Jump to content
Sign in to follow this  
vaios

LES AVENTURES DE TINTIN [ HERGE ]

Recommended Posts

post-7467-1267734550,78_thumb.jpg post-7467-1267734603,16_thumb.jpg

 

 

Τίτλος: LES AVENTURES DE TINTIN
Δημιουργός: HERGE
Εκδοτική: CASTERMAN
Πρώτη έκδοση: 2006
Τεύχη: 24
Σελίδες: 72
Διαστάσεις: 16,5x22,5
Χρώμα: Έγχρωμο
Τιμή: € 5,90
ISBN: 978-2-203-00184-81
Σειρά: Tintin-Petit format

 

Στη Γαλλία ο εκδοτικός οίκος Casterman το 2006/2007 εξέδωσε τη σειρά των περιπετειών του Τεν Τεν για τους φίλους του ήρωα σε 24 αλμπουμάκια2 και προσιτή τιμή (6,25 €). Μία πρόχειρη ματιά που έριξα στο άλμπουμ “Το σκήπτρο του Οττοκάρ” των ελληνικών εκδόσεων Anglo-Hellenic Agency του Τάσου Ψαρόπουλου (Οκτώβριος 1983) διαπίστωσα ότι το κόμικ είναι το ίδιο και στις δύο περιπτώσεις με μικρότερο, βέβαια, μέγεθος των καρέ στη γαλλική έκδοση, υπάρχουν όμως σημαντικές διαφορές στα χρώματα με σαφώς καλύτερα της γαλλικής έκδοσης.
Τα άλμπουμ: Les AVENTURES DE TINTIN / AU PAYS DES SOVIETS και TINTIN ET L΄ ALPH-ART δεν έχουν μεταφραστεί ακόμη στη χώρα μας. Όλοι οι τίτλοι που κυκλοφόρησαν φαίνονται στο οπισθόφυλλο.
Τα άλμπουμ είναι κομψά, μικρά και βολικά για διάβασμα παντού και η εκτύπωση θαυμάσια. Μακάρι να μεταφραστούν κι εδώ.

----------------------------------------------------------
1 Του 8ου τόμου
2 Οι 23 περιπέτειες και το TINTIN ET L΄ ALPH-ART

 

vaios/4-3-2010

  • Like 9

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.