"Σαν Σιδερένιο Ομοίωμα Γαντιού από Βελούδο", Dan Clowes [ Eκδόσεις Κορμοράνος ]

[AndreasD]

Και μια είδηση που αλίευσα στο Comicdom.

 

"Πέρυσι την Άνοιξη ο Κορμοράνος εγκαινίασε με το βιβλίο του Ιβάν Μπρουνέτι SCHIZO μια νέα σειρά μεταφράσεων ξένων βιβλίων κόμικς στην Ελλάδα με τον συλλογικό τίτλο INK PRESS. Η μεγάλη ανταπόκριση που βρήκε το πρώτο βιβλίο της σειράς επέσπευσε ελαφρώς τις διαδικασίες για την κυκλοφορία του δεύτερου, και μέχρι τα τέλη του μήνα Νοεμβρίου θα έχουμε στα χέρια μας έτοιμη την ελληνική έκδοση του – σχεδόν κλασικού – “Like A Velvet Glove Cast In Iron” (Fantagraphics Books) του Daniel Clowes.

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ

 

Ακολουθώντας τα ίχνη της εξαφανισμένης του γυναίκας, ο Κλέη Λάουντερμιλκ χάνεται όλο και πιο βαθιά σε έναν σκοτεινό κόσμο γεμάτο θεωρίες συνομωσίας, φονικές αιρέσεις, γενετικές ανωμαλίες, σαδομαζοχιστικά snuff films, αστυνομική βία, εξτρεμιστικά φεμινιστικά κινήματα και αποτυχημένες μεταφυτεύσεις μαλλιών. Από τις σελίδες του θρυλικού περιοδικού κόμικς Eightball, το «Σαν Σιδερένιο Ομοίωμα Γαντιού από Βελούδο» διηγείται μια συναρπαστική ιστορία μυστηρίου που αιχμαλωτίζει τον αναγνώστη με έναν μοναδικό συνδυασμό εφιαλτικού τρόμου και απόκοσμου χιούμορ.

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ

 

Ο Daniel Clowes γεννήθηκε στο Σικάγο το 1961 και σπούδασε Καλές Τέχνες στο Ινστιτούτο Pratt στο Μπρούκλυν. Από το 1989 εκδίδει το περιοδικό κόμικς Eightball, στις σελίδες του οποίου έχει δημοσιευτεί το σύνολο σχεδόν του έργου του. Θεωρείται δικαίως μια απ’τις ηγετικές φιγούρες της αναγέννησης των ανεξάρτητων κόμικς στις ΗΠΑ, αφού δεν έχει σταματήσει ποτέ να πειραματίζεται και να εξελίσσει το στυλ γραφής του, ενώ το Eightball, το οποίο κατά καιρούς έχει ξεπεράσει σε πωλήσεις τα κόμικς μεγάλων και δημοφιλών δημιουργών όπως του R. Crumb, του έχει χαρίσει τον τίτλο του πιο πολυβραβευμένου δημιουργού κόμικς των τελευταίων 20 ετών. Έχει σχεδιάσει πάνω από 20 εξώφυλλα δίσκων, καθώς και μία σειρά σκέητμπορντ για την Santa Cruz Skateboards, ένα μουσικό βίντεο για τους Ramones, την αφίσα της ταινίας του Todd Solondz “Happiness” και το κουτί του “εναλλακτικού” – και εμπορικά καταστροφικού – αναψυκτικού της Coca Cola Company, OK Soda. Το 2001 μετέφερε μαζί με τον σκηνοθέτη Terry Zwigoff το κόμικ του Ghost World στον κινηματογράφο, κερδίζοντας το Βραβείο Καλύτερου Πρώτου Σεναρίου στα Independent Spirit Awards και μια υποψηφιότητα για Όσκαρ Διασκευασμένου Σεναρίου. Οι δυο τους συνεργάστηκαν ξανά το 2006 στο Art School Confidential, μια ταινία με τους John Malkovich και Jim Broadbent βασισμένη σε ένα οκτασέλιδο κόμικ του Clowes. Ζει στο Όουκλαντ της Καλιφόρνια με τη γυναίκα του και το γιό τους, και εξακολουθεί να δουλεύει στα κόμικς του, καθώς και σε μια σειρά από εξώφυλλα για την Penguin Books, το δεύτερο Anthology of Graphic Fiction της Yale University Press και το σενάριο μιας ταινίας κινουμένων σχεδίων με τον σκηνοθέτη Michel Gondry."

 

[GreekComicFan]

Το Ghost World θα βγάλει κανείς παιδιά;

[Lord Makro]

Βγαίνει αυτό στα ελληνικά;;

 

Πολύ καλή κίνηση!!!

[dion_mout]

Για το ίδιο το κόμικ δε γνωρίζω σχεδόν τίποτα αλλά το ότι άλλη μια εκδοτική αρχίζει να ασχολείται με μεταφράσεις γνωστών κόμικ του εξωτερικού μόνο καλό μπορεί να θεωρηθεί

[The_Sandman]

Τέλεια! Ήδη προστέθηκε στο wishlist!