampayo ΑΠ’ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΤΩΝ ΒΙΑΣΜΕΝΩΝ – Copi COLOMBO (μέρος 2ο) – Altan Ο ΜΑΥΡΟΣ ΒΑΡΩΝΟΣ – Got & Petillon Ο ΠΟΠ ΚΑΙ Η ΠΟΠΥ – Θωμαΐδης (ΑΤΙΤΛΟ) – Κομνηνός (ΑΤΙΤΛΟ) – Λάτας ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino Τεύχος 25 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Ops (ΑΤΙΤΛΟ) – Sempe Η ΖΩΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΟΜΙΚΣ, ΜΩΡΟ ΜΟΥ (μέρος 2ο) – Munoz & Sampayo MISTER MORTON – Copi Ο ΜΙΣΘΟΦΟΡΟΣ (μέρος 1ο) – Segrelles ΠΟΡΝΟΠΑΠΟΣ – Gotlib ΕΠΙΒΙΩΣΗ – Ilic & Lilley COLOMBO (μέρος 3ο) – Altan ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΑΠΟ ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΧΑΡΤΟΝΙ – Reiser Η ΖΩΗ ΣΤΟΝ ΚΑΘΑΡΟ ΑΕΡΑ – Reiser Η ΜΕΡΑ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ – Wolinski Ο ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΟΣ – Λάτας Η ΧΑΜΕΝΗ ΓΕΝΙΑ – Κομνηνός ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 26 ΡΟΥΜΠΙΝΕΤΑΡΙΣΜΟΣ – Sole JUNIOR – Wolinski ΒΟΒΟ – Staino Η ΖΩΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΟΜΙΚΣ, ΜΩΡΟ ΜΟΥ (μέρος 3ο) – Munoz & Sampayo Ο ΜΙΣΘΟΦΟΡΟΣ (μέρος 2ο) – Segrelles ΤΟ ΠΑΓΩΤΟ – Copi COLOMBO (μέρος 4ο) – Altan ΑΥΓΟ, ΣΦΙΧΤΟ ΑΥΓΟ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Chumez ΕΝΑ AΣΤΕΡΙ ΓΕΝΝΙΕΤΑΙ – Κομνηνός (ΑΤΙΤΛΟ) – Λάτας ΡΟΥΜΠΙΝΕΤIΤΙΣ – Sole Τεύχος 27 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino JUNIOR – Wolinski CADAQUES – Sio Ο ΜΙΣΘΟΦΟΡΟΣ (μέρος 3ο) – Segrelles ΒΟΒΟ – Staino COLOMBO (μέρος 5ο) – Altan ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ΣΠΙΤΑΚΙ ΜΟΥ – Chumez (ΑΤΙΤΛΟ) – Λάτας (ΑΤΙΤΛΟ) – Sempe Τεύχος 28 (ΑΤΙΤΛΟ) – Mordillo (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΠΟΡΝΟΠΑΠΟΣ – Gotlib ΒΟΒΟ – Staino ΟΙ ΚΡΟΚΟΔΕΙΛΟΙ – Reiser ΜΑΥΡΗ ΣΗΜΑΙΑ – Caza ROB STORIES – Sole Η ΔΙΑΡΟΗ – Sole ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς COLOMBO (μέρος 6ο) – Altan (ΑΤΙΤΛΟ) – Κομνηνός (ΑΤΙΤΛΟ) – Πάνος ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΚΑΡΑΒΙ… – Μπι. Τεύχος 29 (ΑΤΙΤΛΟ) – Wolinski ΒΟΒΟ – Staino Ο ΙΔΡΩΤΑΣ ΤΩΝ ΣΚΛΑΒΩΝ – Munoz & Sampayo ΟΙ ΦΑΛΑΓΓΕΣ ΤΗΣ ΜΑΥΡΗΣ ΤΑΞΗΣ (μέρος 1ο) – Bilal & Christin ΜΠΟΥΜ – Feiffer COLOMBO (μέρος 7ο) – Altan Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΚΟΣΜΟΝΑΥΤΗΣ – Copi ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ ΣΤΟΥΣ ΜΟΥΣΙΚΟΥΣ – Petillon Ο ΚΩΛΟΣ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ – Reiser VON KARAWAN – Πάνος (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 30 (ΑΤΙΤΛΟ) – Κομνηνός (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer Η ΛΕΥΚΗ ΓΥΝΑΙΚΑ – Loustal & Paringaux (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Ο ΒΟΑΣ – Copi ΟΙ ΦΑΛΑΓΓΕΣ ΤΗΣ ΜΑΥΡΗΣ ΤΑΞΗΣ (μέρος 2ο) – Bilal & Christin ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΡΕΜΑΛΙ – Reiser ΜΙΑ ΤΡΥΠΑ ΣΤΗ ΣΤΕΓΗ – Κουρτέσης ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς COLOMBO (μέρος 8ο) – Altan ΠΑΠΟΥΤΣΙ – Wood (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 31 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΘΗΤΕΙΑ ΣΤΑ 10 ΧΡΟΝΙΑ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Cabu (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗ ΝΙΚΟΛΑ ΑΝΤΑΜ – Montellier Ο ΣΥΜΠΑΘΗΤΙΚΟΣ κ. ΓΟΥΙΛΣΟΝ – Munoz & Sampayo ΟΙ ΦΑΛΑΓΓΕΣ ΤΗΣ ΜΑΥΡΗΣ ΤΑΞΗΣ (μέρος 3ο) – Bilal & Christin MARCELLO – Loustal & Paringaux ΑΜΝΗΣΙΑ – Andreas & Riviere COLOMBO (μέρος 9ο) – Altan (ΑΤΙΤΛΟ) – Soulas ΜΑΜΙ ΜΠΛΟΥ – Wolinski Τεύχος 32 ΕΠΕΤΕΙΟΣ – Εμμανουήλ (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer GRIFFU (μέρος 1ο) – Tardi & Manchette Η ΜΑΝΤΙΣΣΑ – Copi ΟΙ ΦΑΛΑΓΓΕΣ ΤΗΣ ΜΑΥΡΗΣ ΤΑΞΗΣ (μέρος 4ο) – Bilal & Christin ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΡΕΜΑΛΙ – Reiser ΕΧΩ ΚΑΤΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΟΜΟΦΥΛΟΦΙΛΟΥΣ – Reiser ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΙΚΗ ΣΑΜΠΑ – Reiser ΕΥΡΥΜΑΧΟΣ – Παπαϊωάννου ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς BLUES – Loustal & Paringaux COLOMBO (μέρος 10ο) – Altan ΟΥΦ! – Πάνος (ΑΤΙΤΛΟ) – Κομνηνός Τεύχος 33 (ΑΤΙΤΛΟ) – Mordillo (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ORRIBILE! – Willem ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΤΙΚΟ ΔΩΡΟ – Κουρτέσης ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΡΕΜΑΛΙ – Reiser ΛΙΓΟΥΡΑ… – Edika GRIFFU (μέρος 2ο) – Tardi & Manchette COLOMBO (μέρος 11ο) – Altan Η ΑΥΡΙΑΝΗ ΛΕΣΒΩ – Copi ΤΟ ΑΠΟΤΡΟΠΑΙΟ ΘΕΑΜΑ – Χατζηαλεξίου & Καραγιάννης ΟΙ ΦΑΛΑΓΓΕΣ ΤΗΣ ΜΑΥΡΗΣ ΤΑΞΗΣ (μέρος 5ο) – Bilal & Christin ΜΠΟΥΤΙΑ κλπ. – Παπαϊωάννου ΤΡΙΧΟΠΤΩΣΙΣ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΙΑ – Παπαϊωάννου ELECTRON – Εμμανουήλ (ΑΤΙΤΛΟ) – Edika Τεύχος 34 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer GOLEM – Battaglia (ΑΤΙΤΛΟ) – Lauzier (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser & Coluche GRIFFU (μέρος 3ο) – Tardi & Manchette Η ΤΡΟΦΗ ΤΩΝ ΧΗΡΩΝ – Copi ΟΙ ΦΑΛΑΓΓΕΣ ΤΗΣ ΜΑΥΡΗΣ ΤΑΞΗΣ (μέρος 6ο) – Bilal & Christin COLOMBO (μέρος 12ο) – Altan ΟΤΑΝ ΟΙ ΑΓΓΕΛΟΙ ΕΠΕΦΤΑΝ ΣΤΗ ΓΗ – Περρής ΤΑΜΑΡΑ – Ζιώγα Τεύχος 35 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΠΟΡΤΕΣ – Dalmaviva ΜΟΝΟΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ – Munoz & Sampayo ΘΕΟΣ ΥΠΑΡΧΕΙ – Lauzier ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser ΤΟ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙ ΤΟΥ ΡΙΟ – Copi ΟΙ ΦΑΛΑΓΓΕΣ ΤΗΣ ΜΑΥΡΗΣ ΤΑΞΗΣ (μέρος 7ο) – Bilal & Christin GRIFFU (μέρος 4ο) – Tardi & Manchette SCIENCE – Τζεβελέκος ΠΟΡΤΕΣ – Dalmaviva Τεύχος 36 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΒΟΒΟ – Staino ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς ΟΜΑΔΙΚΗ ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΙΑ – Lauzier ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ – Reiser ΧΩΡΙΣ ΑΡΑΒΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ – Copi ΟΙ ΦΑΛΑΓΓΕΣ ΤΗΣ ΜΑΥΡΗΣ ΤΑΞΗΣ (μέρος 8ο) – Bilal & Christin GRIFFU (μέρος 5ο) – Tardi & Manchette ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΕΠΙΒΑΤΗΣ – Τσακμάκης (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 37 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΠΟΡΤΕΣ – Dalmaviva MARCEL LABRUME (μέρος 1ο) – Micheluzzi ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Lauzier (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino TROPICAL! – Περρής ΓΚΛΟΡΙΑ – Altan (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΟΙ ΓΡΙΕΣ ΠΟΥΤΑΝΕΣ – Copi (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΟΙ ΦΑΛΑΓΓΕΣ ΤΗΣ ΜΑΥΡΗΣ ΤΑΞΗΣ (μέρος 9ο) – Bilal & Christin ΣΤΟ ΒΑΘΟΣ ΜΕΤΡΟ – Elfo 5 ΜΙΛΙΓΚΡΑΜ ΠΑΡΑΠΑΝΩ – Τζεβελέκος Τεύχος 38 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Sempe (ΑΤΙΤΛΟ) – Wolinski ΣΤΟ ΒΑΘΟΣ ΜΕΤΡΟ – Altan ΕΝΡΙΕΤΑ – Calligaro MARCEL LABRUME (μέρος 2ο) – Micheluzzi ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ – Reiser ΤΑ ΕΘΙΜΑ ΤΩΝ ΙΝΚΑΣ – Copi ΜΙΑ ΠΑΡΑΞΕΝΗ ΑΙΣΘΗΣΗ – Σόλης Τεύχος 39 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΝΙΝΕΤΤΕ – Wolinski ΜΙΑ ΣΧΟΛΙΚΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ – Pazienza ΠΟΡΝΟΠΑΠΟΣ – Gotlib IT ‘S REALLY TOO BAD – Crumb ΠΑΛΙ ΜΑΣΤΟΥΡΩΜΕΝΟΣ – Crumb ΠΡΟΤΖΟΥΝΙΟΡ – Crumb Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ – Crumb ΔΙΑΦΥΓΗ ΚΑΜΙΑ – Crumb ΚΟΚΚΟΡΑΣ – Αρκάς ΠΡΩΤΗ ΑΓΑΠΗ – Edika MARCEL LABRUME (μέρος 3ο) – Micheluzzi Τεύχος 40 JEANINE – Reiser ΜΗΠΩΣ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΕ ΠΗΔΗΞΕΤΕ – Wolinski ΦΡΕΝΤ ΦΑΛΛΟ - ΑΧ ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ! – Willem (ΑΤΙΤΛΟ) – Copi (ΑΤΙΤΛΟ) – Cabu JEANINE – Reiser Η ΑΠΑΝΘΡΩΠΗ – Copi (ΑΤΙΤΛΟ) – Stril Η ΑΘΩΑ ΕΠΙΣΤΗΜΗ – Hugor (ΑΤΙΤΛΟ) – Soulas ΚΑΜΜΙΑ ΦΟΡΑ ΤΗ ΝΥΧΤΑ – Soulas ΑΝΑΚΑΛΥΠΤΟΝΤΑΣ ΤΗ ΖΩΗ – Cabu ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕΙ Η ΠΡΟΟΔΟΣ! – Willem ORIPEAU! – Willem ΗΜΟΥΝ ΕΝΑΣ ΒΡΩΜΕΡΟΣ ΦΑΛΛΟΚΡΑΤΗΣ – Wolinski Τεύχος 41 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer REBUS – Cadelo RICHARD ΕΤ ROSY – Loustal FRIZ MELONE (μέρος 1ο) – Altan ΡΟΖ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ – Περρής LOLLA (μέρος 1ο) – Marcele Η ΚΕΡΙΝΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ SPITZNER – Cadelo MARCEL LABRUME (μέρος 4ο) – Micheluzzi ΤΡΙΤΗ ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟΥ – Σόλης ΤΟ ΑΣAΝΣΕΡ – Τσακμάκης (ΑΤΙΤΛΟ) – Courruil Τεύχος 42 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΒΟΒΟ – Staino ΠΟΡΤΕΣ – Dalmaviva ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ – Reiser FRIZ MELONE (μέρος 2ο) – Altan LOLLA (μέρος 2ο) – Marcele ΚΡΕΒΑΤΙ νο 17, ΤΜΗΜΑ ΑΝΔΡΩΝ – Copi SUDOR SUDAKA – Munoz & Sampayo MARCEL LABRUME (μέρος 5ο) – Micheluzzi Τεύχος 43 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΤΟ ΧΑΣΜΑ ΤΩΝ ΓΕΝΕΩΝ – Altan ΑΣΧΗΜΟΣ, ΠΛΑΔΑΡΟΣ ΚΑΙ ΜΑΛΑΚΑΣ – Wolinski ΟΠΟΥ ΦΥΣΑΕΙ Ο ΑΝΕΜΟΣ – Wolinski ΣΦΥΓΜΟΜΕΤΡΗΣΗ – Wolinski FRIZ MELONE (μέρος 3ο) – Altan LOLLA (μέρος 3ο) – Marcele Η ΜΑΜΑ, Η ΦΩΚΙΑ – Copi BIANCA (μέρος 1ο) – Crepax PROBOSCIGER ATERRIMUS – Τζεβελέκος ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ – Reiser Τεύχος 44 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΤΡΑΓΙΚΗ ΜΕΡΑ… – Manara FRIZ MELONE (μέρος 4ο) – Altan ΕΠΕΣΕ ΚΡΙΣΗ ΣΤΗΝ ΠΙΑΤΣΑ – Copi ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ ΠΡΑΣΙΝΟ – Pazienza ΚΑΜΠΑΝΟΥΛΕΣ – Περρής HIT PARADE – Wolinski BIANCA (μέρος 2ο) – Crepax Τεύχος 45 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer HIT PARADE – Wolinski ΤΟΛΟΣ – Manara BIANCA (μέρος 3ο) – Crepax ΠΑΡΤΙΔΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ (μέρος 1ο) – Bilal & Christin ALLEGRO CON FUOCO – Pazienza FRIZ MELONE (μέρος 5ο) – Altan ΠΙΣΩ ΑΠ’ ΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ – Τζεβελέκος ΖΗΣΤΕ ΣΤOΝ ΚΟΣΜΟ ΤΟΥ ΟΝΕΙΡΟΥ – Σόλης Τεύχος 46 ΜΙΑ ΜΕΡΑ – Pazienza ACHERONTIA ATROPOS – Manara Ο ΛΟΓΟΣ ΣΤΑ ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ – Copi ΠΑΡΤΙΔΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ (μέρος 2ο) – Bilal & Christin FRIZ MELONE (μέρος 6ο) – Altan BIANCA (μέρος 4ο) – Crepax

Άλλη μια ιστορία από τη Βαβέλ. Για τους Fromental & Loustal τα έχουμε πει με αφορμή την ιστορία τους Αδελφή Μαρία του Ουράνιου Τόξου που θα βρείτε εδώ. Η ιστορία μας εδώ ονομάζεται Lady Valkyrie (11 έγχρωμες σελίδες 1200Χ1600) και αφορά τον απελπισμένο έρωτα μιας νεαρής Αγγλίδας λαίδης για τον.... Αδόλφο Χίτλερ! Ως γνωστόν ο Αδόλφος ήταν μεγάλος κατακτητής! (οι γυναίκες του... πέθαιναν γι΄αυτόν - στην κυριολεξία!). Το πρωτότυπο δημοσιεύτηκε το 1989 στο L'echo des Savanes No 70. preview: Η ιστορία (3.8ΜΒ) κατεβαίνει από εδώ.

Το φθινόπωρο του 1987 το περιοδικό Βαβέλ διοργανώνει την πρώτη του έκθεση που είναι αφιερωμένη στα κόμικς, με τίτλο Ο Κόσμος των Κόμικς (και όχι μόνο). Η έκθεση έγινε στον χώρο τέχνης «Εύμαρος» και διήρκησε από τις 29 Οκτωβρίου έως τις 13 Νοεμβρίου. Συμμετείχαν οι δημιουργοί: Διαμαντής Αϊδίνης, Francesco Tulio Altan, Γιώργος Ακοκαλίδης, Τάσος Αποστολίδης, Δημήτρης Αρβανίτης, Αρχέλαος, BAS Βασίλης Μητρόπουλος, Jordi Bernet, Anna Brandoli, Alberto Breccia, Serge Clerc, Γιάννης Διαλινός, Κορνήλιος Διαμαντόπουλος, Pablo Echaurren, Πέτρος Ζερβός, Vittorio Giardino, Λάζαρος Ζήκος, Josse Sandrin, Τόνι Ιακωβίδης, Ζαφείρης Ιωσηφίδης, Γιάννης Ιωάννου, Αντώνης Καλαμαράς, Άγης Κελπέκης, Γιάννης Κομνηνός, Σταύρος Κούλας, Σωτήρης Κομνηνός, Γιάννης Κουρούδης, ΚΥΡ, Αντώνης Κυριακούλης, Αλέξης Κυριτσόπουλος, Jacques de Loustal, Κώστας Μητρόπουλος, Μιχάλης Μιχαήλ, Βολφ Μουγιάννη, Σόλης Μπαρκής, Jose Munoz, Γιώργος Μπότσος, Ζορζ Μπρεγιέ, Νίκος Πάνος, Παντελής Παντελόπουλος, Κλεοπάτρα Παπαγεωργίου, Γρηγόρης Παπαδάκος, Δημήτρης Παπαϊωάννου, Βαγγέλης Παυλίδης, Andrea Pazienza, Χρήστος Πικριδάς, Αριστείδης Ρωμανός, Χάρης Σουρβίνος, Στάθης, Ιορδάνης Στυλίδης, Κατερίνα Σχοινά, Ηλίας Ταμπακέας, Κώστας Τζεβελέκος, Εύα Τούρτογλου, Ηλίας Τουφεξής, Ομάδα Frigidaire, Δημήτρης Φινίνης, Μανώλης Χάρος, Ούλι Χωυπέλ. Τα κόμικς έχουν κατακτήσει τον κόσμο… «Παιδί» του εικοστού αιώνα, από τις χαρακτηριστικές καλλιτεχνικές εκφράσεις της εποχής μας, κατακτά συνεχώς καινούριους φίλους κι εξακολουθεί να σαγηνεύει τους παλιότερους. Οι ήρωες των κόμικς ζουν ανάμεσά μας, μοιράζονται την ίδια καθημερινότητα, βασανίζονται από τα ίδια ερωτήματα, απογοητεύονται, πάσχουν. Ή ζουν σε κόσμους εξωτικούς, φιγούρες απόμακρες και αυτάρεσκες, σ’ εποχές πολύ παλιές ή μελλοντικές, μακριά από τη δική μας ρουτίνα, και γι’ αυτό πιο αγαπημένοι: γιατί εικονογραφούν τα όνειρά μας και μας συντροφεύουν στις δραπετεύσεις μας. Για να πλάσουν αυτούς τους ήρωες, οι δημιουργοί αντλούν απ’ όλες τις γνωστές μορφές καλλιτεχνικής έκφρασης: από τη λογοτεχνία, τη ζωγραφική, τον κινηματογράφο, την τυπογραφία, τη μουσική. Η ιστορία, οι διάλογοι, το σχέδιο, το χρώμα, το μοντάζ των εικόνων, η σελιδοποίηση, οι «χαρακτήρες», όλα χρησιμοποιούνται σ’ ένα δημιουργικό αμάλγαμα, με το πάθος και τη μέθοδο των παλιών αλχημιστών, για να φτιαχτεί το κόμικ. Στην Ελλάδα, τα τελευταία χρόνια, τα κόμικς δεν είναι πια μόνο «μίκυ – μάους». Έχει γίνει πολλή και σοβαρή δουλειά από δημιουργούς και περιοδικά, μ’ αποτέλεσμα να σχηματιστεί ένα ευρύ και απαιτητικό κοινό για το «ενήλικο» κόμικ. Η εκδήλωση αυτή απευθύνεται σ’ αυτό ακριβώς το κοινό: φιλοδοξεί αφ’ ενός να φέρει πιο κοντά τους φίλους του κόμικ με τους δημιουργούς και τα έργα τους, αφ’ ετέρου να βοηθήσει να φτιαχτούν νέες σχέσεις και φιλίες με το είδος. Ακόμη να προσφέρει στους δημιουργούς καινούρια εναύσματα. Να γίνουν συζητήσεις για ό,τι εννοούμε ουσία του κόμικ. Να βρούμε τις σχέσεις του κόμικ με άλλες μορφές τέχνης, τις σχέσεις του με τη ζωή μας και τις προσδοκίες μας. Η έκθεση των πρωτοτύπων και των εντύπων συνοδεύεται από παράλληλες εκδηλώσεις. Προσπαθούμε, μ’ αυτό τον τρόπο, να δείξουμε τις συσχετίσεις και την αλληλοτροφοδότηση των διάφορων μορφών έκφρασης. Μα και τη σχέση τους με τη ζωή μας. Γιατί; …Η ζωή ίσως να είναι κόμικς, μωρό μου… (εισαγωγικό σημείωμα του καταλόγου) Η έκθεση ήταν αφιερωμένη στον Μιχάλη Μιχαήλ.

80s - Μια μεταβατική περίοδος Η δεκαετία του 1980 ήταν μια παράξενη εποχή για τα γαλλοβελγικά κόμικς. Τα περιοδικά, που τόσα χρόνια αποτέλεσαν τη βάση του όλου οικοδομήματος, άρχισαν να υποχωρούν μπροστά στα one shot και τις αυτόνομες σειρές. Ο αριθμός των νέων τίτλων αυξήθηκε εντυπωσιακά και άρχισαν ν' αναπτύσσονται και άλλα είδη. Το mainstream ανέκτησε το χαμένο έδαφος, καθώς εκδοτικοί κολοσσοί απορρόφησαν τους αυτόνομους δημιουργούς της προηγούμενης δεκαετίας. Το βασικό στοιχείο, όμως, ήταν άλλο: οι πωλήσεις των BD είχαν μεγάλη πτώση, της οποίας ο αντίκτυπος ήταν ορατός μέχρι και πριν λίγα χρόνια. Σε γενικές γραμμές, η θέληση του κομίστα για δημιουργία επισκιάστηκε από το κυνήγι του κέρδους του εκδότη. Η βάση του προβλήματος ήταν οι κακές οικονομικές συνθήκες που επικράτησαν από τα μέσα της δεκαετίας κι ύστερα. Από το 1975 έως το 1983, το μερίδιο των BD στην αγορά των εντύπων είχε αυξηθεί από το 1,7 στο 3,5%. Ωστόσο, η κρίση που χτύπησε τον τομέα του βιβλίου εκείνη την περίοδο, έφερε και τα κόμικς σε βαθιά ύφεση. Αναζητώντας εναλλακτικές πηγές, οι εκδότες κατέκλυσαν τις βιτρίνες των μαγαζιών με μικρές φιγούρες και μπρελόκ και «πίεσαν» επιτυχημένες σειρές να συνεχίσουν πέρα από το προκαθορισμένο. Αυτή η «βιομηχανική λογική» κυριάρχησε στα 80s, αλλά χωρίς αμφιβολία υπάρχουν πολλοί τίτλοι μεγάλης καλλιτεχνικής αξίας. Λουκέτα και buy-outs Το 1982, η Albin Michel, ιστορική και μεγάλη εκδοτική, μπήκε στο παιχνίδι των BD αγοράζοντας το L'Écho des Savanes. Επικεντρώθηκε έντονα στο ερωτικό κόμικ, δημοσιεύοντας έργα των Georges Pichard, Alex Varenne και άλλων, είτε αυτόνομα, είτε μέσω του περιοδικού. Ο σεναριογράφος Jean-Luc Fromental, με αφορμή αυτό το γεγονός, προειδοποίησε σε ένα άρθρο του: «Η κυριαρχία των ανδρών με τα κουστούμια έρχεται». Το Le Parfum de l'Invisible, ένα από τα γνωστότερα έργα του Milo Manara, κυκλοφόρησε από την Albin Michel Πράγματι, καταγράφηκε αληθινή επέλαση μεγάλων εταιρειών στον χώρο των κόμικς. Η Gallimard, ένας από τους μεγαλύτερους εκδοτικούς οίκους στη Γαλλία, εξαγόρασε το 1988 την Futuropolis, εκδοτική που είχε ιδρυθεί το 1974 και έβγαζε κυρίως μεταφρασμένα κόμικς. Το 1986, ο όμιλος Média-Participations απέκτησε την Le Lombard και δύο χρόνια αργότερα την Dargaud. Όπως εύκολα καταλαβαίνει κανείς, οι προτεραιότητες των νέων αφεντικών ήταν περισσότερο εμπορικές, παρά καλλιτεχνικές. Το καινοτόμο Métal Hurlant συνέχισε να φιλοξενεί καλά κόμικς, όπως τα Fort Wheeling (1980) του Hugo Pratt, Freddy Lombard (1982) του Yves Chaland και Lucien (1979) του Frank Margerin. Βέβαια, αυτό που προκάλεσε περισσότερη εντύπωση ήταν η space opera L'Incal (1980) των Alejandro Jodorowsky και Moebius, ένα από τα πιο φημισμένα BD επιστημονικής φαντασίας. Παρόλα αυτά, οι εμβληματικότερες μορφές του περοδικού άρχισαν να αποχωρούν. Πρώτα ο Druillet, μετά ο Schuiten και ο Moebius, στο τέλος ο Dionnet. Το κλείσιμο ήταν αναπόφευκτο και ήρθε τον Ιούλιο του 1987, στο νούμερο 133. Η Les Humanoïdes Associés διατήρησε μια αξιόλογη παρουσία, εκδίδοντας τίτλους όπως τα Le Lama Blanc (1988-1993) των Alejandro Jodorowsky/Georges Bess και Le Monde d' Arkadi (1989-…) του Caza, αλλά είχε ήδη περάσει στα χέρια της Hachette, από το 1986. Σελίδες από τα Lucien (αριστερά) και L'Incal (δεξιά) Το 1989 είδε το τέλος του θρυλικού Pilote, καθώς τα προβλήματα είχαν ήδη εμφανιστεί από τη δεκαετία του 1970. Το 1986 είχε συγχωνευτεί με το Charlie Mensuel και μετονομάστηκε σε Pilote et Charlie, ενώ το 1988 επανήλθε στο προηγούμενο όνομα. Η παρουσία τίτλων όπως το Partie de Chasse (1981) των Pierre Christin/Enki Bilal δεν κατάφεραν να ανακόψουν την πτώση των πωλήσεων, οι οποίες έπεσαν στις 25.000/μήνα λίγο πριν κλείσει το περιοδικό. Το εξίσου ιστορικό Tintin αντιμετώπιζε κι αυτό προβλήματα. Το βελγικό κοινό στράφηκε σε μεγάλο βαθμό προς το (À suivre). Ούτε το αγαπητό Thorgal, ούτε το πρωτοποριακό Rork (1978) του Andreas κατάφεραν να αντιστρέψουν το κλίμα. Το 1988 ήταν η τελευταία χρονιά της βελγικής έκδοσης του Tintin, ενώ η γαλλική βερσιόν άντεξε μέχρι το 1993. Επετειακό τεύχος του Pilote, για τα τριάντα χρόνια του περιοδικού. Η ειρωνεία της τύχης είναι πως αυτό ήταν το προτελευταίο τεύχος του... Οι φωτεινές εξαιρέσεις Το (À suivre) θα μπορούσε να χαρακτηριστεί το σημαντικότερο περιοδικό των 80s. Έδωσε μεγάλες ελευθερίες στους καλλιτέχνες και αυτοί τις αξιοποίησαν για να βγάλουν διαμάντια. Οι ιστορίες ανήκαν σ' ένα ευρύ φάσμα ειδών: ο Jacques Tardi δημοσίευσε εδώ το σπουδαίο νουάρ Nestor Burma (1981), το Les Cités Obscures (1982) των Benoît Peeters/François Schuiten αποτελεί σπουδαίο δείγμα του λεγόμενου fantastique, ενώ το γνωστό πια δίδυμο Jean Van Hamme/Grzegorz Rosiński συνέχισε να διαπρέπει στο fantasy με το Le Grand Pouvoir du Chninkel (1986). Άλλοι συνήθεις ύποπτοι ήταν ο Comès, ο Loustal, ο F'murrr, ο François Boucq και ο Jean-Claude Servais, ενώ μεταφράζονταν έργα των Altan, Hugo Pratt και Milo Manara. Η τάση του περιοδικού να ονομάζει «κεφάλαιο» κάθε κομμάτι μιας ιστορίας που δημοσιευόταν, έδινε λογοτεχνική εσάνς και προσέλκυσε πολλούς αναγνώστες. Εξώφυλλα του (À suivre) από τους Comès, Tardi και Loustal Το Spirou στέγασε ουκ ολίγους σημαντικούς τίτλους, κρατώντας μάλιστα σε ισορροπία τις ενήλικες και τις νεανικές σειρές. Έτσι, από τη μία είχαμε τα XIII (1984) των Jean Van Hamme/William Vance και Jeremiah (1979) του Hermann, ενώ από την άλλη τα Jojo (1983) του André Geerts, Le Petit Spirou (1987) των Tome/Janry και Cédric (1986) των Raoul Cauvin/Laudec. Εξώφυλλα του Spirou από τους Vance και Tome Το Fluide Glacial, ένα από τα λίγα περιοδικά που απέφυγε το κλείσιμο και την εξαγορά, συνέχισε την (παραπέουσα) παράδοση των ενήλικων χιουμοριστικών περιοδικών. Οι σελίδες του γέμιζαν με σκίτσα των γνωστών Gotlib, Goossens, Binet και λοιπών δημιουργών, αλλά δίπλα τους ήρθαν να σταθούν και νέα ταλέντα. Ο ένας ήταν ο Maëster, που με το Soeur Marie–Thérèse des Batignolles (1982) τσάντιζε τους θρησκόληπτους της Γαλλίας. Ο άλλος ήταν ο Édika, του οποίου οι θεότρελες ιστορίες τον ανέδειξαν σε έναν από τους σημαντικότερους συνεργάτες του περιοδικού. Θα είναι επίσης εκ των βασικών μελών του Psikopat, του περιοδικού που ίδρυσε ο αδελφός του, Carali, το 1982. Το εγχείρημα αυτό, που στην αρχή έμοιαζε περισσότερο με φανζίν παρά με επαγγελματικό περιοδικό, προσέλκυσε παλαιά και νεότερα ονόματα, όπως ο Willem, ο Kamagurka και ο Gébé. Και παρότι διεκόπη το 1984, επανήλθε το 1989 με καλύτερη ποιότητα έκδοσης και συνεχίζει σταθερά μέχρι σήμερα. Αριστερά: αυτό το εξώφυλλο του Maëster εξόργισε τον εθνικιστή πολιτικό Bernard Antony, ο οποίος έκανε μήνυση στο περιοδικό. Plot twist: έχασε τη δίκη Δεξιά: το δεύτερο εξώφυλλο του Psikopat, σε σχέδιο του Édika Νέες τάσεις στα genres Τα δύο κυριότερα ρεύματα στα γαλλοβελγικά ήταν το ιστορικό κόμικ και η ηρωική φαντασία. Όπως έχουν τονίσει αρκετοί μελετητές, τα είδη αυτά προσέφεραν στους αναγνώστες περιπετειώδεις διεξόδους από την καθημερινή ρουτίνα, συχνά χωρίς να θέτουν ερωτήματα ή να εκφράζουν τους φόβους της εποχής (όπως έγινε σε μεγάλο βαθμό στα 70s), ενώ η ματσό αισθητική σε πολλά από τα BD αυτών των κατηγοριών (και όχι μόνο) ήταν κάτι παραπάνω εμφανής. Το ιστορικό BD μέχρι τότε αντιπροσωπευόταν σχεδόν αποκλειστικά από το Alix του Jacques Martin. Αναζωογονήθηκε με πληθώρα κόμικς όπως το Les 7 Vies de l'Epervier (1983) των Patrick Cothias/André Juillard ή το Les Tours de Bois-Maury (1984) του Hermann. Τα περισσότερα, αν όχι όλα, ιστορικά κόμικς βάσισαν τον ρεαλισμό τους στην απεικόνιση του σεξ και της βίας, στην ανηθικότητα των χαρακτήρων τους δηλαδή. Αλλά πάντα, όπως δίδαξε ο Martin, με πολύ καλή τεκμηρίωση. Το fantasy, ή héroïc fantasy όπως συνήθως αναφέρεται, είχε ουσιαστικά γεννηθεί μέσα από έργα της προηγούμενης δεκαετίας και κυριάρχησε με κόμικς που πλέον θεωρούνται κλασικά: La Quête de l'Oiseau du Temps (1983) των Serge Le Tendre/Régis Loisel, Les Compagnons du Crépuscule (1984) του François Bourgeon και Légendes des Contrées Oubliées (1987) των Bruno Chevalier/Thierry Ségur είναι μόνο λίγα εξ αυτών. Και βέβαια, το Thorgal των Jean Van Hamme/Grzegorz Rosiński συνέχισε να μεσουρανεί. Πολλοί από τους νέους τίτλους μάλιστα, όπως στα ιστορικά BD, είναι πιο βρώμικοι και λιγότερο ρομαντικοί. Το αστυνομικό BD γίνεται κι αυτό πιο σκοτεινό, ξεκολλώντας από τις καθαρές ιστορίες του Gil Jourdan, του Ric Hochet και των άλλων ντετέκτιβ του παρελθόντος. Απευθυνόμενοι εξ ολοκλήρου στο ενήλικο κοινό, οι Jacques Tardi, Jacques Ferrandez, Chantal Montellier, Jean Dufaux, Jean-Claude Claeys και πολλοί άλλοι δημιουργοί χρησιμοποιούν τις συμβάσεις του νουάρ για να κάνουν εύστοχη κριτική πάνω σε πολιτικά και κοινωνικά θέματα. Το στυλ τους θα δημιουργήσει ουσιαστικά τις βάσεις για τα εξαιρετικά νουάρ BD που θα εκδίδονται από την επόμενη δεκαετία μέχρι και σήμερα. Από αριστερά προς τα δεξιά: Odile et les Crocodiles της Chantal Montelier, Jessica Blandy των Jean Dufaux/Renaud και Magnum Song του Jean-Claude Claeys Η δεκαετία του 1980 είδε και την άνθιση του ερωτικού BD. Ο αριθμός των εν λόγω κόμικς αυξήθηκε γεωμετρικά, ενώ πολλά έβγαιναν σε εξειδικευμένα περιοδικά (Bédé Adult’, SexBulles κ.ά.). Όπως προαναφέρθηκε άλλωστε, η εκδοτική Albin Michel έδωσε ιδιαίτερη έμφαση στον τομέα αυτό. Οι Gérard Leclaire, Robert Hugues και πολλοί άλλοι δημιούργησαν κλασικούς τίτλους και βέβαια ο «βασιλιάς» του είδους Georges Pichard συνέχισε να δείχνει τον δρόμο. Προς το τέλος της δεκαετίας έκαναν δειλά-δειλά την εμφάνισή τους και κόμικς που ασχολούνταν με την καθημερινή ζωή. Από την αναπόληση των παιδικών χρόνων του Max Cabanes στο Colin-Maillard (1986) και τη χιουμοριστική ματιά στο teen angst μέσα από το Agrippine (1988) της Claire Bretécher, έως το μελαγχολικό Le Voyage en Italie (1988) του Cosey, αρκετά BD απεικόνισαν κομμάτια από τις ζωές απλών ανθρώπων και έβαλαν τις βάσεις για τα σπουδαία slice of life και αυτοβιογραφικά BD που θα ερχόντουσαν στα μετέπειτα χρόνια. Tα εξώφυλλα του Le Voyage en Italie Περαιτέρω αναγνώριση των κόμικς Η περίοδος αυτή χαρακτηρίζεται και από ορισμένα πολύ σημαντικά γεγονότα σε επίπεδο κοινωνικής αποδοχής. Τα κόμικς βγαίνουν ακόμα περισσότερο από το περιθώριο, παύουν σε μεγάλο βαθμό να αποτελούν ένα υποπροϊόν. Ο λόγος; Το κράτος δίνει χρήματα και εκδίδονται νέες, σοβαρές μελέτες. Το 1983, ο Jack Lang, τότε Υπουργός Πολιτισμού, επισκέφθηκε το Φεστιβάλ της Ανγκουλέμ. Σίγουρα κίνηση που προσέδωσε κύρος, αλλά ο Lang δεν έμεινε εκεί, αφού ανακοίνωσε τα επονομαζόμενα «15 μέτρα για τα bande dessinée». Σε αυτά περιλάμβανε την κάλυψη του μεγαλύτερου μέρους του κόστους για τη συγκρότηση του Centre National de la Bande Dessinée et de l'Image (Εθνικό Κέντρο Κόμικς και Εικόνας), καθώς και την προσθήκη μαθημάτων για κόμικς στο τοπικό πανεπιστήμιο. Δύο χρόνια αργότερα, το φεστιβάλ επισκέφτηκε και ο Πρόεδρος της χώρας, François Mitterrand, μια κίνηση κυρίως με συμβολικό χαρακτήρα. O Mitterand συναντάει τον Valerian και την Laureline. Πολλοί Γάλλοι σχεδίασαν τέτοια καρέ με αφορμή την επίσκεψη του Γάλλου Προέδρου στο Φεστιβάλ της Ανγκουλέμ Παρόμοιες κινήσεις γινόντουσαν και στο Βέλγιο. Το 1983, η πολιτεία αγόρασε στις Βρυξέλλες ένα κτίριο σχεδιασμένο από τον περίφημο art nouveau αρχιτέκτονα Victor Horta, με σκοπό να δημιουργήσει το Centre Belge de la Bande Dessinée (CBBD - Βελγικό Κέντρο των Κόμικς). Το CBBD άνοιξε τις πόρτες του το 1989, παρουσία μάλιστα του βασιλικού ζεύγους του Βελγίου. Στην περίπτωση αυτή, η χρηματική συμμετοχή του κράτους ήταν και παραμένει ελάχιστη, αλλά ακόμα κι έτσι, στο CBBD χτυπάει η καρδιά των βελγικών κόμικς. Η είσοδος του κτηρίου του CBBD Οι διάφορες σημειολογικές μελέτες πάνω στο μέσο των κόμικς αυξήθηκαν ραγδαία. Ο Bruno Lecigne συνέδεσε στα δοκίμιά του τις πρόσφατες εξελίξεις στον χώρο των κόμικς με τα ρεύματα που παρατηρούνται στην ζωγραφική, ενώ τον Απρίλιο του 1989 κυκλοφόρησε μια ειδική έκδοση του λογοτεχνικού περιοδικού Europe, αφιερωμένη στα BD. Παράλληλα, όμως, υπήρξαν και προσεγγίσεις από άλλη οπτική. Ο Benoît Peeters, ο οποίος σήμερα έχει αναδειχθεί σε κορυφαίο «Τεντενολόγο», καταπιάστηκε με την ιστορία των κόμικς και ήταν από τους πρώτους που εισήγαγε θέματα ψυχανάλυσης. Ο δε διάσημος Γάλλος ψυχίατρος Serge Tisseron έγραψε δύο βιβλία πάνω στον ψυχολογικό τομέα των κόμικς. Το εντυπωσιακότερο για τον Tisseron, είναι ότι η διδακτορική του διατριβή, πίσω στο 1975, σχετιζόταν με την ιστορία της ψυχιατρικής και ήταν σε μορφή στριπ. Επίλογος Σε γενικές γραμμές, η δεκαετία του 1980 χαρακτηρίστηκε από την επικράτηση συντηρητικών ιδεών στη γαλλοβελγική σκηνή. Λιγότερη σκέψη, φυγή από την πραγματικότητα, γυναικείο γυμνό σχεδόν παντού. Παρόλα αυτά, η συνολική εκτίμηση των υπογραφόντων είναι ότι πραγματοποιήθηκαν βήματα προς τα εμπρός, έστω και διστακτικά. Τα κόμικς έγιναν κατ' ουσίαν αποδεκτά ως μια μορφή τέχνης και μια νέα γενιά δημιουργών ετοιμαζόταν να αποτινάξει (έστω και μερικώς) την κυρίαρχη κερδοσκοπική λογική. Μια νέα εποχή οικονομικής ανάκαμψης και δημιουργικής ελευθερίας, με εξαιρετικά ενδιαφέρουσες αλλαγές, χάραζε ήδη.

Ενενήντα χρόνια συμπληρώνονται φέτος από την πρώτη δημοσίευση των περιπετειών του Τεν Τεν. Σε αυτά τα χρόνια ο δαιμόνιος δημοσιογράφος και τυχοδιώκτης έγινε ένας από τους πιο δημοφιλείς χαρακτήρες των ευρωπαϊκών κόμικς. Τιμήθηκε δεόντως, αλλά ταυτόχρονα αποτέλεσε το αντικείμενο αμέτρητων παρωδιών. Απόσπασμα από την εικονογράφηση του Enki Bilal για την έκδοση «Nous, Tintin» Ταξίδεψε στα πέρατα της Γης για να λύσει μυστήρια και να εξιχνιάσει σκοτεινές υποθέσεις. Με καράβια, αεροπλάνα, τρένα, αυτοκίνητα, ακόμα και διαστημόπλοια, ο Τεν Τεν βρέθηκε σε κάθε σημείο του πλανήτη επί σχεδόν μισό αιώνα, δίνοντας στον δημιουργό του, Georges Remi ή, όπως έγινε ευρύτερα γνωστός, Hergé, την ευκαιρία να δημιουργήσει ελκυστικές και συνάμα χιουμοριστικές περιπέτειες αλλά και να παρουσιάσει τον κόσμο με βάση τη δική του κοσμοθεωρία. Αυτή η κοσμοθεωρία που φαίνεται να ασπαζόταν ο Hergé, τουλάχιστον στις πρώτες ιστορίες του από το μακρινό 1929 και για αρκετά ακόμη χρόνια («Ο Τεν Τεν στη Χώρα των Σοβιέτ», «Ο Τεν Τεν στο Κονγκό» κ.ά.), δέχτηκε σφοδρή κριτική και έντονη πολεμική. Και ίσως όχι άδικα. Δε χωνεύεται εύκολα ο στερεοτυπικός τρόπος της σχεδίασης των μη δυτικών ανθρώπων (ομοιόμορφες καρικατούρες με πλακουτσωτές μύτες, φουσκωτά χείλια και ολόιδια σγουρά μαλλιά) και η περιγραφή τους ως άξεστων, αφελών, πρωτόγονων και με άγρια ένστικτα. Στην πλειονότητα των πρώτων περιπετειών του Τεν Τεν εκθειάζεται εμμέσως η λευκή ανωτερότητα, η ευστροφία των δυτικών ανθρώπων και αιτιολογείται η αποικιοκρατία. Η συμμετοχή του Alberto Breccia στο «Nous, Tintin» (1987) Πολιτικά τα πράγματα είναι ακόμη χειρότερα, ιδιαίτερα μετά το ταξίδι του νεαρού ρεπόρτερ στη Σοβιετική Ένωση και τις «αποκαλύψεις» για τη βαναυσότητα των μπολσεβίκων και την καταπίεση που υφίστανται οι Σοβιετικοί πολίτες, οι οποίοι κατά τα άλλα παρουσιάζονται ως ρακένδυτοι, μοχθηροί και ευκολόπιστοι. Τα έντυπα στα οποία δημοσίευε ο Hergé τις ιστορίες του κατά τις πρώτες δεκαετίες της καριέρας του ήταν άκρως συντηρητικά και κινούμενα στον ακροδεξιό χώρο, ενώ κατά τη διάρκεια της κατοχής στη Γαλλία είχε συνεργαστεί ακόμα και με εφημερίδες που εκδίδονταν υπό τις ευλογίες των ναζί. Από την άλλη η υπερβολική δημοφιλία του Τεν Τεν σε συνδυασμό με τις clean-cut περιπέτειές του και την «καθαρή γραμμή» του δημιουργού του ήταν πάντα ενοχλητικές για μερίδα άλλων καλλιτεχνών που κινούνταν σε αντίθετα καλλιτεχνικά ή πολιτικά μονοπάτια. Όπως επισημαίνεται στο «Βρώμικα Κόμικς – Η Μυριόβιβλος της Τιχουάνα» (εκδόσεις Γνώση): «Το 1944, ο “Τεν Τεν στη Χώρα των Ναζί” (σ.σ. πιθανώς η πρώτη παρωδία του Τεν Τεν), κατήγγειλε τη συμπεριφορά του δημιουργού Hergé στη διάρκεια της Κατοχής. Ομολογουμένως ο ρεπόρτερ αδιαφορεί χαρακτηριστικά για τα όσα συμβαίνουν τριγύρω του, κι αυτό δεν θα ‘ταν και τόσο κακό να επικριθεί. Επίσης, η παντελής απουσία του έρωτα αλλά και του σεξ στις περιπέτειές του Τεν Τεν, αποτελεί ένα πρόσφορο έδαφος για την κάθε είδους διακωμώδησή του». Απόσπασμα από την ιστορία «H Σεξουαλική Ζωή του Τεν Τεν» του Jan Bucquoy (1980) Στο πλαίσιο αυτής της διακωμώδησης εντάσσεται η ιστορία «Dindin et le secret de Moulinsol» (1974) των Michel Antoine Burnier και Patrick Rambaud, μια σεξοπαρωδία με τον Τεν Τεν, τον Κάπτεν Χάντοκ και την Κασταφιόρε να συμμετέχουν σε ένα όργιο με σεξ και ναρκωτικά, αλλά και η «Σεξουαλική Ζωή του Τεν Τεν» του Jan Bucquoy που ξεκίνησε το 1980 και συνεχίστηκε σε διάφορες εκδοχές με εντονότατο παρωδιακό ύφος και αχαλίνωτο σεξ. Αυτή η σειρά προκάλεσε την αντίδραση του Hergé και ο Bucquoy οδηγήθηκε σε δίκη, όπως είχε συμβεί και στον Filip Denis για την, επίσης σεξουαλική, παρωδία με τίτλο «Tintin en Suisse» τέσσερα χρόνια νωρίτερα. Ο Τεν Τεν ως αναρχικός «Στους Δρόμους για την Ελευθερία» του ή της J. Daniels (αριστερά) και ως ρεπόρτερ στο εμπόλεμο Αφγανιστάν από τον Dylan Horrocks (δεξιά) Από τις πιο διάσημες παρωδίες του Τεν Τεν αλλά σε καθαρά πολιτικό ύφος είναι το βιβλίο με τίτλο «The Adventures of Tintin: Breaking Free», που υπογράφεται από το ψευδώνυμο J. Daniels και πρωτοκυκλοφόρησε το 1988 από την αναρχική αγγλική οργάνωση Attack International (στα ελληνικά κυκλοφορεί με τον τίτλο «Στους Δρόμους για την Ελευθερία», εκδόσεις Αναρχική Αρχειοθήκη, 1998). Στον πρόλογο της ελληνικής έκδοσης, που υπογράφει η Συνεργασία Αναρχικών Ομάδων και Ατόμων για την κοινωνική αλληλεγγύη και την πολύμορφη δράση, περιγράφεται και το περιεχόμενο του βιβλίου, με τον Τεν Τεν να καλεί τον κόσμο στον δρόμο: «Οι καιροί αλλάζουν, τα χρόνια περνούν… Ο Μιλού γέρασε και δεν μπορεί ν’ ακολουθήσει. Οι ανεκδιήγητοι μπάτσοι Ντιπόν και Ντυπόν πήραν προαγωγή και αποστρατεύτηκαν με διάφορους επαίνους γιατί συμμετείχαν σε διάφορα κυκλώματα (προστασίες, μίζες, διακίνηση ναρκωτικών κ.λ.π). Ο καπετάνιος άραξε στην Αγγλία. Δουλεύει σ’ ένα από τα εργοτάξια της κατασκευαστικής εταιρείας Λονγκς […] Ο γνωστός μας Τεν Τεν ενηλικιώθηκε. Βρίσκεται κι αυτός στην Αγγλία. Οι απόψεις του έχουν συγκεκριμενοποιηθεί κοινωνικά. Είναι ένας ανυπότακτος νεολαίος που δρα με τον δικό του ανεξέλεγκτο τρόπο. Συναντιέται με τις κοινωνικές δραστηριοποιήσεις των υπόλοιπων καταπιεσμένων και η συμβολή του γίνεται ουσιαστική προς την κατεύθυνση της κοινωνικής απελευθέρωσης». Η pop art εκδοχή του Roy Lichtenstein (1992) που έγινε εξώφυλλο στο «Tin Tin in the New World» του Frederic Tuten (1993) Με έναν αντίστοιχο τρόπο, χωρίς πολιτικές προεκτάσεις αλλά στην κατεύθυνση της αυτογνωσίας και της ανακάλυψης του εαυτού του, τοποθετεί τον Τεν Τεν σε ένα απολύτως ανοίκειο με αυτόν πλαίσιο ο Frederic Tuten στο μυθιστόρημα «Tintin in the New World». Ο δαιμόνιος έφηβος ενηλικιώνεται και δεν έρχεται αντιμέτωπος με ιθαγενείς, πειρατές και κακοποιούς, αλλά με την οδυνηρή συνειδητοποίηση της ικανότητάς του να είναι άνθρωπος, να αγαπά και να βλάπτει, να ερωτεύεται και να σκοτώνει χωρίς να τηρούνται τα προσχήματα και οι συμβάσεις των κόμικς που απευθύνονταν σε μικρές ηλικίες. Απόσπασμα από το «X’ed Out» του Charles Burns (2010) Δεν είναι λίγες όμως και οι χρήσεις του Τεν Τεν για λόγους απότισης φόρου τιμής από ζωγράφους και εικαστικούς καλλιτέχνες: ο Roy Lichtenstein (1993) τον ζωγράφισε με ben day dots μπροστά από ένα «Χορό» του Ματίς, ενώ ο Keith Haring (1987) τον τοποθέτησε δίπλα στις απρόσωπες στροβιλιζόμενες φιγούρες του. Με διαφορετικό σκοπό ο δημιουργός κόμικς Charles Burns τον έχρισε κεντρικό πρόσωπο σε μια τριλογία παρωδίας τρόμου («X’ed Out», «The Hive», «Sugar Skull»), ο Dylan Horrocks (2011) τον παρουσίασε να συλλαμβάνεται στο Αφγανιστάν από Αμερικανούς στρατιώτες για να παραδοθεί στις συνεργαζόμενες με τις ΗΠΑ αρχές της χώρας επιδιώκοντας να καταγγείλει τη στέρηση των δικαιωμάτων των πολιτικών κρατουμένων, ενώ ο Robert Sikoryak στο «Terms and Conditions» (2017) του έδωσε θέση δίπλα σε άλλους χαρακτήρες κόμικς, με στόχο να αποκαλύψει τα ψιλά γράμματα που κρύβονται στους όρους αγοράς και χρήσης προϊόντων τεχνολογίας και ειδικότερα της Apple. Εικονογράφηση του Enki Bilal για την έκδοση «Nous, Tintin» (1987) Αντιθέτως, στην έκδοση «Nous, Tintin» του 1987, 36 διάσημοι δημιουργοί σχεδίασαν τον Τεν Τεν με το δικό τους στιλ, θέλοντας να αποχαιρετήσουν με τον δικό τους τρόπο τον Hergé που είχε πεθάνει τέσσερα χρόνια νωρίτερα. Ανάμεσά τους ξεχωρίζουν κορυφαία ονόματα όπως του Enki Bilal, του Alberto Breccia, του Jacques de Loustal, του Lorenzo Mattotti, του Jose Munoz κ.ά. σε μια έκδοση που προλόγιζε ο Βιμ Βέντερς. Μια γρήγορη ματιά, τέλος, στις αμέτρητες fan art εκδοχές του Τεν Τεν που φιλοξενούνται στο διαδίκτυο αποδεικνύει την τεράστια δημοφιλία του, αλλά ταυτόχρονα και τη μεγάλη επιθυμία ανώνυμων και επώνυμων δημιουργών να τον παρωδήσουν και να «λερώσουν» λίγο την «καθαρή γραμμή» του αποκαθηλώνοντάς τον από την ασφαλή θέση του «καλού» παιδιού. Η συμμετοχή του Keith Haring στο «Nous, Tintin» (1987) Είτε του αρμόζει είτε όχι μια τέτοια αντιμετώπιση, είναι απόλυτα δικαιολογημένη, τουλάχιστον λόγω των ακροδεξιών, αντικομμουνιστικών και ρατσιστικών απόψεων και αντιλήψεων του πρώιμου Hergé. Και το σχετικό link...

Κομικσικό εξώφυλλο από τον Βαγγέλη Περρή (με στυλ που θυμίζει κάπως Loustal - ή μήπως Baru;)

Τα κόμικς επικοινωνούν με όλες τις τέχνες, δανείζονται στοιχεία από αυτές και δανείζουν επίσης. Το Φεστιβάλ Κόμικς της Βαβέλ επιχείρησε να προάγει αυτή τη συνομιλία μεταξύ των τεχνών τοποθετώντας τα κόμικς στο επίκεντρο. Το πέτυχε για 14 φορές. Διεκόπη απότομα το 2012. Όλοι εύχονται μια μέρα, κάποιον Σεπτέμβρη όπως πάντα, να επιστρέψει. Τέτοιες μέρες, συνήθως τέλη Σεπτέμβρη, μέχρι πριν από λίγα χρόνια οι φίλοι των κόμικς («και όχι μόνο» για να θυμηθούμε το πολυφορεμένο μότο που εισήγαγε η Βαβέλ) περίμεναν με ανυπομονησία το ετήσιο Φεστιβάλ Κόμικς. Ήταν το πρώτο φεστιβάλ κόμικς τέτοιου μεγέθους και τέτοιας διάρκειας που πραγματοποιήθηκε στην Ελλάδα. Ξεκίνησε το 1996 με τον υπέροχο τίτλο «Τα Γήινα και Φλογερά Χρώματα της Μεσογείου» και καλεσμένους ορισμένους από τους κορυφαίους Ευρωπαίους δημιουργούς: Francesco Tulio Altan, Daniele Brolli, Max Cabanes, Pablo Echaurren, Édika, Vittorio Giardino, Jacques de Loustal, Frank Margerin, Lorenzo Mattotti, Miguelanxo Prado, Philippe Vuillemin. Οι Έλληνες που συμμετείχαν ήταν ή φτασμένοι δημιουργοί ή καλλιτέχνες που μεγαλούργησαν τα επόμενα χρόνια: Διαμαντής Αϊδίνης, Αρκάς, Σπύρος Βερύκιος, Σπύρος Δερβενιώτης, Γιάννης Ιωάννου, Λέανδρος Κοκκόρης, Νίκος Κούρτης, Γιώργος Μπότσος, Δημήτρης Παπαϊωάννου, Φώτης Πεχλιβανίδης, Στάθης, Γιώργος Τραγάκης και οι πρόσφατα χαμένοι Γιάννης Καλαϊτζής και Χρήστος Δημητρίου. Εκείνη τη χρονιά συμπληρώνονταν 15 χρόνια από την πρώτη κυκλοφορία του περιοδικού Βαβέλ που συνέβαλε τα μέγιστα στη δημοσιοποίηση και τη διάδοση των κόμικς για ενήλικους στην Ελλάδα και γιορτάζονταν, επίσης σε ολόκληρο τον κόσμο τα «100 χρόνια των Κόμικς» με θεωρούμενη αφετηρία της ένατης τέχνης τη δημιουργία του εμβληματικού «Yellow Kid» από τον Richard Outcault το 1896 στις ΗΠΑ. Τον κατάλογο του φεστιβάλ προλόγιζε ο τότε δήμαρχος Αθηναίων, Δημήτρης Αβραμόπουλος, ενώ ο Γιώργος Σιούνας εκ μέρους των διοργανωτών έγραφε: «Πάνω απ’ όλα, όμως είναι η γιορτή, το πανηγύρι, το καρναβάλι. Ας αρχίσουν οι χοροί κι ας τους σύρουν οι δημιουργοί κι όσοι μας βοήθησαν σ’ αυτή τη δύσκολη προσπάθεια. Γιατί τα κόμικς είναι συμμετοχή και επαφή, είναι επικοινωνία και γλέντι. Καλώς ήρθατε στο μεγάλο γλέντι των κόμικς!» Από τότε οι άνθρωποι της Βαβέλ, η Νίκη Τζούδα, ο Γιώργος Σιούνας, η Εύη Τζούδα, η Βιβή Φωτοπούλου, η Παυλίνα Καλλίδου και οι φίλοι και συνεργάτες τους είχαν σκοπό να μετατρέπουν κάθε χρόνο, για λίγες αλλά γεμάτες ημέρες, το κέντρο της Αθήνας σε επίκεντρο των τεχνών με τα κόμικς να έχουν την πρώτη θέση, αλλά να μην είναι ποτέ μόνα τους. Γι’ αυτό και αντιμετώπιζαν το φεστιβάλ ως γιορτή. Ούτε ως ακαδημαϊκό συνέδριο, ούτε ως αποστειρωμένη έκθεση σε white cubes, ούτε ως μια συνάντηση των φανατικών των κόμικς και μόνο αυτών. Διαμόρφωναν το πρόγραμμα του φεστιβάλ που κάθε χρόνο μεγάλωνε με εκθέσεις, συναυλίες, θεατρικές παραστάσεις, κινηματογραφικές ταινίες, κινούμενα σχέδια, κουκλοθέατρο, performances, εικαστικές δράσεις, workshops, ομιλίες, βιβλιοπαρουσιάσεις κ.α. Πολλοί τους κατηγόρησαν γιατί, λέει, δεν έκαναν ένα αμιγές φεστιβάλ κόμικς αλλά ένα πολυσυλλεκτικό πανηγύρι. Μα αυτός ήταν ο στόχος τους. Και τον πέτυχαν προσελκύοντας δεκάδες χιλιάδες επισκέπτες κάθε χρόνο. Και πάντα με ελεύθερη είσοδο (με εξαίρεση την τελευταία χρονιά που υπήρχε ένα συμβολικό αντίτιμο εισόδου λόγω αυξημένων εξόδων ελέω κρίσης). Όλα αυτά τα χρόνια παρευρέθηκαν στο φεστιβάλ ως καλεσμένοι, παρουσιάζοντας έργα τους και συνομιλώντας με το κοινό κορυφαίοι δημιουργοί κόμικς από ολόκληρο τον κόσμο: ο μετρ της επιστημονικής φαντασίας Moebius, ο Gilbert Shelton, δημιουργός των «Freak Brothers» και εκ των θεμελιωτών των underground κόμικς, ο πατέρας της «Μαφάλντα», Quino, ο εναλλακτικός Kaz, ο καταγραφέας του γιουγκοσλαβικού πολέμου Aleksandar Zograf, ο δημιουργός του «Luther Arkwright», Bryan Talbot, ο Jeff Smith με το «Bone», oι σκοτεινοί Max Andersson και Thomas Ott, ο Peter Kuper και ο Seth Tobocman με τα αντιπολεμικά κόμικς τους, ο Jordi Bernet, σχεδιαστής του «Torpedo», ο Liberatore του «RanXerox», ο Ralf König με το αυτοσαρκαστικό χιούμορ, η Marjane Satrapi με το αυτοβιογραφικό «Persepolis», ο José Muñoz, εκφραστής του σύγχρονου μετανουάρ, ο Brent Anderson που έδωσε μορφή στο «Astro City» του Kurt Busiek και αμέτρητοι ακόμα που έδωσαν το «παρών» στο Γκάζι (με εξαίρεση το 2002 που το φεστιβάλ πραγματοποιήθηκε στο Άλσος Στρατού στου Γουδή και το 2012 που έλαβε χώρα στη Διπλάρειο Σχολή). Κοντά σε αυτούς εξέθεσαν έργα τους και παρουσίασαν τις δουλειές τους δεκάδες Έλληνες δημιουργοί, αλλά και πολλές δημιουργικές ομάδες απ’ όλο τον κόσμο όπως η L’ Association, η Ultrapop, το Stripburger κ.α. Στη μνήμη όλων, όσοι επισκέπτονταν τακτικά το φεστιβάλ, δεν μπορεί φυσικά να μην έχει μείνει χαραγμένη η «κατάρα» των ημερών του Σεπτεμβρίου. Σχεδόν κάθε χρόνο, λίγο πριν ή κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ κάτι φοβερό γινόταν: ο μεγάλος σεισμός της Αθήνας το 1999, τα γεγονότα της 11ης Σεπτεμβρίου το 2001, ημέρα έναρξης του 6ου φεστιβάλ, καταρρακτώδεις βροχές σχεδόν κάθε χρόνο, διακοπές ρεύματος, όλα τα δεινά μαζί. Αλλά οι άνθρωποι του φεστιβάλ δεν πτοήθηκαν ποτέ. Παρά τις οικονομικές δυσκολίες και τη στενότητα, που γινόταν ασφυκτική τα τελευταία χρόνια, το φεστιβάλ τα κατάφερε πολύ καλά. Έδειξε στην πράξη πώς μπορεί να διοργανωθεί ένα γεγονός τεράστιας κλίμακας με λίγα μέσα αλλά πολύ μεράκι και πολλή αγάπη από φίλους, γνωστούς και καλλιτέχνες. Έστρωσε, επίσης, τον δρόμο σε άλλα φεστιβάλ που ακολούθησαν και διαδέχτηκαν τη Βαβέλ, έστω και σε άλλο ύφος, με άλλους στόχους και, πιθανώς, με διαφορετική σύνθεση κοινού. Είναι αδιανόητο ότι σήμερα, ένα τόσο επιτυχημένο φεστιβάλ με ζωή 16 ετών δεν υπάρχει πια, πληρώνοντας, όπως τόσα και τόσα πολιτιστικά γεγονότα, το μάρμαρο της ελεεινής οικονομικής κατάστασης της χώρας. Ποτέ δεν είναι αργά, όμως, για μια νέα αρχή. Είναι βέβαιο ότι το κοινό, σαφώς πολυπληθέστερο από ότι το 1996, θα αγκαλιάσει και πάλι αυτή τη γιορτή και θα γίνει μέρος της όπως και τις 14 προηγούμενες φορές. Οι τίτλοι των 14 φεστιβάλ 1ο: Τα Γήινα και Φλογερά Χρώματα της Μεσογείου (1996) 2ο: Πόλεις (1997) 3ο: Από τη Σιωπή στην Έκρηξη – Ο Ήχος στα Κόμικς (1998) 4ο: Η Μνήμη του Μέλλοντος (1999) 5ο: Χα! (2000) 6ο: Φυγή (2001) 7ο: Το Άλλο Μισό του Ουρανού (2002) 8ο: Μακρινά Ταξίδια (2003) 9ο: System Terror (2004) 10ο: Αόρατοι (2005) 11ο: Όνειρο... Ίσως (2006) 12ο: Αστικοί Μύθοι (2007) 13ο: 13 (2009) 14ο: Αντοχή Υλικών (2012) Και το σχετικό link...

Αντιγράφω από το σάητ τα διάφορα exhibitions που μνημονεύονται. Χωρίς όμως να μπορώ να καταλάβω εάν ήρθαν πάντα οι ίδιοι οι καλλιτέχνες ή εάν απλώς υπήρχε έκθεση με τα έργα τους. 1996 1. Altan, Cal Schenkel 1997 2. Max Andersson 1998 3. Altan 1999 4. Bren E. Anderson, David Mazzuchelli, Giorgio Carpinteri, Savage Pencil, David Carson, Actus Tragicus 2000 5. Max Andersson, Quino, Viktor Koen, Melanie Wallace 2001 6. Pazienca, Alessandro Barbucci, Barbara Canepa 2002 7. Jose Munoz, Baru, Liberatore 2003 8. Alberto Breccia, Alex Barbier, Dave McKean, Giuseppe Palumbo, Thomas Ott 2004 9. Alessandro Gottardo, Andrea Bruno, David Tartakover, Emanuela Biancuzzi, Georges Schwizgebel, Loustal, Mario Dalmaviva, Chiara Dalmaviva, Willem, Gilbert Shelton, M.S.Bastian 2005 10. Copi, Mezzo, Pirus, Ralf Konig, Stephane Blanquet 2006 11. Chuck Sperry, Filippo Scozzari, Guido Scarabottolo, Jeff Smith, Massimo Cassia, Massimo Giacon, Oscar Chichoni 2007 12. Danijel Zezelj, Ferenc Pinter, Paolo Cossi, Philippe Druillet, Raul 2009 13. Patricio Betteo O Moebius είτε ήρθε το 1997 (σύμφωνα με αυτό το άρθρο), είτε το 1999 που η αφίσα είναι βασισμένη σε δουλειά του (αν όχι δική του). Στα exhibitions όμως είτε του 97, είτε του 99 δεν μνημονεύεται. Άρα ή δεν είδα εγώ κάτι, ή δεν είναι ολοκληρωμένη η καταγραφή εκεί, ή υπήρχαν καλεσμένοι που δεν είχαν έκθεση/exhibition οπότε δεν μνημονεύονται σε αυτές τις λίστες. Προφανώς το 2003 δεν είχε έρθει ο Breccia αλλά υπήρχε απλώς έκθεση Αυτό τουλάχιστον μπορώ να το καταλάβω αφού απεβίωσε το 93 Σε κάθε χρονιά υπάρχει και αρχείο με δημοσιεύματα της εποχής. Για όποιον τυχόν θελήσει να κάνει μια καλύτερη καταγραφή. (που άμα την κάνει, ας την κάνει και σε δικό της τόπικ. λχ αρθρογραφία του GC "οι καλεσμένοι της Βαβέλ"., ή κάτι τέτοιο )

Τεύχος 147 ΜΠΑΝΑΚΙ… – Vuillemin Ο ΚΑΣΤΟΡΑΣ – Reiser Ο ΑΓΡΟΤΗΣ – Reiser Ο ΜΑΓΕΜΕΝΟΣ ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ – Reiser ΠΟΙΟΣ ΧΤΥΠΑΕΙ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ – Altan JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΣΚΛΗΡΟΙ ΡΟΚΑΔΕΣ - ΖΗΤΩ Η ΜΠΑΛΑ! – Margerin ΞΕΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ (μέρος 4ο) – Beb Deum & Dionnet ΦΑΙΔΡΑ – Μπότσος ΠΑΝΤΑ ΜΟΥ ΑΡΕΣΑΝ ΟΙ ΚΑΜΗΛΟΠΑΡΔΑΛΕΙΣ – Edika ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha ΒΟΒΟ - ΤΡΙΒΙΑΛ – Staino ΤΟ ΛΥΚΟΦΩΣ ΤΩΝ ΘΕΩΝ – Den Boogaard Τεύχος 148 ΠΑΙΔΙ ΤΟΥ ΑΣΑΝΣΕΡ: ΣΚΛΗΡΗ ΔΟΥΛΕΙΑ – Edika JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΟΙ – Gimenez ΚΟΛΕΤ – Cabanes ΠΡΟΟΔΟΣ – Wolinski ΔΙΔΥΜΕΣ – Wolinski ΓΕΡΟΝΤΟΚΟΡΗ ΜΗΧΑΝΗ – Nicollet ΕΡΩΤΙΚΟΣ ΑΤΛΑΝΤΑΣ – Rotundo Η ΡΟΤΑ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ – Giardino Ο ΚΑΜΠΙΝΕΣ – Reiser ΞΕΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ (μέρος 5ο) – Beb Deum & Dionnet Τεύχος 149 ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΑΥΡΕΣ – Edika ΤΟ ΑΤΕΛΙΕ – Rotundo ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ ΣΚΙΩΝ – Steranko ΚΑΠΕΛΟ ΑΓΑΠΗΣ – Reiser ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΠΟΔΙΟΥ – Reiser ΑΛΛΑΞΟΚΩΛΙΕΣ – Vuillemin ΒΙΑΣΜΟΣ – Varenne Ο ΓΥΡΟΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ – Tronchet ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΣΗ – Buzzelli Ο ΕΛΕΦΑΝΤΑΣ – Reiser ABSURDUS DELIRIUM – Bigart & Tha ΒΙΑΣΤΗΣ – Gimenez JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet Ο ΙΠΠΟΤΗΣ… – Toppi ΞΕΝΗ ΠΕΡΙΟΧΗ (μέρος 6ο) – Beb Deum & Dionnet Τεύχος 150 ΤΟ ΜΠΛΟΥΓΚΟΥ – Edika ΜΗΛΟΠΙΤΑ – Gimenez ΚΑΤΑΝΑ-ΕΡΩΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ – Blutch FROGUE Ή Η ΑΜΑΡΑ – Caza ANTIFAZ EL LUCHADOR – Μανωλίδης JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΤΡΙΑΝΤΑ ΤΟ ΛΕΠΤΟ – Gimenez ΣΚΑΤΕΝΙΑ ΜΕΡΑ… – Widenlocher ΤΟΠΑΖΙ – Κούρτης & Λιάτσικας …ΜΕΤΑ ΜΟΥΣΙΚΗΣ – Vuillemin ΑΥΤΕΣ, ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΤΟΥΣ ΕΚΕΙ… – Wolinski Τεύχος 151 ΓΚΛΟΥΚ – Edika JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΤΟ ΕΜΠΗΞΕ ΤΟ ΚΑΡΦΙ ΤΟΥ – Tronchet ΜΙΑ ΚΑΡΔΙΑ ΓΛΥΚΙΑ ΚΙ ΑΠΑΡΗΓΟΡΗΤΗ – Breccia Ο ΑΜΑΛΙ ΚΙ Η ΑΓΙΟ-ΒΑΣΙΛΙΝΑ – Prado ΕΝΑ ΔΩΡΑΚΙ ΑΠΟ ΠΑΝΩ – Martel …ΕΚΕΙΝΑ ΤΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΑ ΞΕΝΥΧΤΙΑ – Γαγγάδης ΑΓΡΟΤΙΚΕΣ ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΕΣ – Vuillemin ΟΜΙΧΛΗ – Giardino ΦΕΛΙΝΙ ΜΑΟΥΣ – Cavazzano Η ΕΠΙΔΡΟΜΗ ΤΩΝ “ΠΟΛΙΤΙΣΜΕΝΩΝ” – Toppi ΤΥΧΕΡΟΙ ΚΑΙ ΑΤΥΧΟΙ – Tronchet Τεύχος 152 JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΚΑΥΤΗ ΠΑΡΑΛΙΑ – Seijas & Trillo Η ΑΝΑΠΑΥΣΙΣ – Edika DRIVE-IN – Seyer ΤΡΥΦΕΡΑ ΧΕΡΑΚΙΑ – Cabanes ΣΚΗΝΕΣ – Κωνσταντόπουλος ΣΥΝΤΟΜΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ – Theurreau & Galliano ΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ ΤΩΝ 11:32 – Baudoin ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΜΕΝΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ – Altan ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ – Baudoin & Frank ΦΑΝΤΑΣΜΑΤΑ – Φώτος Ο ΨΕΥΔΟΚΟΜΗΣ ΤΩΝ ΙΛΙΣΙΩΝ – Βασιλάκου ΜΙΚΡΟ ΓΚΡΙΖΟ ΠΟΝΤΙΚΙ – Arno & Nowotny ΒΑΒΕΛ ΠΑΡΑΔΩΣΟΥ! – Tibaldi Τεύχος 153 ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΙΟΥ – Edika ΟΙ ΕΡΑΣΤΕΣ – Donati Σ’ ΕΝΑ ΚΡΕΒΑΤΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΔΙΚΟ ΤΟΥ – Barbier & Burroughs SUPER ZERO – Vince & Stan ΜΠΑΛ ΜΑΣΚΕ – Tronchet TV IN VAIN – Κωνσταντόπουλος ΝΑ Η ΕΥΚΑΙΡΙΑ! – Vuillemin CHIC DESTROY – Varenne JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΣΜΟΣ – Rotundo Η ΒΑΠΤΙΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ – Reiser Η ΣΠΙΘΑ – Μπότσος Τεύχος 154 ΜΕΤΡΟ ΜΟΝΠΑΡΝΑΣ – Edika JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet Ο ΜΥΣΤΗΡΙΩΔΗΣ ΣΥΝΟΜΙΛΗΤΗΣ ΞΑΝΑΧΤΥΠΑ – Gimenez ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΣΑΝ ΤΙΣ ΑΛΛΕΣ – Vince & Stan ΜΙΚΡΟ ΧΑΟΤΙΚΟ ΑΠ’ ΤΗ ΓΕΣΘΗΜΑΝΗ… – Τραγάκης ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΘΑΛΑΣΣΑ – Theurreau ΤΟ ΣΤΟΙΧΗΜΑ – Vuillemin ΔΙΠΛΩΜΑ ΚΙΝΗΣΙΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ – Vuillemin Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ – Δημητρίου TORPEDO – Bernet & Abuli ΝΕΚΡΟΤΑΦΕΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ – Loustal ΝΤΙΖΟΝ, 1772 – Rotundo ΜΙΛΑΝΟ, 1910 – Rotundo ΧΟΝΓΚ ΚΟΝΚ, 1972 – Rotundo ΠΟΥΤΑΝΑ ΖΩΗ… – Ιριδόθεος ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΙ ΚΑΙ ΤΟ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ – Γαγγάδης ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΗΝ ΑΓΩΝΙΑ… – Κωνσταντόπουλος ΟΥΦ, ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ… – Wolinski Τεύχος 155 Η ΜΕΓΑΛΗ ΛΗΣΤΕΙΑ – Zezelj CARMEN – Autheman ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΧΙΛΙΕΤΙΑΣ – Giua ΜΙΑ ΑΠΟΔΡΑΣΗ – Μπότσος Ο ΕΡΑΣΤΗΣ ΤΟΥ ΔΕΙΛΙΝΟΥ – Redondo ΜΑΘΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ – Δημητρίου ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ! – Vuillemin ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΕΣ… – Vuillemin ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ – Tronchet ΣΟΒΑΡΗ ΠΑΡΑΛΕΙΨΗ – Toppi ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΟΙΝΙΚΑ – Ζήκος & Βανέλλης CAVEBOY – Ozkan CAVEMAN – Ozkan Η ΠΤΩΣΗ – Ζαφειράτος ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ – Cossu & Derudder Τεύχος 156 Η ΚΡΑΥΓΗ ΤΟΥ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟΥ – Durand & Jodorowsky ΝΗΪΔΩΝΑ – Κωνσταντόπουλος ΑΠΑΙΤΗΤΙΚΑ ΠΑΙΔΙΑ – Wolinski CRAZY DREAMS – London Ο ΚΡΥΨΙΝΟΥΣ – Vuillemin ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ – Μπότσος ΜΑΘΗΜΑΤΑ… – Tronchet REALITY SHOW – Broquet EL BORBAH – Burns ΣΕΞ ΜΕ ΠΑΘΟΣ – Seyer ΤΣΑΟ, ΤΖΕΣΙΚΑ – Theurreau & Galliano ΤΑ ΘΕΛΕΙ Ο ΚΩΛΟΣ ΤΟΥΣ – Wolinski Τεύχος 157 ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ ΜΕ ΤΣΑΒΑΡΜΑ – Edika 31/12/1999 – Baldazzini & Canossa Ο ΠΟΡΝΟΓΕΡΟΣ – Wolinski ΛΙΛΑ Ή ΤΟ ΑΔΗΦΑΓΟ – Caza MARC EDITO - ΤΟ ΚΑΡΝΕ – Piotr ΣΟΥΠΕΡΓΚΟΜΕΝΑ – Das Pastoras Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΑΠΕΝΑΝΤΙ – Edika JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΠΙΕΤΡΟ – Zamora ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΗ! – Wolinski ΑΔΙΟΡΘΩΤΗ! – Wolinski ΝΑΪΑ - ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΕ ΠΑΡΑΘΥΡΑ – Alessandra ΤΑΤΟΥΑΖ – Vuillemin Τεύχος 158 ΒΟΒΟ - ΟΘΕΛΛΟΣ – Staino ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΘΗΤΕΙΑ – Edika ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ ΕΡΓΑΤΙΑΣ – Tronchet ΓΑΛΛΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ – Vuillemin ΚΑΘΕ ΦΙΛΙ ΚΑΙ ΤΟ ΔΑΓΚΩΜΑ ΤΟΥ ΦΟΒΟΥ – Παπαϊωάννου Ο ΚΛΕΨΑΣ ΤΟΥ ΚΛΕΨΑΝΤΟΣ – Κούρτης Ο ΜΙΚΡΟΣ ΠΡΙΓΚΗΠΑΣ – Zezelj TORPEDO – Bernet & Abuli DOLLY – Tibaldi ΔΙΑΠΛΑΝΗΤΙΚΗ ΠΑΡΑΝΟΙΑ – Tibaldi ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑ – Theurreau & Galliano Τεύχος 159 ΒΟΒΟ - ΑΧ, Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ – Staino ΤΟ ΚΛΑΜΠ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΨΥΧΩΝ – Wintz & Frank (ΑΤΙΤΛΟ) – Pellejero & Zentner ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΚΡΑΝ – Ζαφειράτος ΤΚ 47 – Βερύκιος SQUEAK THE MOUSE 2 – Mattioli ΑΠΟΣΤΡΟΦΗ – Marti ΤΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ – Tibaldi JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΝΑΪΑ - ΥΠΟΘΕΣΗ ΓΟΥΣΤΟΥ – Alessandra Τεύχος 160 Η ΗΜΕΡΑ ΕΝΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΥ – Edika ΕΚΛΟΓΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ – Reiser Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΕΝΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ – Reiser ΕΥΘΑΝΑΣΙΑ – Reiser ΤΟ ΧΡΕΟΣ – Βερύκιος MUSEUM – De Felipe DRUUNA – Sicomoro Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΟΥ ΧΙΟΝΙΟΥ – Μπότσος JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet SAN ISIDORO MAXTLACINGO 1850 – Toppi ΒΙΒΑ ΜΑΜΑ – Altan ΣΥΜΜΟΡΙΕΣ – Δημητρίου Τεύχος 161 ΤΟ ΨΥΓΕΙΟ – Edika JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet MUSEUM – De Felipe ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ – Zezelj ΕΦΙΑΛΤΗΣ – Δημητρίου ΕΝΑ ΠΟΔΙ ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ – Crumb ΑΡΤΣΙ ΦΑΡΤΣΙ – Crumb Η ΤΕΛΙΚΗ ΛΥΣΗ – Crumb ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΠΟΙΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ – Baudoin ΑΕΡΙΟΜΕΤΡΟ – Reiser ΟΝΕΙΡΟ-ΟΝΕΙΡΟ – Μουτσό Τεύχος 162 ΕΙΣΑΓΩΓΗ – Konig ΠΡΩΤΑ ΤΟ ΣΤΕΦΑΝΙ – Konig ΜΕΤΑ ΤΑ 32 – Konig ΚΑΝΑΛΙ ΟΚΤΩ – Konig ΜΕΤΑΦΥΣΙΚΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ – Konig SEX PARTS – Konig ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ Ο ΙΔΙΟΣ ΕΦΙΑΛΤΗΣ – Konig 22 ΤΟΝΟΙ ΓΑΜΗΣΙΑ – Reiser ΜΙΚΡΟ ΕΡΩΤΙΚΟ – Δημητρίου ΠΟΥΚ – Βερύκιος Η ΚΑΡΟΛ ΚΑΝΕΙ ΨΩΝΙΑ – Gibrat A GURL – Crumb ΤΟ ΧΑΛΙ – Saudelli ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΗ ΦΑΝΤΑΣΙΩΣΗ – Saudelli ΜΙΑ ΤΡΕΛΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ – Burundarena ΒΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ – Τραγάκης Τεύχος 163 ΛΙΓΟ ΠΑΘΟΣ… – Tronchet ΠΑΠΑΔΕΣ & ΠΟΥΤΑΝΕΣ – Reiser ΕΦΤΑΣΕ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ – Reiser ΒΟΒΟ - ΓΛΥΚΥΤΑΤΟΣ – Staino ΤΗΛΕ-ΠΕΙΡΑΤΕΣ – Vince & Stan ΙΣΠΑΝΙΚΕΣ ΝΥΧΤΕΣ – Konig Η ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΤΩΝ ΓΚΕΪ – Konig ΤΕΚΝΑΡΟΥΣ – Konig ΟΥΡΑ ΨΑΡΙΟΥ – Μπότσος ΚΟΣΤΟΥΜΑΚΙ – Κούρτης ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ! Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΟΚΚΙΝΟΣΚΟΥΦΙΤΣΑΣ! – Χρηστίδης VERSUS BLIND MEMORY – Polls & Beroy ΠΑΓΟΣ & ΦΩΤΙΑ – Κωνσταντόπουλος & Λεμπέση Τεύχος 164 ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ – Boucq ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ… – Manara ΒΕΝΤΕΤΑ ΤΟΥ ΠΟΡΝΟ – Reiser ΤΟ ΠΑΡΚΟ ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ – Vince & Stan HAPPY BIRTHDAY – Konig JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ – Pellejero & Zentner ΒΟΒΟ - ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ ΣΤΟ INTERNET!! – Staino MUSEUM – De Felipe Τεύχος 165 Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ… – Reiser ΒΙΟΜΗΧΑΝΑΚΟΣ – Reiser ΞΑΛΑΦΡΩΜΑ – Tronchet Η “ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ” ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΜΟΥ ΧΡΟΝΩΝ – Cabanes ΦΙΛΗ ΓΙΑ ΠΟΥΛΗΜΑ – Wolinski PANIC IN THE CITY – Mattioli ΟΤΑΝ Η ΠΟΛΗ ΞΕΡΝΑΕΙ – Δημητρίου Η ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ Κ. – Βερύκιος Η ΚΙΤΡΙΝΗ ΑΠΕΙΛΗ – Boucq ΜΕ ΩΧΡΑ & ΣΚΟΤΑΔΙ – Τραγάκης ΚΟΨΙΜΑΤΑ – Konig ΤΟ vo 3524 – Γεωργιάδης Τεύχος 166 JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗ ΤΟΥ ΠΕΖΟΔΡΟΜΙΟΥ – Boucq ΑΓΝΗ ΨΥΧΗ – Gotzinger ΑΛΓΕΡΙ – Λέανδρος ΜΑΓΚΟΛΦΑ – Munoz & Farnetti ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΤΙΚΟ ΣΟΟΥ – Tronchet ΧΡΩΜΑΤΑ – Ζήκος & Βανέλλης ΜΙΑ ΤΙΡΑΜΙΣΟΥ – Konig ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥ – Μπότσος ΤΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΙΣΤΗ – Boucq DINER STORY – Ergonultas ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ – Τραγάκης Τεύχος 167 ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ ΕΝΟΣ ΤΑΥΡΟΥ – Edika Ο ΕΞΕΓΕΡΜΕΝΟΣ – Boucq JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΛΕΚΤΙΚΟ ΛΙΠΑΣΜΑ – Konig REALITY SHOW – Konig ΜΕΤΕΜΨΥΧΩΣΕΙΣ – Konig THE LONG TOMORROW – Moebius FAT FREDDY ‘S CAT - Η ΕΙΣΒΟΛΗ ΤΩΝ GLOBS – Shelton ΟΙ ΑΠΑΤΕΩΝΕΣ ΤΟΥ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ: ΟΝΕΙΡΕΜΕΝΟ ΔΙΘΕΣΙΟ – Ortiz & Segura ΕΡΩΤΑΣ – Λέανδρος ΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΤΩΝ ΟΠΛΙΣΜΕΝΩΝ ΜΥΡΜΗΓΚΙΩΝ – Vega Τεύχος 168 ΗΡΩΑΣ ΤΩΝ ΚΟΜΙΚΣ, ΑΛΛΑ ΑΤΥΧΟΣ… – Boucq ΜΑΥΡΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑ – Konig ΑΔΕΙΑ ΥΠΑΡΞΗΣ – Caro & Robin ΘΑΥΜΑΣΤΗ ΦΥΣΗ – Edika ΜΑΜΑ, ΣΕ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ… – Barbier ΕΝΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ – Δημητρίου FUCK THE SYSTEM – Λέανδρος ΑΙΣΘΗΣΙΑΚΗ ΦΥΣΗ – Bigart & Alfons CYBER LOVE – Σόλης & Βανέλλης Η ΚΟΡΟΥΛΑ – Le Jeune ΤΙ ΚΟΣΜΟΣ! – Tharrats & Tha ARZACH – Moebius ΜΙΑ ΠΑΝΑΡΧΑΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ – Reiser ΠΥΡΟΦΑΝΙ – Μπότσος Τεύχος 169 LEVIATHAN – Blegvad ΔΗΜΟΣΙΟ ΠΑΡΚΟ – Edika ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ-ΣΚΟΥΠΙΔΙ – Oscar ΑΘΩΕΣ ΠΑΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ – Cabanes ΥΠΕΡ ΠΙΣΤΕΩΣ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΔΟΣ – Κούρτης ΕΝΑ ΠΟΡΝΟ ΦΙΛΜ – Durand ΕΝΑ ΑΠΟΓΕΥΜΑ – Δημητρίου ΙΣΤΟΡΙΑ ΑΓΑΠΗΣ – Καβαλλιεράτος B-STORIES – Mattioli JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΓΕΝΕΤΙΚΕΣ ΜΕΤΑΛΛΑΓΕΣ – Ventura & Nieto ΜΟΝΤΕΛΟ “ΚΟΠΕΝΧΑΓΗ” – Konig ΦΟΒΟΣ – Autheman Τεύχος 170 ΣΙΣΤΕΜ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ – Vuillemin Ο ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΝΑΣ – Vuillemin Η ΧΑΡΑ ΤΗΣ ΤΕΜΠΕΛΙΑΣ – Edika ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΩΝ ΚΗΠΟΥΡΩΝ – Prado PAS DE DEUX – Konig ΤΕΧΝΙΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ – Konig ΚΑΠΟΤΕ… – Konig DOG DAYS – Burns ΠΟΙΟΣ ΜΑΣ ΑΓΟΡΑΣΕ ΟΛΟΥΣ; – Λέανδρος ΟΤΑΝ ΞΕΧΕΙΛΙΖΟΥΝ ΟΙ ΧΥΜΟΙ… – Tronchet & O’ Groj ΤΑ ΒΑΣΑΝΑ ΤΩΝ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟΥΧΩΝ – Tronchet Ο ΖΩΓΡΑΦΟΣ – Καβαλλιεράτος ABSURDUS DELIRIUM – Tharrats & Tha ΠΟΡΝΟΓΕΡΟΣ! – Wolinski Τεύχος 171 Η ΜΙΣ ΠΕΓΚΙ ΠΑΕΙ ΔΙΑΚΟΠΕΣ – Edika ON THE ROAD AGAIN – Baru ΠΕΙΡΑΤΗΣ ΜΕ ΤΑ ΟΛΑ ΤΟΥ… – Vuillemin ΣΤΕΛΕΧΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ – Tronchet ROBERTA – Cabanes ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΜΕΡΑ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΓΙΑΛΙΑ – Shelton & Sheridan MARC EDITO - ΒΑΣΙΛΙΚΗ – Piotr ΚΥΡΙΑ ΧΩΝΑΚΗ ΤΟΥΕΡΩΤΑ – Tronchet & Juillard NO PASSARAN! – Λέανδρος Η ΜΑΡΙΧΟΥΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΕΞ – Shelton & Sheridan NO MAN ‘S LAND – Loustal Η ΠΙΤΣΑΡΙΑ ΤΟΥ ΟΝΕΙΡΟΥ – Tronchet ΠΕΡΙΕΡΓΕΣ ΣΥΜΠΤΩΣΕΙΣ – Raynal Ο ΤΖΕΙΜΣ ΝΤΙΝ, Η ΚΟΡΑ, Ο ΤΣΑΡΛΙ & ΕΓΩ – Fages & Chauvel Τεύχος 172 Η ΕΚΘΕΣΗ – Edika ONE-WAY TICKET TO PLUTO – Λέανδρος ΜΑΘΗΜΑ ΜΟΥΣΙΚΗΣ – Cabanes MUSEUM – De Felipe ΕΝΑ ΕΦΗΜΕΡΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ – Μπότσος Η ΖΩΗ ΕΝΟΣ ΜΙΚΡΟΜΕΣΑΙΟΥ ΔΟΛΟΦΟΝΟΥ – Raynal ΠΙΕΣ ΚΑΙ ΕΣΥ ΜΙΑ DUCKO-COLA – Μουτσό JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΗΡΩΙΝΗ=ΘΑΝΑΤΟΣ – Δημητρίου Τεύχος 173 ΚΑΛΠΙΚΑ ΚΟΛΠΑ – Edika JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet MUSEUM – De Felipe ΤΟ ΤΕΡΜΑ ΤΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ – Corcal & O’ Groj ΑΠΛΩΣ 24 ΩΡΕΣ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ – Λέανδρος ΠΑΡΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΤΟΥ ΥΠΕΡΦΥΣΙΚΟΥ – Raynal Ο ΙΕΡΟΣ ΑΓΩΝΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΔΥΣΗ (ΤΗΣ ΖΩΗΣ) – Coutelis Ο ΝΤΑΒΑΣ – Baru ΤΡΙΠΛΕΤΑ – Konig ΣΤΙΣ ΑΓΟΡΕΣ ΤΟΥ ΓΑΛΑΞΙΑ – Ζαφειράτος & Βανέλλης Τεύχος 174 ΑΝΑΙΔΕΣΤΑΤΟΣ… – Vuillemin ΠΡΟΤΙΜΗΣΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΕΣ… – Baru NOT QUITE DEAD - OUTDOOR CONCERT – Shelton & Pic 12 ΜΙΚΡΑ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΚΑΙ ΜΙΑ ΚΑΤΑΔΙΩΞΗ – Κούρτης ΨΙΨΙΝΕΣ – Reiser ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΔΥΣΑΡΕΣΤΩΝ ΣΥΜΠΤΩΣΕΩΝ – Raynal ALIEN JUNKIES – Λέανδρος MUSEUM – De Felipe ΠΑΡΑΞΕΝΟ ΠΟΥΛΙ – Edika Τεύχος 175 ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΣ ΚΑΙ ΕΚΔΟΤΕΣ ΚΟΜΙΚΣ – Edika ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΚΩΛΟΥ – Vuillemin ΕΤΣΙ ΕΙΣΑΙ;… – Reiser ΧΕΛΩΝΑ-ΜΠΑΡ – Reiser ΣΚΑΝΤΖΟΠΟΥΛΟΣ – Reiser ΥΠΑΙΘΡΙΟ ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙΟ – Reiser ΖΕΡΟΜ ΜΟΥΣΕΡΟ – Boucq NADA OVERDRIVE – Λέανδρος JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet SQUEAK THE MOUSE 2 – Mattioli NEEDLE JOKES – Κουφογιώργος TRASH JOKES – Κουφογιώργος ΖΑΝ ΚΡΙΣΤOΦ ΚΑΙ ΜΠΑΛΤΑZΑΡ - ΒΟΟΕΙΔΩΝ ΕΠΟΣ – Gaudelette Τεύχος 176 Ο ΚΗΠΟΣ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΜΑΣ ΧΡΟΝΩΝ – Giacon ΜΑΓΟΣ ΕΙΣΑΙ; – Vuillemin Ο ΓΑΤΟΣ Ο ΧΑΔΙΑΡΗΣ – Edika ΚΟΛΑΣΗ – Λέανδρος DILBERT – Adams ΧΡΙΣΤΙΝΑ – Schultheiss SCANNER – Mattioli Ο ΟΙΚΟΣ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ - ΟΙ ΑΣΣΑΣΣΙΝΟΙ – Ελευθερίου ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ! – Reiser ΤΑ ΒΑΣΑΝΑ ΤΗΣ ΣΟΦΙΑΣ – Raynal NOT QUITE DEAD - ΣΕ ΜΙΑ ΔΙΑΣΤΑΥΡΩΣΗ, ΚΑΠΟΙΑ ΝΥΧΤΑ – Shelton & Pic ΤΑ ΘΑΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ – Vuillemin Τεύχος 177 ΧΤΥΠΑ ΞΥΛΟ! – Vuillemin Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΩΝ ΣΠΗΛΑΙΩΝ – Edika MARC EDITO - ΚΑΠΟΥ – Piotr ΒΟΒΟ – Staino ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΠΡΟΒΟΛΗ – Vuillemin ΣΕ ΜΙΑ ΛΑΜΨΗ ΤΟΥ STROBO – Λέανδρος B-STORIES - MONITOR MAN – Mattioli ΕΥΑΙΣΘΗΤΟ ΠΑΧΥΔΕΡΜΟ – Boucq NOT QUITE DEAD - ΤΟ ΠΙΟ ΔΕΜΕΝΟ ΡΟΚ ΓΚΡΟΥΠ – Shelton & Pic RETURN OF THE FAMILY DOG – Shelton & Pic Ο ΚΛΕΦΤΗΣ ΤΟΥ ΚΙΤΡΙΝΟΥ – Μπότσος ΕΡΩΤΕΣ ΣΤΗ ΦΥΣΗ – Reiser JEAN-CLAUDE TERGAL – Tronchet ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΣ ΡΑΓΟΥ ΜΕ ΛΑΧΑΝΙΚΑ – Gaudelette ΤΟ ΣΩΣΤΟ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ – Wolinski Τεύχος 178 NOT QUITE DEAD - ΠΑΡΤΙ ΠΡΙΒΕ – Shelton & Pic MARC EDITO - ΠΑΘΟΣ – Piotr ΗPΩΙΚΕΣ ΠΤΗΣΕΙΣ – Edika B-STORIES - THE ATOMIC BALLPOINT – Mattioli NARCEDELLICA! – Λέανδρος ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΗΣ ΛΟΛΙΤΑΣ – Andersson Ο ΟΙΚΟΣ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ - RELICS – Ελευθερίου Ο “ΞΕΡΟΛΟΥΚΟΥΜΟΣ” ΚΑΙ Η “ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ” – Konig ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ – Pontarolo ΤΟ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ – Reiser ΣΑΝ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΣΟΥ – Reiser ΒΟΛΤΕΣ ΣΤΟ ΠΑΡΚΟ – Edika ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΞΩΓΗΙΝΩΝ – Boucq Τεύχος 179 ΥΠΟΘΕΣΗ ΚΛΑΡΚΙ – Edika SQUEAK THE MOUSE - ZOMBIE NIGHT – Mattioli ΤΡΑΚΤΕΡΟΚΟΡΙΤΣΟ KAI ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΠΑΙΔΟ – Andersson Η ΚΥΨΕΛΗ ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ – Λέανδρος Ο ΚΥΡΙΟΣ ΤΑΠΑΡΚ ΠΗΓΑΙΝΕΙ ΣΤΟ ΠΑΡΚΟ – Konig Η ΞΑΔΕΡΦΟΥΛΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ – Konig ΕΚΕΙΝΟΣ ΠΟΥ ΝΙΚΗΣΕ ΤΟ ΤΕΡΑΣ – Ζογλοπίτου & Βανέλλης NOT QUITE DEAD - ΑΠΟΡΡΙΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ – Shelton & Pic IN HIS OWN WORD – Shelton & Pic Η ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΠΟΙΟΥ ΗΧΟΥ; – Shelton & Pic ΕΝΤΑΞΕΙ ΟΙ ΒΟΥΤΙΕΣ, ΑΛΛΑ… – Shelton & Pic ΣΑΞΟΦΩΝΟ ΦΥΣΑ-ΡΟΥΦΑ – Shelton & Pic Τεύχος 180 ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ ΣΚΙΡΤΗΜΑΤΑ – Edika ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΡΟΜΟΥ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ – Mattioli ΒΟΒΟ - ΤΖΟΥΛΙΑΝΟ, ΓΕΙΑ… – Staino DEATH VALLEY, CO. – De Felipe ΕΝΑ ΔΩΡΑΚΙ – Konig Η ΠΕΡΟΥΚΑ – Konig ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ – Konig ΧΙΛΤΟΝ – Konig VERMOSIS – Λέανδρος ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΠΑΤΡΙΔΑ; – Huber ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ – Vuillemin ΕΓΓΛΕΖΟΙ ΤΖΟΓΑΔΟΡΟΙ – Vuillemin Η ΑΝΟΔΙΚΗ ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΗ – Ζαφειράτος ΤΟ ΚΤΗΝΟΣ ΜΕ ΤΑ ΠΕΝΤΕ ΔΑΚΤΥΛΑ – Ott LUDMILA - ΣΑΡΚΟΒΟΡΑ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ – Ναβροζίδου & Βιτάλης Τεύχος 181 ΠΡΩΙ-ΠΡΩΙ ΜΕ ΤΗ ΔΡΟΣΟΥΛΑ – Edika ΕΙΚΟΝΙΚΗ ΕΥΤΥΧΙΑ – Pontarolo & Brunschwig UNDERWORLD – Kaz Η ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΥ – Λέανδρος ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΡΟΜΟΥ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ – Mattioli ΕΡΙΤΡΕΟ ΚΑΤΣΟΥΛΑΤΙ – Lunari 25 ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΟ – Golo & Frank Ο ΟΙΚΟΣ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ - Ο ΚΗΠΟΣ – Ελευθερίου ΜΑΜΑ ΠΡΩΙΝΗ – Konig BON APPETIT – Konig ΠΙΤΣΕΡΙΑ – Konig Ο ΦΙΛΟΤΕΧΝΟΣ – Konig Η ΞΑΝΘΟΥΛΑ – Konig ΝΥΚΤΕΡΙΝΗ ΜΟΛΥΝΣΗ – Boucq ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ – Caro Τεύχος 182 Ο ΧΑΜΠΙΜΠ ΣΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ – Edika NO MORE SECURITAD – Λέανδρος ΕΝΑ ΔΩΡΑΚΙ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΝΤΙ – Mattioli ΟΙΚΙΑΚΟΣ ΒΟΗΘΟΣ 1 & 2 – Konig ΣΚΟΝΗ – Κούρτης Η ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΤΙΤΑΝΙΚΟΥ – Vuillemin BLEU NOIR – Μπότσος ΙΣΤΟΡΙΚΕΣ ΑΛΗΘΕΙΕΣ – Konig ΑΞΙΟΠΡΕΠΗΣ ΑΝΑΜΟΝΗ – Konig ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΗΝ ΠΛΑΖ – Konig ΑΠΟΜΟΝΩΣΤΕ ΤΟΥΣ ΚΑΚΟΥΣ ΦΙΛΑΘΛΟΥΣ – Vuillemin ΕΡΙΤΡΕΟ ΚΑΤΣΟΥΛΑΤΙ – Lunari UNDERWORLD – Kaz Τεύχος 183 NOT QUITE DEAD - THE COMEBACK – Shelton & Pic ΤΑ ΚΟΝΟΜΗΣΑΝ ΟΙ ΑΓΡΟΤΕΣ – Reiser ΣΗΚΩΝΕΙ ΤΣΙΓΑΡΟ… – Reiser HIT PARADE – Wolinski ΚΑΛΑ ΝΑ ΠΑΘΕΙ… – Copi (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer DETECTIVE K. - THE WEDDING – Κούρτης & Αθανασιάδης FUZZ – Λέανδρος Η ΣΑΜΠΡΙΝΑ ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΩΚΕΑΝΟΥ – Vuillemin ΤΗΝ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕ… – Vuillemin UNDERWORLD – Kaz Ο ΟΙΚΟΣ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ - ΟΙ ΜΙΚΡΕΣ ΦΙΛΕΣ – Ελευθερίου ΕΝΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ – Pazienza Τεύχος 184 UNDERWORLD – Kaz Ο ΣΤΟΥΜΠΟΣ – Κούρτης ΜΠΕΤΙ ΜΕ ΤΗΝ ΩΡΑ – Bernet & Trillo & Maicas ΣΤΙΓΜΕΣ – Ζαφειράτος Η ΤΡΑΓΙΚΗ ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΤΟΥ ΙΠΠΟΚΟΜΟΥ ΟΤΟΚΑΡ – Konig ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΑΡΝΗΣΗ – Konig Ο ΚΑΚΟΣ ΓΑΤΟΣ – Mattioli ΣΑΝ ΜΩΡΟ… – Vuillemin HONEYMOON – Ott A WRINKLED TRAGEDY – Ott Ο ΤΕΛΕΙΟΣ ΓΑΜΟΣ – Risso & Trillo ARE YOU TALKING TO ME?! – Θωμάς Τεύχος 185 ΑΛΝΤΟ, Ο ΦΟΒΕΡΟΣ ΝΟΣΟΚΟΜΟΣ – Edika ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΙ – Tronchet CRACK UP – Κούρτης GOODBYE SUN – Kaz ΝΤΑΜΠΟ – Μπότσος ΤΕΛΟΣ – Βερύκιος ΣΑΣ ΓΑΜΩ ΤΗΝ ΒΑΒΥΛΩΝΑ – Λέανδρος ΤΟ ΕΓΚΛΗΜΑ ΑΠΕΙΛΕΙ ΠΛΕΟΝ ΚΑΙ ΤΟ ΘΕΣΜΟ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ… – Reiser ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ – Reiser ΟΙ ΜΥΓΕΣ – Δημητρίου DEATH – Andersson ΧΑΛΙΑ – Δερβενιώτης Ο ΚΑΤΣΑΡΙΔΑΣ – Θωμάς 10 WAYS TO KILL YOUR HUSBAND – Ott Τεύχος 186 ΕΦΙΑΛΤΗΣ – Edika 18 ΧΡΟΝΙΑ… – Κούρτης UNDERWORLD – Kaz Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΣΚΥΛΟΥ – Λέανδρος ΑΙΩΡΗΣΗ – Μπότσος .ΤΕΛΟΣ – Βερύκιος Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΗΣ ΜΑΛΑΚΙΑΣ – Vuillemin NOT QUITE DEAD - GETTING IT ON TAPE – Shelton & Pic ΣΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ ΤΩΝ ΠΟΛΕΩΝ… – Boucq THE BRADLEYS! – Bagge ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗ ΦΥΣΗ – Bagge Η ΑΝΕΡΓΙΑ ΠΡΟΩΘΕΙ ΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ! – Tronchet ΣΝΕΪΚ – Bernet & Abuli ΤΟ ΜΟΥΝΑΚΙ ΠΟΥ ΣΕ ΠΕΤΑΓΕ – Θωμάς Τεύχος 187 ΒΑΡΥ ΜΕΤΑΛΛΟ – Lavric CRIMINAL! – Λέανδρος ΟΙ ΣΟΦΕΣ ΑΡΧΕΣ ΤΟΥ ΝΕΟΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΙΣΜΟΥ – Tronchet Ο ΜΑΦΙΟΖΟΣ – Edika ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ – Τιμπιλής UNDERWORLD – Kaz Ο ΟΙΚΟΣ ΤΩΝ ΕΠΟΧΩΝ - ΠΡΟΣΤΑΤΙΣ – Ελευθερίου FREAK BROTHERS - Ο ΦΙΝΕΑΣ ΚΑΝΕΙ ΕΚΤΡΩΣΗ – Shelton & Mavrides ΚΡΥΟΣ ΑΕΡΑΣ – Βερύκιος CAR-BOY – Andersson Ο κος ΤΕΡΑΣ – Bernet & Abuli THE BLACK ROOM – Corona Τεύχος 188 ΤΟ ΚΟΥΤΑΛΙ – Edika ΤΩΡΑ ΠΟΥ Θ’ ΑΛΛΑΞΕΙ Η ΖΩΗ ΜΑΣ… – Tronchet REGARDS FROM SERBIA – Zograf ΣΚΑΤΟΜΥΓΕΣ – Lavric ΦΤΩΧΟΣ ΠΟΡΝΟΓΕΡΟΣ – Vuillemin SEX POLICE – Valley ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΚΥΡΙΕΥΕΙ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ – Λέανδρος THE ADVENTURES OF FREE WHEELIN’ FRANKLIN – Shelton FREAK BROTHERS – Shelton & Mavrides Η ΣΥΝΤΑΓΗ – Vuillemin ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΟΝ “ΒΟΘΡΟ” – Θωμάς HEADBANGER – Ott ΜΕΛΕΤΗ ΑΠΟΔΗΜΗΤΙΚΩΝ ΠΟΥΛΙΩΝ – Garces Τεύχος 189 ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΠΟ ΤΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ – Edika ΧΩΡΙΣ ΛΟΓΙΑ – Blanquet ΠΕΦΤΟΝΤΑΣ – Klemencic & Butler ΝΕΡΟ – Kochalka HATRICK – Kolton & Keret ΕΠΙΘΕΣΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΡΗ – Bertoncelj Η ΟΧΙΑ – Lavric ΤΟ ΠΟΥΛΙ – Lavric ΤΟ ΠΟΝΤΙΚΙ – Lavric ΟΙ ΑΛΛΟΚΟΤΟΙ – Bastian & Bukowski ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ – Ζαφειράτος ΚΑΤΙ ΣΑΝ ΑΓΓΕΛΟΣ – Miljenovic FAT FREDDY – Shelton & Mavrides ΣΚΑΒΟΝΤΑΣ – Παπανίκος ΠΕΡΙΚΥΚΛΩΜΕΝΟΣ – Sitar ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΜΙΑΣ ΣΚΑΤΟΜΥΓΑΣ – Trondheim Τεύχος 190 ΖΗΤΩ ΤΟ ΡΟΚ – Edika LEVIATHAN – Μπότσος ΠΟΥ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΤΙΣ ΠΙΠΕΣ!... – Vuillemin ΤΑ ΚΑΛΑ ΑΦΕΝΤΙΚΑ – Vuillemin LUDMILA - ΜΥΓΑ – Ναβροζίδου & Βιτάλης ΚΥΡΙΑ ΜΠΑΤΧΟΛ – Picozza ΣΥΝΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ – Mazzucheli NEAR MISS – Mazzucheli ΔΙΑΓΑΛΑΞΙΑΚΟ ΤΖΟΪΝΤ – Shelton FREAK BROTHERS - PHINEAS’ BIG SHOW – Shelton & Mavrides & Seyfried ZIPPED – Friedmann Ο ΚΟΡΑΚΑΣ IN SPACE – Θωμάς ΤΑ ΚΟΥΔΟΥΝΑΚΙΑ – Dahmani ΠΡΟΕΔΡΙΚΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ – Dahmani ΟΛΟΙ ΠΡΟΒΑΤΑ – Dahmani ΑΝΤΙΛΑΛΟΣ – Dahmani Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ – Dahmani Τεύχος 191 ΓΑΜΩ ΤΟΝ ΙΟ ΤΟΥ 2000 – Edika Ο ΑΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΙΣΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ – Tronchet UNDERWORLD – Kaz ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΡΕΜΑΛΙ – Reiser Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΟΥ ΕΝΟΣ (ΕΙΝΑΙ Ο ΘΟΡΥΒΟΣ ΤΟΥ ΑΛΛΟΥ) – Δερβενιώτης ΤΟ ΑΓΚΙΣΤΡΙ – Ott ΤΟ ΜΕΤΑΛΛΑΓΜΕΝΟ ΜΩΡΟ – Ζήκος FAT FREDDY ‘S CAT – Shelton ΠΟΡΤΕΣ – Βιτάλης ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ 2000 – Margerin WAR – Elghorri ΤΡΥΦΕΡΟΤΗΤΕΣ – Vuillemin Η ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ! – Vuillemin ΤΟ 2000 ΜΟΝΟ ΤΣΑΪ! – Vuillemin FAT FREDDY ‘S CAT - ΕΖΗΣΑ ΕΝΝΕΑ ΖΩΕΣ – Shelton FREAKY TOWN – Θωμάς Τεύχος 192 ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ ΣΚΙΡΤΗΜΑΤΑ – Edika Η ΠΑΓΙΔΑ – Ott DIESEL NOSTALGIE – Larosse & Arleston ΑΤΤΙΚΟ ΜΕΤΡΟ – Θωμάς & Θέμης Ο ΣΠΑΣΤΙΚΟΣ ΤΟΥ 2000 – Ferrandez Ο ΡΥΘΜΟΣ – Μπότσος FREAK BROTHERS – Shelton & Mavrides ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙΑ – Gipi ΜΑΘΑΝΕ ΝΑ ΜΕΤΡΑΝΕ ΚΑΙ ΟΙ ΧΩΡΙΑΤΕΣ… – Vuillemin “ΦΕΜΙΝΙΣΤΙΚΑ” ΑΣΤΕΙΑ… – Vuillemin METRO – Guibert ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ – Tronchet Τεύχος 193 Η ΑΛΑΤΙΕΡΑ – Edika ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΤΟΥ ΜΠΕΝ – Palumbo FAT FREDDY ‘S CAT - ANIMAL CAMP – Shelton ΑΓΡΙΑ ΜΑΝΙΤΑΡΙΑ – Liberatore & Wolinski ΖΙΓΚΟΛΟ – Liberatore ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΑΡΑΒΩΝ – Vuillemin 10 – Ott ΔΙΑΠΛΑΝΗΤΙΚΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ (μέρος 1ο) – Mattioli Τεύχος 194 ΜΑΖΙΚΟΣ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ – Edika ΠΑΜΕ ΣΤΟΙΧΗΜΑ; – Vuillemin ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΜΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ – Vuillemin Η ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ – Μπότσος UNDERWORLD – Kaz ΔΙΑΠΛΑΝΗΤΙΚΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ (μέρος 2ο) – Mattioli Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΗΣ ΣΕΡΒΙΕΤΑΣ… – Tronchet …ΕΠΕΣΕ ΣΕ ΜΑΛΑΚΑ ΥΠΑΛΛΗΛΟ – Tronchet FRIGODOG – Reiser ΔΟΥΛΕΙΕΣ ΜΕ ΜΠΙΚΙΝΙ – Reiser ΣΟΥΠΕΡ ΚΑΥΣΙΜΟ – Reiser ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ – Reiser ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΙΣ ΚΑΝΕΤΕ ΝΑ ΚΛΑΙΝΕ ΤΙΣ ΕΡΓΑΤΡΙΕΣ – Reiser ΠΩΣ ΝΑ ΜΗ ΣΑΣ ΠΡΟΣΛΑΒΟΥΝ ΠΟΤΕ – Ness A WEIRD DREAM – Pirinen AWAKENING BEPPO – Pirinen ΕΝΑΣ ΜΙΚΡΟΣ ΑΪΝΣΤΑΪΝ – Pirinen ΜΙΚΥ ΚΑΙ ΝΤΟΝΑΛΝΤ – Θωμάς CONTAINERS – Andersson LEKLER – Andersson ΣΤΙΓΜΙΟΤΥΠΑ – Ορκόπουλος ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ! – Wolinski Τεύχος 195 Η ΜΑΛΑΚΙΑ ΤΟΥ ΑΙΩΝΑ – Edika UNDERWORLD – Kaz ΤΟΣΟ ΜΑΥΡΟ… – Vuillemin Ο ΦΕΓΓΑΡΟΠΡΟΣΩΠΟΣ – Μπότσος ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΡΕΜΑΛΙ – Reiser ΡΙΨΟΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΡΩΤΑΣ – Reiser ΣΤΟ ΜΕΝΤΙΟΥΜ – Reiser ΤΟ ΘΑΥΜΑΤΟΥΡΓΟ ΨΑΡΕΜΑ – Reiser HAHAHA – Ζήκος FUCKED UP – Μανιατόπουλος MILLENIUM – Δημητρίου ΔΙΑΠΛΑΝΗΤΙΚΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ (μέρος 3ο) – Mattioli Η ΑΕΡΟΠΕΙΡΑΤΕΙΑ – Θωμάς Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΠΑΡΑΝΟΜΟΥ ΣΦΑΓΕΙΟΥ – Andersson ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΘΟΡΥΒΟΥ – Andersson ΓΕΥΜΑ ΓΙΑ ΔΥΟ – Andersson ΣΤΟ ΜΕΤΡΟ – Andersson Ο ΘΕΟΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΦΤΩΧΟΥΣ – Tronchet Τεύχος 196 ΤΟ ΚΙΝΕΖΙΚΟ ΒΑΖΟ – Edika ΟΝΕΙΡΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ – Palumbo & Brolli ΣΤΟ ΥΠΕΡΣΥΓΧΡΟΝΟ ΜΕΤΡΟ – Edika ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΦΥΓΗΣ – Ζαφειράτος Η ΑΝΑΣΚΑΦΗ – Andersson ΜΑΛΑΚΙΕΣ ΜΕ ΑΛΟΓΑ – Vuillemin Η ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΚΟΡΗΣ – Vuillemin LUDMILA - ΜΕΤΑΞΥ ΦΘΟΡΑΣ & ΑΦΘΑΡΣΙΑΣ – Ναβροζίδου & Βιτάλης THE JOB – Ott LITTLE BASTARD – Kaz ΜΠΑΜ – Δαμ ΜΠΟΥΜ – Δαμ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟΙ – D’ Agostino

Η Λεγεώνα των Ξένων Οι γαλλόφωνες χώρες αποτελούν αναμφίβολα το κέντρο της ευρωπαϊκής παραγωγής κόμικς και για διάφορους λόγους είναι ένα είδος «Μέκκας» για πολλούς ξένους δημιουργούς. Η Γαλλία και, σε μικρότερο βαθμό, το Βέλγιο από πολύ παλιά προσέλκυαν καλλιτέχνες από διάφορα μέρη του κόσμου. Από τη δεκαετία του 1970, όταν πρωτοεμφανίστηκε μια συστηματική ροή δημιουργών, μέχρι τις μέρες μας, έχουν συνεργαστεί με γαλλικές και βελγικές εκδοτικές άτομα από την Αργεντινή και τη Βραζιλία, έως την Πολωνία και το Βιετνάμ. Οι βασικές αιτίες που έκαναν από πολύ νωρίς τη Γαλλία και το Βέλγιο ελκτικούς προορισμούς για ξένους καλλιτέχνες συνδέονται λίγο-πολύ με την φιλοσοφία που υπάρχει σε αυτές τις χώρες. Μπορεί μάλιστα να γίνει πιο κατανοητό αν γίνει η αντιπαράθεση με την κατάσταση στην αμερικανική σκηνή. Στην απέναντι όχθη του Ατλαντικού το υπερηρωικό κόμικ καταλάμβανε μέχρι και την δεκαετία του 1990 την συντριπτική πλειονότητα της εγχώριας παραγωγής, ενώ ακόμη και σήμερα, παρά την εντυπωσιακή άνοδο των ανεξάρτητων κόμικς, συνεχίζει να είναι το δημοφιλέστερο genre. Από την άλλη, σε Γαλλία και Βέλγιο, υπήρχε ανέκαθεν μια μεγάλη ποικιλία ειδών, γεγονός που έδινε πολλές επιλογές στους δημιουργούς. Επιπλέον, η ίδια η δημιουργική διαδικασία ήταν (και εν πολλοίς είναι ακόμη) διαφορετική. Στη γαλλοβελγική βιομηχανία η έννοια του company-owned τίτλου δεν συναντάται τόσο συχνά όσο στις Η.Π.Α. κι έτσι οι γαλλόφωνες εκδοτικές εμπιστεύονταν/νται σχετικά πιο εύκολα ξένους καλλιτέχνες, παρέχοντάς τους μάλιστα σημαντική δημιουργική ελευθερία. Ο Zep έγινε το 2004 ο πρώτος Ελβετός που βραβεύτηκε με το Grand Prix στο Φεστιβάλ της Ανγκουλέμ. Πολλά χρόνια αργότερα, το 2017, τον ακολούθησε ο Cosey Η πολιτιστική εγγύτητα των γαλλόφωνων περιοχών της Ελβετίας με τη Γαλλία και το Βέλγιο καθιστά εύκολη την «εισαγωγή» δημιουργών στις χώρες αυτές. Πράγματι, αν και αριθμητικά δεν είναι πολλοί, οι Ελβετοί καλλιτέχνες που συνεργάζονται με γαλλικές και βελγικές εταιρείες απολαμβάνουν ιδιαίτερης εκτίμησης. Οι Job και Derib είναι οι «γονείς» του εξαιρετικά δημοφιλούς Yakari (1973-…), ενώ και το πασίγνωστο Titeuf (1993-…) είναι έργο Ελβετού, του Zep. Άξιοι αναφοράς είναι και οι βραβευμένοι Cosey, Pierre Wazem και Frederik Peeters. Τέλος, πολλά από τα έργα του (γερμανόφωνου) Thomas Ott έχουν κυκλοφορήσει από γαλλικούς οίκους. Ανγκουλέμ: το άγαλμα του Κόρτο Μαλτέζε, με το Μουσείο των Κόμικς στο βάθος Ο Hugo Pratt τιμήθηκε και τιμάται όσο λίγοι ξένοι στη Γαλλία. Η πρώτη εμφάνιση του γνωστότερου χαρακτήρα του, Corto Maltese, είχε γίνει το 1967 στις σελίδες του ιταλικού περιοδικού Sgt. Kirk, όταν όμως εγκαταστάθηκε το 1970 στην Γαλλία, συνεργάστηκε με το Pif gadget, σκαρώνοντας αρκετές ιστορίες του ρομαντικού ναύτη. Άλλο έργο του που κυκλοφόρησε από γαλλική εκδοτική ήταν το Saint-Exupéry (1994). Ακολουθώντας το παράδειγμα του Pratt, πολλά ταλαντούχα πενάκια από την Ιταλία έχουν προσφέρει τις υπηρεσίες τους σε γαλλικές και βελγικές εκδοτικές εταιρείες: οι Milo Manara, Paolo Eleuteri Serpieri, Sergio Toppi, Tanino Liberatore και Alessandro Barbucci έχουν όλοι έργα που πρωτοκυκλοφόρησαν στη γαλλική γλώσσα. Οι Ισπανοί, με μακρά παράδοση στην 9η τέχνη, δεν θα μπορούσαν να απουσιάζουν. Κυριότερο παράδειγμα είναι η σειρά Blacksad (2000-...) των Juan Díaz Canales/Juanjo Guarnido, που εκδίδεται πρώτα στα γαλλικά και ύστερα μεταφράζεται στα ισπανικά. Το δε θρυλικό ντουέτο Enrique Sánchez Abulí/Jordi Bernet έχει δώσει μερικά κόμικς στα γαλλικά. Οι Das Pastoras, Rubén Pellejero και Daniel Torres επίσης. Ο Grzegorz Rosiński στο ατελιέ του... Πολλές ευρωπαϊκές χώρες έχουν αποτελέσει, έστω και σε μικρότερο βαθμό, πηγές νέων δημιουργών για την γαλλοβελγική αγορά. Από την Ανατολική Ευρώπη ξεχωρίζει ο Πολωνός Grzegorz Rosiński, ο οποίος έχει συνεργαστεί με διάφορους Βέλγους σεναριογράφους, μεταξύ των οποίων οι Jean Dufaux, Yves Sente και φυσικά ο Jean Van Hamme, συνδημιουργός του διάσημου Thorgal (1980-…). Ο Γερμανός Andreas σπούδασε στο Βέλγιο και εργάζεται στη Γαλλία, ενώ από τη Νορβηγία έχει «κατέβει» ο Jason. Οι δε χώρες της πρώην Γιουγκοσλαβίας έχουν αναδείξει πολλούς καλλιτέχνες όπως οι Zoran Janjetov, Igor Kordey, Aleksa Gajić, Siniša Radović και Gradimir Smudja. Ο Βρετανός Pat Mills είναι ένας από τους γνωστότερους ξένους που έχουν εμφανιστεί στη γαλλική αγορά, όντας σεναριογράφος των σειρών Sha (1996-1998) και Requiem Chevalier Vampire (2000-...). Η Νότια Αμερική έχει επίσης «εξάγει» πολλούς σημαντικούς δημιουργούς. Ο εκ Βραζιλίας Leo έχει γράψει μερικά από τα σημαντικότερα σύγχρονα sci-fi BD και ο Χιλιανός Alejandro Jodorowsky μεγαλουργεί στη γαλλική σκηνή από το 1978. Βέβαια, εκείνοι που δημιούργησαν πραγματική αποικία ήταν οι Αργεντινοί. Οι Carlos Trillo και Domingo Mandrafina δημιούργησαν το αριστούργημά τους Le Grande Arnaque (1998) για τον οίκο Albin Michel, ο Juan Gimenez εικονογράφησε το La Caste des Méta-Barons (1992-2003) και ο Enrique Breccia, από κοινού με τον Xavier Dorison, έπλασε το Les Sentinelles (2008-2011). Ο Horacio Altuna, ο Eduardo Risso, το δίδυμο José Muñoz/Carlos Sampayo, ο Guillermo Mordillo και ο Jorge Zentner έχουν επίσης δουλέψει για γαλλικούς οίκους. Το 2011 ο Jiro Taniguchi έγινε μέλος του Τάγματος των Τεχνών και των Γραμμάτων, μια σπάνια διάκριση για κομίστα Πάμε τώρα προς Ασία μεριά. Χώρες της Μέσης Ανατολής έχουν «παραγάγει» αρκετά ταλέντα, με πιο γνωστά τον Αρμενο-Ιρακινό Charles Berberian και την Ιρανή Marjane Satrapi. Στις αρχές του 21ου αιώνα εμφανίστηκε μια πολύ μεγάλη ζήτηση για manga και πλέον υπάρχει μια εκτενής παρουσία μεταφρασμένων τίτλων στα ράφια των μαγαζιών. Έτσι, ήταν θέμα χρόνου για τις εταιρείες να αναζητήσουν ταλέντα στην Ιαπωνία. Κατά καιρούς, πολλοί Ιάπωνες έχουν βγάλει κάποιο κόμικ στα γαλλικά, συνήθως σε σενάριο κάποιου γαλλόφωνου. Σπουδαιότερο παράδειγμα είναι ο Jiro Taniguchi, ο οποίος συνεργάστηκε το 2001 με τον Moebius για το Icare και το 2009 ξεκίνησε με τον Jean-David Morvan τη σειρά Mon Année. Πιο πρόσφατα, γνωστοί καλλιτέχνες σαν τον Naoki Urasawa και τον Taiyo Matsumoto συμμετείχαν στην ανθολογία Le Jour où ça Bascule (2015). Ο Βιετναμέζος Vink, που ζει στο Βέλγιο, έχει τιμηθεί στα βραβεία Saint-Michel, ενώ και ο Κινέζος Kunwu Li με το Une Vie Chinoise (2009-2010), σε σενάριο του Philippe Ôtié, έχει κάνει εξίσου αισθητή την παρουσία του. Τα τελευταία χρόνια έχουμε δει και μερικούς Αμερικάνους να δουλεύουν για εκδόσεις που απευθύνονται σε γαλλόφωνους αναγνώστες. Η Les Humanoïdes Associés, μέσω της Humanoids, πρωτοστατεί, έχοντας συνεργαστεί με δημιουργούς όπως ο Kurt Busiek, ο Guy Davis και ο John Cassaday. Ο δε Matt Madden και η γυναίκα του, Jessica Abel, ζουν από το 2012 στην Ανγκουλέμ και εργάζονται τόσο για γαλλικούς, όσο και για αμερικανικούς εκδοτικούς οίκους. Ιδιαίτερη περίπτωση, βέβαια, είναι ο συγγραφέας Jerome Charyn. Ξεκίνησε να ασχολείται επαγγελματικά με τα κόμικς το 1986 και μέχρι σήμερα, όλα σχεδόν τα έργα του έχουν εικονογραφηθεί από Γάλλους, με προεξέχοντες τους Loustal και François Boucq.

ΑΦΙΕΡΩΜΑ comics 6 σχεδιαστές... διηγούνται τις ιστορίες τους στο «άλλο Βήμα» Κόμικς δεν είναι μόνο ιστορίες για παιδιά ή για ενηλίκους που δεν ανοίγουν βιβλία. Κόμικς είναι εικόνες που απογειώνουν τη φαντασία, ιστορίες που αφυπνίζουν το αίσθημα και δημιουργοί που σπάνια τους λούζουν τα φώτα της δημοσιότητας. Εξι από αυτούς συμμετέχουν στο Γ´ Φεστιβάλ Κόμικς, που διοργανώνει το περιοδικό «Βαβέλ», και επί τη ευκαιρία... Altan Ο πιο γνωστός γελοιογράφος και σχεδιαστής κόμικς στην Ευρώπη. Φημίζεται για την άρνησή του να δίνει συνεντεύξεις. Είναι από τους ανθρώπους εκείνους που ο πρώην πρωθυπουργός της Ιταλίας Κράξι δεν θα ήθελε να συναντήσει στον δρόμο. Η συνέντευξη του Altan από εδώ. Munoz Αργεντινός, έφυγε από την πατρίδα του για να γνωρίσει από κοντά την Ισπανία, την Αγγλία και την Ιταλία. Δημιουργός των καλύτερων μαυρόασπρων αστυνομικών ιστοριών κόμικς. Είναι λάτρης της τζαζ. Η συνέντευξη του Munoz από εδώ. Loustal Ενας από τους σημαντικότερους και πιο δημοφιλείς γάλλους «εικονοποιούς». Τα τελευταία χρόνια, εκτός από τα τρυφερά και εικαστικά κόμικς του, αναπτύσσει σημαντικό έργο στη ζωγραφική και στη διαφήμιση. Η συνέντευξη του Loustal από εδώ. Igort Ιταλός σχεδιαστής κόμικς, ζωγράφος (με συμμετοχές στην Biennale της Βενετίας), μουσικός. Είναι από τους ελάχιστους Ευρωπαίους που οι ιάπωνες εκδότες εμπιστεύονται να σχεδιάζει «μάνγκα». Η συνέντευξη του Igort από εδώ. Shelton Αν αναζητούσε κάποιος τις μεγαλύτερες μορφές του αμερικανικού, και όχι μόνο, αντεργκράουντ, ασφαλώς θα έφθανε σε αυτόν. Τώρα πια ζει στη Γαλλία κρατώντας επαφή αλλά και κριτική απόσταση από το παρελθόν. Η συνέντευξη του Shelton από εδώ. Brolli Σχεδιαστής κόμικς, ζωγράφος, εκδότης, συγγραφέας, μεταφραστής. Ιδρυτικό μέλος της ομάδας «Valvoline». Εχει συνδέσει το όνομά του με πρωτοφανή φιλολογικά σκάνδαλα. Ειδικός στην αμερικανική λογοτεχνία. Η συνέντευξη του Brolli από εδώ. Το ΒΗΜΑ, 13/09/1998

Loustal; Μπα, βρωμάει Ελληνικούρα το σχέδιο. Αϊδίνης;

Λεπόον. Για μια πλειάδα λόγων, θεωρώ ότι η κάτωθι λίστα θα φανεί χρήσιμη σε πολλούς. Μην την θεωρήσετε 100% έγκυρη. Λάθος είμαι, ανθρώπους κάνω και κάπου συμβιβάστηκα. Πρώτη στήλη σενάριο, δεύτερη σκίτσο, τρίτη τίτλος, τέταρτη εκδότης ή αν είναι scanlation, πέμπτη αριθμός τευχών/τόμων και έκτη εάν υπάρχει σκαναρισμένη εξ'όσων γνωρίζω. Εάν τώρα γνωρίζετε την ύπαρξη και κάποιου άλλου τίτλου, κάντε ένα ποστ ή διορθώστε το excel που έχω επισυνάψει (αν είναι και πολλές οι αλλαγές ) and let me know. (Επειδή μπορεί να φανεί χρήσιμο, έχω ως συνημμένο το excel πλην όμως αναγραφόμενο ως txt για να το πάρει το σύστημα) A Jew In Communist Prague - Vittorio Giardino - NBM-/ 2 - / Don't know Abominations - Hermann + Hermann - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Adele Blanc-Sec : Adele and the Beast - Tardi - NBM-1990/ 1 - Adele et la bete / Don't know Adele Blanc-Sec : The Demon of the Eiffel Tower - Tardi - NBM-1990/ 1 - Le demon de la tour Eiffel / Don't know Adele Blanc-Sec : The Secret of the Salamander - Tardi - NBM-1992/ 1 - Le secret de la salamandre / Don't know Agatha Christie : And Then There Were None - 0 - Euro Books-2007/ 1 - Dix Petits Negres / Don't know Agatha Christie : Death on the Nile - Francois Riviere + Solidor - HarperCollins Publishers-2007/ 1 - Mort sur le Nil / Don't know Agatha Christie : Death on the Nile - Francois Riviere + Solidor - Euro Books-2007/ 1 - Mort sur le Nil / Don't know Agatha Christie : Endless Night - Francois Riviere + Frank Leclercq - Euro Books-2007/ 1 - La Nuit qui ne finit pas / Don't know Agatha Christie : Murder at the Vicarage - 0 - Euro Books-2007/ 1 - L'Affaire Protheroe / Don't know Agatha Christie : Murder in Mesopotamia - Francois Riviere + Chandre - Euro Books-2007/ 1 - Meurtre en Mesopotamie / Don't know Agatha Christie : Murder on the Links - Francois Riviere + Marc Piskic - Euro Books-2007/ 1 - Le Crime du Golf / Don't know Agatha Christie : Murder on the Orient Express - Francois Riviere + Solidor - HarperCollins Publishers-2007/ 1 - Le Crime de L'Orient-Express / Don't know Agatha Christie : Murder on the Orient Express - Francois Riviere + Solidor - Euro Books-2007/ 1 - Le Crime de L'Orient-Express / Don't know Agatha Christie : The Big Four - Alain Paillou - Euro Books-2007/ 1 - Les Quatre / Don't know Agatha Christie : The Man in the Brown Suit - Hughot + Mohamed El Bairi - Euro Books-2007/ 1 - L'homme au complet marron / Don't know Agatha Christie : The Murder of Roger Ackroyd - Bruno Lachard - HarperCollins Publishers-2007/ 1 - Le Meurtre de Roger Ackroyd / Don't know Agatha Christie : The Murder of Roger Ackroyd - Bruno Lachard - Euro Books-2007/ 1 - Le Meurtre de Roger Ackroyd / Don't know Agatha Christie : The Murder on the Links - Francois Riviere + Marc Piskic - HarperCollins Publishers-2007/ 1 - Le Crime du Golf / Don't know Agatha Christie : The Mystery of the Blue Train - Marc Piskic - HarperCollins Publishers-2007/ 1 - Le Train Bleu / Don't know Agatha Christie : The Mystery of the Blue Train - Marc Piskic - Euro Books-2007/ 1 - Le Train Bleu / Don't know Agatha Christie : The Secret Adversary - Francois Riviere + Frank Leclercq - Euro Books-2007/ 1 - Mister Brown / Don't know Agatha Christie : The Secret of Chimneys - Francois Riviere + Laurence Suhner - HarperCollins Publishers-2007/ 1 - Le Secret de Chimneys / Don't know Agatha Christie : The Secret of Chimneys - Francois Riviere + Laurence Suhner - Euro Books-2007/ 1 - Le Secret de Chimneys / Don't know Alix - The Black Claw - Jacques Martin - Ward Lock-1971/ 1 - La griffe noire / Don't know Alix - The Sacred Helmet - Jacques Martin - Ward Lock-1971/ 1 - La tiare d'Oribal / Don't know Amalou Lights - Christophe Gibelin + Claire Wendling - Scanlated-/ 4 - / Yes Anita Bomba #1 - "As far as I can remember..." - Eric Gratien + Cromwell - Heavy Metal-2004/ 1 - Aussi loin que je me rappelle… / Don't know Anita Bomba #2 - "Just Because I'm Poor..." - Eric Gratien + Cromwell - Heavy Metal-2004/ 1 - C'est pas parceque je suis pauvre... / Don't know Anita Bomba #3 - "One Day I Quit My Job..." - Eric Gratien + Cromwell - Heavy Metal-2004/ 1 - Un jour, j'ai arrete de bosser... / Don't know Anita Bomba #4 - "Life is Too Short..." - Eric Gratien + Cromwell - Heavy Metal-2004/ 1 - La vie est trop courte ... / Don't know Anita Live - Guido Crepax - Eurotica-/ 1 - / Yes Ante Genesem : The Prophet - Xavier Dorison + Mathieu Lauffray - Humanoids Publishing-2002/ 1 - Ante Genesem / Don't know Aphrodite 1 - Pierre Louys + Milo Manara - Humanoids Publishing-1999/ 1 - Aphrodite - Livre premier / Yes Aphrodite 2 - Pierre Louys + Georges Bess - Humanoids Publishing-1999/ 1 - Aphrodite - Livre second / Don't know Aphrodite 3 - Pierre Louys + Claire Wendling - Humanoids Publishing-2002/ 1 - Aphrodite - Livre troisieme / Don't know Apocalypse - The Eyes Of Doom - Roberto Dal Pra + Juan Gimenez - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Aquablue - Thierry Cailleteau + Olivier Vatine - Dark Horse-1989/ 1 - Nao / Don't know Aquablue - The Blue Planet - Thierry Cailleteau + Olivier Vatine - Dark Horse-1990/ 1 - Planete bleue / Don't know Armed and Dangerous - Mezzo + Pirus - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Asterix - Rene Goscinny & Albert Uderzo + Albert Uderzo - Orion-2004/ 33 - Asterix / Yes Astronauts of the Future - Lewis Trondheim + Manu Larcenet - NBM-2003/ 1 - Les cosmonautes du futur & Le retour / Don't know Attila - Antonio Segura + Jose Ortiz - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Avatar - Juan Miguel Aguilera + Rafael Fonteriz - SAF Comics-/ 1 - / Don't know Aya - Marguerite Abouet + - Drawn and Quarterly-2007/ 1 - Aya de Yopougon, Volume 1 / Don't know Aya de Yopougon - Marguerite Abouet + - Jonathan Cape-2007/ 1 - Aya de Yopougon, Volume 1 / Don't know Ballad of the Lost Moors - Jean Dufaux + Grzegorz Rosinski - Scanlated-/ 1 - / Yes Bell's Theorem - Matthias Schultheiss - Catalan Communications-/ 3 - / Don't know Bergman - Milo Manara - Eurotica-/ 5 - / Yes Biggles Recounts The Falklands War - M Uderzo + D Chauvin - Cinebook-/ 1 - / Don't know Billy Budd, KGB - Francois Boucq + Jerome Charyn - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Bird - Carlos Trillo + Juan Bobillo - SAF Comics-/ 2 - / Don't know Blacksad - Juan Diaz Canales + Juanjo Guarnido - ?-/ 3 - / Yes Blake & Mortimer - Edgar P Jacobs - Cinebook-/ 2 - / Don't know Blood Ties - Yves Huppen + Hermann - Dark Horse-/ 1 - / Yes Blueberry - Jean-Michel Charlier + Moebius - Comcat Comics & Scanlated-/ 7 - / Yes Borgia - Alexandro Jodorowsky + Milo Manara - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Butterscotch - Milo Manara - Eurotica-/ 2 - / Yes Cain - Ricardo Barreiro + Eduardo Risso - SAF Comics-/ 1 - / Don't know Carapaces - Luc Schuiten + Francois Schuiten - Scanlated-/ 1 - / Yes Chaos: Lone Sloane - Philippe Druillet. - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Chninkel - Jean Van Hamme + Grzegorz Rosinski - Scanlated-/ 1 - / Yes Chronicles Of The Dark Moon - Francois Froideval + Olivier Ledroit - Scanlated-/ 3 - / Yes Click - Milo Manara - Eurotica-/ 4 - / Don't know Clifton - Bob De Groot + Turk + Michel Rodrigue - Cinebook-/ 5 - / Yes Corto Maltese Ballad of the Salt Sea - Hugo Pratt - NBM-/ 7 - / Yes Corto Maltese The Early Years - Hugo Pratt - Scanlated-/ 1 - / Yes Dark Tales - Jordi Bernet + Sanchez Abuli - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Dayak: Ghetto 9 - Adamov - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Deicide - Das Pastoras + Carlos Portella - Humanoids Publishing-/ 1 - / Don't know Dixie Road - Jean Dufaux + Hugues Labiano - Scanlated-/ 1 - / Yes Djinn - Jean Dufaux + Ana Miralles - Scanlated-/ 1 - / Yes Dr Jekyll and Mr Hyde - Guido Crepax - ?-/ 1 - / Don't know Dread Mac Farlane - Marion Poinsot - Scanlated-/ 4 - / Yes Druuna - Eleuteri Serpieri - Heavy Metal-/ 10 - / Yes Ducoboo - Zidrou + Godi - Cinebook-/ 2 - / Don't know Dusk - Richard Marazano + Christian de Metter - Humanoids Publishing-/ 1 - / Don't know Dusk: Poor Tom - Richard Marazano + Christian De Metter - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes El Gaucho - Hugo Pratt + Milo Manara - NBM-/ 1 - / Yes Emmanuelle, Bianca and Venus In Furs - Guido Crepax - ?-/ 1 - / Don't know Epoxy - Jean Van Hamme + Paul Cuvelier - Scanlated-/ 1 - / Yes Eva Medusa - Antonio Segura + Ana Miralles - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Evaristo: Deep City - C. Sampayo + F. Solano Lopez - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Fatal Rendezvous - Milo Manara - Heavy Metal-/ 1 - / Yes Fires - Lorenzo Mattotti - Penguin-/ 1 - / Don't know Fires of Askell - Christophe Arleston + Mourier - Scanlated-/ 3 - / Yes Freddy Lombard - Yann Lepenettier + Yves Chaland - Humanoids Publishing-/ 2 - / Don't know From Cloud 99 - Yslaire - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes Genetic Grunge - Roberto Bayeto + Zalozabal - SAF Comics-/ 2 - / Don't know Gesture of Dragons Knights - Ange + Alberto Varanda - Scanlated-/ 1 - / Yes Giacomo C - Jean Dufaux + Griffo - Scanlated-/ 1 - / Yes Gods In Chaos - Enki Bilal - Titan Books-/ 1 - / Yes Guillivera - Milo Manara - Eurotica-/ 1 - / Yes Hidden Camera - Milo Manara - Catalan Communications-/ 1 - / Yes Hord - Jean David Morvan + Jab Jab Whamo - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Hungarian Rhapsody - Vittorio Giardino - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Icaro - Moebius + Jiro Taniguchi - Scanlated-/ 2 - / Yes Indian Summer - Hugo Pratt + Milo Manara - ?-/ 1 - / Yes Jaguar - Jean Dufaux + Jan Bosschaert - Scanlated-/ 1 - / Yes Jeremiah - Hermann + Hermann - SAF Comics & Dark Horse-/ 2 - / Don't know Joe's Bar - C. Sampayo + J. Munoz - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Julia - Guido Crepax - Scanlated-/ 1 - / Yes Julien Boisvert - Plessix + Dieter - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Justine - Guido Crepax - Eurotica-/ 2 - / Yes Kama Sutra - Georges Pichard - Eurotica-/ 2 - / Yes Lanfeust of Troy - Christophe Arleston + Didier Tarquin - Scanlated-/ 2 - / Yes Light Brigade - Peter J. Tomasi + Peter Snejbjerg - ?-/ 4 - / Yes Lorna - Alfonso Azpiri - Heavy Metal-/ 5 - / Don't know Love Shots - Philippe Paringaux + Jacques De Loustal - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Lovecraft - Keith Giffen + Enrique Breccia - Vertigo-/ 1 - / Yes Lucky Luke - Rene Gosciny + Morris - Cinebook-/ 6 - / Don't know Margot In Badtown - Jerome Charyn + Massimiliano Frezzato - Tundra-/ 1 - / Don't know Mark of the Dog - Silvio Cadelo - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Maximum Volume - Siro - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Melusine - Francois Gilson + Clarke - Cinebook-/ 2 - / Don't know Memories of Outer Space - Enki Bilal - ?-/ 1 - / Yes Memories: Memories of Outer Space and Memories of Other Times - Enki Bilal - Humanoids Publishing-/ 1 - / Don't know Memory - Milo Manara - Paguet-/ 1 - / Yes Muses - Felix Vega - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Navis - Jean David Morvan + Philippe Buchet - Scanlated-/ 2 - / Yes New York / Miami - Jacques Loustal + Philippe Paringaux - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know No Pasaran! - Vittorio Giardino - NBM-/ 2 - / Don't know Okko - Hub - ASP Comics-/ 2 - / Yes Outer States - Enki Bilal - ?-/ 1 - / Don't know Papyrus - Lucien De Gieter - Cinebook-/ 1 - / Don't know Peter Pan - Regis Loisel - Heavy Metal-/ 2 - / Don't know Pioneers of Human Adventure - Francois Boucq - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Piranese - Milo Manara - Heavy Metal-/ 1 - / Yes Queen Margot - Olivier Cadic + Juliette Derenne - Cinebook-/ 1 - / Don't know Ramparts: Unseeing Eyes - Turf + Joel Mouclier - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know Ranks of the Black Order - Pierre Christin + Enki Bilal - Humanoids Publishing-/ 1 - / Don't know Ranx 3 - Liberatore - Heavy Metal-/ 3 - / Don't know Raptors - Jean Dufaux + Enrico Marini - NBM-/ 4 - / Yes Rebel - Pepe Moreno - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Rork - Andreas - NBM-/ 3 - / Yes Sam Pezzo PI - Vittorio Giardino - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Sanctum - Xavier Dorison + Christophe Bec - Humanoids Publishing-/ 1 - / Don't know Sarvane - Antonio Sequera + Jordi Bernet - Scanlated-/ 2 - / Yes Sky Doll - Barbucci + Canepa - Scanlated-/ 2 - / Yes Sleep, Little Girl - Sergio Bleda - SAF Comics-/ 1 - / Don't know Son of the Gun - Alexander Jodorowsky + George Bess - Humanoids Publishing-/ 4 - / Yes Stella Norris - L. Canossa + R. Baldazzini - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know Storm - Dan Lawrence - Quality Comics-/ 4 - / Yes Story of Malemort - Eric Stalner - Scanlated-/ 2 - / Yes Succubus - The Creature From Hell - Francois Froideval + Cyril Pontet - Scanlated-/ 1 - / Yes Survivor - Paul Gillon - Scanlated-/ 4 - / Yes The Adventures Of Rocco Vargas - Daniel Torres - Catalan Communications-/ 3 - / Don't know The Age Of Darkness - Caza - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know The Ape - Silverio Pisu + Milo Manara - Catalan Communications-/ 1 - / Yes The Art of Spanking - Milo Manara - NBM-/ 1 - / Don't know The Best Of Clara - Carlos Trillo + Jodri Bernet - Big Wow Art-/ 1 - / Don't know The Black Incal - Alexandro Jodorowsky + Moebius - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes The Black Order Brigade - Pierre Christin + Enki Bilal - -/ 1 - / Don't know The Book of Jack - Denis Pierre Filippi + Olivier G. Boiscommun - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes The Cabbie - Marti Riera - Catalan Communications-/ 1 - / Don't know The Chaos Effect (The Black Order Brigade + The Hunting Party) - Pierre Christin + Enki Bilal - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes The Companions of the Twilight - Francois Bourgeon - Scanlated & Catalan Communications-/ 1 - / Yes The Cruise Of Lost Souls - Pierre Christin + Enki Bilal - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes The Dormant Beast - Enki Bilal - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes The Firefighters - Cazenove + Stedo - Scanlated-/ 3 - / Yes The Fourth Power - Juan Gimenez - ?-/ 1 - / Yes The Golden Ass - Milo Manara - Scanlated-/ 1 - / Yes The Hollow Grounds - Luc Schuiten + Francois Schuiten - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes The Horde - Igor Baranko - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes The Hunting Party - Pierre Christin + Enki Bilal - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes The Incal - Alexandro Jodorowsky + Zoran Janjetov - Humanoids Publishing-/ 12 - / Yes The Keepers Of The Maser - Mandryka + Massimiliano Frezzato - Heavy Metal-/ 6 - / Don't know The Killer - Matz + Luc Jacamon - ASP Comics-/ 2 - / Yes The Magic Crystal - Marc Bati + Moebius - Comcat Comics-/ 3 - / Don't know The Magician's Wife - Francois Boucq + Jerome Charyn - Titan Books-/ 1 - / Don't know The Man Who Laughs - Fernando de Felipe - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know The Mercenary - Vincent Segrelles - Scanlated & NBM-/ 10 - / Yes The Metabarons - Alexander Jodorowsky + Juan Gimenez - Humanoids Publishing-/ 17 - / Yes The Nikopol Trilogy - Enki Bilal - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes The Paper Man - Milo Manara - ?-/ 1 - / Yes The Quest for Aberzen - Marc N'Guessan - Ibooks-2003/ 1 - Aberzen / Don't know The Rugger Boys - Beka + Poupard - Cinebook-/ 1 - / Don't know The Shipwrecks of Ythaq - Christophe Arleston + Adrien Floch - Scanlated-/ 3 - / Yes The Snowman - Alfredo Castelli + Milo Manara - Catalan Communications-/ 1 - / Yes The Song of the Excalibur - Christophe Arleston + Hubsch - Scanlated-/ 3 - / Yes The Story Of O - Guido Crepax - ?-/ 1 - / Yes The Technopriests - Alexander Jodorowsky + Zoran Janjetov - Humanoids Publishing-/ 2 - / Yes The Third Testament - Xavier Dorison + Alex Alice - Scanlated-/ 4 - / Yes The Towers Of Bois-Maury - Hermann - Titan Books-/ 2 - / Don't know The Town That Didn't Exist - Pierre Christin + Enki Bilal - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes The Trigan Empire - Dan Lawrence - ?-/ 7 - / Yes The Turn Of The Screw - Guido Crepax - Eurotica-/ 1 - / Yes The White Indian - Eleuteri Serpieri - Scanlated-/ 1 - / Yes The White Lama - Alexander Jodorowsky + George Bess - Humanoids Publishing-/ 6 - / Yes The Wind In The Willows - Michel Plessix - Cinebook-/ 1 - / Don't know The Woman Trap - Enki Bilal - Catalan Communications-/ 1 - / Yes Thorgal - Jean Van Hamme + W. Vance - Cinebook-/ 1 - / Don't know Torpedo 1936 - Jordi Bernet + Sanchez Abuli - Catalan Communications-/ 7 - / Don't know Townscapes (The Cruise of Lost Souls; Ship of Stone; The Town That Didn’t Exist) - Pierre Christin + Enki Bilal - Humanoids Publishing-/ 1 - / Yes Trio Grande - Adios Palomita - Clement Vatine + Lamy - Heavy Metal-/ 1 - / Yes Valentina Rediscovered - Guido Crepax - ?-/ 1 - / Yes Valerian - Pierre Christin + Jean-Claude Mezieres - iBooks-/ 1 - / Don't know Wake - Jean David Morvan + Philippe Buchet - Scanlated-/ 2 - / Yes Why The Knights Disappeared - Carlos Trillo + Domingues - Scanlated-/ 1 - / Yes Wind Of The Gods - Cothias + Adamov - Heavy Metal-/ 1 - / Don't know WWW - Milo Manara - Eurotica-/ 1 - / Yes XIII - Jean Van Hamme + W. Vance - Alias-/ 6 - / Yes Yakari - Job + Derib - Cinebook-/ 3 - / Don't know Yoko Tsuno - Roger Leloup - Cinebook-/ 1 - / Don't know Yukiko's Spinach - Frederic Boilet - Ponent Mon S.L.-/ 1 - / Don't know english_bd.xls

Κάποιοι μείναν εκτός λίστας αλλά εδώ λειτούργησε περισσότερο το συναίσθημα! Μόνο Ευρώπη και Αμερική και ανακατεμένοι: Milo Manara Wally Wood Francesco Tullio Altan Umberto Manfrin Vittorio Giardino Jacques Tardi Jacques de Loustal E. C. Segar Carl Barks Charles Burns Robert Crumb Gilbert Hernandez Jaime Hernandez Gahan Wilson Bob Kane Scott McCloud Herge Edika Andrea Pazienza Benito Jacovitti Guido Crepax Bill Ward Edgar P. Jacobs Enki Bilal Moebius Quino Will Eisner Rene Goscinny Dan DeCarlo Mordillo Frank Miller Richard Corben Stan Lee Brian Bolland Hugo Pratt Chris Ware Jack Kirby Franquin Reiser Thomas Ott Jim Woodring Francois Schuiten Roberto Baldazzini Roberto Raviola (Magnus) Jordi Bernet Harvey Kurtzman Basil Wolverton Frank Frazetta Steve Ditko Joe Kubert Leone Frollo Horacio Altuna

Ευχαριστώ για το καλωσόρισμα. Τι κόμικς διαβάζω; Χμ..., όχι ακριβώς "διαβάζω", γιατί πόσες φορές να τα διαβάσεις! Μάλλον μου αρέσουν, και συλλέγω θα έλεγα, από κλασικά, Λούκυ Λουκ, Τεν Τεν, Μπλεηκ και Μόρτιμερ, Μπλούμπερι, λίγο Ντίσνευ (κυρίως Καρλ Μπαρκς), το παλιό και όχι πολύ γνωστό περιοδικό "Βέλος" των εκδόσεων Τερζόπουλος, λιγότερο Αστερίξ, και από πιο "σύγχρονους" (τρόπος του λέγειν!), ξεχωρίζω τον Jacques Loustal, και βρίσκω πολύ ενδιαφέρουσα τη δουλειά των Franco Saudelli, Tanino Liberatore, Lean-Claude Claeys και μερικών ακόμη. Δεν παρακολουθώ ιδιαίτερα τις τρέχουσες εξελίξεις. Μη σας κουράζω, όμως, με περισσότερες λεπτομέρειες...

Τεύχος 36 ΠΟΡΤΕΣ – Βιτάλης (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΟΥ ΚΑΝΑΡΝΤΟ – Sokal ΜΑΪΝΤΑΝΟ ΣΤ’ ΑΥΤΙΑ – Sokal ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΤΣΑΝΤΑ – Krigstein Ο ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ 1 ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟΥ ΔΟΛΛΑΡΙΩΝ – Pratt & Oesterheld ΑΔΙΕΞΟΔΟ (μέρος 1ο) – Seyer DRUUNA: MORBUS GRAVIS 2 (μέρος 3ο) – Serpieri ΚΒΑΝΤΙΚΟΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΚΛΑΣΣΙΚΩΝ – Masse EVARISTO – Solano & Sampayo KRAKEN – Bernet & Segura Τεύχος 37 Ο ΝΑΥΑΓΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ – Masse (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Η ΜΑΜΑ ΚΑΙ Ο ΜΑΡΚ – Copi ΚΟΛΟΥΜΠΙΑ – Sokal ΙΣΤΟΡΙΑ ΓΙΑ ΚΛΑΜΑΤΑ… – Sokal ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ – Veyron (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino AUΤO STOP – Voss (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΑΔΙΕΞΟΔΟ (μέρος 2ο) – Seyer ΑΤΑΙΡΙΑΣΤΟΙ ΕΡΩΤΕΣ – Αρκάς DRUUNA: MORBUS GRAVIS 2 (μέρος 4ο) – Serpieri ΝΟΚ-ΑΟΥΤ ΣΙΜΣ – Pratt & Oesterheld ΜΟΙΡΑΙΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ – He ΟΙ ΜΑΛΛΙΝΕΣ ΚΑΛΤΣΕΣ ΤΗΣ ΜΑΝΤΑΜ ΑΜΕΛΙ – Korkos KRAKEN – Bernet & Segura Ο ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΣ ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ – Παπαϊωάννου Τεύχος 38 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Drooker Η ΔΙΚΗ ΤΟΥ ΛΕΥΚΟΥ – Sokal EVARISTO – Solano & Sampayo DRUUNA: MORBUS GRAVIS 2 (μέρος 5ο) – Serpieri (ΑΤΙΤΛΟ) – Al Ali ΑΤΑΙΡΙΑΣΤΟΙ ΕΡΩΤΕΣ – Αρκάς ΜΗΔΕΝ – Masse (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino KRAKEN – Bernet & Segura Η ΑΠΟΔΡΑΣΗ – Pratt & Oesterheld ΑΔΙΕΞΟΔΟ (μέρος 3ο) – Seyer ΤΑ ΔΥΟ ΑΣΤΕΡΙΑ – Copi Τεύχος 39 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino JEANINE – Reiser Η ΠΡΟΣΕΥΧΗ – Copi Η ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ νο 065724 – Sokal ΜΙΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ – Pratt & Oesterheld LEVEL ONE – Prado DRUUNA: MORBUS GRAVIS 2 (μέρος 6ο) – Serpieri ΠΟΡΤΕΣ – Βιτάλης Ο ΘΕΟΣ ΕΙΝΑΙ ΗΜΙΠΛΗΓΙΚΟΣ– Masse KRAKEN – Bernet & Segura ΑΔΙΕΞΟΔΟ (μέρος 4ο) – Seyer Τεύχος 40 ΟΙ ΕΤΣΙ – Copi JEANINE – Reiser Η ΦΥΛΗ ΤΩΝ ΣΚΟΥΠΙΔΙΩΝ – Sokal ΣΚΟΤΩΝΟΥΝ ΤΟΥΣ ΗΡΩΕΣ ΟΤΑΝ ΓΕΡΑΣΟΥΝ – Sokal Ο ΠΥΡΓΟΣ (μέρος 1ο) – Schuiten & Peeters ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΗΝ ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ… – Korkos ΑΤΑΙΡΙΑΣΤΟΙ ΕΡΩΤΕΣ – Αρκάς DRUUNA: MORBUS GRAVIS 2 (μέρος 7ο) – Serpieri (ΑΤΙΤΛΟ) – Βιτάλης (ΑΤΙΤΛΟ) – Masse ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΒΙΡΜΑΝΙΑΣ – Pratt & Oesterheld KRAKEN – Bernet & Segura ΜΑΦΑΛΝΤΑ – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Η ΓΕΝΕΣΗ – Fremura NICE, CHEZ MELLE SUDAKA – Χαμπίδης Τεύχος 41 FORUM – Binet (ΑΤΙΤΛΟ) – Vuillemin ΤΟ ΓΚΑΡΑΖ ΤΩΝ ΠΟΔΗΛΑΤΩΝ – Druillet Ο ΦΛΑΟΥΤΙΣΤΑΣ ΤΟΥ ΧΑΜΛΙΝ – Shelton Ο “ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΣ” – Boem & Rodolphe Ο ΠΥΡΓΟΣ (μέρος 2ο) – Schuiten & Peeters ΟΙ ΜΠΟΤΕΣ – Pratt & Oesterheld ΑΔΙΕΞΟΔΟ (μέρος 5ο) – Seyer OI ΓΑΜΠΕΣ – Copi Τεύχος 42 FORUM – Binet (ΑΤΙΤΛΟ) – Λουκιανός (ΑΤΙΤΛΟ) – Caro ΟΙ ΚΑΛΕΣ ΣΥΝΟΙΚΙΕΣ – Copi ΤΟ ΤΡΕΝΟ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ – Korkos KRAKEN – Bernet & Segura ΔΙΑΦΥΓΗ (μέρος 1ο) – Altuna Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΕΚΔΟΤΗΣ – Ortiz & Segura Ο ΝΕΟΣ ΦΙΛΟΣΟΦΟΣ – Lauzier Ο ΠΥΡΓΟΣ (μέρος 3ο) – Schuiten & Peeters Η ΜΑΧΗ – Pratt & Oesterheld ΜΥΡΩΔΙΑ ΦΑΡΜΑΚΟΥ – Λουκιανός & Bukowski LUND-BERLIN – Χαμπίδης Τεύχος 43 ΠΟΡΤΕΣ – Βιτάλης ΑΤΑΙΡΙΑΣΤΟΙ ΕΡΩΤΕΣ – Αρκάς ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ – Copi ΜΝΗΜΕΣ – Konture & Chardot Ο ΤΥΦΛΟΣ ΜΕ ΤΟ ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ – Korkos STRATOZ – Prado ΔΙΑΦΥΓΗ (μέρος 2ο) – Altuna Ο ΠΥΡΓΟΣ (μέρος 4ο) – Schuiten & Peeters KRAKEN – Bernet & Segura ΝΑΤΟΣ ΠΟΥ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ!! – Crumb SWAMP STAR – Arnon ΝΥΧΤΕΡΙΝΗ ΣΚΟΠΙΑ – Pratt & Oesterheld Τεύχος 44 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΠΟΡΤΕΣ – Βιτάλης LUDMILA – Ναβροζίδου & Αλδεβαράν Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΜΠΙΛΥ ΜΠΡΑΚΟ – Caro ΟΙ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΕΣ ΤΟΥ ΓΚΛΕΝ ΝΤΥΚΣΤΡΑ– Navarro STRATOZ – Prado ΕΓΩ Ο ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ – Igwal & Mako Ο ΠΥΡΓΟΣ (μέρος 5ο) – Schuiten & Peeters ΔΙΑΦΥΓΗ (μέρος 3ο) – Altuna ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΗΡΘΕ! – Lauzier Τεύχος 45 ΜΕΡΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ ΤΗΝ ΕΞΟΥΣΙΑ – Got ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΡΑΨΩΔΙΑ – Mannelli (ΑΤΙΤΛΟ) – Caro STRATOZ – Prado Ο ΠΥΡΓΟΣ (μέρος 6ο) – Schuiten & Peeters Ο ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ – Lauzier ΔΙΑΦΥΓΗ (μέρος 4ο) – Altuna Ο ΚΛΗΡΙΚΟΣ Ο ΓΙΑΤΡΟΣ Ο ΜΑΓΟΣ – Barrio ΚΥΝΗΓΟΣ ΤΑΛΕΝΤΩΝ – Λουκιανός Τεύχος 46 ΜΕΤΕΚΛΟΓΙΚΑ – Wolinski ΙΣΟΒΙΤΗΣ – Αρκάς STRATOZ – Prado Ο ΠΥΡΓΟΣ (μέρος 7ο) – Schuiten & Peeters ΔΙΑΦΥΓΗ (μέρος 5ο) – Altuna (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΠΙΚ-ΝΙΚ ΣΤΗΝ ΕΞΟΧΗ – Lauzier ΑΦΙΞΗ ΣΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΞΕΝΗ ΠΟΛΗ – Beroy Ο ΞΕΝΟΣ – Beroy ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΟΠΛΑ – Iva ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΕΠΙΘΕΣΗ – Iva LUDMILA – Ναβροζίδου & Αλδεβαράν Τεύχος 47 NOBA – Βιτάλης ΣΚΗΝΕΣ ΑΠΟ ΤΟΝ 21ο ΑΙΩΝΑ – Ziche & Minoggio (ΑΤΙΤΛΟ) – Angese ΠΡΟΣ ΤΟ 2001 – Cardon ΟΥΤΟΠΙΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ – Got MYSTERY – Kuper JUDGE DREDD: CITYBLOCK 1 & 2 – Smith & Howard ΟΙ ΜΟΛΥΣΜΕΝΟΙ – Scalia ΤΟ ΦΩΤΕΙΝΟ ΙΝΚΑΛ (μέρος 1ο) – Moebius & Jodorowsky ΔΙΑΦΥΓΗ (μέρος 6ο) – Altuna STRATOZ – Prado Ο ΤΟΙΧΟΣ – Kordej & Mikalacki Ο ΠΥΡΓΟΣ (μέρος 8ο) – Schuiten & Peeters ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΕΞΟΔΟΥΧΟΙ – Iva ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΣΤΡΑΤΟΝΟΜΙΑ – Iva ΣΗΜΑΣΙΑ ΕΧΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΥΘΕΝΤΙΚΟΣ – Lauzier Τεύχος 48 FORUM – Binet ΠΟΡΤΕΣ – Βιτάλης ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ – Pericoli & Pirella Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΕΜΙΡΗ – Wolinski ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΡΑΤΣΙΣΜΟΣ – Iva ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΦΙΛΟΛΟΓΙΕΣ – Iva …ΕΡΧΟΜΑΙ! – Teule Ο ΒΟΡΕΙΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ – Munoz & Sampayo ΑΡΩΜΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΟΥ – Korkos ΤΟ ΦΩΤΕΙΝΟ ΙΝΚΑΛ (μέρος 2ο) – Moebius & Jodorowsky ΟΙ ΠΑΝΚ – Lauzier Ο ΦΟΝΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΣΤΕΙΟ – Sabljic & Cherkas ΛΗΣΤΕΙΑ…! – Teule Ο ΠΥΡΓΟΣ (μέρος 9ο) – Schuiten & Peeters ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΤΩΝ ΑΝΑΜΝΗΣΕΩΝ – Teule IT ‘S SO HARD… – Tardi & Grange Τεύχος 49 FORUM – Binet (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Η ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΚΑΛΠΩΝ – Gebe (ΑΤΙΤΛΟ) – Blachon ΠΕΙΝΑΛΕΟΝΤΕΣ ΚΑΝΝΙΒΑΛΟΙ – Μποστ Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΕΝΤΙΣΟΝ – Geary ΚΑΛΗΝΥΧΤΑ…! – Teule ΘΑ ‘ΘΕΛΑ ΝΑ ΣΑΣ ΕΙΧΑ ΕΚΕΙ – Cabanes ΤΟ ΦΩΤΕΙΝΟ ΙΝΚΑΛ (μέρος 3ο) – Moebius & Jodorowsky LUDMILA – Ναβροζίδου & Αλδεβαράν MAX ZILLION AND ALTO EGO – Emerson ΤΑ ΠΑΙΔΙΚΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΝΟΣ ΑΡΧΗΓΟΥ – Schreder ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΑΝΤΙΑΥΤΑΡΧΙΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ – Iva Τεύχος 50 ΟΙ ΜΟΛΥΣΜΕΝΟΙ – Scalia ΑΙΧΜΑΛΩΤΟΙ ΤΗΣ ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΤΩΝ ΑΚΡΩΤΗΡΙΑΣΜΩΝ – Knight ROUNDS – Smith Η ΕΥΧΗ – Hondru & Ovi ΤΟ ΦΩΤΕΙΝΟ ΙΝΚΑΛ (μέρος 4ο) – Moebius & Jodorowsky Η ΠΡΟΠΟΝΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΕΛΙΚΟ – Lauzier ΠΟΡΤΕΣ – Βιτάλης MAX ZILLION WITH ALTER EGO – Emerson ΚΟΥΛ: ΚΡΙΣΙΜΗ ΜΑΖΑ – Kirchner Ο ΠΥΡΓΟΣ (μέρος 10ο) – Schuiten & Peeters Τεύχος 51 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΜΠΑΜΠΑΣ ΚΑΙ ΤΖΟΥΝΙΟΡ – Wolinski THE WALL – Kuper ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ – Geary ATTILA – Ortiz & Segura ΤΟ ΦΩΤΕΙΝΟ ΙΝΚΑΛ (μέρος 5ο) – Moebius & Jodorowsky LUDMILA – Ναβροζίδου ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ – Reiser MAX ZILLION AND ALTO EGO – Emerson HOME SWEET HOME – Montana & Varillo ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΩΝ ΣΕΙΡΗΝΩΝ – Sylvain & Victor Τεύχος 52 Η ΡΩΣΣΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΝΑΤΟ; – Trudeau ΕΞΑΡΣΕΙΣ – Trudeau ΑΠΟ ΤΗ ΓΙΑΛΤΑ ΣΤΗ ΜΑΛΤΑ – Trudeau ΑΥΠΝΙΑ – Mattoti Ο ΚΑΜΜΕΝΟΣ ΠΥΡΓΟΣ – Lob & Baudoin ΤΟ ΦΩΤΕΙΝΟ ΙΝΚΑΛ (μέρος 6ο) – Moebius & Jodorowsky MAX ZILLION AND ALTO EGO – Emerson ΣΤΙΟΥΑΡΤ Ο ΠΟΝΤΙΚΟΣ (μέρος 1ο) – Colan & Gerber ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΚΟΥΚΛΕΣ – Copi Τεύχος 53 ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΕΠΟΧΗ – Wolinski ΠΟΙΑ ΕΥΤΥΧΙΑ; – Wolinski ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΟΣ – Wolinski (ΑΤΙΤΛΟ) – Blachon ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ – Iva ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΑΛΕΞΙΠΤΩΤΙΣΤΕΣ – Iva ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΤΟ ΝΟΥ ΣΑΣ – Iva ΣΥΝΤΟΜΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ – Sylvain & Victor ΚΑΛΗ ΟΡΕΞΗ, ΚΥΡΙΟΙ! – Lauzier ΑΥΤΟΨΙΑ ΕΝΟΣ ΦΑΛΛΟΚΡΑΤΗ – Lauzier ΠΟΡΤΕΣ – Βιτάλης ΣΤΙΟΥΑΡΤ Ο ΠΟΝΤΙΚΟΣ (μέρος 2ο) – Colan & Gerber (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser ΠΑΛΙΕΣ ΠΟΝΗΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ – Frollo ΑΔΕΛΦΗ ΜΑΡΙ-ΤΕΡΕΖ – Maester (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 54 (ΑΤΙΤΛΟ) – Sempe ΙΣΤΟΡΙΑ ΔΡΟΣΙΣΤΙΚΗ, ΚΑΙ ΜΕ ΧΙΟΝΙ – Vuillemin (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Ο ΓΙΟΣ ΤΟΥ XEROX – Gromental & Pezo (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΟΣ Ο ΚΟΣΜΟΣ – Bernet & Abuli ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΤΣΑΡΚΑ – Iva ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΝΑΥΤΙΑ – Iva ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: TOP GUN – Iva ΧΕΡΩΝΑ ΠΑΡΑΝΟ – Hedden & McWeeney (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Η ΣΚΟΝΗ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ «ΜΠΟΥΜ» – Aγνώστου ΤΡΑΓΑΝΙΣΤΗ ΟΜΟΡΦΙΑ – Bernet & Abuli ΤΟ ΠΟΥΛΑΚΙ – Bernet & Abuli (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΣΤΙΟΥΑΡΤ Ο ΠΟΝΤΙΚΟΣ (μέρος 3ο) – Colan & Gerber Τεύχος 55 ΜΑΥΡΕΣ ΙΔΕΕΣ – Franquin (ΑΤΙΤΛΟ) – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Βιτάλης (ΑΤΙΤΛΟ) – Vuillemin ΓΙΑΤΙ ΕΓΩ; – Kuper ΧΕΙΜΕΡΙΝΑ ΣΠΟΡ – Edika ΤΡΟΦΗ ΓΙΑ ΧΗΡΕΣ – Copi THE BRADLEYS: ΒΟΗΘΟΙ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ – Bagge ΤΟ ΤΕΡΑΣ – Maester ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΓΑΛΟΝΙΑ – Iva ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΑΝΩΤΑΤΟΙ – Iva ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΣΤΟ ΔΙΑΣΤΗΜΑ – Geary THE DARK KNIGHT RETURNS (μέρος 1ο) – Miller ΤΟ ΠΗΔΗΜΑ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ – Teule Τεύχος 56 (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Wolinski ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΟΣ ΔΙΑΛΟΓΟΣ – Vuillemin Η ΔΙΑΔΗΛΩΣΗ – Voss (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino (ΑΤΙΤΛΟ) – Pericoli & Pirella ΤΟ ΑΣΤΕΙΟ – Font ΜΟΝΑΧΙΚΟΣ ΛΥΚΟΣ ΑΝΑΖΗΤΑ ΑΓΡΙΑ ΛΥΚΑΙΝΑ – Lauzier Η ΜΑΣΑ – Edika ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: Η ΤΙΜΗ – Iva ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ – Iva SPACE CRUSADER – Moreno THE DARK KNIGHT RETURNS (μέρος 2ο) – Miller ΤΡΑΓΙΚΟ ΛΑΘΟΣ – Vuillemin Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ – Imagex Τεύχος 57 (ΑΤΙΤΛΟ) – Feiffer ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΧΟΥΑΝΙΤΑΣ – Damian & Sampayo Η ΠΡΟΣΕΥΧΗ – Copi Η ΤΡΟΧΙΑ ΤΟΥ ΠΑΘΟΥΣ – Winslade & Lee THE NEW FRONTIER – Sabljic & Cherkas Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΤΟΚΣΑΘ – Font & Bea ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΜΟΥΛΑΡΑΣ – Iva ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΣΑΛΠΙΓΓΑ – Iva ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΗ ΘΗΤΕΙΑ: ΟΥΦΟ… – Iva THE DARK KNIGHT RETURNS (μέρος 3ο) – Miller Η ΑΝΑΚΑΛΥΨΗ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ – Edika ΑΡΙΘΜΟΙ – Lunari (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino ΤΟ ΚΟΥΛΟΥΡΙ – Παπαγεωργίου Ο ΩΡΑΙΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ – Reiser (ΑΤΙΤΛΟ) – Cabu BLUES – Loustal & Paringaux (ΑΤΙΤΛΟ) – Quino Τεύχος 58 ΑΦΙΕΡΩΜΑ REISER (ΑΤΙΤΛΟ) JEANINE ΔΙΑΛΟΓΟΣ ΣΤΗΝ TV ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΡΕΜΑΛΙ Ο ΑΙΩΝΙΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΘΕΜΑ ΤΙΜΗΣ ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ! ΣΦΑΛΙΑΡΑ ΣΤΑ ΚΑΡΒΟΥΝΑ ΑΝΕΚΠΛΗΡΩΤΕΣ ΕΠΙΘΥΜΙΕΣ Ο ΚΩΛΟΣ ΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ Ο ΑΡΣΕΝ ΕΧΕΙ ΠΥΡΕΤΟ ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΤΟΥΣ ΚΟΥΦΟΥΣ ΤΟ ΖΩΟ (ΑΤΙΤΛΟ) ΒΡΑΖΙΛΙΑΝΙΚΗ ΣΑΜΠΑ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ, ΟΙ ΟΜΟΦΥΛΟΦΙΛΟΙ ΟΙ ΣΟΥΡΩΜΕΝΟΙ ΜΝΗΣΤΗΡΕΣ (ΑΤΙΤΛΟ) ΡΑΔΙΟ ΕΥΡΩΠΗ ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ Η ΖΩΗ ΣΤΟΝ ΚΑΘΑΡΟ ΑΕΡΑ ΟΙ EΠΑΝΩ & ΟΙ ΚΑΤΩ (ΑΤΙΤΛΟ) ΕΝΑΣ ΚΑΛΟΣ ΠΟΛΙΤΗΣ ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ ΟΙ ΔΙΑΡΡΗΚΤΕΣ ΤΑ ΚΟΚΚΙΝΑ ΑΥΤΙΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΘΗΤΕΙΑ ΕΓΚΑΙΡΩΣ ΑΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΚΑΙ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΗΤΑΝ Η ΙΔΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣ ΕΝΑΣ ΚΥΝΗΓΟΣ ΛΙΓΟΤΕΡΟΣ ΑΓΡΙΟΤΗΤΕΣ ΑΝΑΠΑΝΤΗΤΗ ΑΠΟΡΙΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΦΑΝΤΑΣΙΑΣ ΟΙ ΑΠΑΥΤΟΙ Η ΙΔΑΝΙΚΗ ΣΥΖΥΓΟΣ (ΑΤΙΤΛΟ) ΠΥΡΑΥΛΕ, ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΒΡΑΔΙΑ ΠΟΛΛΑ ΥΠΟΣΧΟΜΕΝΗ BROADWAY ΗΛΙΑΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΟΙ ΝΕΟΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ ΤΑ ΒΑΤΡΑΧΟΠΕΔΙΛΑ ΧΩΡΙΣ ΣΟΥΤΙΕΝ ΠΟΡΝΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΤΗΓΑΝΗΤΕΣ ΠΑΤΑΤΕΣ ΚΑΨΕΣ ΠΕΡΙ ΠΑΙΔΙΩΝ Ο ΛΟΓΟΣ ΜΠΑΤΣΩΝ ΑΠΟΡΙΑ ΑΡΙΣΤΕΡΟΦΑΣΙΣΤΑΣ ΤΕΛΟΣ Η ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΠΟΡΝΟΓΡΑΦΙΑ (ΑΤΙΤΛΟ) ΑΓΑΠΗ ΚΛΑΞΟΝ (ΑΤΙΤΛΟ) Τεύχος 59 ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ – Gotlib ΠΡΩΤΗ ΕΠΑΦΗ – Gimenez ΥΣΤΑΤΗ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ – Bilal NOBA – Βιτάλης 12 ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΠΡΟΚΛΗΣΗΣ – Altuna OBSESSION – Bernet ΜΙΑ ΠΟΝΤΙΚΙΣΙΑ ΖΩΗ Σ’ ΕΝΑΝ ΚΟΣΜΟ ΤΣΑΚΑΛΙΩΝ – Vuillemin Ο ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ – Trigo GOING WEST – Altuna Ο ΦΟΒΟΣ ΤΟΥ ΝΑ ΟΝΕΙΡΕΥΕΣΑΙ – Teare THE DARK KNIGHT RETURNS (μέρος 4ο) – Miller INSPECTOR #23 – Geary RECTUM REPULSUS – Gaudellete Τεύχος 60 LUDMILA – Ναβροζίδου Ο ΓΑΤΟΣ – Geluck ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΟΣ ΕΡΩΤΑΣ – El Tomy ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΟΚΤΩΒΡΗ – Livache ΚΑΥΓΑΣ – Chauzy Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΓΕΛΑ (μέρος 1ο) – De Felipe & Hugo ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ – Kuper & Kafka THANKS, ΜΙΣΤΕΡ ΝΑΗΣ – Peiro NEANDERTHAL – Laban Τεύχος 61 ΤΙ ΩΡΑΙΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ – Konk (ΑΤΙΤΛΟ) – De Moor & Desberg ΤΕΛΙΚΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΣΧΗΜΗ Η ΖΩΗ – Chauzy MERCHANDISING – Das Pastoras & Prats Ο ΟΔΗΓΟΣ ΤΟΥ ΕΚΣΚΑΦΕΑ – Pinel & Hamon ΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΜΙΑ ΜΑΚΡΥΝΗ ΕΠΟΧΗ – Mattoti CAVE MAN – Ozkan Ο ΗΧΟΣ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ – Font ΟΙ ΕΞΩΓΗΙΝΟΙ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΜΑΣ – Laban Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΓΕΛΑ (μέρος 2ο) – De Felipe & Hugo Τεύχος 62 ΜΙΑ ΒΡΟΧΕΡΗ ΜΕΡΑ – North ΑΤΟΜΙΚΗ ΕΠΟΧΗ – De Moor & Desberg Ο ΓΙΑΤΡΟΣ – Prado ΑΝΡΙ, Ο ΕΚΔΙΚΗΤΗΣ – Mathis ΜΙΑ ΜΕΡΑ Σ’ ΕΝΑ ΕΡΗΜΙΚΟ ΝΗΣΙ – Martin ΗΣΥΧΕΣ ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΕΣ ΜΕΡΕΣ – Clave Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΕΡΑ Σ’ ΕΝΑ ΕΡΗΜΙΚΟ ΝΗΣΙ – Martin ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟΥΣ ΑΣΧΕΤΟΥΣ – Scrheurs ΤΟ ΜΠΛΟΥΖ ΤΗΣ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑΣ – Chauzy & Matz Τεύχος 63 Η ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ – Boogaard & Schippers ΜΕΡΑ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ – Pratt & Oesterheld BIG FAT MAMA – Chauzy & Matz ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΣΕ ΤΑΞΙΔΙ – Schultheiss CALYPSO ROCK – Baru ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΑ ΜΕΣΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ – Edwing CALCULUS CAT – Emerson ΜΙΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΗ ΒΡΑΔΙΑ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ – Martin ΑΠΟΣΤΡΟΦΗ – Marti ΓΡΑΜΜΕΝΟ ΣΤΟΝ ΑΝΕΜΟ – Mattoti & Capuozzo ΤΟ ΠΕΙΡΑΤΙΚΟ ΣΟΦΤΓΟΥΕΑΡ – Prado Τεύχος 64 Ο ΓΑΤΟΣ – Geluck ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΑ – Wolinski ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΠΑΡΑΝΟΙΑ – Prado TΟ ΞΕΣΑΛΩΜΑ ΤΩΝ ΖΩΝΤΑΝΩΝ ΝΕΚΡΩΝ – Emond & Rennie ΤΟ ΠΛΕΟΝ ΠΡΟΦΑΝΕΣ ΕΡΩΤΗΜΑ – Barry SIN CITY – Miller ΠΥΓΜΑΧΙΚΟ ΕΡΩΤΙΚΟ ΔΡΑΜΑ – Peiro ΤΟ ΕΝΕΧΥΡΟ ΤΗΣ ΑΛΙΣΟΝ – Livache & Boullet ΜΙΑ ΒΡΕΓΜΕΝΗ ΠΕΠΟΙΘΗΣΗ – Pinel & Hamon Τεύχος 65 ΠΡΟΣ ΤΟ 2000 – Buzzelli ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ; – De Moor & Desberg Ο ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΗΣ – Saichann ΠΕΝΤΡΟ ΠΕΡΕΖ, ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ – Peiro ΟΙ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ – Sikoryak Η ΑΓΝΩΣΤΗ – Beltran ΟΙ ΑΠΑΤΕΩΝΕΣ ΤΟΥ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ: ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΗ ΜΕΔΟΥΣΑ – Ortiz & Segura BIT DEGENERATION – Brindisi CAVE MAN – Ozkan PARADISE VALLEY – Perez EMILY – Santonja Τεύχος 66 ΨΥΧΡΑΙΜΙΑ – Prado BIT DEGENERATION – Brindisi ΧΑΡΥ Η ΚΕΦΑΛΗ – Bolland DREAM – Salazaar ΚΡΥΨΩΝΑ – Duranona ΣΕ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟ – Μπαγιάς & Μιχαηλίδης ΤΟ ΣΩΜΑ ΜΟΥ ΜΟΥ ΑΝΗΚΕΙ – Wolinski ΤΟ ΕΛΑΦΡΥ ΦΑΓΗΤΟ – De Moor & Desberg Τεύχος 67 COMIC ARTIST – McKie ΟΙ ΗΡΩΕΣ ΤΩΝ ΑΣΤΕΡΙΩΝ – Stan & Vince ΟΙ ΑΠΑΤΕΩΝΕΣ ΤΟΥ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ: ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΩΝ – Ortiz & Segura Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΩΝ ΣΚΥΛΩΝ – Ortiz & Segura BIT DEGENERATION – Brindisi ΑΝΤΙΟ, ΦΑΝΤΑΡΕ – Gimenez ΣΥΡΡΙΚΝΟΥΜΕΝΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ – Jones BUG HUNT– Ormston & Edginton

Και μια λίστα με τα περιεχόμενα (μόνο όσον αφορά τα κόμικς του κάθε τεύχους)... Τεύχος 1. RANXEROX vol 1 των Liberatore & Tamburini - 1ο μέρος SALAMMBO vol 2 του Druillet - 1ο μέρος ΤΟ ΠΛΙΤΣ του Bilal Ο ΦΛΑΟΥΤΙΣΤΑΣ του Caza ΠΟΝΤΙΚΙΣΙΑ ΖΩΗ του Vuillemin Τεύχος 2. O ΨΩΡΙΑΡΗΣ ΡΑΟΥΛ του Vuillemin - 1ο μέρος RANXEROX vol 1 των Liberatore & Tamburini - 2ο μέρος SALAMMBO vol 2 του Druillet - 2ο μέρος ΥΣΤΑΤΗ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΗ του Bilal ΜΑΝΔΡΑΓΟΡΑΣ του Caza ΦΑΝΤΑΣΙΩΣΕΙΣ του Varenne Τεύχος 3. ΓΕΝΕΘΛΙΑ του Vuillemin RANXEROX vol 1 των Liberatore & Tamburini - 3ο μέρος ΤΡΕΙΣ ΔΥΝΑΤΕΣ ΠΟΥΤΑΝΕΣ του Schultheiss O ΨΩΡΙΑΡΗΣ ΡΑΟΥΛ του Vuillemin - 2ο μέρος ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΧΟΥΑΝΙΤΑ των Sampayo & Damian I.K.Ψ.B. των Liberatore & Tamburini ΟΙ ΔΥΟ ΜΑΣ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ του Loustal STRATOSLANDERS του Poirier Τεύχος 4. RANXEROX vol 1 των Liberatore & Tamburini - 4ο μέρος O ΨΩΡΙΑΡΗΣ ΡΑΟΥΛ του Vuillemin - 3ο μέρος TΟ ΤΑΙΡΑΣ του Caza ΑΝΤΙΟ ΠΥΡΓΟΙ του Binet SALAMMBO vol 2 του Druillet - 3ο μέρος ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΤΡΕΛΛΩΝ του Poirier ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ του Bilal ΚΟΚΚΙΝΟ του Breccia Τεύχος 5. SALAMMBO vol 2 του Druillet - 4ο μέρος EL TACON CUBANO: MARIA του Ceesepe Ο ΠΙΑΝΙΣΤΑΣ του Pons RANXEROX vol 1 των Liberatore & Tamburini - 5ο μέρος TΑ ΦΤΕΡΑ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ του Caza O ΨΩΡΙΑΡΗΣ ΡΑΟΥΛ του Vuillemin - 4ο μέρος Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΟΡΛΑΟΝ του Bilal SGT. DON 'T BE CRUEL του Cappaucard Τεύχος 6. ΣΥΝΝΕΦΑ του Caza Ο ΤΕΟ του Doury O ΨΩΡΙΑΡΗΣ ΡΑΟΥΛ του Vuillemin - 5ο μέρος HIGH FLY του Gimenez NEW YORK του Bilal H ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ του Imagex SALAMMBO vol 2 του Druillet - 5ο μέρος Τεύχος 7. ΑΜΑΖΟΝΙΑ 84 του He OM του Caza ΤΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΤΟΥ ΚΑΝΤΡΑΞ του Bea Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟΣ ΣΑΣ του Seyer Ο ΧΕΙΜΩΝΑΣ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΜΑΧΗΣ του Bea O ΨΩΡΙΑΡΗΣ ΡΑΟΥΛ του Vuillemin - 6ο μέρος SALAMMBO vol 2 του Druillet - 6ο μέρος ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΗΣ ΕΡΜΙΝΙΑ των Broli & D' Amico Τεύχος 8. ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΑ του Caza ΤΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΣΤΗΝ ΑΚΡΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ των Mora & Garcia WW III της Montellier Ο ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΩΝ ΜΥΓΩΝ των Loisel & Rodolphe Η ΠΟΛΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΥΠΗΡΞΕ των Bilal & Christin - 1ο μέρος ΤΡΑΓΙΚΟ ΛΑΘΟΣ του Vuillemin ΧΑΜΕΝΟΣ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ των Mora & Gimenez SALAMMBO vol 2 του Druillet - 7ο μέρος Τεύχος 9. TIGHT NIGHTS του Χαμπίδη Η ΠΟΛΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΥΠΗΡΞΕ των Bilal & Christin - 2ο μέρος WHISKEY 'S DREAMS του Claeys FLOORBOARDS του Πάλλα