vaios Δημοσιεύτηκε Φεβρουαρίου 15, 2010 Member ID: 7467 Group: Veterans Topic Count: 364 Content Count: 1062 Reputation: 12291 Achievement Points: 1062 Days Won: 45 With Us For: 5634 Days Status: Offline Last Seen: Δεκεμβρίου 28, 2023 Age: 69 Share Δημοσιεύτηκε Φεβρουαρίου 15, 2010 Αν μιλούσαμε με κινηματογραφικούς όρους θα έλεγα ότι το συγκεκριμένο βιβλίο είναι μία υπερπαραγωγή. Με άλλα λόγια οι συντελεστές της έκδοσης κατόρθωσαν έναν άθλο. Συνταίριαξαν σε μια παράλληλη ανάπτυξη το αυθεντικό κείμενο του Κάρλο Κολόντι (1881) με τη σύγχρονη κόμικ εικονογράφησή του. Τον Πινόκιο και το παραμύθι το γνωρίζουμε όλοι. Μπορεί να μην θυμόμαστε όλες τις περιπέτειες, στις οποίες μπλέκει η άτακτη ξύλινη μαριονέτα, όμως το μεγάλωμα της μύτης της κάθε φορά που λέει ψέματα σίγουρα μας έγινε εφιάλτης στα παιδικά μας χρόνια. Και να σκεφτεί κανείς ότι στο έργο του ο συγγραφέας δεν χρησιμοποιεί συχνά αυτό το στοιχείο. Οι διασκευές όμως του παραμυθιού εστιάζουν σ΄ αυτό το γεγονός νουθετώντας τα παιδιά όλου του κόσμου να είναι ειλικρινή γιατί αλλιώς… Ο Πινόκιο είναι αμελής, άτακτος, αυθάδης, αχάριστος, τεμπέλης, ευκολόπιστος. Ο συγγραφέας τον φόρτωσε με όλα αυτά τα μειονεκτήματα προκειμένου να δείξει, μέσα από τα παθήματά του τι μπορεί να πάθει ένα παιδί με κακό χαρακτήρα. Εγκαταλείπει το δημιουργό του Τζεπέτο, την καλή νεράιδα, που του έσωσε τη ζωή και ακολουθεί αυτούς που του υπόσχονται εύκολο κέρδος, χώρες χωρίς σχολεία, λαγούς με πετραχήλια, με αποτέλεσμα να διακινδυνεύσει ακόμη και τη ζωή του. Χοντρό εξώφυλλο, καθαρά σχέδια, ωραία χρώματα, ευμεγέθη γράμματα στα συννεφάκια, προσεγμένη μετάφραση, ένα καταπληκτικό αποτέλεσμα. vaios/15-2-2010 12 1 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
asterikios Δημοσιεύτηκε Φεβρουαρίου 16, 2010 Member ID: 9495 Group: Members Topic Count: 9 Content Count: 264 Reputation: 1513 Achievement Points: 264 Days Won: 0 With Us For: 5496 Days Status: Offline Last Seen: Αυγούστου 7, 2020 Age: 45 Share Δημοσιεύτηκε Φεβρουαρίου 16, 2010 Πολύ ενδιαφέρουσα έκδοση! Μου έκανε εντύπωση ο μεγάλος αριθμός των σελίδων 216 !!!! 4 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Προτεινόμενες Καταχωρήσεις
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.