Search the Community

Τι έχουμε εδώ πέρα; Μετά από το μεταπτυχιακό που είχε γίνει στην Φινλανδία από το πανεπιστήμιο του Τούρκου σχετικά με τον Don Rosa το 2011, πάμε ένα βήμα παραπάνω. Το 2014, βλέπουμε μία διδακτορική διατριβή (PhD), πάλι σχετικά με το έργο του Don Rosa, και πάλι από την Φινλανδία. Αυτήν την φορά, ο υπεύθυνος είναι η Katja Kontturi από τον τομέα ανθρωπιστικών επιστημών του πανεπιστημίου της Γυβάσκυλα. Δυστυχώς η μελέτη είναι περί τις ~300 σελίδες, όλες στα Φινλανδικά, επομένως δεν μπορούμε να καταλάβουμε πολλά. Παρ' όλ' αυτά, βάζω τα βασικά στοιχεία από την περίληψη που είναι στα αγγλικά. Στα ελληνικά θα μπορούσε να μεταφραστεί ως "Λιμνούπολη - Η πύλη ανάμεσα σε δύο κόσμους. Τα Ντίσνεϋ κόμικς του Ντον Ρόσα ως μεταμοντέρνα φαντασία". KATJA KONTTURI Duckburg - a gate between two worlds. Don Rosa's Disney Comics as Postmodern Fantasy. University of Jyväskylä, 2014, 298 p. Jyväskylä Studies in Humanities, ISSN 1459-4331; 239 ISBN 978-951-39-5985-2 Περίληψη στα αγγλικά online πληροφορίες Jyväskylä University Digital Archive Η εργασία σε PDF Το 2017, δημοιεύτηκε αντίστοιχο απόσπασμα από τον ίδιο συγγραφέα, στο επιστημονικό περιοδικό (journal) Fafnir, αυτήν την φορά στα αγγλικά. Ο πλήρης τίτλος του περιοδικού είναι: Fafnir – Nordic Journal of Science Fiction and Fantasy Research, ασχολείται δηλαδή με την έρευνα στον τομέα της φαντασίας εν γένει. Ο τίτλος του άρθρου στα ελληνικά, θα μπορούσε να μεταφραστεί ως: Παρωδία επιστημονικής φαντασίας στην ιστορία του Ντον Ρόσα "Η επίθεση των απαίσιων διαστημικών ζωυφίων". Αναφαίρεται στην ομώνυμη ιστορία του Rosa, δηλαδή αυτήν εδώ. Την έχουμε δει στο Κόμιξ #193 (Α' περίοδος), Κόμιξ #37 (Β' περίοδος) και Βιβλιοθήκη Κόμιξ 4. Ερευνάει το πώς ο Rosa χρησιμοποιεί και σατηρίζει τεχνάσματα επιστημονικής φαντασίας του '50. Αναλυτικότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε παρακάτω: KATJA KONTTURI Science fiction parody in Don Rosa's "Attack of the the Hideous Space-Varmints" Fafnir – Nordic Journal of Science Fiction and Fantasy Research, Volume 3, Issue 4, pages 52–64. Περίληψη στα αγγλικά Online πληροφορίες Επίσημο link του journal για online διάβασμα Το άρθρο σε PDF