ΛΑΚΥ ΛΑΝΑΓΚΑΝ

[gkosk]

      

 

Το καλοκαίρι του 1984, οι αδελφοί Στρατίκη, ¨βετεράνοι" των καουμπόικων εκδόσεων, προχωρούν στην κυκλοφορία 8 συνολικά τόμων, με αυτοτελείς ιστορίες που έγραψε κάποιος κ. John Hunter(?), και που μετέφρασε κάποιος κ. Φ. Πρ.(!!!????)
Αρκετά καλή απόδοση, λίγο βίαιη αλλά ρεαλιστική. Λυπάμαι που δεν έχω περισσότερα στοιχεία να προσφέρω....

 

 
 

 

Ευχαριστούμε για τα υπόλοιπα εξώφυλλα τον Mits Mits & τον φλοκ

[Mandrake]

Γιατί έχω την εντύπωση ότι το πέτυχα κάπου πρόσφατα αυτό..; Αξίζει; Να προβώ σε αγορά αν το πετύχω εκεί που νομίζω; Οι ιστορίες γουέστερν γενικά πάντως είναι πολύ καλές! Ευχαριστώ για την παρουσίαση!

[gkosk]

Να το πάρεις!!!

[gkosk]

Βρέθηκαν και τα 5, 6 και 7! Σας τα παραθέτω, ώστε να λιγοστεύουν και εδώ οι ελλείψεις.

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

[MIts Mits]

μετά από χρόνια το νο 8

 

Το εξώφυλλο προστέθηκε στο πινακάκι της παρουσίασης.

 

[Karnak]

Υστερα απο μια συντομη αναζητηση,βρισκω ενα western βιβλιο με τιτλο Lanagan's Luck (western library#13)γραμμενο απο τον John Hunter ο οποιος κατα πασα πιθανοτητα ειναι ο Todhunter Ballard.

[Michael_P]

Υπάρχει και τεύχος 9 (Τράβα τα πιστόλια σου Λάναγκαν).

 

Τώρα που βρήκα αυτή την παρουσίαση με τη βοήθεια του @Mandrake, ίσως πρέπει να σβηστεί αυτό που ξεκίνησα εδω;

[Michael_P]

Το τεύχος 9

 

 

[φλοκ]

Ο φίλος @ Michael_P  έχει απόλυτο δίκιο σχετικά με το 9ο τεύχος της σειράς .

 

Το ξαναανεβάζω εδώ με το οπισθόφυλλό του  καθώς και την πρώτη σελίδα όπου φαίνεται ως μεταφραστής ο κ.Λ Λαγκάδης .

 

      Μεταφέρθηκαν στη βάση

                

 

 

Σχετικά με τις μεταφράσεις ,πρέπει να ήταν διάφοροι οι μεταφραστές στη σειρά ,όπως θα δείτε και στα άλλα δύο τεύχη που ανεβάζω τα Νο1 και Νο4 .

 

Εξώφυλλο ,οπισθόφυλλο και πρώτη σελίδα τεύχους 1  (μετάφραση Β.Ζάχωλη)

 

Μεταφέρθηκαν στη βάση

                  

 

 

Εξώφυλλο ,οπισθόφυλλο και πρώτη σελίδα τεύχους 4   (μετάφραση  Β. Δερβένη)

 

Μεταφέρθηκαν στη βάση

 

    

 

 

 

 

[Θοδωρής Καραπάνος]

@ φλοκ Τα εξώφυλλα ανέβηκαν, ευχαριστούμε για την προσφορά και τις πληροφορίες!!!!!!!!!

Αν έχεις τη διάθεση, κάνε έναν επιπλέον κόπο και στείλε μέγεθος, σελίδες, χρώμα(αν υπάρχουν σελίδες με σκίτσα), isbn( αν έχει) & ονομαστική τιμή( αν έχει)

[Mandrake]

10 ώρες πριν, Θοδωρής Καραπάνος είπε:

@ φλοκ Τα εξώφυλλα ανέβηκαν, ευχαριστούμε για την προσφορά και τις πληροφορίες!!!!!!!!!

Αν έχεις τη διάθεση, κάνε έναν επιπλέον κόπο και στείλε μέγεθος, σελίδες, χρώμα(αν υπάρχουν σελίδες με σκίτσα), isbn( αν έχει) & ονομαστική τιμή( αν έχει)

 

Προσοχή στην καταχώρηση των ονομάτων! Μη βιάζεσαι! Τα σωστά είναι: Λ. Λαγκάδης, Β. Ζάχωλη, που ο πρώτος είναι "Λάκης Λαγκάδης". Εικόνες στην παρουσίαση χρειάζονται αποκατάσταση.

[Indian]

2 ώρες πριν, Mandrake είπε:

 

Προσοχή στην καταχώρηση των ονομάτων! Μη βιάζεσαι! Τα σωστά είναι: Λ. Λαγκάδης, Β. Ζάχωλη, που ο πρώτος είναι "Λάκης Λαγκάδης". Εικόνες στην παρουσίαση χρειάζονται αποκατάσταση.

 

Διορθώθηκαν.

 

 

[φλοκ]

On 23/9/2024 στο 8:39 ΜΜ, Θοδωρής Καραπάνος είπε:

@ φλοκ Τα εξώφυλλα ανέβηκαν, ευχαριστούμε για την προσφορά και τις πληροφορίες!!!!!!!!!

Αν έχεις τη διάθεση, κάνε έναν επιπλέον κόπο και στείλε μέγεθος, σελίδες, χρώμα(αν υπάρχουν σελίδες με σκίτσα), isbn( αν έχει) & ονομαστική τιμή( αν έχει)

Aς δούμε λοιπόν μερικές πληροφορίες βασισμένες στα τεύχη που έχω στην κατοχή μου όπως ζήτησε ο φίλος @ Θοδωρής Καραπάνος   

Κατ αρχήν τα εξώφυλλα είναι όλα χαρτονένια.

Το μέγεθος είναι : Υψος 16,6 cm και πλάτος 12 cm.

Φυσικά δεν υπάρχει χρώμα (πέρα από τα εξώφυλλα) ούτε κάποιο σκίτσο εσωτερικά.

Απουσιάζει και το ISBN από όλα τα τεύχη που έχω.

Ο αριθμός των σελίδων στα τεύχη 1,2,4,5,6,7 είναι 224 (χωρίς τα εξώφυλλο -οπισθόφυλλο) με κάποιες κενές σελίδες στην αρχή και κυρίως στο τέλος .Οι σελίδες των ιστοριών είναι 220 σχεδόν σε όλα.

Η μόνη διαφοροποίηση είναι το τεύχος 9 όπου ο αριθμός των σελίδων είναι 200 .

Η ονομαστική τιμή όπως μπορείτε να δείτε και στα οπισθόφυλλα που έχουν ανέβει είναι 100 δραχμές σε όλα τα τεύχη (1-9) .

Στα τεύχη 5,6,7 μεταφραστής αναγράφεται κάποιος Β.Κ .

Ο συγγραφέας John Hunter πρέπει να είναι στην πραγματικότητα  ο   Τodhunter Ballard  όπως πολύ σωστά αναφέρει ο φίλος @ Karnak     σε παραπάνω ποστ. Συνήθιζε  να γράφει με διάφορα ψευδώνυμα και ένα από αυτά ήταν και το John Hunter.

Γενικά μπορούμε να πούμε ότι είναι άλλη μία γουέστερν έκδοση των αδελφών Στρατίκη που είναι  στο στύλ των δύο άλλων : Φαρ Ουέστ Γίγας  και  Φαρ Ουέστ Τσέπης  , απλά εδώ τις ιστορίες μονοπωλεί ο ήρωας Λάκυ Λάναγκαν.  

Επεξεργασία Σεπτεμβρίου 25 από φλοκ