SAFE AREA GORAZDE [ JOE SACCO ]

[kwtsos]

 

Πολύ πολύ σύντομη αναδρομή. Την δεκαετια του 90 ξεκίνησε ένας από τους αιματηρότερους πολέμους σε ευρωπαικό έδαφος μετά το τέλος του Β' παγκοσμίου πολέμου που επέφερε την διάσπαση της Γιουγκοσλαβιας. Στα πλαίσια του πολέμου αυτού ο ΟΗΕ αναγκάστηκε να ανακυρήξει έξι περιοχές της Βοσνίας υπό το καθεστώς της "Ασφαλούς Περιοχής" (Safe Area). Η πρώτη ήταν η Σρεμπρένιτσα και έπειτα ακολούθησαν η νυν πρωτεύουσα της Βοσνίας Σαράγεβο, η Τουζλα, η Ζέπα, το Μπιχατς και το Γκοραζντε.

 

 

Το 1994 ο Joe Sacco έχοντας τελειώσει το Palestine, ήθελε να βρεθεί ως ανταποκριτής στη Βοσνία που πλέον μονοπωλούσε σχεδόν το δημοσιογραφικό ενδιαφέρον. Αφού τα κατάφερε να φτάσει -δεν ήταν και τόσο εύκολη υπόθεση ακόμα και για δημοσιογράφους μεγάλων πρακτορείων - επισκέφθηκε το Σαράγεβο, απο όπου προέκυψε το The Fixer A Story From Sarajevo. Έπειτα όμως θέλησε να επισκεφθεί το λιγότερο κοσμοπολίτικο Γκοραζντε στην ανατολική Βοσνία. Εκεί πέρασε κάποιο καιρό με τους κατοίκους της μικρής αυτής πόλης και κατέγραψε τις ιστορίες τους.

 

 

Πολύ ενδιαφέρον graphic novel με μερικές πολυ δυνατές σκηνές που τότε ήταν η καθημερινότητα για μερικές χιλιάδες ανθρώπους που ζούσαν διαρκώς υπό τον φόβο του θανάτου από τους διαρκείς βομβαρδισμούς, τον υποσιτισμό και τις αρρώστιες. Σε αντίθεση με παλαιότερα έργα του δημιουργού αυτό θα μπορούσαμε να πουμε ότι έχει "υπόθεση". Ο βασικός πρωταγωνιστής του κομικ είναι ο Edin, τελειόφοιτος στο πανεπιστήμιο του Σαράγεβο όταν ξεκίνησε ο πόλεμος, έκανε τον δάσκαλο στο σχολείο του Γκοραζντε όταν ήταν δυνατό να γίνουν μαθήματα και τον υπόλοιπο καιρό πολεμούσε. Ήταν ο μεταφραστής του Sacco. Ο Riki, ένας νεαρός φοιτητής με κόλλημα με τις ΗΠΑ και την κουλτούρα τους και το Hotel California και τρια νεαρά κορίτσια αποτελούσαν την παρέα του συγγραφέα τον καιρό της παραμονής του στην πόλη γύρω από τους οποίους ξεδιπλώνονται και οι ιστορίες άλλων, όπως προσφύγων από άλλες περιοχές, επιζώντων που γλίτωσαν τελευταία στιγμη κ.α.

 

 

Είναι ένα κομικ που θα το πρότεινα σε όσους ενδιαφέρονται να αποκτήσουν μια εικόνα για το τι συνέβει όχι και τόσο παλιά σε μια περιοχή όχι και τόσο μακριά. Διαβάζεται γρήγορα αλλά θεωρήστε το σφίξιμο στο στομάχι δεδομένο. Το Safe Area Gorazde βραβεύτηκε με το βραβείο Eisner το 2001 στην κατηγορία Best Original Graphic Novel. Η special edition περιλαμβάνει ως extras μια συνέντευξη του Joe Sacco καθώς και κείμενο του ίδιου που περιγράφει το πως βρέθηκε στη Βοσνία, τις εντυπώσεις του και τέλος τι απέγιναν οι πρωταγωνιστές του.

 

Σχετικά links :

 

Οι Aνεπιθυμητοι

 

Palestine

 

The Fixer A Story From Sarajevo

[Dr Paingiver]

Ωραία σύμπτωση αυτή η παρουσίαση, τώρα που απ΄ότι φαίνεται το "The Fixer A Story From Sarajevo" κυκλοφόρησε και στα Ελληνικά.