Jump to content
dionik

Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ

Recommended Posts

Τίτλος:
ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ (Η)
Εκδοτική:
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ Λίστα εκδόσεων
Hμερ. έκδοσης:
~ 1965
Εξώφυλλα:
1 + 1 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Καρφίτσα
Περιεχόμενο:
Ιστορικό
Μέγεθος:
17.5 x 24.0
Σελίδες:
52
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Πρωτότυπος τίτλος:
A Picture Story of the United States
Προέλευση:
Αμερικανική
 

Το πέτυχα στη βιβλιοθήκη της Λέσχης και έπεσε σε μένα το δύσκολο έργο της παρουσίασης. Και λέω δύσκολο διότι δεν αναφέρονται καθόλου εκδοτικά στοιχεία. Ούτε πότε εκδόθηκε, από ποιον, αν ήταν κάπου ένθετο κλπ. :thinking:

Το μόνο στοιχείο που αναγράφεται είναι στο οπισθόφυλλο το ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ (CIA? :gun2: ) και ένας αριθμός "63-264 (156)".

 

Όπως λέει και ο τίτλος, παρουσιάζει την ιστορία των ΗΠΑ από την ανακάλυψη του Χριστόφορου Κολόμβου μέχρι την εκλογή του Κένεντι. Η τελευταία ημερομηνία που αναφέρεται (κείμενο στο εσωτερικό οπισθόφυλλο) είναι ο Ιούνιος του 1961 σε μια επίσκεψη του Κένεντι στην Ευρώπη. Από τη στιγμή που δεν αναφέρεται πουθενά η δολοφονία του (22/11/1963), μάλλον δημιουργήθηκε μεταξύ 6/1961-12/1963. Συν καναδυό χρονάκια μέχρι να έρθει Ελλάδα, υπολογίζω να εκδόθηκε ~1965. Όποιος έχει παραπάνω πληροφορίες, ας ρίξει καμία βοήθεια. :pray:

 

page1.jpg page2.jpg

 

 

:beer:  :beer:

 

===

Η πρωτότυπη έκδοση, A Picture Story of the United States, είναι της Αμερικάνικης υπηρεσίας United States Information Services (USIS) ή United States Information Agency (USIA) η οποία μέσω πρεσβειών των ΗΠΑ σε όλο τον κόσμο μοίραζε υλικό, ενώ ο αριθμητικός κωδικός πίσω υποδηλώνει ότι είναι επίσημο έγγραφο. Το συγκεκριμένο κόμικ έχει μεταφραστεί και στα Ισπανικά


aaa.jpg

 

Ευχαριστούμε τους AndreasD και germanicus για τις πληροφορίες.

  • Like 22

Share this post


Link to post
Share on other sites

Φοβερό! Ψάχνοντας στο νέτ την προέλευση του κόμικ βρήκα τα εξής. Υπήρχε (υπάρχει; ) μια αμερικάνικη υπηρεσία με τίτλο United States Information Services (USIS) ή United States Information Agency (USIA) όπου μέσω πρεσβειών των ΗΠΑ σε όλο τον κόσμο μοίραζε υλικό. Ανάμεσα στα άλλα χρησημοποιούσαν και κόμικς. Άλλο ένα είναι αυτό. Λογικά τα κόμικ αυτά τα τύπωναν στις ΗΠΑ και εν συνεχεία τα έστελναν στις πρεσβείες των χωρών.

 

Ο κωδικός στο οπισθόφυλλο υποδηλωνει κρατικό έγγραφο. Γενικά απ ότι κατάλαβα είναι σπάνια.

 

 

Άλλα links:

 

http://archives.gov/research/guide-fed-records/groups/306.html

 

http://dosfan.lib.uic.edu/usia/

  • Like 14

Share this post


Link to post
Share on other sites

Στη λέσχη πως βρέθηκε; :thinking: Ποιός έχει τέτοιες διασυνδέσεις; :thinking:

 

Μπράβο Νίκο για την ανακάλυψη. :best:

 

:valtnino:

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ο Valt το είχε φέρει. Απλά βαριόταν να κάνει την παρουσίαση και έχωσε εμένα. :P

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

Και ποιος σας είπε δηλαδή ότι αυτό μεταφράστηκε μόνο στα Ελληνικά? :)

 

Μια νύχτα χωρίς φεγγάρι, νύχτα που έβρεχε και τα σκυλιά κρυβόντουσαν κάτω από παγκάκια και χαρτόκουτα, μετά από μια κραιπάλη με τεκίλες και ρούμια σε ένα χαμαιτυπείο του Μοντεβίδεο, βρέθηκε μια στοά που συνδεόταν με μια βιβλιοθήκη εκείθε. Πίσω από κάτι ξύλινες πόρτες με λουκέτο και σκουριασμένους μεντεσέδες σε ένα ράφι, τρία βιβλία πριν το φτάσουν τα ποντίκια, κάποιος βρήκε αυτό και το φωτογράφησε... Τον βρήκαν μετά σ'ένα σοκάκι μ'ένα στιλέτο καρφωμένο στη πλάτη και το γιλέκο να μαζεύει σα σφουγγάρι αίμα και βρωμόνερα. Το φιλμ όμως ήταν ήδη σ'ένα γκαζάδικο που κάποτε έδεσε Πόρτο Λεόνε....

 

aaa.jpg

 

:cheers5:

  • Like 9

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.