Μετάβαση στο περιεχόμενο

ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ (ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ) ............ το μπλα μπλα


Curgan

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις


  • Member ID:  26001
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  97
  • Content Count:  7145
  • Reputation:   85722
  • Achievement Points:  7165
  • Days Won:  165
  • With Us For:  4212 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Aμέ ..............

Φτάνει να τα έχουν στην κατοχή τους ............

 

Και αυτά που έχουν να είναι καλύτερα από αυτά που υπάρχουν :obelix:

Επεξεργασία από φλοκ
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  19150
  • Group:  Members
  • Topic Count:  54
  • Content Count:  2141
  • Reputation:   11401
  • Achievement Points:  2151
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4679 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  28

O πονοδότης θα σε μισήσει :lol:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  26001
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  97
  • Content Count:  7145
  • Reputation:   85722
  • Achievement Points:  7165
  • Days Won:  165
  • With Us For:  4212 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

O πονοδότης θα σε μισήσει :lol:

Ο ποιός ??????????????!!!!!!!!!!!!!! :NoNo::wow::lol: :lol: :lol: :lol:
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6408
  • Reputation:   63369
  • Achievement Points:  6472
  • Days Won:  42
  • With Us For:  4379 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  47

O πονοδότης θα σε μισήσει :lol:

 

Μπα, εγώω πιστεύω το αντίθετο. :ballet:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  23613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  2123
  • Reputation:   20705
  • Achievement Points:  2158
  • Days Won:  1
  • With Us For:  4556 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  33

Ο ποιός ??????????????!!!!!!!!!!!!!! :NoNo::wow::lol: :lol: :lol: :lol:

ο Paingiver ;)

 

 

Project Peripetia.

 

Χάζευα σήμερα τα εξώφυλλα των τευχών της Περιπέτειας και παρατήρησα τα εξής:

 

1. Λείπουν περίπου 130 εξώφυλλα. Και όχι από την Α περίοδο.

2. Πάρα πολλά εξώφυλλα δεν είναι καλά. Άλλα είναι από τόμους, άλλα με σκισιματάκια, άλλα πολύ κροπαρισμένα κλπ κλπ κλπ.

 

Δεν μπορούν να μαζευτούν όλοι οι περιπετειώδεις τύποι να κάνουν μια καταγραφή ποια εξώφυλλα δεν είναι καλά και μετά να πιάσουν να τα σκανάρουν για να αντικατασταθούν;

 

:angel:

θα θελα πολυ να βοηθησω σ αυτο που λες με τα εξωφυλλα, αλλα οταν δεν εχεις σκανερ, τα πραγματα ειναι δυσκολα. :)

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  3930
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  721
  • Content Count:  12979
  • Reputation:   104537
  • Achievement Points:  12999
  • Days Won:  138
  • With Us For:  6045 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  66

Ανεβάστε τα εσείς (αφού κοινωνήσετε πρώτα) και βλέπουμε μετά.....

 

Πάντως συμφωνώ απόλυτα ότι υπάρχουν πολλά χάλια εξώφυλλα που θέλουν αντικατάσταση. Μπορείτε να βλέπετε ποιά είναι τέτοια από τη σελίδα των εξωφύλλων και να σκανάρετε τα δικά σας ώστε σιγά σιγά να αντικατασταθούν τα σκάρτα.

Άντε, τέρμα οι φιλοσοφικές συζητήσεις, κάντε και καμιά δουλειά.

 

:valtnino:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  19150
  • Group:  Members
  • Topic Count:  54
  • Content Count:  2141
  • Reputation:   11401
  • Achievement Points:  2151
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4679 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  28

Θα κοιτάξω και γω τα δικά μου.Θα δω και αν μπορώ να φτιάξω το σκάννερ.

Έχω και αρκετά εξώφυλλα τόμων που θέλω να ανεβάσω και δεν μπορώ! :wall:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  27967
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  34
  • Reputation:   475
  • Achievement Points:  34
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4110 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  58

Ακόμη 18 τεύχη από τη 2η περίοδο.

Είναι τα τεύχη 636, 642-643, 650-652, 656-657, 662, 665-667, 669, 680-682, 687 και 697.

Θα ακολουθήσουν τεύχη από την 3η περίοδο.

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  26001
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  97
  • Content Count:  7145
  • Reputation:   85722
  • Achievement Points:  7165
  • Days Won:  165
  • With Us For:  4212 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Πολλά μπράβο !!!!! :respect: :respect: :respect: :respect: :respect::clap2: :clap2: :clap2: :clap2: :clap2:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  26001
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  97
  • Content Count:  7145
  • Reputation:   85722
  • Achievement Points:  7165
  • Days Won:  165
  • With Us For:  4212 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

neachili επειδή βλέπω οτι είσαι άριστος γνώστης της σειράς αν θέλεις ρίξε μια ματιά στη λίστα αυτή στο post #305 την οποία μπορείς ελεύθερα να συμπληρώσεις ή να διορθώσεις αν τυχόν δεις λάθη ή ανακρίβειες .Την έφτιαξα μη έχοντας ολα τα τευχη και θα ήταν πολύ καλό αν μπορούσες να βοηθήσεις στην ολοκλήρωσή της . :respect::best:;)

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  27967
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  34
  • Reputation:   475
  • Achievement Points:  34
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4110 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  58

neachili επειδή βλέπω οτι είσαι άριστος γνώστης της σειράς αν θέλεις ρίξε μια ματιά στη λίστα αυτή στο post #305 την οποία μπορείς ελεύθερα να συμπληρώσεις ή να διορθώσεις αν τυχόν δεις λάθη ή ανακρίβειες .Την έφτιαξα μη έχοντας ολα τα τευχη και θα ήταν πολύ καλό αν μπορούσες να βοηθήσεις στην ολοκλήρωσή της . :respect::best:;)

Ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια φλοκ. Σήμερα κουβάλησα τα τεύχη από το πατρικό στο τωρινό μου σπίτι, οπότε προβλέπονται αρκετά posts στη συνέχεια. Τον κατάλογο του post 305 τον έχω διορθώσει σε κάποια σημεία, αλλά τώρα που έχω τα τεύχη μου κοντά μου θα τον ξαναδώ λεπτομερέστερα. Επίσης τώρα πιστεύω ότι θα ολοκληρώσω την αντιστοίχηση με τις ιταλικές πρωτότυπες ιστορίες.
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  26001
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  97
  • Content Count:  7145
  • Reputation:   85722
  • Achievement Points:  7165
  • Days Won:  165
  • With Us For:  4212 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Η βοήθειά σου είναι πολύτιμη και ευπρόσδεκτη!!!

Οπως βλέπεις υπάρχουν αρκετοί φίλοι της Περιπέτειας σ αυτό το forum και βάζοντας ο καθένας το λιθαράκι του μπορούμε να φτιάξουμε μια καλή εικόνα και να δώσουμε πολύτιμες πληροφορίες για τους φίλους της σειρά αυτής .

 

Και πάλι ευχαριστώ και :respect:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  27967
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  34
  • Reputation:   475
  • Achievement Points:  34
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4110 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  58

Ακόμη 19 τεύχη από τη 3η περίοδο.

Είναι τα τεύχη 702, 708-709, 735-740 και 746-755.

Θα ακολουθήσουν κι άλλα τεύχη από την 3η περίοδο.

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  23613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  2123
  • Reputation:   20705
  • Achievement Points:  2158
  • Days Won:  1
  • With Us For:  4556 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  33

Ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια φλοκ. Σήμερα κουβάλησα τα τεύχη από το πατρικό στο τωρινό μου σπίτι, οπότε προβλέπονται αρκετά posts στη συνέχεια. Τον κατάλογο του post 305 τον έχω διορθώσει σε κάποια σημεία, αλλά τώρα που έχω τα τεύχη μου κοντά μου θα τον ξαναδώ λεπτομερέστερα. Επίσης τώρα πιστεύω ότι θα ολοκληρώσω την αντιστοίχηση με τις ιταλικές πρωτότυπες ιστορίες.

Ανυπμονουμε να δουμε τη λιστα των τευχων ελεγμενη απο σενα και ανανεωμενη!!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  26001
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  97
  • Content Count:  7145
  • Reputation:   85722
  • Achievement Points:  7165
  • Days Won:  165
  • With Us For:  4212 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Εχουν μείνει λιγότερα από 100 εξώφυλλα (98 για την ακρίβεια ) για να ολοκληρωθεί η σειρά !!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  23613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  2123
  • Reputation:   20705
  • Achievement Points:  2158
  • Days Won:  1
  • With Us For:  4556 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  33

(συγνωμη διπλο ποστ, κολλησε ο browser)

Επεξεργασία από christs
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  27967
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  34
  • Reputation:   475
  • Achievement Points:  34
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4110 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  58

Ακόμη 23 τεύχη από τη 3η περίοδο.

Είναι τα τεύχη 761-765, 773, 775-776, 781-782, 784-785, 787-790, 797-798, 806, 809, 837, 840 και 850.

Θα ακολουθήσουν κι άλλα τεύχη από την 3η περίοδο.

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  27967
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  34
  • Reputation:   475
  • Achievement Points:  34
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4110 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  58

Και τα τελευταία 17 τεύχη από τη 3η περίοδο.

Είναι τα τεύχη 857, 859-860, 870, 876-880, 887-888, 890, 898, 901, 903-904 και 908.

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

 

 

Δυστυχώς δεν έχω κάτι άλλο που να λείπει.

Πρόσθεσα 77 εξώφυλλα. Μας λείπουν άλλα 57, αν δεν κάνω κάποιο λάθος.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6408
  • Reputation:   63369
  • Achievement Points:  6472
  • Days Won:  42
  • With Us For:  4379 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  47

77 εξώφυλλα σε μια μέρα.

 

 

:congrats:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  3930
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  721
  • Content Count:  12979
  • Reputation:   104537
  • Achievement Points:  12999
  • Days Won:  138
  • With Us For:  6045 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  66

Πολύ καλή δουλειά neachili. Ευχαριστούμε. :best:

 

:valtnino:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  26034
  • Group:  Members
  • Topic Count:  15
  • Content Count:  762
  • Reputation:   10817
  • Achievement Points:  771
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4206 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Και τα τελευταία 17 τεύχη από τη 3η περίοδο.

Είναι τα τεύχη 857, 859-860, 870, 876-880, 887-888, 890, 898, 901, 903-904 και 908.

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

 

 

Δυστυχώς δεν έχω κάτι άλλο που να λείπει.

Πρόσθεσα 77 εξώφυλλα. Μας λείπουν άλλα 57, αν δεν κάνω κάποιο λάθος.

 

 

 

 

gnews.gif Ακομα ενας φιλος στην παρεα των "περιπετειωδών" τύπων .congrats.gif για τα τευχη που σκαναρες

καιwelcome2s.gif

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  26001
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  97
  • Content Count:  7145
  • Reputation:   85722
  • Achievement Points:  7165
  • Days Won:  165
  • With Us For:  4212 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Για μια ακόμα φορά :respect: neachili !!!!!Φοβερή δουλειά !!!!!!! :clap2: :clap2: :clap2::best::beer:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  26001
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  97
  • Content Count:  7145
  • Reputation:   85722
  • Achievement Points:  7165
  • Days Won:  165
  • With Us For:  4212 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

neachili :respect: :respect: :respect:

 

Κατ αρχήν σε ευχαριστώ για τα λόγια σου με κάνεις και αισθάνομαι καπως άβολα :blush:

Εισαι αψογος !!!!Πολύ καλή δουλειά :clap2: :clap2: :best: πραγματικά πιστεύω θα μας βοηθήσει όλους (κι εμένα επίσης).

 

Ειχα θεωρήσει κακώς οτι είχα συμπληρώσει τη σειρά έχοντας βρεί ολα τα τεύχη του Μαρκ και του Μπλεκ μιας και οι ιστορίες του Ομπραξ δεν με συγκινούσαν .Τελικά μετά από μια ωραία κουβέντα στη Λέσχη ο φίλος Yoshimitsu με έπεισε οτι θα έπρεπε να βρώ κι αυτά τα τεύχη .Ετσι βγήκα ξανά στους δρόμους και στο ψάξιμο.Ο κατάλογος έρχεται πάνω στην ώρα λοιπόν !!!!

 

Πέρα από την καθοριστική συμβολή σου ,βοήθησε κι ο φίλος imageiras αλλά και όλοι όσοι επικροτούσαν την προσπάθεια.

Ο κατάλογος δεν είναι δικός μου ,είμαι δικός ΜΑΣ ,όλων μας (κι όταν λεω όλων εννοώ όλων :lol: )

 

Σε ευχαριστώ πολύ για την καταπληκτική δουλειά σου :respect: :respect:

 

signboard-thank-you-smiley-emoticon.gif

Επεξεργασία από φλοκ
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  23613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  2123
  • Reputation:   20705
  • Achievement Points:  2158
  • Days Won:  1
  • With Us For:  4556 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  33

 

Ειχα θεωρήσει κακώς οτι είχα συμπληρώσει τη σειρά έχοντας βρεί ολα τα τεύχη του Μαρκ και του Μπλεκ μιας και οι ιστορίες του Ομπραξ δεν με συγκινούσαν .Τελικά μετά από μια ωραία κουβέντα στη Λέσχη ο φίλος Yoshimitsu με έπεισε οτι θα έπρεπε να βρώ κι αυτά τα τεύχη .Ετσι βγήκα ξανά στους δρόμους και στο ψάξιμο.Ο κατάλογος έρχεται πάνω στην ώρα λοιπόν !!!!

 

Θα θελα πολυ να ημουν σε μια γωνια και να κρυφακουω το τι σου ειπε ο Yoshi και σε επεισε, να δω αν θα επειθε και εμενα :P:D

 

Αψογη η λιστα, φτιαγμενη απο χερια αψογων ανθρωπων! :respect::spidey_yeah_that:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  26001
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  97
  • Content Count:  7145
  • Reputation:   85722
  • Achievement Points:  7165
  • Days Won:  165
  • With Us For:  4212 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Θα θελα πολυ να ημουν σε μια γωνια και να κρυφακουω το τι σου ειπε ο Yoshi και σε επεισε, να δω αν θα επειθε και εμενα :P:D

 

Αψογη η λιστα, φτιαγμενη απο χερια αψογων ανθρωπων! :respect::spidey_yeah_that:

Φίλε christs δεν μπορείς να φανταστείς για τι άνθρωπο μιλάμε :giati: .Πουλάει ψυγείο σε Εσκιμώο ..... :lol: Του το χω πει είναι η καταστροφή μου :P

 

:respect: :respect:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  27967
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  34
  • Reputation:   475
  • Achievement Points:  34
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4110 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  58

neachili :respect: :respect: :respect:

 

Κατ αρχήν σε ευχαριστώ για τα λόγια σου με κάνεις και αισθάνομαι καπως άβολα :blush:

Εισαι αψογος !!!!Πολύ καλή δουλειά :clap2: :clap2: :best: πραγματικά πιστεύω θα μας βοηθήσει όλους (κι εμένα επίσης).

 

Ειχα θεωρήσει κακώς οτι είχα συμπληρώσει τη σειρά έχοντας βρεί ολα τα τεύχη του Μαρκ και του Μπλεκ μιας και οι ιστορίες του Ομπραξ δεν με συγκινούσαν .Τελικά μετά από μια ωραία κουβέντα στη Λέσχη ο φίλος Yoshimitsu με έπεισε οτι θα έπρεπε να βρώ κι αυτά τα τεύχη .Ετσι βγήκα ξανά στους δρόμους και στο ψάξιμο.Ο κατάλογος έρχεται πάνω στην ώρα λοιπόν !!!!

 

Πέρα από την καθοριστική συμβολή σου ,βοήθησε κι ο φίλος imageiras αλλά και όλοι όσοι επικροτούσαν την προσπάθεια.

Ο κατάλογος δεν είναι δικός μου ,είμαι δικός ΜΑΣ ,όλων μας (κι όταν λεω όλων εννοώ όλων :lol: )

 

Σε ευχαριστώ πολύ για την καταπληκτική δουλειά σου :respect: :respect:

 

signboard-thank-you-smiley-emoticon.gif

 

Σ' ευχαριστώ πολύ!

Να διευκρινήσω ότι στη 2η στήλη "ΤΙΤΛΟΣ" έχω κρατήσει αυτόν που βρίσκεται πιο κοντά στο ιταλικό πρωτότυπο.

Το επόμενο post να αφορά στην αντιστοίχηση ιταλικών και ελληνικών τευχών ή να περιμένω;

Γιατί ξέρω ότι και κάποιος άλλος (pepinos) δουλεύει πάνω σ' αυτό.

Ευχαριστώ.

Επεξεργασία από neachili
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6408
  • Reputation:   63369
  • Achievement Points:  6472
  • Days Won:  42
  • With Us For:  4379 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  47

Χαζεύω κι εγώ εδώ και ώρα το εξέλ και ομολογώ ότι είναι καταπληκτική δουλειά και σας αξίζουν πολλά συγχαρητήρια. :dimis2:

 

Αυτό που δεν κατάλαβα είναι για ποιο λόγο στη δεύτερη στήλη όπου αναφέρεται ο τίτλος εμφανίζεται άλλες φορές ο τίτλος από την 1η περίοδο, άλλες από τη 2η κλπ. Βέβαια οι διαφοροποιήσεις αναγράφονται στην τελευταία στήλη, αλλά δεν κατάλαβα γιατί δεν υπάρχει ομοιομορφία.

 

:holidays2:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  27967
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  34
  • Reputation:   475
  • Achievement Points:  34
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4110 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  58

Χαζεύω κι εγώ εδώ και ώρα το εξέλ και ομολογώ ότι είναι καταπληκτική δουλειά και σας αξίζουν πολλά συγχαρητήρια. :dimis2:

 

Αυτό που δεν κατάλαβα είναι για ποιο λόγο στη δεύτερη στήλη όπου αναφέρεται ο τίτλος εμφανίζεται άλλες φορές ο τίτλος από την 1η περίοδο, άλλες από τη 2η κλπ. Βέβαια οι διαφοροποιήσεις αναγράφονται στην τελευταία στήλη, αλλά δεν κατάλαβα γιατί δεν υπάρχει ομοιομορφία.

 

:holidays2:

 

Δες προηγούμενο post (373).

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  27967
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  34
  • Reputation:   475
  • Achievement Points:  34
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4110 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  58

Διάβασα το προηγούμενο ποστ. Συγκρίνοντας τους τίτλους όμως δεν μπορώ να καταλάβω πώς γίνεται κάποιος να είναι πιο κοντά στο ιταλικό πρωτότυπο.

 

Παραδείγματα.

Ο θησαυρός του Φούρι 75 416 741 1009 Α, Β - Ο θησαυρός του «Φούρι»

Η απαγωγή της Μπέτι 97 438 752 1020 Α, Β - Η απαγωγή της Μπέττυ

Ο δρόμος της εκδίκησης 111 490 797 1065 Α - Ο δρόμος της εκδικήσεως

 

:holidays2:

 

 

Δεν εννοώ κάτι τέτοιες μικρολεπτομέρειες (αν και στο πρώτο έχεις απόλυτο δίκιο· χρειάζονται τα εισαγωγικά). Εννοώ π.χ. το τεύχος 291 "Η μονομαχία" (Un colpo di pistola) αντί για "Η μεγάλη μονομαχία".

Αν νομίζεις ότι χρειάζεται οποιαδήποτε διόρθωση είσαι ελεύθερος να την κάνεις. Πάντως στη συντριπτική πλειοψηφία τους οι διαφορές είναι μηδαμινές (κάτι ! ή ... κυρίως) που μπήκαν μόνο χάριν ακρίβειας.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  23613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  23
  • Content Count:  2123
  • Reputation:   20705
  • Achievement Points:  2158
  • Days Won:  1
  • With Us For:  4556 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  33

Επαναποστέλλω το αρχείο με τα τεύχη όλων των περιόδων της "Περιπέτειας".

Ο λόγος είναι ότι ξεκαθάρισα το μπέρδεμα στα τεύχη 260 και 261, "Ο σκληρός Κιντ" και "Μάρτυρας κατηγορίας" αντίστοιχα.

Λοιπόν,

1) Η ιστορία "Ο σκληρός Κιντ" (ιταλικό τεύχος 234 "Kidd il crudele") περιέχεται στα τεύχη 260 (1η περίοδος), 620 (2η περίοδος), 897 (3η περίοδος) και 1165 (4η περίοδος). Στα τεύχη, όμως, της 2ης και της 3ης περιόδου στο εξώφυλλο αναγράφεται εντελώς λανθασμένα ο τίτλος του επόμενου τεύχους "Μάρτυρας κατηγορίας", ενώ μέσα υπάρχει η σωστή ιστορία "Ο σκληρός Κιντ". Τέλος, στο τεύχος της 4ης περιόδου η ιστορία μετονομάζεται σε "Ο σκληρός", και

2) Η ιστορία "Μάρτυρας κατηγορίας" (ιταλικό τεύχος 235 "Testimone d'accusa") περιέχεται στα τεύχη 261 (1η περίοδος), 670 (2η περίοδος), 914 (3η περίοδος) και 1215 (4η περίοδος). Ενώ, όμως στην 1η περίοδο αναγράφεται σωστά ως "Μάρτυρας κατηγορίας", στα τεύχη των υπόλοιπων 3 περιόδων μετονομάζεται σε "Ο μάρτυρας".

 

Τέλος, πιστεύω ότι το τεύχος 971 αντιστοιχεί σε ένα από τα 2 τεύχη "Φυγάς χωρίς όνομα" (τεύχη 311-1ης περιόδου και 1245-4ης περιόδου) ή "Μακελειό στο φρούριο" (τεύχη 312-1ης περιόδου και 996-4ης περιόδου). Κάθε βοήθεια ευπρόσδεκτη, είτε από κάποιον που έχει το τεύχος είτε από κάποιον που έχει το 970 και μπορεί να δει το οπισθόφυλλο.

Ευχαριστώ.

 

ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΕΥΧΩΝ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑΣ.xls

Αφοτου εριξα την εκπληκτικη λιστα αρκετες ματιες, ισως μπορω να προσθεσω κατι, αν οντως λειπει και παρατηρησα σωστα.

Λειπει το τευχος 670 Λοχαγος Μαρκ "Μαρτυρας" ? Τουλαχιστον ετσι το χω σημειωμενο στα προσωπικα χαρτια μου.. :P

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.