Διεθνές Φεστιβάλ Κόμικς της Ανγκουλέμ

[akolit]

Διεθνές Φεστιβάλ Κόμικς της Ανγκουλέμ

 

- Ανγκου... Τι ?

 

- Ανγκουλέμ.

 

- Τί ειναι αυτο ρε μάστορα ?

 

- Είναι μια πόλη στα νοτιό δυτικά της Γαλλίας. Νά βασικά εδω ...

 

 

- Μάλιστα ... Και τι παίζει εκει σαν να λέμε ?

 

- Ε ... να. Απο το 1974, γίνεται κάθε χρόνο ένα φεστιβάλ κόμικς ... Ξέρεις σχεδιαστες, σεναριογράφοι, εκδότες ... ενα μάτσο κόσμος μαζευεται εκει και δειχνει την δουλειά του και ανταλλάσει ιδέες.

 

Το Διεθνές φεστιβάλ τον κόμιξ της Ανγουλέμ, έιναι το βασικό και το μεγαλύτερο φεστιβάλ Γαλλόφονων κόμικς στην Ευρώπη. Καθε χρόνο το επισκέπτονται περίπου 100.000 άνθρωποι

 

- Καλα και πως άρχισε όλο αυτο ? Έτσι στα ξαφνικα ?

 

- Βασικα, το 1972, στην πόλη έγινε μια μεγάλη έκθεση με τίτλο "Δέκα Χιλιάδες εικόνες". Ήταν μεγάλη επιτυχία. Η Δημαρχεία της πόλης αποφάσισε λοιπον να καθιερώσει μια μόνιμη έκθεση. Η πρώτη φορά της ήταν στις 25 Ιανουαρίου του 1974.

 

- Και ποιοί ήταν εκει ?

 

- Πολλοί. Ο Hugo Pratt σχεδίασε την αφίσα της έκθεσης. Έλαβαν μέρος οι Burne Hogarth, Harvey Kurtzman, Maurice Tillieux, André Franquin ... και άλλοι.

 

- Και απο τότε ?

 

- Απο τότε, κάθε Ιανουάριο, στην πόλη της Ανγκουλέμ, όλοι ζούνε στον ρυθμό του φεστιβάλ. Κάθε χρόνο τον Ιανουάριο για μερικές ημέρες όλη η πόλη ζεί στον πυρετό τον κόμικς.

 

- Ζει στον πυρετο τον κόμικς ? Σαν τι γίνεται δηλαδή ? Τρείς φίτσουλες μαζεύονται να παρουσιάσουν τα άλμπουμς τους ....

 

- Όχι ακριβώς ...

 

 

- Δηλαδή, τί άλλο γινεται ?

 

 

- Βασικά, εκτος απο τους δημιουργούς που παρουσιάζουν το έργο τους, υπάρχουν πολλά παρελκόμενα που συμβαίνουν στην πόλη την περίοδο του φεστιβάλ... να κοίτα το παρακάτω :

 

 

- Τί ειναι αυτό ?

 

- Σχεδιαστές μαζεύονται και υπο τους ήχους μιας ορχήστρας, ζωγραφίζουν live μια ιστορία, με προκαθορισμένο σενάριο ...

 

- ε ?

 

- Και ο κόσμος τους παρακολουθεί απο κάτω, βλέποντας σιγά σιγά την ιστορία του καθενός να ξετυλίγεται ... Μετά ψηφίζουν για το καλύτερο κόμικ που έγινε μπροστα στα μάτια τους.

 

- ...

 

- Επίσης, υπαρχει και το κόμικ αυτοσχεδιασμού, που λαμβάνει μέρος στο θέατρο της Ανγκουλέμ.

 

 

- Τι ειναι πάλι τούτο ?

 

- Κατσε να σου εξηγησω ... έχεις δει ποτε δυο ομάδες κωμικών που μάχονται μεταξύ τους πάνω στην σκηνή με ανέκδοτα ?

 

- Όχι !

 

- Καλα ... έχεις δεί την ταινία 8 Mile με τον Eminem, που οι δύο ράππερ μάχονται στη τελευταία μάχη με ρίμες ο ένας για τον άλλον ?

 

- Ούτε !

 

- Καλα, φαντάσου λοιπό αυτά που δεν εχεις δεί στην κλίμακα τον κόμικς .. και είσαι εκει.

 

- Χμμμ καλα, Τιποτα άλλο

 

- Ω ναι. πολλά. Υπάρχει και το Wall Strip, ένα ατελιε που έιναι ανοικτο για 4 ημέρες σε όλους τους σχεδιαστες να κάνουν το δικό του ανέκδοτο στριπ και να το κολήσουν στον τοίχο.

 

 

- Και τί τα κάνουν ?

 

- Τίποτα ... είναι ανοικτα στον κόσμο να τα χαζέψει. Την τελευταία χρονιά μάλιστα προστέθηκε και άλλο ένα happening που ονομάζεται "Οι 24 ώρες τον Κόμικς", εκει καμμια 20αρια γνωστοί δημιουργοι μαζεύονται συμφωνούν σε ένα θέμα και φτιάχνουν ενα 24σέλιδο κόμικ μέσα σε 24 ώρες !

Επίσης συναυλίες, θεατρικές παραστάσεις, ανοικτές συζητήσεις μεταξυ δημιουργών και κοινού, sessions για αυτόγραφα και φιγούρες τον κόμικ να κόβουν βόλτες στους δρόμους είναι μέσα στο πρόγραμμα του φεστιβάλ.

 

- Μαλιστα ωραία όλα αυτα ...

 

- Περίμενε σου άφησα το καλύτερο για το τέλος. Κάθε χρόνο στην πόλη της Angouleme στην διάρκεια του φεστιβάλ ή και πρίν ζωγραφίζουν κάποιους τοίχους σπιτιών με κόμιξ.

 

 

- Τι ???

 

- Ναι, και οι ζωγραφιες μένουν εκεί για να θυμίζουν τι χρονιές που πέρασαν ... Για φαντάσου να σου ζωγραφίσει την πρόσοψη της πολυκατικίας σου ο Bilal

 

 

- Θα αστειεύεσαι.

 

- Καθόλου, μάλιστα, για χάρη του φεστιβάλ, μετονομάζουν και κάποιους δρόμους της πόλης με ονόματα δημιουργών ...

 

 

- Καλόοο

 

- Δέν μου λές ... τί βραβεια δίνει το φεστιβάλ

 

- Πολλά και διάφορα η μέγιστη διάκριση ειναι το Grand Prix της πόλης του Ανγκουλέμ που αποδίδεται κάθε χρόνο σε έναν δημιουργό για το σύνολο του έργου του. Αλλα υπάρχουν και πολλά άλλα οπως :

 

Το βραβείο του καλύτερου άλμπουμ

Το βραβείο (εξαπλο) "Τα απαραίτητα της Ανκουλέμ"

Το βραβέιο του κοινού

To βραβείο Fanzine, για το καλύτερο fanzine

Το βραβείο νεότητας 9/12 ...

και αρκετά άλλα... πολλά αλλάζουν απο χρονιά σε χρονιά.

 

Κάθε χρονιά, όποιος κερδίσει το Grand Prix της Ανκουλέμ, αναλαμβάνει αυτόματα την διοργάνωση της επόμενης χρονιάς ως πρόεδρος του φεστιβάλ. Μαζι με τις άλλες αρμοδιότητες ειναι να ζωγραφίσει και την νέα αφίσα του φεστιβάλ

 

 

- Μέχρι σήμερα απο το 74 που λές ... ποιοί έχουνε κερδίσει την μεγάλη διάκρηση ? Τους ξέρουμε εμείς ?

 

- Μπορεί ναι, μπορεί και οχι. Λοιπον με σειρά ειναι οι εξής :

 

* 1974 : André Franquin

* 1975 : Will Eisner

* 1976 : Pellos

* 1977 : Jijé

* 1978 : Jean-Marc Reiser

* 1979 : Marijac

* 1980 : Fred

* 1981 : Moebius

* 1982 : Paul Gillon

* 1983 : Jean-Claude Forest

* 1984 : Jean-Claude Mézières

* 1985 : Jacques Tardi

* 1986 : Jacques Lob

* 1987 : Enki Bilal

* 1988 : Philippe Druillet

* 1989 : René Pétillon

* 1990 : Max Cabanes

* 1991 : Gotlib

* 1992 : Frank Margerin

* 1993 : Gérard Lauzier

* 1994 : Nikita Mandryka

* 1995 : Philippe Vuillemin

* 1996 : André Juillard

* 1997 : Daniel Goossens

* 1998 : François Boucq

* 1999 : Robert Crumb

o Ειδικό βραβείο για την Χιλιετία : Albert Uderzo

* 2000 : Florence Cestac

* 2001 : Martin Veyron

* 2002 : François Schuiten

* 2003 : Régis Loisel

* 2004 : Zep

* 2005 : Georges Wolinski

* 2006 : Lewis Trondheim

* 2007 : José Muñoz

 

- Μάλιστα ... και εσύ που τα ξέρεις όλα αυτα ?

 

- Εψαξα ... ρώτησα, διάβασα και είδα

 

- Πού ?

 

- Εδώ :

 

http://www.bdangouleme.com/ (Official Site - French/English)

http://www.evene.fr/info/festival-bd-angouleme/ (French)

http://livres.fluctuat.net/blog/tag-angouleme.html (French)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Festival_inte...e_dessin%C3%A9e (French Wikipedia)

http://en.wikipedia.org/wiki/Angoul%C3%AAm...Comics_Festival (English Wikipedia)

 

 

- Έχεις πάει ποτέ στο φεστιβάλ ?

 

- Όχι αλλα πολύ θα το ήθελα !

[YOSHIMITSU]

Φίλε akolit, πάρα πολύ καλός...

 

 

Κρίμα που δεν ήμασταν εκεί, αν και με την περιγραφή σου

και τις εικόνες που έβαλες, ένιωσα σαν να ταξιδεύω λίγο...

 

[nickdeli]

Φίλε akolit,κάθε σου post είναι καλύτερο από το προηγούμενο!Πραγματικά πολύ γλαφυρό το αφιέρωμα. :clap:

Δεν ήξερα κάτι για αυτό το Φεστιβάλ.Ευχαριστώ για τις πληροφορίες .Και από ότι είδα,έχουν βραβευτεί ιερά τέρατα των comics

Και πάλι μπράβο για την παρουσίαση.

Επεξεργασία Ιανουαρίου 30, 2007 από nickdeli

[sneaker]

:clap: :clap: :clap:

 

Φίλε akolit, από τα πιο ωραία αφιερώματα που έχω δει στο forum μας. Μπράβο και πάλι μπράβο!!! Μας έκανες όλους να θέλουμε να πάμε εκεί...

 

[fredy]

Υπέροχο akolit το αφιέρωμα σου!!! Μπράβο!

 

Φίλε akolit, από τα πιο ωραία αφιερώματα που έχω δει στο forum μας. Μπράβο και πάλι μπράβο!!! Μας έκανες όλους να θέλουμε να πάμε εκεί...

 

Και γιατί να μην οργανωθούμε να πάμε...

[dimis]

:clap: :clap: :clap:

 

τα λογια ειναι περιττα

[Valtasar]

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟΣ !!!

 

Σε ευχαριστώ φίλε μου για την καταπληκτική παρουσίαση που μας πρόσφερες...

 

[turbovolos]

Απίθανο, απίθανος, απίθανα!

Το φεστιβάλ, εσύ, αυτά που συμβαίνουν!

Ένα μεγάλο ευχαριστώ για τις πληροφορίες που μας έδωσες με την όμορφη παρουσίαση σου.

Μετά απο όλα αυτά δε μπορώ παρά να μη συμφωνήσω με τον φίλο eurostratos

Και γιατί να μην οργανωθούμε να πάμε...

[ftsgr]

Και γιατί να μην οργανωθούμε να πάμε...

 

Να οργανωθούμε ρε παιδιά αλλά από του χρόνου γιατί φέτος μας τελείωσε το φεστιβάλ...

Κάποιος από Γαλλία ή κάποιος που να πήγε για να μας πει εντυπώσεις;;;;

[kapros]

akolit πάρα πολύ ωραία η παρουσίαση και λόγο των πληροφοριών που μας έδωσες αλλά και λόγο του τρόπου που την έκανες.

 

Ωραία αυτά τα φεστιβάλ, πολύ θα ήθελα και εγώ να πάω σε ένα από αυτά. Άμα κανονίσουμε καμιά εκδρομούλα κι εγώ μέσα. Να έρθει όμως και κανένας dimis για να μπορέσουμε να συνεννοηθούμε...

 

[Valtasar]

Επειδή αυτά τα "ταξιδάκια" σε εκδηλώσεις που μαζεύουν πάνω από 100.000 επισκέπτες δεν είναι βόλτα σε καφετέρια, θέλει οργάνωση και προγραμματισμό.

 

Εν καιρώ θα ανοιχτεί θέμα και τουλάχιστον μέχρι τον Σεπτέμβριο, θα πρέπει να δηλώσουμε συμμετοχές για να προετοιμαστούμε....

 

Καλά να είμαστε και είναι κάτι που γίνεται

 

ps..το θέμα μεταφέρθηκε στην ενότητα "Εκδηλώσεις"

 

[DJO]

:Oooo: Α-ΠΙ-ΣΤΕΥ-ΤΟ!!!!!!!!!!Να παρει, ειδικα αυτο με τα ζωγραφισμενα σπιτια κορυφαιο!!!!!η το αλλο με το battle!!!!!!η το αλλο με τα στριπς (ε,πιανει λιγο το χερι μας)!!!!!!!Αργκ, τωρα θελω να παω Γαλλια ακομα περισσοτερο!!!!! :UpDown: Παρα πολλα μπραβο για αυτο το αφιερωμα!!!!!!!

[germanicus]

this trully was something completely different :thup:

[akolit]

Ευχαριστώ όλους σας, για τα καλά σας λόγια

 

Το οτι σας άρεσε το post μου δίνει κίνητρο να συνεχίσω !

 

Μακάρι το post να γίνει προάγγελος, για μια μελλοντική εκδρομή του forum στο φεσιβάλ.

 

@Yoshi - Ευχαριστώ για το σουλούπισμα του post

@Valtasar - Ως νέος στο forum μου ξέφυγε η ενότητα Εκδηλώσεις ... και το έβαλα σαν στραβόγιαννο στα Γενικα

 

Και πάλι ευχαριστώ όλους σας

[YOSHIMITSU]

Φίλε akolit, δεν έκανα τίποτα το σπουδαίο απλά μετέφερα τις εικόνες σου στον δικό μας server, ώστε να διαφυλαχτεί το άψογο δημοσίευμα σου από τυχόν προβλήματα. Όσο για το ότι σου ξέφυγε η ενότητα ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ, που αναφέρεις στον Valt... Δεν σου ξέφυγε, γιατί απλά δεν υπήρχε και το αφιέρωμα σου έγινε αιτία να το δημιουργήσουμε. Δεν θα ήταν κρίμα να μείνει στα Γενικά;

 

Αυτά μας κάνετε με τις όμορφες και εξαιρετικές παρουσιάσεις σας. Αναδιοργανώνουμε τα subforumς/ενότητες και προσθέτουμε νέα με τον καιρό ανάλογα με τις ανάγκες. Είπαμε, το φόρουμ μας είναι ένας νέος και ζωντανός οργανισμός και εσείς του δίνετε τροφή με τις δημοσιεύσεις και παρουσιάσεις σας και τον βοηθάτε στην ανάπτυξη του.

 

τα ανήκουν σε όλους εσάς

[akolit]

Έτυχε να πετύχω ενα Video, απο μία απο τις εκδηλώσεις του Φεστιβάλ, την δημιουργία κόμικ σε Video Wall υπο την συνοδεία ορχήστρας (σουρεαλισμός ).

 

Για όποιον ενδιαφέρεται βρισκεται ΕΔΩ (.mov , 26Mb)

 

[starsky]

ευχαριστουμε για την ενημερωση,πολυ καλη παρουσιαση ..πρωτος!!!!!!!μονο που κατι φαινεται να παιζει με το Link η ξερω γω μηπως δε κανω κατι εγω καλα.....

[ngramm]

Όντως δεν παίζει το παραπάνω link αλλά ψάχνοντας λίγο βρήκα το βίντεο σε αυτή τη σελίδα για τους γαλλομαθείς.

Για να το δείτε πρέπει να ανοίξετε αυτό με το quicktime ή

(πιο σίγουρα) να το κατεβάσετε, να το μετονομάσετε σε "concert.mov" και μετά να το ανοίξετε.

[ariane75]

Quel est le profil psy de votre couple?!!

:Hooray:

[AndreasD]

Καλό θα ήταν κάποιος mod ή admin να συπληρώσει στο αρχικό (ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ) ποστ, και τον νικητή του 2008 που είναι το δίδυμο των Philippe Dupuy & Charles Berberian

Επεξεργασία Φεβρουαρίου 5, 2008 από AndreasD

[esperos]

Μπράβο φίλε akolit !!!

Πολύ ωραία η παρουσίαση σου!!!

Εύχομαι τον επόμενο χρόνο να έχουμε την ευκαιρία να πάμε κι οι υπόλοιποι εκεί!

 

Στην υγειά σου!

[Argail]

τώρα το είδα αυτό, εκπληκτικό ε?

 

προτείνω το GC να κανονίσει με τουριστικό γραφείο μια καλή προσφορά για να παρεβρεθούμε κι εμείς του χρόνου εκεί!!!!

[DJO]

Ναιιιιιιιιι!!!!!

 

Να κανουμε και ενα τημ με επικεφαλη την Αριαν για να "δημιουργησουμε" και κανα τοιχακι!!!!! : :banana3:

[ariane75]

Ναιιιιιιιιι!!!!!

 

Να κανουμε και ενα τημ με επικεφαλη την Αριαν για να "δημιουργησουμε" και κανα τοιχακι!!!!! : :banana3:

 

Τι να κάνουμε λέει?!?!?!!!

 

DJO,

 

μακάρι να πηγαίναμε.. και ναι, ας ξεκινήσουμε από κάν'α τοίχο εδώ κοντά..

 

[kiato1970]

Παίδες, τώρα με το δεύτερο παιδί θέλω βάψιμο στο δωμάτιο..

Όποιος πάει Γαλλία καί εχει καλιτεχνικές τάσεις να με ενημερώσει..

:Painter:

[DJO]

ΑΜΑΝ!!! Δεν το ειχα δει αυτο το βαρβατο μηνυμα, Ari!!!!!

 

Kiato, τι θεμα θα θελατε για το δωματιο του μικρου?

 

Αναλαμβανουμε ΚΑΙ ταρατσες!!!

 

 

Ωπ! Κοιτα! Ενας τοιχος διπλα στη λιμνη των παπιων ΑΒΑΦΟΣ!!!!!

Επεξεργασία Μαρτίου 7, 2008 από DJO

[gkosk]

Εξαιρετικό αφιέρωμα!!!! Άψογος!!!! :cheers3: :cheers3:

[tzabouromaria]

Άμεσο και περιεκτικό, το αφιέρωμα θα μπορούσε κάλλιστα να φέρει τον τίτλο "¨ΟΛΑ ΟΣΑ ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΝΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΓΚΟΥΛΕΜ ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΤΟΛΜΟΣΑΜΕ ΝΑ ΡΩΤΗΣΟΥΜΕ"!

 

Σε ευχαριστούμε πολύ και εύχομαι στο επόμενο να είσαι εκεί!

 

... (κάτι παρόμοια έγραψα και σε ένα "fast reply" πο μάλλον χάθηκε στη δίνη του διαδυκτίου... ή κάτι τέτοιο...)...

[tzabouromaria]

.... Μάλλον έχω μαλώσει με τα "Υ"....

 

Φιλιά και πάλι!

[ngramm]

Ας θυμίσω ότι το Φεστιβάλ της Αγκουλέμ 2009 διεξάγεται αυτό το τριήμερο και όποιος ενδιαφέρεται μπορεί να βρεί

τα 56 υποψήφια κόμικ για το βραβείο " Essential Fnac-SNCF" εδώ (σίγουρα όλα αποτελούν πολύ καλές προτάσεις για ανάγνωση για τους γαλλομαθείς). Γενικώς το Αγγλικό τμήμα του επίσημου site, έχει πολύ αναλυτικές πληροφορίες για τους

μη-γαλλομαθείς, πράγμα που βρίσκω εξαιρετικά ευχάριστο.