ΤΟ ΦΑΝΤΑΣΜΑ [ JEMMA PRESS - Δελτίο Τύπου ]

[germanicus]

Κείμενα / Σχέδια: Seok Jeong -Hyun

Μετάφραση: Νατάσα Μπαλτά

200 Σελ. Τιμή:18,50 €

ISBN: 978-960-6732-14-0

 

 

Χρόνος: 7 Σεπτεμβρίου 2020. Τόπος: Κορέα, Κέντρο Αναδόμησης της Ανθρώπινης Κοινωνίας. Ανθρώπινος πληθυσμός ανά τον πλανήτη: 40% του πληθυσμού των τελών του 20ού αιώνα. Καλωσήλθατε στο μέλλον... Το υπόβαθρο του «Φαντάσματος» δεν είναι παρά ο κόσμος μας, 12 χρόνια από σήμερα. Φυσικές καταστροφές που θυμίζουν οργή Θεού ενάντια στην πολεμοχαρή φύση μας, αφανίζουν πάνω από τον μισό πληθυσμό της Γης

και για πρώτη φορά από καταβολής ανθρώπου, ακούγεται η σιγή των όπλων: όλος ο πλανήτης υπογράφει μια διεθνή συνθήκη ειρήνης και η Κορέα, άλλοτε τηλεπικοινωνιακός κολοσσός, γίνεται το σημείο εκκίνησης μιας νέας Αναγέννησης. Η τηλεόραση καθίσταται άχρηστη, ελλείψει εμπόλεμων συμπλοκών, ενώ το internet γνωρίζει πρωτοφανή, τεράστια άνθιση... Μέχρι την πρώτη τρομοκρατική επίθεση, η οποία απειλεί τις ευαίσθητες ισορροπίες της Συμμαχίας των Εθνών. Η απάντησή τους: το δικαίωμα σχηματισμού ανεξαρτήτων πολιτοφυλακών. Όπως σε κάθε αναδυόμενη αγορά, οι εμπλεκόμενοι αναζητούν το μέγιστο κέρδος. Έτσι, οι πολιτοφυλακές υπογράφουν ιδιωτικά συμβόλαια με τα, μέχρι τότε ευνουχισμένα κανάλια, για αποκλειστικές αναμεταδώσεις των κατορθωμάτων» τους, σημαίνοντας μια, πλέον πλήρως συμφεροντολογική, αναβίωση της τηλεόρασης. Σε αυτά τα πλαίσια λειτουργίας, η πολιτοφυλακή Σέκι κλείνει μια συμφωνία με την κυβέρνηση, η οποία θα επιχορηγήσει την κατασκευή «ανθρώπινων όπλων», της νέας χείρας του νόμου, σε έναν βίαιο, αβέβαιο κόσμο, που έχει απολέσει κάθε ουσιώδη ηθική.

[AndreasD]

Χμ... Η υπόθεση δείχνει πολύ ενδαφέρουσα, αν και δημιουργεί μια κάποια ευθημία το γεγονός της τοποθέτησης της Κορέας ώς του λίκνου της Αναγέννησης.

 

Απο σκίτσο τι λέει; Το έχει δεί κανείς;

[sneaker]

Είχαν δείξει κάποιες σελίδες στο Comicdom και φαινόταν πολύ ενδιαφέρον. Κατά πάσα πιθανότητα θα το τιμήσω.

 

germ για την ενημέρωση!

[ariane75]

Μεγάλα ενθουσιώδη κι από μένα Germ!! Κι εγώ το θυμάμαι στην παρουσίαση, αν δεν κάνω λάθος τα σχέδια είναι ισάξια του εξωφύλλου και είχα ενθουσιαστεί αλλά μετά λησμόνησα τίτλο και λοιπά στοιχεία!

Μήπως γνωρίζουμε σε ποιές άλλες χώρες έχει κυκλοφορήσει? Σε τι γλώσσες?

:taz: :pink:

[germanicus]

Μήπως γνωρίζουμε σε ποιές άλλες χώρες έχει κυκλοφορήσει? Σε τι γλώσσες?

 

 

εδώ βρίσκω ότι τα δικαιώματα έχουν πουληθεί σε Ελλάδα, Ιταλία και Ισπανία υπό τον τίτλο The Demon.

 

[CortoMaltese]

Το πήρε κανείς;;;

Ανυπομονώ να ακούσω κριτικές.

[Ion]

Εγώ έχω περιέργεια για το σχέδιο. Θυμίζει τα ιαπωνικά manga ή είναι τελείως διαφορετικό; Δεν έχω ιδέα από κορεάτικα κόμικς και σχέδιο. Από υπόθεση δείχνει super πάντως, ενώ οι 200 σελίδες του θα το κάνουν χορταστικότατο.

[KONNOS]

Πολύ ενδιαφέρον φαίνεται.Εννοείται οτι θα το πάρω μόλις βγεί.

[Mandrake]

Στην Κορέα δεν λέγονται manga. Έχουν τα manhwa. Είναι παρεμφερή αλλά διαφορετικά είδη σχεδίου. Δεν ξέρω αν αυτό εδώ είναι manhwa αλλά φαίνεται ωραίο πάντως! Ευχαριστώ για την ενημέρωση! Θα το τιμήσω!

[KONNOS]

Noμίζω οτι τα Κορεάτικα διαβάζονται με το δυτικό τρόπο,όχι σαν τα γιαπωνέζικα.Κατα τα άλλα σαν σκίτσο δεν πολυδιαφέρει.

[zoo]

Τα κορεάτικα manhwa που έχουν αποδράσει προς τη δύση έχουν έγχρωμο σκίτσο με πολύ pc-επεξεργασία στα αμερικάνικα πρότυπα. Ενώ τα manga είναι ασπρόμαυρα και σε χαμηλής ποιότητας χαρτί το Φάντασμα είναι στην αντίπερα όχθη.

 

Για τους otaku, το Φάντασμα είναι η Κορεάτικη απάντηση στο Ghost In The Shell με αντίστοιχη ατμόσφαιρα και θεματολογία. Στα βαριά βαριά πραγματεύεται την εξάρτηση μεταξύ σώματος και πνεύματος, καθώς και την ικανότητα του ενός να υπάρχει χωρίς το άλλο. Στα πιο χαλαρά έχουμε μια post-apocalyptic δομή κοινωνίας που αξίζει να του ρίξετε μια ματιά.

 

Θα το πάρω σήμερα-αύριο... φορ δε ρέκορντ, για μένα ήταν η πιο αναμενώμενη κυκλοφορία της χρονιάς

 

[zoo]

Διπλοποστάρω για να δώσω αναφορά εμπειριών...

 

Το πήρα σήμερα τελικά. Πρώτη επαφή γιάμι - σκοτεινο γυαλιστερό και στιβαρό.

 

Άραγμα μπαλκονάκι λοιπόν και ξεκινάμε...

 

Το στόρυ σε δύο επίπεδα, ανάλογα με το πόσο θέλει να του αφιερωθεί κανείς. Το πρώτο λίγο πολύ αναμενώμενο για όσους έχουν επαφή με SciFi manga/anime. Παρ'όλ'αυτά αρκετά ενδιαφέρον. Κινηματογραφική αφήγηση που στο σύνολό της θα μπορούσε να γεμίσει 1 ώρα ταινίας. Σε δεύτερο επίπεδο έχουμε πρωτοκλασάτη κοινωνική κριτική που κρίνει/καυτηριάζει στρατό, ΜΜΕ και άβουλα πλήθη, καθώς και μεταφυσικές αναζητήσεις ala ανατολίτικη φιλοσοφία.

 

Ένα αφάντασμα δεν είναι κάτι απτό. Ακόμα και όταν το κοιτάζουμε, δεν μπορούμε να το δούμε πραγματικά. Καθώς το ίδιο το φάντασμα δεν νιώθει τρόμο εξαιτίας της κατάστασής του, μόνο ο άνθρωπος που το αντικρύζει βιώνει φόβο και ανατριχίλα. Ένα φάντασμα παραπονιέται συνεχώς. Το μόνο που κάνει είναι να αφηγείται διαρκώς πώς έγινε φάντασμα. Ο διάλογος μαζί του είναι απίθανος, ωστόσο η παρουσία του μας απορροφά τελείως.

 

Το σκίτσο, ω θεοί το σκίτσο! Κάθε σελίδα είναι 3 πίνακες - ναι, τόσο καλό. Απίστευτος ρεαλισμός στις εκφράσεις, πολύ καλό παιχνίδι με χρώματα και φωτισμό, πραγματικά έργο τέχνης. Για όσους είχαν ερωτηματικά, όπως βλέπετε το εξώφυλλο είναι και μέσα

 

Μετά το τέλος της ιστορίας (ναι, γράφει Τέλος..) υπάρχει συνέντευξη του δημιουργού για τη σύλληψη και κάποιες χρήσιμες αναφορές στις επηρροές του, καθώς και συλλογή σκίτσων που δεν χρησιμοποιήθηκαν τελικά στην ιστορία ή που απλά βοηθάνε στο να βιώσει κανείς καλύτερα την εμπειρία του Φαντάσματος.

 

Το κύριο κακό που εντώπισα και οφείλω να αναφέρω είναι το lettering. Για να μην έχουμε παρεξηγήσεις, δεν έχω κάτι με τη letterer κα Φασίλη. Αλλά πολλά με ενόχλησαν ως προς αυτό. Κακή επιλογή γραμματοσειράς και αδικαιολόγητη ανομοιογένεια στο μέγεθος της (κυριώς για λόγους χώρου) που πιστεύω ότι μπορούσε να αποφευχθεί. Τέλος, ήχοι και κάποια επιφωνήματα - βασικά ό,τι δεν είναι σε μπαλονάκια - έχει μείνει αμετάφραστο από τα κορεάτικά. Καταλαβαίνω ότι είναι κομμάτι του κάθε καρέ-πίνακα, αλλά χωρίς να συνοδεύονται από μία ακουστική απόδοση είναι σαν να είμαστε κουφοί σε έναν κόσμο με ήχους μιας και δεν έχουμε ιδέα πώς προφέρονται οι κορεάτικοι χαρακτήρες.

Ψιλοπράγματα θα πείτε, αλλά σε μία τόσο απολαυστική και πλήρη έκδοση μόνο με τέτοια μπορούμε να ασχοληθούμε - και τα ψεγάδια πρέπει να εντοπίζονται και να βελτιώνονται.

 

Α, το δέσιμο είναι πολύ καλό, ειδικά για τόμο τόσων σελίδων χωρίς σκληρό εξώφυλλο. Σκοινί και κόλλα, πρέπει να φάει άσχημη συμπεριφορά για να πάθει κάτι.

 

Αύριο θα το ξαναδιαβάσω - νιώθω ότι έχασα νοήματα με μόνο μία ανάγνωση...

 

Καλοδιάβαστο!

 

ΥΓ: DJO, έχει και ρομποτάκια ala GiTS - όρμα

 

Edit για ερώτηση: στα one-shot που έχουν δελτίο τύπου όπως δαύτο κάνουμε παρουσίαση ή μεταφέρεται το παρόν σαν παρουσίαση? Αν είναι ν ακάνω για το Φάντασμα με μεγαλύτερο εξώφυλλο μέσα στο σ/κ..

Επεξεργασία Ιουλίου 18, 2008 από zoo

[germanicus]

αυτό εδώ είναι Δ.Τ.

 

κάνεις (άμα θες) κανονικά παρουσίαση (και κοτσάρεις και τα όσα έγραψες για να μη χαθούνε )