Μετάβαση στο περιεχόμενο

Dumbo [ Ντάμπο το Ελεφαντάκι ] (1941)


dionik

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις


  • Member ID:  2393
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  594
  • Content Count:  6421
  • Reputation:   30807
  • Achievement Points:  6434
  • Days Won:  13
  • With Us For:  6150 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  42

 dionik_Dumbo_poster.jpg

Dumbo

 

Ο Dumbo (Ντάμπο το Ελεφαντάκι) είναι μια ταινία κινουμένων σχεδίων του Walt Disney διάρκειας 64 λεπτών που βασίζεται στο ομώνυμο παιδικό βιβλίο της Helen Aberson και προβλήθηκε για πρώτη φορά στις 23 Οκτωβρίου 1941. Ήταν τόσο μεγάλη η επιτυχία της ταινίας, που το περιοδικό Time θα είχε εξώφυλλο τον Dumbo στο τεύχος Δεκεμβρίου του 1941, αλλά ο βομβαρδισμός του Pearl Harbor από τους Ιάπωνες και η είσοδος των ΗΠΑ στο Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο άλλαξε αυτά τα σχέδια. Προσωπικά πρόκειται για μία από τις πιο αγαπημένες (και συγκινητικές) ταινίες κινουμένων σχεδίων.
 

 

Dumbo01.jpg Dumbo04.jpg

 

Πλοκή

Ο βασικός χαρακτήρας είναι ένα ελεφαντάκι, ο Jumbo Jr, ο οποίος έχει το παρατσούκλι Dumbo. Τον κοροϊδεύουν όλοι για τα πολύ μεγάλα του αυτιά, αλλά στο τέλος αποδεικνύεται ότι μπορεί να πετάξει χρησιμοποιώντας τα ως φτερά, κάτι που τον κάνει διάσημο. Ο μόνος πραγματικός του φίλος είναι ένα ποντίκι, ο Timothy, παρωδώντας έτσι την στερεότυπη αντιπαλότητα μεταξύ ποντικιών και ελεφάντων.

 

 

Dumbo07.jpg Dumbo08.jpg Dumbo09.jpg

 

 

Χαρακτήρες

Dumbo
Dumbo.jpg
Ο πρωταγωνιστής της ταινίας. Το καλοκάγαθο ελεφαντάκι με τα τεράστια αυτιά.


Timothy Q. Mouse
timothy.jpg
Ο πιστός φίλος του Dumbo. Το όνομά του δεν αναφέρεται πουθενά στην ταινία, παρά μόνο στο τέλος όταν υπογράφει σε ένα συμβόλαιο.


Mrs. Jumbo
Mrs_Jumbo.jpg
Η μητέρα του Dumbo. Από τις πιο συγκινητικές

 




Ροζ ελέφαντες
pink_elephants.jpg


Η χαρακτηριστικότερη ίσως

 

 

της ταινίας. Πρόκειται για μια σουρεαλιστική σκηνή με ροζ ελέφαντες που χορεύουν και παίζουν μουσική, η οποία παρουσιάζει τις παραισθήσεις των μεθυσμένων Dumbo και Timothy.


Η συμμορία με τα κοράκια
crows.jpg


Πρόκειται για στερεότυπες καρικατούρες των συμμοριών Αφροαμερικάνων. Το βίντεο με την εκτέλεση του

 


 

 

Στην Ελληνική μεταγλώττιση συμμετέχουν:
 
Τίμοθυ: Νίκος Σκουλάς
Πελαργός/Στρο Χατ: Βασίλης Καΐλας
Ρίνγκ Μάστερ: Τάσος Κωστής
Μητριάρχης: Βίνα Παπαδοπούλου
Κάτυ: Κωνσταντίνα Οικονόμου
Πρίσυ: Λουίζα Μητσάκου
Γκίκλες: Κατερίνα Γκίργκις
(Ντάντυ) Τζίμ: Γιάννης Στεφόπουλος
Γκλάσις: Αργύρης Παυλίδης
Φατ: Γιώργος Κωνστάντζος
Πρίτσερ: Τηλέμαχος Κρεβάικας
Αφηγητής: Κώστας Δαρλάσης
Συμμετέχουν: Κώστας Τσάκωνας, Σταμάτης Τσάκωνας, Αχιλλέας Κωνστάντζος, Λουκάς Φραγκούλης, Γιάννης Κερκεμέζος, Ερρίκα Μακρή, Ακίνδυνος Γκίκας, Ντίνος Σούτης, Μάνος Βενιέρης
Τραγουδούν: Σταύρος Μπέρης, Σπύρος Βίγκος, Κωστής Γεωργάλης, Τάσος Λούπης, Γιώργος Κωνστάντζος, Βασίλης Καΐλας, Γιάννης Στεφόπουλος, Ελένη Παπαδημητρίου, Μαργαρίτα Πικιόνη, Έφη Μινακούλη, Μαργαρίτα Παπαδημητρίου

Σκηνοθεσία: Δημήτρης Κουζούπης
Μετάφραση: Νικολέτα Σαμοΐλη
Η μεταγλώττιση έγινε στα στούντιο της Audio Visual
 
(από greektoons.org)
 

Περισσότερα ΕΔΩ.


:beer::beer:

 

[imdb=tt0033563]

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2285
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  940
  • Content Count:  4356
  • Reputation:   35540
  • Achievement Points:  4409
  • Days Won:  26
  • With Us For:  6160 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  41

Άλλο ένα πολύ ωραίο αφιέρωμα! Από τις πλέον κλασικές ταινίες καρτούν.

 

:best:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  556
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  1537
  • Content Count:  22474
  • Reputation:   120955
  • Achievement Points:  22479
  • Days Won:  791
  • With Us For:  6318 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Απίστευτη ταινία!!! Από τις καλύτερες της Ντίσνεϋ...... :div::div::div:

 

 

Τι να πρωτοπεις? Για τα κορακια? Για το pink elephants in parade?? Ή για την εκπληκτικη ατμοσφαιρα με τα νοηματα??? :respect: , Νικο..... :beer:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  1271
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  715
  • Content Count:  3477
  • Reputation:   20239
  • Achievement Points:  3534
  • Days Won:  16
  • With Us For:  6259 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Μπράβο Dionik που έπιασες τις κλασικές!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  1533
  • Group:  Members
  • Topic Count:  21
  • Content Count:  893
  • Reputation:   614
  • Achievement Points:  893
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6235 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  37

Νικολάκι μπλε παπάκι έγραψες πάλι!!!! :clap2: :clap2: :clap2:

 

Καταρχήν να πω ότι το αφιέρωμα σου και η περιγραφή του ήταν πολύ καλή!! Εϋγε παιδί μου!! :best: :best:

 

Αν και αυτή η ταινία εμένα προσωπικα με μελαγχολεί και αποφεύγω να τη βλέπω :P (Μη ρωτάτε το γιατί... )

 

:thanks: και παλι Νικοοο!!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 years later...

  • Member ID:  12750
  • Group:  Members
  • Topic Count:  9
  • Content Count:  2264
  • Reputation:   20416
  • Achievement Points:  2264
  • Days Won:  1
  • With Us For:  5028 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  46

Πολυ ωραιο αφιερωμα,για μια απο τις πιο γλυκιες και τρυφερες ταινιες κινουμενων σχεδιων που υπαρχουν!Σιγουρα απο τις καλυτερες του Ντισνευ!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 6 months later...

  • Member ID:  20685
  • Group:  Administrator
  • Topic Count:  754
  • Content Count:  12905
  • Reputation:   94408
  • Achievement Points:  9268
  • Days Won:  427
  • With Us For:  4624 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  42

Η Μηχανή του Χρόνου έχει παραθέσει ένα άρθρο που περιέχει πολλές πληροφορίες για το αγαπημένο μας,γαλανομάτικο,ελεφαντάκι. :) 

 

Από τα σημεία που ξεχώρισα είναι ότι ο Ντάμπο θα γινόταν εξώφυλλο στο TIME σαν το θηλαστικό της χρονιάς,αν δεν είχε γίνει η επίθεση στο Περλ Χάρμπορ,καθώς επίσης ότι η ταινία απέφερε κέρδη 2,5 εκατομμυρίων δολαρίων,ενώ κόστισε μόλις 813.000 δολάρια. :wow: 

 

 

:beer: 

Επεξεργασία από Indian
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.