Fox and the Hound, (The) [ Αλεπού και το κυνηγόσκυλο, (Η) ] (1981)

[imacmaria]

 

Μια κλασσική ταινία της Disney αφιερωμένη στη φιλία, την διαφορετικότητα, την συγχώρεση και την μεγαλοψυχία. Είναι βασισμένη στο «The Fox and the Hound», το μυθιστόρημα του Daniel P. Mannix. Όταν τα πιο βαθιά ριζωμένα ένστικτα ξυπνάνε και ο κοινωνικός περίγυρος σε σπρώχνει να υιοθετήσεις ένα συγκεκριμένο πρότυπο συμπεριφοράς, πόσο εύκολο είναι να ακούσεις αυτό που σου λέει η καρδιάς σου;

 

 

Πλοκή:

Μια μικρή αλεπού μένει ορφανή. Μια κουκουβάγια την λυπάται και προσπαθεί να της βρει σπίτι. Και το καταφέρνει! Ο αλεπουδάκος μεγαλώνει αμέριμνος κοντά στην καινούργια του «μητέρα» και έχει σαν γειτονάκι, ένα κυνηγόσκυλο! Τα χρόνια περνάνε και οι κανόνες της ζωής αλλάζουν.. Αυτοί που κάποτε ήταν φίλοι, αναγκαστικά γίνονται εχθροί… Ο αλεπουδάκος για την ασφάλειά του μεταφέρεται σε ένα τοπικό δρυμό. Πως είναι δυνατόν ο παιδικός του φίλος να τον μισεί τόσο πολύ ξαφνικά; Πόσο ασφαλής είναι εκεί; Τι άλλες εκπλήξεις του επιφυλάσσει η ζωή; Απαραίτητα χαρτομάντιλα και ποπ κορν με ζάχαρη για αυτή την τρυφερή ταινία, που δείχνει τα δύσκολα βήματα προς την ενηλικίωση!

 

 

Συντελεστές-Πληροφορίες:

Σκηνοθεσία: Ted Berman, Richard Rich, Art Stevens

Παραγωγή: Ron Miller, Wolfgang Reitherman, Art Stevens

Σενάριο: Ted Berman, Larry Clemmons

Ιστορία: Larry Clemmons, Ted Berman, David Michener, Peter Young, Burny Mattinson, Steve Hulett, Earl Kress, Vance Gerry

Μουσική: Richard Johnson, Richard Rich, Jim Stafford, Jeffrey Patch (τραγούδια), Buddy Baker

Επεξεργασία: James Koford, James Melton

Εταιρία παραγωγής: Walt Disney Productions

Διανομή: Buena Vista Distribution

Πρεμιέρα: 10 Ιουλίου 1981

Διάρκεια: 83 λεπτά

Χώρα: Η.Π.Α.

Γλώσσα: Αγγλικά

Budget: $12.000.000

Box office: $63.500.000

Συνέχεια: The Fox and the Hound 2

 

 

Γενικές Πληροφορίες:

Στην συγκεκριμένη ταινία ξεκίνησε το animation η παλιά ομάδα, γνωστή και ως “nine old men” και τελείωσε με την πιο καινούργια γενιά animator, που έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην σπουδαία περίοδο της Disney, την λεγόμενη «Αναγέννηση».

Οι ήρωες του έργου εμφανίστηκαν σε κόμικ, χωρίς να έχουν κάποια σύνδεση με την ταινία. Για παράδειγμα στο «The Lost Fawn», στο οποίο ο Copper χρησιμοποιεί την δυνατή όσφρησή του για να βοηθήσει τον Tod να βρει ένα ελαφάκι που έχει χαθεί. Στο «The Chase» στο οποίο ο Copper αναλαμβάνει να προστατεύσει τον Chief που υπνοβατεί, και το «Feathered Friends» στο οποίο τα πουλιά Dinky και Boomer προσπαθούν να σώσουν ένα από τα κοτόπουλα του Widow Tweed από ένα λύκο. Τέλος την περίοδο 1981-2007 εκδόθηκαν καινούργιες ιστορίες με θέμα την ταινία στην Ιταλία, στην Ολλανδία, στην Γαλλία και στις Η.Π.Α.

 

 

Διαφορές από την πραγματική ιστορία:

Στην πραγματική ιστορία, ο Τοντ βρίσκεται κυνηγημένος από ένα κυνηγό και το κυνηγόσκυλό του, Κόπερ, καθώς έχει σκοτώσει το καινούργιο κυνηγόσκυλο του κυνηγού, τον Τσιφ. Όλη η ιστορία επικεντρώνεται στην ζωή του Τοντ στο δάσος. Στην μικρή του ηλικία δεν είναι φίλος με τον Κόπερ και κανένα από τα ζώα δεν μιλάει στην πραγματική ιστορία. Όλα αυτά άλλαξαν από την Disney, έτσι ώστε η ταινία να μπορέσει να γίνει «φιλική» για όλη την οικογένεια, και να μιλήσει όχι απλά για την ιστορία μιας αλεπούς, αλλά για τον ρόλο που μπορεί να μας δώσει μια κοινωνία και κατά πόσο αυτό μπορεί να καθορίσει την ζωή μας.

 

 

Βραβεία:

Βραβεύτηκε με το Golden Screen Award το 1982. Την ίδια χρονιά προτάθηκε για τα βραβεία «Young Artist Award» και «Saturn Award» στην κατηγορία «Best Fantasy Film».

 

Συνέχεια στο επόμενο...

 

[imdb=tt0082406]

 

[imacmaria]

Πρωταγωνιστές:

 

Tod (Mickey Rooney και ως νέος Keith Mitchell): Ξεκίνησε την ζωή του ως μία ορφανή αλεπού και είχε την τύχη να βρει μια οικογένεια που του έδωσε ζεστασιά και αγάπη! Φιλικός, παιχνιδιάρης και αρκετά φιλελεύθερος!

 

 

Copper (Kurt Russell και ως νέος Corey Feldman): Ένα γλυκό κυνηγόσκυλο στο χρώμα του χαλκού. Υπάκουος, πιστός στις επιθυμίες του ιδιοκτήτη του και με απίστευτη ικανότητα όσφρησης. Καταπνίγει τις δικές του επιθυμίες για να κάνει αυτό που πρέπει.

 

 

Amos Slade (Jack Albertson): Ένας μεγάλος σε ηλικία, γκρινιάρης, σκληρός και κακότροπος κυνηγός. Αγαπάει πολύ τα σκυλιά του και παρόλο που μοιάζει κακός, έχει αρκετές ευαισθησίες.

 

 

Big Mama (Pearl Bailey): Μία σοφή κουκουβάγια, με ισχυρό μητρικό ένστικτο, που παίζει σημαντικό ρόλο στις πιο δύσκολες στιγμές της ζωής του.

 

 

Vixey (Sandy Duncan): Μια γλυκιά αλεπουδίτσα που έχει μεγαλώσει στο δάσος. Όμορφη, περιπετειώδης, ρομαντική και πεισματάρα! Θα γίνει το ζευγάρι του Tod;

 

 

Dinky (Dick Bakalyan): Ένα μικροσκοπικό (καθώς προδηλώνει και το όνομά του) σπουργίτι, που είναι μόνιμα πεινασμένο!

 

 

Boomer (Paul Winchell): Ένας δρυοκολάπτης και κολλητός φίλος του Dinky! Μαζί κυνηγάνε χωρίς ιδιαίτερη επιτυχία «μεζεδάκια» στο δάσος!

 

 

Widow Tweed (Jeanette Nolan): Μια καλοσυνάτη γιαγιά, που μέσα στη μοναξιά της, μετά τον θάνατο του άντρα της, βρίσκει συντροφιά τον Tod! Είναι και γειτόνισσα του Amos. Στην ελληνική μετάφραση ονομάζεται Ήρα.

 

 

Chief (Pat Buttram): Ένα ηλικιωμένο Irish wolfhound. Ευέξαπτος, κακός και επιθετικός. Κακιώνει με το καινούργιο σκυλί και ζητάει συνεχώς την συμπόνια και την προσοχή. Γίνεται η αρχή του κακού όταν από ατύχημα σπάει το πόδι του.

 

 

Porcupine (John Fiedler): Ένας σκατζόχοιρος με πολύ γλυκό χαρακτήρα! Γείτονας του Σκαφτιά και ειδικός να του ηρεμεί τα νεύρα.

 

 

Grumpy Badger (John McIntire): Αυτός ο γκρινιάρης ασβός ψάχνει αφορμή για να τσακωθεί! Άπληστος, εγωιστής και αγενής προσπαθεί να κρατήσει θορύβους και ανεπιθύμητους μακριά από το σπίτι του!

 

 

Την ελληνική μεταγλώττιση έκαναν:

Πέτρος Σπυρόπουλος. Γιώργος Μαραγκός, Σοφία Χάνου, Κώστας Μπακάλης, Νατάσα Ασίκη, Κώστας Δαρλάσης, Γιώργος Παλιός, Φώτης Πετρίδης, Αργυρώ Μιχαλακάκου, Δημοσθένης Χαλκιόπουλος, Κώστας Ντούνης, Τάσος Ράμσης, Σπύρος Μπιμπίλας

Μετάφραση: Ρένα Βασταρδή

Μουσική Επιμέλεια - Στίχοι: Ηλίας Αχλαδιώτης

Σκηνοθετική επιμέλεια-προσαρμογή: Μαρία Αΐντα - Ελισάβετ Ριτσάρδη

Ηχογράφηση: Studio Seirra Post

 

Εννοείται ώρα για κουΐζ!!!!

Trivia και τις σχεδιαστικές και όχι μόνο, γκάφες εδώ!

 

Πηγές:

Imdb

Wiki

Disneywiki