Jump to content

Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΓΕΛΑ


Melandros

Recommended Posts

Τίτλος:
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΓΕΛΑ (Ο)
Σενάριο/Kείμενα:
Victor Marie Vicomte Hugo
Σχέδιο:
F. De Felipe
Εκδοτική:
ΠΑΡΑ ΠΕΝΤΕ Λίστα εκδόσεων
Hμερ. έκδοσης:
1995
Εξώφυλλα:
1 + 1 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ - Λίστα Κυκλοφορίας
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Λογοτεχνικό
Μέγεθος:
20.5 x 27.5
Σελίδες:
48
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Μετάφραση:
Γ. Ευαγγελίδης
Πρωτότυπος τίτλος:
El Hombre Que Rie (1991)
Προέλευση:
Ισπανική

  • Member ID:  4,830
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  480
  • Content Count:  2,663
  • Reputation:   16,116
  • Achievement Points:  2,665
  • Days Won:  3
  • With Us For:  6,139 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  46

AnthrwposPouGela_0001.jpg  AnthrwposPouGela_0001z.jpg

 

Όλοι μας λίγο πολύ ξέρουμε ή έχουμε ακουσει για το κλασικό έργο του Βικτωρ Ουγκώ Ο Ανθρωπος Που Γελά (L'Homme qui rit,1869).. Εδώ εχουμε μία παρα πολύ καλή μεταφορά σε κόμικ αυτού του έργου απο τον F. De Felipe, σε μια επίσης πολύ καλή έκδοση απο την Παρα Πέντε..
Ένα βιβλιο που μέσα σε 6 κεφάλαια και 48 σελίδες ζωντανεύει το κλασικό αυτό βιβλίο του Ουγκώ και μας αφήνει μια ωραία αισθηση σε μια τόσο τραγική ιστορία...

 

  • Like 16
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  2,393
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  594
  • Content Count:  6,421
  • Reputation:   30,921
  • Achievement Points:  6,434
  • Days Won:  13
  • With Us For:  6,400 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  42

...Όλοι μας λίγο πολύ ξέρουμε ή έχουμε ακουσει για το κλασικό έργο του Βικτωρ Ουγκώ Ο Ανθρωπος Που Γελά (L'Homme qui rit,1869)..

 

 

Αλλά οι περισσότεροι ξέρουμε "Την αγελάδα που γελά" (La vache qui rit) :lol:

 

la_vache_qui_rit.jpg

 

 

(Άσχετο, αλλά ήθελα να το πω! :P )

:beer: :beer:

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...

  • Member ID:  556
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  1,534
  • Content Count:  22,474
  • Reputation:   121,448
  • Achievement Points:  22,479
  • Days Won:  791
  • With Us For:  6,568 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Πρώτη φορά δημοσιεύθηκε στο Zona 84 (το Ισπανικό 9) το 1991 ως "El Hombre Que Ríe".

 

Lambiek

 

 

Ακολουθεί χαρακτηριστικό εξωφυλλάκι του Zona για τα καλά Χριστούγεννα... :P

 

 

post-556-1261760432,07_thumb.jpg

 

 

 

υγ.Μήπως μπορεί κάποιος να προσθέσει το Μέγεθος και το ISBN?

  • Like 7
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  1,271
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  718
  • Content Count:  3,481
  • Reputation:   20,408
  • Achievement Points:  3,538
  • Days Won:  16
  • With Us For:  6,510 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Μέγεθος: 20,5 Χ 27,5

isbn δεν έχει...:beer:

  • Like 7
Link to comment
Share on other sites

  • 4 months later...

  • Member ID:  10,466
  • Group:  Honored
  • Topic Count:  265
  • Content Count:  3,512
  • Reputation:   36,644
  • Achievement Points:  3,528
  • Days Won:  88
  • With Us For:  5,636 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Και όμως υπάρχει και εναλλακτικό εξώφυλλο που με το οπισθόφυλλο σχηματίζει μια εικονα.Και ιδου¨

post-10466-1273194691,56_thumb.jpgpost-10466-1273194720,83_thumb.jpg

Αν και αναγραφει την ιδια ημερομηνια εκδοσεως κατι μου λεει οτι ειναι μεταγενεστερη επανεκδοση

  • Like 16
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  7,777
  • Group:  Honored
  • Topic Count:  43
  • Content Count:  863
  • Reputation:   6,088
  • Achievement Points:  863
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5,833 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  47

Νομίζω πως δεν είναι επανέκδοση αλλά το κανονικό βιβλίο χωρίς το dustcover. Το αγόρασα όταν κυκλοφόρησε και όταν έβγαζες το πρόσθετο εξώφυλλο είχε την παραπάνω εικόνα τυπωμένη από κάτω. Αργότερα το πέτυχα σε περίπτερα χωρίς το dustcover το οποίο μπορεί να απουσίαζε για διάφορους λόγους... Α! Και είναι ένα εξαιρετικό άλμπουμ. Να το διαβάσετε! :beer:

  • Like 10
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  10,466
  • Group:  Honored
  • Topic Count:  265
  • Content Count:  3,512
  • Reputation:   36,644
  • Achievement Points:  3,528
  • Days Won:  88
  • With Us For:  5,636 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Ευχαριστω για την πληροφορια,και ναι ειναι απο τα καλυτερα αλμπουμ που εχω διαβασει

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  4,830
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  480
  • Content Count:  2,663
  • Reputation:   16,116
  • Achievement Points:  2,665
  • Days Won:  3
  • With Us For:  6,139 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  46

Νομίζω πως δεν είναι επανέκδοση αλλά το κανονικό βιβλίο χωρίς το dustcover.

 

Ακριβώς αυτό... :beer:

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

  • 4 years later...

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,672
  • Content Count:  28,513
  • Reputation:   191,078
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  760
  • With Us For:  6,592 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  52

Και όμως υπάρχει και εναλλακτικό εξώφυλλο που με το οπισθόφυλλο σχηματίζει μια εικονα.Και ιδου¨

attachicon.gifanpis.JPGattachicon.gifanpougela.JPG

Αν και αναγραφει την ιδια ημερομηνια εκδοσεως κατι μου λεει οτι ειναι μεταγενεστερη επανεκδοση

 

Να επισημάνω ότι δεν έχουν ανέβει στη βάση αυτά τα 2 :) και δεν μπορώ να σημειώσω ότι τα έχω. και είμαι τα μάλα στεναχωρημένος, πληγωμένος, απογοητευμένος και καταρρακωμένος που δεν μπορώ να σημειώσω ότι τα έχω. Πάω να πιω ένα ποτήρι γάλα για να συνέλθω από την ανείπωτη και αφόρητη λύπη μου.

 

:D

 

:cheers5:

  • Like 8
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  3,930
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  729
  • Content Count:  13,113
  • Reputation:   105,660
  • Achievement Points:  13,135
  • Days Won:  138
  • With Us For:  6,267 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  66

Να επισημάνω ότι δεν έχουν ανέβει στη βάση αυτά τα 2

 

 

 

Έχει απαντήσει ο CitizenX στο ποστ #6.

 

:valtnino:

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,672
  • Content Count:  28,513
  • Reputation:   191,078
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  760
  • With Us For:  6,592 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  52

Τραστ μη. Αυτό που πιάνω στα χεράκια μου είναι πρόσφατη εκτύπωση... :)

 

:cheers5:

 

edit oh well.... άστο έτσι... μέχρι να πιάσω στα χεράκια μου ένα από τα παλιά προκειμένου να σου επιβεβαιώσω πλήρως ότι υπήρξε και 2η :)

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  3,930
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  729
  • Content Count:  13,113
  • Reputation:   105,660
  • Achievement Points:  13,135
  • Days Won:  138
  • With Us For:  6,267 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  66

Είναι μάλλον πρόσφατη εκτύπωση, όπως επανεκτυπώθηκαν κατά καιρούς και διάφορα άλλα από το Παραπέντε. Όμως όντως είναι το εξώφυλλο του αρχικού, χωρίς το dust cover το οποίο απλά καταργήθηκε για λόγους οικονομίας.

 

:valtnino:

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  14,558
  • Group:  Members
  • Topic Count:  49
  • Content Count:  3,365
  • Reputation:   28,756
  • Achievement Points:  3,365
  • Days Won:  2
  • With Us For:  5,034 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  33

μιας και μας ψησατε και κατι αναφερθηκε για προσφατη εκτυπωση,μπρουμε να το βρουμε καπου;; :)

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

  • 2 years later...

  • Member ID:  23,328
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  29
  • Content Count:  2,301
  • Reputation:   28,516
  • Achievement Points:  2,302
  • Days Won:  20
  • With Us For:  4,802 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Αρκετα ενδιαφερουσα διασκευη, το σεναριο ειναι φυσικα πολυ πυκνο για να χωρεσει σε τοσο λιγες σελιδες, με τα αναλογα μπουκωματα και τα μεγαλα χρονικα κενα απο σκηνη σε σκηνη. Το σχεδιο, το δυνατο κομματι αυτης της διασκευης, ειναι φανταστικο! Τοσο βρωμικο, γκροτεσκο και αποπνικτικο οσο ταιριαζει στην ιστορια! Αν ηταν το διπλασιο σε σελιδες και οπως θελω να το φανταζομαι, θα εγραφα τωρα για μια απο τις καλυτερες διασκευες κλασσικης λογοτεχνιας σε κομικ που εχω διαβασει, στην μορφη που ειναι θα το χαρακτηριζα απλα καλο.

 

Οπως και να 'χει, αν το βρειτε καπου, μιας και ειναι μαλλον αρκετα δυσευρετο, τσιμπηστε το αφοβα!

 

:beer:

  • Like 7
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  3,930
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  729
  • Content Count:  13,113
  • Reputation:   105,660
  • Achievement Points:  13,135
  • Days Won:  138
  • With Us For:  6,267 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  66

Μια και βγήκε στην επιφάνεια αυτό θέμα, να πω (αν δεν έχει γραφτεί αλλού), ότι είναι σίγουρα πηγή έμπνευσης για τον joker ο άνθρωπος που γελά. :)

 

:valtnino:

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  23,328
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  29
  • Content Count:  2,301
  • Reputation:   28,516
  • Achievement Points:  2,302
  • Days Won:  20
  • With Us For:  4,802 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Μια και βγήκε στην επιφάνεια αυτό θέμα, να πω (αν δεν έχει γραφτεί αλλού), ότι είναι σίγουρα πηγή έμπνευσης για τον joker ο άνθρωπος που γελά. :)

 

:valtnino:

Επειδη ετυχε να το πετυχω καπου προσφατα, δεν θυμαμαι ισως να ηταν και καπου εδω μεσα, συγκεκριμενα η εμπνευση ηρθε απο την ταινια του 1928 με τον Conrad Veidt στον ομωνυμο ρολο post-23328-0-06118900-1490043055_thumb.jpg

 

:beer:

  • Like 7
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  20,685
  • Group:  Administrator
  • Topic Count:  789
  • Content Count:  13,704
  • Reputation:   100,170
  • Achievement Points:  9,268
  • Days Won:  463
  • With Us For:  4,875 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  42

Αντικαταστάθηκε το εξώφυλλο και το οπισθόφυλλο με μεγαλύτερης ανάλυσης. :) 

 

 

:beer:

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...

  • Member ID:  25,318
  • Group:  Members
  • Topic Count:  6
  • Content Count:  1,395
  • Reputation:   10,226
  • Achievement Points:  1,426
  • Days Won:  1
  • With Us For:  4,567 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  47

Ο Βίκτορ Ουγκώ έγραψε το υλικό απο το οποίο άντλησε η παρούσα διασκευή. Το σενάριο του κόμικ όμως δεν είναι δικό του. Λογικά είναι του ντε Φελίπε. 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.