ΟΙ ΠΙΟ ΥΓΙΕΙΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ!

[GreekComicFan]

 

Τρία παιδιά αναγκάζονται να πάνε διακοπές χωρίς τους γονείς τους, όταν οι τελευταίοι καλούνται να δουλέψουν επιπλέον μέρες για να λύσουν το πρόβλημα απόδοσης στο νέο κινητήρα που έχουν αναπτύξει. Έτσι τα παιδιά επισκέπτονται τον θείο τους σε ένα παραθαλάσσιο μέρος. Εκεί, με την βοήθεια και από τα ξαδέρφια τους, μαθαίνουν την σημασία της σωστής διατροφής και της άθλησης.

 

Αυτά είναι και τα δύο στοιχεία στα οποία επικεντρώνεται αυτή η εκπαιδευτική έκδοση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Το κόμικ είχε βγει το 2009 στα Αγγλικά, αλλά στα Ελληνικά μεταφράστηκε το 2011. Τυπικό κόμικ που όμως διαβάζεται άνετα, με καλής ποιότητας εκτύπωση και χαρτιού 131 γραμμαρίων το οποίο, όπως και στην περίπτωση του All U Need Is Space, τυπώθηκε σε χαρτί λευκασμένο χωρίς στοιχειακό χλώριο (ECF). Το άλμπουμ έχει μεταφραστεί σε 21 γλώσσες. Μεταφραστής δεν αναφέρεται αλλά αναγράφεται  συντονίστρια της μετάφρασης, η οποία είναι η Emillie Tournier.

 

Δειγματική σελίδα θα βρείτε ΕΔΩ.

 

Μπορείτε να παραγγείλετε το άλμπουμ από εδώ δωρεάν, απ' όπου επίσης μπορείτε να το κατεβάσετε και σε pdf, χαμηλής ανάλυσης δυστυχώς.

 

Το site της σχεδιάστριας.

Επεξεργασία Δεκεμβρίου 7, 2013 από GreekComicFan

[DJO]

Πολύ ωραίο και απλό κομικάκι! Αξίζει!!! Κρίμα που δεν είναι πια διαθέσιμη η ελληνική έκδοση σε έντυπη μορφή.

 

8.356/10!!!

[GreekComicFan]

Δηλαδή δεν πρόλαβες να το πάρεις; Τόσο πολύ πέραση είχε πια η παρουσίαση;

[DJO]

Όχι εγώ τα πήρα και τα δύο λίγες μέρες μετά την παρουσίαση. Αυτό που έγραψα το έγραψα γιατί δυστυχώς δεν μπορώ να το προτείνω προς παραγγελία αφού δεν υπάρχει πια.

 

Βέβαια υπάρχει ακόμα στα Αγγλικά αν θέτε.