Jump to content
Sign in to follow this  
dimis

OU LE REGARD NE PORTE PAS [ GEORGES ABOLIN, OLIVIER PONT ]

Recommended Posts

dimis_ou_le_regard_couvs.JPG

 

1906, σε ενα χωριουδακι της Ιταλιας, το Barellito. Μια οικογενεια Αγγλων ερχεται απο το Λονδινο και μετακομιζει σε ενα σπιτακι διπλα στο κυμα της θαλασσας. Ο πατερας της οικογενειας θελει να επενδυσει στην αλιεια. Ο μικρος υιος της οικογενειας ειναι κατενθουσιασμενος με την αγρια φυση, μακρυα απο το γκριζο Λονδινο. Ο μικρος θα γνωρισει μια μικρη γειτονισσα του, την Λιζα, με την οποια κανουν καταπληκτικη παρεα. Ομως, οι ντοπιοι δεν φαινονται να αποδεχονται την εισοδο της νεας οικογενειας στην κοινοτητα τους. Η μικρη Λιζα φαινεται πως εχει καποιες ιδιαιτερες δυνατοτητες... Και εκεινη η παραξενη πετρα... Τα οραματα...
 

 

dimis_ou_le_regard_t01_page24.JPG

 

Η ιστορια εχει πολυ Μεσογειο και πολυ θαλασσα. Επισης, στον 2ο τομο η δραση απο την Ιταλια θα μεταφερθει στην Κωνσταντινουπολη, θα κορυφωθει στην Κοστα Ρικα για να κλεισει και παλι στην Ιταλια. Πολυ ενδιαφερουσα περιπετεια. Δυνατο σεναριο και πολυ ομορφα δομημενο. Η πλοκη ειναι συνεχης και καταιγιστικη. Για τα σχεδια και τα χρωματα, τι να πω; Κορυφαια.
 

 

dimis_ou_le_regard_t02_page16.JPG

 

Το σεναριο της σειρας ανηκει στον Georges Abolin , τα σχεδια ειναι του Olivier Pont και τα χρωματα τα εκανε ο Jean-Jacques Chagnaud. Η σειρα ολοκληρωθηκε σε 2 τομους των 96(!) και 98(!) σελιδων, οι οποιοι κυκλοφορησαν απο τη Dargaud.
 

 

dimis_ou_le_regard_t02_page33.JPG

 

πολυ θα ηθελα να το δω scanlated καποια στιγμη.

 

bedetheque

  • Like 5
  • Thanks 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Επαρκείς συστάσεις για να το ξεφυλλίσουμε στα γαλλικά πρώτα.. :thanks::frape: (ακόμα δεν ήπια τον πρωϊνό :lol: )

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ήρθε η ώρα να ξεθάψω αυτό το διαμαντάκι. To Où le regard ne porte pas... μεταφράστηκε στα αγγλικά κ διατίθεται από την Europe Comics με τον τίτλο Worlds Unseen. Πάλι σε 2 τόμους.

Φυσικά δεν έχασα την ευκαιρία να το ξαναδιαβάσω μετά από τόσα χρόνια  :)

 

1029783415_worldsunseen01.thumb.jpg.7eebf03c6f55189e3bd70f258ebfea7f.jpg577181630_worldsunseen02.thumb.jpg.6507e4ee9593e2eb1b1cafa7b827a778.jpg

  • Like 2
  • Thanks 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Δεν το είχα στα υπόψιν μου.
Το ξέθαψε ο dimis και μπήκα στο τρυπάκι να του ρίξω μια ματιά.
Κι ενώ λέω θα διαβάσω 5-6 σελίδες να δω πως πάει, τελικά κατέληξα να έχω διαβάσει τον 1ο τόμο χθες και τον 2ο σήμερα :)


Κυλάει νεράκι, αυτό είναι το μόνο σίγουρο.
Αυτό οφείλεται σε 3 λόγους. Ενδιαφέρον σενάριο, λίγο κείμενο, απλή γλώσσα (το διάβασα στην αγγλική έκδοση της Europe Comics) :)

Μ΄άρεσε που είδαμε πολλά μέρη. Το σχέδιο αν και δεν το λες λεπτομερές στο σύνολο του, αποτύπωνε όμορφα την κάθε περιοχή.
Στον 1ο τόμο είχαμε την ηλιόλουστη Ιταλία, στο 2ο τις φτωχογειτονιές της Κωνσταντινούπολης και τις ζούγκλες της Κόστα Ρίκα.


Η υπόθεση αρκετά ενδιαφέρουσα. Σ΄έψηνε να συνεχίσεις την ανάγνωση να δεις που το πάει.
Στα αρνητικά το ότι η ιστορία είχε κάποια υπερφυσικά στοιχεία εκεί στο φινάλε που δεν με πολυέπεισαν (πχ η επεξήγηση των οραμάτων που έβλεπαν οι πρωταγωνιστές).
Συνολικά πάντως είναι ευχάριστο ανάγνωσμα. Προτείνεται.


Λαζοβαθμολογία: 7.5/10 :beer:

  • Thanks 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.