Συνέντευξη με τον Enki Bilal [Jean Letourgie-Henri Filippini, ARS LONGA, 1983]

[starsky]

Στο κομικ η Γιορτη Των Αθανατων του Enki Bilal,οπως εκδοθηκε απο τις εκδοσεις ARS LONGA/ΠΑΡΑ ΠΕΝΤΕ το 1983,συμπεριλαμβανεται και μια συνεντευξη του δημιουργου του.

Η συνεντευξη δοθηκε στον Jean Letourgie και Henri Filippini τον Οκτωβριο του 1982 και μπορειτε να τη διαβασετε παρακατω.

[alagt17]

Χρησιμότατη η συνέντευξη. Επιβεβαίωσε κάποιες παρατηρήσεις μου για τον πολιτικό Bilal και μου ξεκαθάρισε

ακόμα μερικά ζητήματα για την "Παρτίδα"

[Argail]

η ίδια ακριβός συνέντευξη βρίσκεται και στο Τεύχος 29 της Βαβέλ και προλογίζει την σε συνέχειες έκδοση του "Οι φάλαγγες της μαύρης τάξης"

[Dr Paingiver]

Και επειδή οι καιροί από το 1983 μέχρι σήμερα αλλάξανε δραματικά, αντιγράφω ένα άρθρο από την Ελευθεροτυπία της 5/3/08

 

''Από το τελευταίο του ταξίδι στο Βελιγράδι και το Σαράγεβο, λίγο πριν την ανακήρυξη της ανεξαρτησίας του Κοσόβου, ο αισθαντικός κομίστας Ένκι Μπιλάλ εμπνεύστηκε για την εφημερίδα <Liberation> πέντε φανταστικά πορτραίτα ανθρώπων που απαντούν σε διαφορετικές το καθένα ερωτήσεις, πάνω σε ζητήματα που τους απασχολούν μετά τη διάσπαση της Γιουγκοσλαβίας, της χώρας του: τη σφαγή στη Σεμπρένιτσα, την εξαφάνιση του Κάρατζιτς, το Σαράγεβο, τις πληγές που άφησε ο βομβαρδισμός του Βελιγραδίου...Ένα από τα πέντε πορτραίτα είναι αυτό που παραθέτουμε: της Βέσνα Ζ. που μιλά για την ανεξαρτησία του Κοσόβου, λίγο πριν αυτή γίνει πραγματικότητα:

 

Με λένε Βέσνα Ζ. Είμαι 23 χρόνων, από το Βελιγράδι και σπουδάζω οικονομία...

 

-Τι σας λέει η ιδέα ενός ανεξάρτητου Κοσόβου;

 

Ο κίνδυνος που διατρέχουμε είναι η αγραμματοσύνη, άνοιγμα σε κάθε είδους αμαγάλματα...Μου αρέσει η σέρβικη εξοχή. Μου αρέσουν όλες οι εξοχές της πρώην Γιουγκοσλαβίας, αλλά σήμερα φοβάμαι...Από αυτήν την ύπαιθρο προέρχονται οι κρυφές εμμονές ενός αηδιαστικού εθνικισμού, υποκινούμενες κατ΄ αρχήν από κάποιους διανοούμενους του Βελιγραδίου και στη συνέχεια από φτωχούς και αγράμματους ανθρώπους. Ας δώσουμε την ανεξαρτησία στο Κόσοβο...Η ιδέα δεν μου αρέσει. Αισθανόμαστε όλοι πως ανατρέπεται η Ιστορία μας, αλλά ας είμαστε για μιά φορά πραγματιστές...αυτή η ανεξαρτησία θα μας ανοίξει τις πόρτες για την Ευρώπη...Θα κερδίσουν όλοι...

 

-Τι σας λείπει περισσότερο σήμερα;

 

Να ταξιδεύω στην Ευρώπη χωρίς βίζα, όπως κάνουν και οι Ευρωπαίοι που διασχίζουν τη Σερβία. Η μη αμοιβαιότητα στο θέμα της βίζας είναι παραλογισμός που καλύπτεται από τις Βρυξέλλες''.