tik

Α! Εκεί ήταν λοιπόν!

Από τις εκδόσεις Λιβάνη υπάρχει και το Ο Garfield παρουσιαζει: ΜΩΡΑ ΚΑΙ ΣΦΑΙΡΕΣ. Δεν ξέρω αν έχει γίνει παρουσίαση στο GC. Είναι ένα αλμπουμάκι με λιγότερες εικόνες και περισσότερο κείμενο βασισμένο σε ομώνυμη τηλεταινία.

Αναρωτιόμουν τι σημαίνει ο τίτλος και τελικά κατέληξα στο "Φιλί στο στόμα".

Όσον αφορά την Κίκι (ή μήπως Κικί; Ποτέ μου δεν κατάλαβα.) προφανώς η συμβολή της στην ιστορία της σύγχρονης τέχνης δεν είναι και τόσο σημαντική. Ωστόσο, είναι ένα πρόσωπο-σύμβολο στο οποίο συμπυκνώνεται η μποέμικη ατμόσφαιρα που επικρατούσε στο Παρίσι του Μεσοπολέμου, όπου και διαμορφώθηκαν τα περισσότερα κινήματα μοντέρνας τέχνης. Όσον αφορά το σενάριο, η παρουσίαση της προσωπικής περιπέτειας της κεντρικής ηρωίδας είναι μια ευκαιρία να περιηγηθούμε σε αυτή ακριβώς την ατμόσφαιρα των Παρισίων, όπου από ότι φαίνεται οι περίφημοι καλλιτέχνες δεν ήταν και τόσο εγκεφαλικοί όσο συνήθως νομίζουμε αλλά διήγαν βίο άσωτο και ακόλαστο. Κατά τα άλλα πρόκειται για ένα άλμπουμ χορταστικό και απολαυστικό, αν και το σχέδιο δεν είναι και το καλύτερό μου. Προσωπικά το αγόρασα κυρίως λόγω της εκτεταμένης εμφάνισης του φωτογράφου Man Ray και της σχέσης του με την Κίκι. Οι φωτογραφίες "Το βιολί του Ενγκρ" και "Λευκό και μαύρο" είναι κλασσικές στα περισσότερα βιβλία ιστορίας φωτογραφίας και γενικά είναι ενδιαφέρον να διαβάζω μια μυθοπλαστική περιγραφή των καταστάσεων από τις οποίες προέκυψαν.

Δυστύχώς είναι αδύνατο να ξεθάψω το σκάνερ μου επί του παρόντος. Στέλνω ωστόσο τρία φωτογραφημένα εξώφυλλα απο τους τόμους 63, 67, 68. Αν είναι ικανοποιητικά μπορώ να ανεβάσω και τα υπόλοιπα. ΥΓ Ευχαριστω για τις οδηγίες,

Και μετά; Απλώς τα ανεβάζω σε ένα ποστ; Επίσης πρέπει να είναι αποκλειστικά σκαναρισμένα ή μπορώ να τα φωτογραφίσω και να τα κροπάρω στο φότοτσοπ;

Αν υπάρχει ενδιαφέρον, έχω κι εγώ αρκετούς ΤΟΜΟΥΣ για ανέβασμα εξωφύλλων. Απλώς δεν ξέρω πώς θα πρέπει α τα ανεβάσω.

10. Χαμένο φάσμα. Το Products of Love and Chaos δεν είναι ολοκληρωμένο άλμπουμ οπότε δεν το υπολογίζω 9. Χωματερή (Λέανδρος) 8. Show Business (Αρκάς) 7. Τσιγγάνικη ορχήστρα 6. Pit Bull Αδίστακτοι performers 5.Η βίδα (ή ο μικρός Κθούλου ή Η Φανή στον κόσμο της ή και όλα μαζί) 4. Φανούρης Άπλας 3. Oτιδήποτε του Μποστ, αν και δεν ξέρω αν λογίζεται σαν κόμικς 2. Σπιφ και Σπαφ 1. Ο Φωτογράφος Οι τρεις πρώτες θέσεις κονταροχτυπιούνται για την πρωτιά Α! Διατηρώ μια επιφύλαξη για το Logicomix το οποίο δεν έχω διαβασει ακόμη.

OK. Γούστα είναι αυτά. Εγώ πάλι κατά κανόνα προτιμώ να διαβάζω τα κόμικς στη δική τους μητρική γλώσσα - αν μπορώ.

Πολλά τα σχόλια οπότε και πολλές οι απαντήσεις. 1. Προφανώς κανείς δεν με αναγκάζει να το αγοράσω, ούτε κι εγώ αναγκάζω κανέναν. Συζήτηση κάνουμε. Εξάλλου ήδη έχω τον αγγλικό τόμο και είμαι πανευτυχής. 2. Όπως πανευτυχής ήμουν και το 2000 όταν κυκλοφόρησαν τα τευχη της Ο2H. Μέχρι τότε προσπαθούσα να ξαναβρώ τον χαμένο Dredd του παρελθόντος σε κάποια τεύχη 2000AD που μου έφερνε κανένας φίλος από Αγγλία, κανένα άλμπουμ που έπαιρνα (μάλλον ακριβά για τα οικονομικά μου) από βιβλιοπωλεία και τυχαία σε κανένα μαγαζι με μεταχειρισμένα (έτσι βρήκα το άλμπουμ με τον Judge Calligula σε πολύ χαμήλη τιμή).Δυστυχώς το ελπιδοφόρο εγχείρημα ξεφούσκωσε μετά από 8 τεύχη. 3.Κι ύστερα ήρθε το internet. Και μπόρεσα επιτέλους να βρώ διάφορα κόμικς που χρόνια ήθελα σε πολύ καλές τιμές. 4. Για να ξαναμπούμε στο θέμα, το αγγλικό είναι σίγουρα φθηνότερο, όχι πολύ -τουλάχιστο για τον πρώτο τόμο- γύρω στα 2 ευρώ. 5. Ωστόσο το θέμα δεν είναι αυτά τα 2 ευρώ. Υποστηρίζω το πρωτότυπο ακριβώς γιατί είναι το πρωτότυπο. Δηλαδή εφόσον έχεις τη δυνατότητα να διαβάσεις το κείμενο στη γλώσσα που γράφτηκε γιατί να προτιμήσεις τη μετάφραση; 6. Επιπλέον μιλάμε για μια συλλεκτική σειρά. Συλλεκτική όχι με την έννοια της οικονομικής υπεραξίας που ίσως να πάρει σε κάποιο απώτερο μέλλον, αλλά λόγω της συγκέντρωσης όλου του υλικού που υπάρχει. Με βάση προηγούμενες εμπειρίες σε πολλές ελληνικές εκδόσεις, είναι πολύ δύσκολο να ολοκληρωθεί η σειρά στα ελληνικά. Το εύχομαι ολόψυχα αλλά, λυπάμαι, δεν το πιστεύω. Μακάρι να διαψευστώ. 7. Το επιχείρημα ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ομολογώ ότι δεν το κατάλαβα.

Μμμ...Πολύ ενδιαφέρον!

Να προσθέσω ότι το άλμπουμ του Martin Veyron έγινε και ταινία με σκηνοθέτη τον ίδιο το 1985. amour propre-film.pdf Παρεμπιπτόντως: έχω το άλμπουμ αλλά μου λείπει το προτελευταίο φύλλο. Αν το έχει κανείς σκαναρισμένο θα το εκτιμούσα.

Νιμίζω ότι είναι όντως το καλύτερο κόμικς του κόσμου! Κρατούσα τα αποκόμματα από τον εξώστη (όσα εύρισκα τουλάχιστον), δυστυχώς όμως δεν μπόρεσα ναβρω το άλμπουμ.

Σε αντίθεση με όλα τα παραπάνω διθυραμβικά: Γιατί κάποιος να προτιμήσει την ελληνική έκδοση και όχι την πρωτότυπη αγγλική που είναι εξίσου καλή αλλά και φθηνότερη;

Το πρωτοποριακό περιοδικό Τρύπα του Τέου Ρόμβου κυκλοφόρησε 3 τεύχη. Πρόσφατα ο κ. Ρόμβος έδωσε ελεύθερα όλα τα κείμενά του στο διαδίκτυο. Μπορεί όποιος θέλει να τα κατεβάσει σε αρχείο PDF στη διεύθυνση http://romvos.wordpress.com Νομίζω ότι αξίζει μια ματιά.