Οι Σχισμένες Μάσκες (Maska Te Cjerra το πρωτότυπο..Τίρανα, 1976) είναι ένα βιβλίο με γελοιογραφίες από τον Αλβανό καλλιτέχνη Zef Bumci (που εκτός όλων των άλλων, του έχει απονεμηθεί το Βραβείο Δημοκρατίας). Πολιτικές γελοιογραφίες στρατευμένες, στο πλευρό του λαού και του σοσιαλισμού. Χρησιμοποιεί τα σκίτσα του σαν όπλο ενάντια στους εχθρούς της χώρας του (εσωτερικούς και εξωτερικούς) και ενάντια στους επιθετικούς σκοπούς των δύο υπερδυνάμεων, του Αμερικάνικου ιμπεριαλισμού και του Σοβιετικού Σοσιαλιμπεριαλισμού. Το βιβλίο ο ίδιος το αφιερώνει στην 35η επέτειο της Ίδρυσης του Κόμματος Εργασίας Αλβανίας. Η μετάφραση έχει γίνει απο την/ον Λ. Κ. ενώ σαν εισαγωγή του βιβλίου, έχουμε μεταφρασμένη την πρωτότυπη της Αλβανικής έκδοσης. 108 σελίδες, μαζί με τα εξώφυλλα και διαστάσεις 17Χ24.