Jump to content

ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ [ IL CANDICO DI NATALE ]


leonidio
 Share

Recommended Posts

Εκδόσεις στις οποίες δημοσιεύτηκε:

img849.jpg

 

Οκτασέλιδη ιστορία σε σχέδιο και σενάριο Dino Battaglia. Δημοσιεύθηκε στο πολιτιστικό περιοδικό Το Τέταρτο, στο τεύχος 44 (Δεκέμβριος 1988), που πιθανώς να ήταν το τελευταίο τεύχος του περιοδικού.

Η ιστορία είναι μια διασκευή της διάσημης ιστορίας του Ντίκενς, A Christmas Carol. Ο πρωτότυπος τίτλος πρέπει αν ήταν 'Il Cantico del Natale και πρέπει να δημοσιεύθηκε το 1978. Δεν γνωρίζω περισσότερες λεπτομέρειες, εάν κάποιος μάθει κάτι, ας το αναρτήσει εδώ. :)

Η ιστορία δημοσιεύθηκε με μια μονοσέλιδη εισαγωγή αγνώστου συγγραφέα :)

 

Μπορείτε να διαβάσετε την ιστορία μαζί με την εισαγωγή εδώ

  • Like 7
  • Thanks 3
Link to comment
Share on other sites

Δεν πρέπει να είναι :) Αυτός είναι ο τίτλος :) (di Natale βασικά :)



CN01-BATTAGLIA-1.jpg

 

από εδώ  :) όπου έχει και τις άλλες σελίδες στα ιταλικά. Και όντως είναι του 1978 (τεκμηρίωση 1, 2). Περιέχεται στο Uomini donne e santi του 1979 και στο Omaggio a Dino Battaglia του 1983 (τεκμηρίωση) Εχει βγει (επανεκτύπωση προφανώς) στο ιταλικό Corto Maltese 51 τον 12/1987 (τεκμηρίωση)


Και επειδή εδώ κάνουμε ρεπορτάζ... :) 
image.png

 

πρωτοδημοσιεύτηκε λοιπόν στο Messaggero dei Ragazzi #23 :) 

Δωράκι για όσους έχουν όρεξη το Dino Battaglia: Alchimista dell'immagine  στο issuu απ'όπου αλίευσα το απόσπασμα :) Ιταλικά μεν, με πολλά κομμάτια σχολιασμού μεταφρασμένα στα Αγγλικά, με σχολιασμό γύρω από τον δημιουργό και παρουσίαση διαφόρων σελίδων του απ'ότι κατάλαβα από μια ματιά στα πεταχτά :) 

 

:cheers5: 

  • Like 9
  • Thanks 3
Link to comment
Share on other sites

  • Dr Paingiver changed the title to ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ [ IL CANDICO DI NATALE ]

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.