Η ΠΑΓΙΔΑ

[ramirez]

 

"Ου γαρ μόνο έρχεται το γήρας" λέει το ρητό. Τη δεκαετία που διανύουμε ο Manara μπορεί να μην απέκτησε καμμιά γεροντίστικη αρρώστια (χτύπα ξύλο), αλλά αυτό που απώλεσε ήταν σίγουρα η έμπνευση που τον διακατείχε κοντά μια 20ετία. Έτσι "αναγκάζεται" να σκιτσάρει μέτριες και αδιάφορες ιστορίες όπως η συγκεκριμένη, όπου τρία ξέκωλα που βγάζουν το ψωμί τους (το παντεσπάνι τους μάλλον) επιδεικνύοντας τις καμπύλες τους σε streaming web sites, ουσιαστικά κάνουν το ίδιο και για τους αναγνώστες με πρόσχημα ένα ανούσιο σενάριο. Το άλμπουμ αυτό κυκλοφόρησε ως συνοδευτικό του περιοδικού ΚΛΙΚ τον Μάρτιο του 2002.

 

Η έκδοση της Free Magazine εδώ.

 

[DJO]

Trivia:

 

~ Ο αυθεντικός, Ιταλικός τίτλος είναι Tre ragazze nella rete που σημαίνει Τρία κορίτσια στο διαδίκτυο.

~ Η Ελένη Μπακοπούλου που το έχει μεταφράσει, λογικά είναι η ίδια που έχει μεταφράσει κάπου 30 λογοτεχνικά έργα, κυρίως από τα Ρώσσικα στα Ελληνικά, ενώ τα τελευταία χρόνια δουλεύει ως συντονίστρια ύλης στην εφημερίδα Athens Voice.

 

 

[x for xepeta]

Παναΐαμ τι γράφει ο Ramirez!

 

:lmao: :lmao:

[batigoal]

Το ειχα διαβασει στην μικρη και ταπεινη εκδοση του free magazine και δεν ειχα ενθουσιαστει...

 

Το διαβασα παλι, στην πιο χορταστικη εκδοση του κλικ και με αφησε εξισου αδιαφορο  

 

Απο τα χειροτερα του Μαναρα, μια απο τις δουλειες που χαλασαν καπως το ονομα του, δυστυχως.

 

[Malk]

Aπό τη στιγμή που ο Μανάρα δεν έχει δίπλα του για σεναριογράφους τους Fellini, Pratt, Guerra,κ.α. λογικό να μην βγάζει πλέον αριστουργήματα...

Από την εποχή του "Τζουζέπε Μπέρκμαν" με τον ακαταμάχητο ερωτικό- μαγικό ρεαλισμό του, κύλησε πολύ νερό στο αυλάκι, πράγματα άλλαξαν...