Η εγκυκλοπαίδεια Βικιπαίδεια τώρα και στην ποντιακή διάλεκτο [ «Εμπέστε βοηθέστεν» ]

[dionik]

Βικιπαίδεια: «Τ' ανοιχτόν η εγκυκλοπαίδεια»

 

«Ελάτεν, εμπέστε, βοηθέστεν, βαλέστε και σεις ντο εξέρετεν αέτς για να τρανείν». Ή, στα ελληνικά, «ελάτε, μπείτε και βοηθήστε, συμβάλλετε και εσείς με τις γνώσεις σας για να μεγαλώσει». Η πρόσκληση αναφέρεται στην ποντιακή έκδοση της γνωστής Βικιπαίδειας (Wikipedia), την οποία δημιούργησαν νέοι ομογενείς στη Γερμανία.

 

Η Ποντιακή Βικιπαίδεια εγκαινιάστηκε στις αρχές Μαρτίου και ήδη περιέχει 186 άρθρα, ένα σημαντικό βήμα για τη διάσωση και διάδοση της αρχαιοελληνικής αυτής διαλέκτου.

 

«Είμαστε Πόντιοι στην καταγωγή και αισθανόμαστε ότι έχουμε ηθικό χρέος να συμβάλλουμε στη διάσωση της πολιτιστικής μας κληρονομιάς, μέρος της οποίας είναι και η ποντιακή διάλεκτος» δηλώνει ο Ευστάθιος Παπαδόπουλος από το Ελβάνγκεν της Βάδης-Βυρτεμβέργης, ένας από τους τρεις νέους που συνέλαβαν την ιδέα.

 

Τα εγκαίνια της ποντιακής εγκυκλοπαίδειας, με άδεια του ιδρύματος Wikimedia, συνέπεσαν χρονικά με την προσθήκη της ποντιακής διαλέκτου στον Ατλαντα Γλωσσών της UNESCO.

 

 

Πηγή in.gr

 

 

:beer:

[antivirus]

Λέτε να έχει και περισσότερα "ανέκδοτα";;;

 

Επεξεργασία Απριλίου 8, 2009 από Phantomias