ΚΟΝΔΩΡ

[albert]

 

Διεύθυνση έκδοσης: Ε.Ξενόπουλος, Ιωάννης Φιορεντζης

 

Το 1969 ο εκδότης Ε.Ξενόπουλος ιδρύει τις εκδόσεις βιβλίων τσέπης (που είχαν ιδιαίτερη
απήχηση την εποχή εκείνη) "Πάνθηρ" και "Κόνδωρ" ακολουθώντας με την σειρά του τα βήματα 
άλλων εκδοτων όπως του Α.Παπαδημητρίου με τις εκδοσεις τσέπης "Αγκυρα".

 

Η ιδέα γνωστή και δοκιμασμένη. Σε εβδομαδιαίο ρυθμό,

κάθε πρώτο Σαββατο. ένα μικρό βιβλιαράκι σχήματος 12Χ18 εκ. 
κρατούσε συντροφιά στο φανατικό κοινό του είδους που ανέτρεχε στο περιπτερο της γειτονιάς του να το αγορασει το βιβλιο τσέπης.

 Στη σειρά θα ενταχθούν η αφρόκρεμα της αστυνομικής, νουάρ, κατασκοπευτικής, αισθηματικής , φανταστικής κλπ λογοτεχνίας της Ευρώπης κυρίως (Λ.Τσαρτρις,Εντ.Ουάλλας,Τ.Πάρτλαντ κλπ).

 

Η σειρά θα συμπεριλάβει και άλλα θέματα (Γουέστερν,Μυθιστορήματα φρίκης,πολεμικά,Ελληνικη αστυνομική λογοτεχνία,καθως και θεματα ποικιλου ενδιαφέροντος-χιούμορ γελιογραφίες,σταυρόλεξα).

 

Τα περισσότερα εξώφυλλα ήταν εικονογραφημένα κυρίως από τον ίδιο τον εκδότη Ε.Ξενόπουλο.
Κάποιοι απο τους μεταφραστές των κειμένων των τομιδίων ήταν οι:Μ.Τσουκαρη,Νικ.Φιορεντζης,
Σ.Βήτα, Κ.Ραδη, Ανδ. Σπυρόπουλου κ.α.Οι σελίδες για την σειρά "Πάνθηρ" ήταν 130, και αυτές
τις "κόνδωρ" 146 (πάντα μαζί με εξώφυλλα/οπισθόφυλλα).

 

Η σειρά "κόνδωρ"(σύμφωνα με την τεκμηρίωση που προκύπτει από τα οπισθόφυλλα των αντίστοιχων τευχών) κυκλοφόρησε κάπου στα 9 τεύχη (τεκμηριωμένα).

Αν υπάρχει κάποια περαιτέρω πληροφορία ή στοιχείο που να βοηθάει ας καταχωρηθεί.

 

*A Eκδοση 1947 υπο Holder and Stroughton Ltd

H παρούσα μεταφραση (Νικόλαου Φιορεντζη,τευχος 09) εγινε  βάση εκδόσεως 

της Pan Books Ltd toy 1961

(Πλήρες κείμενο,άνευ συντομεύσεων)

 

η εκδοση του 1961 της Pan Books Ltd  όπου βασίστηκε το 

τεύχος 09 των εκδόσεων Κόνδωρ :"Ο Αγιος κάνει...χιούμορ"