ΚΟΝΤΡΟΣΟΛ ΣΤΟ ΧΑΟΣ

[vaios]

Ευχαριστούμε για το εξώφυλλο #4 τον Melandros.

ΚΟΝΤΡΟΣΟΛ ΣΤΟ ΧΑΟΣ (1986-1992)

Ένα περιοδικό που στήθηκε πάνω σε μια ιδέα του Αλέξη Μπίστικα και επιμελήθηκε ο Δημήτρης Παπαϊωάννου. Κυκλοφόρησαν συνολικά πέντε τεύχη. 68 ασπρόμαυρες σελίδες, σε σχήμα 21Χ21, με ενδιαφέροντα θέματα, κείμενα, διηγήματα, άρθρα, φωτογραφίες, κ.λπ. και κόμικς. Στο νο5 υπάρχουν τέσσερις κόμικ ιστορίες:
Le amparcation de la reine Carolina en greese a l΄ anne 1816, του Αντώνη Κυριακούλη,
Ο Γερμανός, του Δημήτρη Παπαϊωάννου,
Το σκαλοπάτι, του Αλέξανδρου Ψυχούλη,
Δεν ανήκω εδώ, του Σταύρου Κούλα.
Τη διανομή της έκδοσης έκανε ο Γιώργος Χρονάς στο βιβλιοπωλείο ΟΔΟΣ ΠΑΝΟΣ. Από τον ίδιο άκουσα, στην Έκθεση Βιβλίου στο Ζάππειο (2009), για τη σπανιότητα πλέον των τευχών και ότι και η Εθνική Βιβλιοθήκη αναζητεί τα δύο πρώτα τεύχη.

vaios/5-6-2009

[mits63]

Αν το έχεις μήπως θα μπορούσες να σκανάριζες τα κόμικς;

[erma jaguar]

Μια ιδέα για το συγκεκριμένο τεύχος που παρουσιάζει ο vaios μπορείτε να πάρετε εδώ (δεν ξέρω αν είναι όλες οι σελίδες) μέχρι να μας το σκανάρει.

 

[tik]

Αναρωτιόμουν τι σημαίνει ο τίτλος και τελικά κατέληξα στο "Φιλί στο στόμα".

[Melandros]

Και το 4 τεύχος Στρατού..

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

[deadneighbours]

Ρε παιδια τι σημαινει κοντροσολ στο χαος

[tik]

Ρε παιδια τι σημαινει κοντροσολ στο χαος

 

 

Αναρωτιόμουν τι σημαίνει ο τίτλος και τελικά κατέληξα στο "Φιλί στο στόμα".

[Kabuki]

ναι, ειναι "φιλι στο στόμα" στα καλιαρντά

[germanicus]

Άρθρο από το Book Journal 7 του 5/11 που μιλάει για τον Ηλία Πετρόπουλο και το βιβλίο του Καλιαρντά. Στην παραπομπή #2 γίνεται αναφορά στο συγκεκριμένο φανζιν (το οποίο σε γκουγκλάρισμα βρίσκω να αναφέρεται σε διάφορους ιστότοπους ως gay φανζιν) και στην "μετάφραση" του τίτλου.

 

αλιευθέν από το διαδίκτυο και δη από το site http://www.mod-langs.ox.ac.uk/

 

papanikolaoupetropoulos.pdf

[tik]

 

 

Το λεξικό κυκλοφορεί σε pdf σε πολλά μέρη στο διαδίκτυο.

 

Δεν το ανεβάζω γιατί είναι 32 μένγκα και τρώει πολύ χώρο (και θεωρητικά είναι και ακατάλληλο). Όποιος το θέλειι πάντως θα το βρει εύκολα.