Jump to content
ramirez

Πρατ και Μαλτέζε πλέουν ακόμη στην «Αλμυρή Θάλασσα» [Στεμπίλης Δημήτρης, neaselida.news, 20/8/2017]

Recommended Posts

Όταν είναι παθιασμένοι μαζί σου ο Γούντι Άλεν, ο Τιμ Μπάρτον, ο Φρανσουά Μιτεράν και ο Ουμπέρτο Έκο, τότε μάλλον έχεις αφήσει το διαχρονικό αποτύπωμά σου στον πολιτισμό. Μάλιστα, ο τελευταίος φέρεται να έχει δηλώσει ότι «όταν θέλω να χαλαρώσω, διαβάζω δοκίμια του Ενγκελς, όταν όμως θέλω να διαβάσω κάτι σοβαρό, διαβάζω Κόρτο Μαλτέζε». Ο λόγος για τον Ούγκο Πρατ (Hugo Eugenio Pratt), τον δημιουργό του Κόρτο Μαλτέζε, του πιο διάσημου και ρομαντικού ναυτικού στην ιστορία των κόμικ, που έφυγε από τη ζωή πριν από 22 χρόνια στις 20 Αυγούστου 1995.

 

post-2298-0-50035500-1505715651_thumb.jpg

 

Ο 20ος αιώνας υπήρξε ο αιώνας των πιο αιματηρών πολέμων στην ιστορία της ανθρωπότητας. Μια εποχή που στο πρώτο μισό της -και ιδιαίτερα μετά το 1914- χάραξε με πιο βαθιές γραμμές τα σύνορα μεταξύ των κρατών και υποδαύλισε εθνικισμούς και ανταγωνισμούς που αφάνισαν πληθυσμούς και άφησαν βαριά τραύματα στις κοινωνίες. Σε αυτή την περίοδο, οι πραγματικοί κοσμοπολίτες περνούσαν τα χερσαία και υδάτινα σύνορα είτε αναγκασμένοι σε διωγμό είτε αναζητώντας την περιπέτεια. Πόσο μάλλον αυτοί που μετέφεραν στα γονίδιά τους τον κοσμοπολιτισμό.

 

Ο Ιταλός Ούγκο Πρατ με αγγλική, εβραϊκή-σεφαρδίτικη και τουρκική καταγωγή, γεννημένος στο Ρίμινι της Ιταλίας και ζώντας μέρος των παιδικών του χρόνων στη Βενετία και στην Αιθιοπία, είναι μία από τις πιο χαρακτηριστικές προσωπικότητες της τέχνης, γιατί τα κόμικ είναι υψηλή τέχνη, που προϋποθέτουν ταυτόχρονα σχέδιο και λόγο, του 20ου αιώνα που ενσαρκώνει την έννοια του κοσμοπολίτη. Και αυτή του την ιδιότητα ο Πρατ την πέρασε με τον πιο αριστουργηματικό τρόπο στον Κόρτο Μαλτέζε. Ο Κόρτο Μαλτέζε, αυτός ο μοναχικός τυχοδιώκτης ναυτικός, που μπορεί να συγκριθεί με τον Τεν Τεν, τον Λούκι Λουκ και τον Αστερίξ, έκανε την εμφάνισή του το 1967, με το πιο δημοφιλές έργο του Πρατ, την «Μπαλάντα της Αλμυρής Θάλασσας». Για να θυμηθούμε τον Αντρέ Μπρετόν όταν μιλούσε για βιβλία, είναι ένα κόμικ που σε ταξιδεύει διαβάζοντας και όχι ένα κόμικ για να το διαβάζεις απλώς ταξιδεύοντας. Σε ταξιδεύει στην «αλμυρή» θάλασσα των λέξεων, της αριστουργηματικής λογοτεχνικής αφήγησης, της ιστορίας, των ηδονών και του μυστικισμού, που εκτυλίσσεται την περίοδο του Α’ Παγκοσμίου Πολέμου στα νησιά του Ειρηνικού, εμπνεόμενος από τις ιστορίες του αγαπημένου του δημιουργού Λούις Στίβενσον.

 

Ο δημιουργός περνά στον χαρακτήρα του ναυτικού, με το σκουλαρίκι στο αριστερό αυτί και τη χαρακτηριστική φαβορίτα, στοιχεία που παραπέμπουν λίγο έως πολύ στη ζωή του και τη δική του ιδιοσυγκρασία. Ο Μαλτέζε είναι γιος Άγγλου ναυτικού από την Κορνουάλη και του «Κοριτσιού του Γιβραλτάρ», μιας Ανδαλουσιανής τσιγγάνας πόρνης. Ο Μαλτέζε είναι πια πειρατής, αλλά είναι έντιμος και ακέραιος. Ο Μαλτέζε έχει τη φήμη του μεγάλου εραστή, που οι ερωμένες διαδέχονται η μία την άλλη (αυτό συνέβαινε στην πραγματική ζωή του Πρατ), αλλά τον συναντάμε στη ρομαντική του διάσταση μέσα από τους πλατωνικούς έρωτές του. Όπως ο ίδιος είχε αναφέρει σε συνέντευξή του: «Με τον Κόρτο Μαλτέζε κοιταζόμαστε στα μάτια. Από εκεί ξεκινούν όλα. Μόλις σχεδιάσω το πρόσωπό του και του δώσω ζωή με κοιτάει κατευθείαν στα μάτια και ρωτάει: ‘‘Και τώρα; Τι σκοπεύεις να κάνεις τώρα;’’».

 

Οι περιπλανήσεις, οι παραμονές και η ανάγκη του Πρατ να συνομιλήσει με την ιστορία και τις προσωπικότητές της σε διάφορες εποχές είναι πασίδηλες στον Κόρτο Μαλτέζε. Ο τυχοδιωκτισμός-κοσμοπολιτισμός του ήρωά του έχει, επίσης, ένα βαθιά πολιτικό ή -καλύτερα- διεθνικό υπόβαθρο. Ο Μαλτέζε είναι φίλος με αμφιλεγόμενες προσωπικότητες της ιστορίας, όπως ο Ρασπούτιν, ενώ συνομιλεί με τον Τζακ Λόντον, τον Αρθούρο Ρεμπό, τον Έρνεστ Χεμινγουέι και τον Έρμαν Έσσε. Από το Ρίμινι μέσω Βενετίας, Αντίς Αμπέμπα, Μπουένος Άϊρες, Παρισιού, Λονδίνου και Ελβετίας, όπου έζησε τα τελευταία χρόνια της ζωής του ο Ούγκο Πρατ, θα διαμορφώσει μια περισσότερο ολιστική αντίληψη τόσο για τη ζωή όσο και για τα τεκταινόμενα στον πλανήτη. Απολαμβάνει και απορρίπτει ταυτόχρονα εφήμερες καταστάσεις, όπως κάνει ο ήρωάς του.

 

Στην «Μπαλάντα της Αλμυρής Θάλασσας», που κυκλοφορεί το 1967, ο Πρατ μέσω του Μαλτέζε και της συναρπαστικής ιστορίας του εκφράζει το πνεύμα της αμφισβήτησης που διαπνέει τις δυτικές κοινωνίες και θα εκφραστεί έναν χρόνο αργότερα με τον Μάη του 1968 στη Γαλλία. Αυτό είναι και το μυστικό της μεγάλης επιτυχίας του. Η απήχηση που είχε η ιστορία του Κόρτο Μαλτέζε σε όσους αμφισβητούσαν το κατεστημένο. Έτσι, αυτόματα ο Μαλτέζε, εκτός από τις υπόλοιπες «ταυτότητες» που του προσδίδει ο Πρατ, γίνεται φίλος με τους παντός είδους κατατρεγμένους πέρα και πάνω από έθνη, θρησκείες και φυλές. Ο πολυβραβευμένος Πρατ, μέσω του ιδιόμορφου και πολλές φορές αρμονικά αντιφατικού ήρωά του, θέλει να περάσει το μήνυμα ότι οι άνθρωποι πρέπει να παίρνουν τη ζωή τους στα χέρια τους και να ξεπερνούν τα όρια που τους επιβάλλουν οι άλλοι και αυτές οι απροσδιόριστες έννοιες που λέγονται μοίρα και πεπρωμένο. Όπως ο Κόρτο Μαλτέζε, που, όταν συνειδητοποίησε ότι είχε μικρή «γραμμή ζωής» στην παλάμη του, χάραξε με το ξυράφι μια δική του, όσο την ήθελε ο ίδιος…

 

 

 

 

Και το σχετικό link...

  • Like 15

Share this post


Link to post
Share on other sites

τσιγγάνας πόρνης? Εγώ για τσιγγάνα μάγισσα (με την έννοια της χαρτορίχτρας πάνω-κάτω) το ήξερα. Ξέρει κανείς από που προκύπτει το πόρνης?

 

:cheers5:

  • Like 13

Share this post


Link to post
Share on other sites

Το παρακάτω είναι από την Βικιπαίδεια.

 

 

Το παρακάτω από την Wikipedia

 

 

 

Στις ιστορίες δεν το θυμάμαι να το έχω διαβάσει, αλλά θα το ψάξω ξανά. :)

 

:valtnino:

  • Like 10

Share this post


Link to post
Share on other sites

Δεν είναι από τις ιστορίες. Είναι από τα έξτρα βιβλια (που φαντάζομαι ότι έχουν βάση σε συνεντεύξεις και πρωτογενές υλικό του Πραττ)

 

Στο γαλλικό wiki την μνημονεύει ως απλά μια τσιγγάνα

 

"Corto Maltese est né à La Valette le 10 juillet 18875 d’un père originaire de Cornouailles, marin dans la Royal Navy, et d’une gitane, originaire de Séville, la célèbre « Niña de Gibraltar »"

 

το ίδιο και στο ιταλικό

 

"Corto Maltese (il cui nome, come dichiarò Pratt, appartiene all'argot andaluso e significa "svelto di mano")[20] nasce il 10 luglio 1887 a La Valletta, nell'isola di Malta. Il padre è un marinaio inglese di Tintagel in Cornovaglia, nipote di una strega dell'Isola di Man; sua madre è una gitana di Siviglia, la Niña di Gibraltar, modella del pittore Ingres."

 

ακόμα και η πηγή όπου θεωρητικά βασίζεται η πληροφορία για την  Andalusian–Romani προέλευση της μητέρας του στο αγγλικό wiki, δεν λέει τίποτα τέτοιο.

 

Πιθανολογώ πως κάποιος έπαιξε με τα κουμπάκια... :)

:cheers5:

  • Like 11

Share this post


Link to post
Share on other sites

τσιγγάνας πόρνης? Εγώ για τσιγγάνα μάγισσα (με την έννοια της χαρτορίχτρας πάνω-κάτω) το ήξερα. Ξέρει κανείς από που προκύπτει το πόρνης?

 

:cheers5:

Όχι χαρτορίχτρας απλά. Μάγισσας. Σε μία ιστορία στα Κέλτικα, εκεί που πάει να τον υπνωτίσει η τραγουδίστρια λέει ότι είμαι γιος μιας ισχυρής μάγισσας, μην περιμένεις να με υπνωτίσεις έτσι απλά ή κάπως έτσι το λέει. Η όλη σκηνή όμως δίνει την εντύπωση ότι η μάνα του ήταν κανονικά μάγισσα και όχι απατεώνισσα - χαρτορίχτρα.

  • Like 12

Share this post


Link to post
Share on other sites

Γι'αυτό είπα "πάνω-κάτω". Tο "μάγισσα" μπορεί να κουβαλάει διάφορες έννοιες. Μπορεί να εννοείς με σκουπόξυλο, μπορεί να εννοείς με βότανα, μπορεί να εννοείς με χαρτιά. Ο τρόπος που είπα το "χαρτορίχτρα" δεν ήταν προς το "Βασιλειάδου - καφετζού" (υπάρχει και αυτή η έννοια :) η πιο διαδεδομένη είναι η αλήθεια) αλλά προς την άλλη την τύπισσα που βρίσκει στη Νότια Αμερική (Bouche Doree. Χρυσόστομη αν θυμάμαι καλά στα ελληνικά )  Με μυστικισμό.

 

Η σελίδα που μνημονεύεις 

 

theclyde - 06-11-04 - 224.jpg

 

:cheers5:

 

εδιτ από αυτή τη σκηνή πάντως, εγώ είχα κρατήσει το "να προσέχεις αυτές με πράσινα μάτια" :lol:

  • Like 12

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.