Μετάβαση στο περιεχόμενο

ΠΙΚΟΣ Ο ΤΡΟΜΕΡΟΣ


germanicus

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις

Τίτλος:
ΠΙΚΟΣ Ο ΤΡΟΜΕΡΟΣ
Σενάριο/Kείμενα:
Peyo
Σχέδιο:
Will
Σχέδιο εξωφύλλου:
Will
Εκδοτική:
Hμερ. έκδοσης:
1982
Εξώφυλλα:
1 + 1 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Χιουμοριστικό
Μέγεθος:
21.0 x 28.0
Σελίδες:
52
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Μετάφραση:
Έλενα Ακρίτα
Πρωτότυπος τίτλος:
Les Taxis Rouges (1960)
Προέλευση:
Γαλλική

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1671
  • Content Count:  28465
  • Reputation:   190010
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  758
  • With Us For:  6342 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

PIKOS_0001.jpgPIKOS_0001z.jpg

 

Το 1982 η Πολυεκδοτική ξεκίνησε να μεταφράζει 4 σειρές Γαλλικών Κόμικ. Τον Πίκο τον Τρομερό, το Μπουλουλούμ & Γκίλι Γκίλι, τη Νατάσα και το Τον-Τιφ. Αφού έβγαλε από ένα τεύχος από την κάθε σειρά (και για την ακρίβεια το αντίστοιχο Νο1 των γαλλικών), προτίμησε να συνεχίσει να τα μεταφράζει υπό την σκέπη μιας ενιαίας σειράς, των θρυλικών Χρυσών Κόμικς.

 

Εδώ έχουμε την μετάφραση του Les Taxis Rouges της σειράς Benoît Brisefer από το 1960

 

:cheers5:

 

Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τον albert.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  5763
  • Group:  Members
  • Topic Count:  37
  • Content Count:  110
  • Reputation:   804
  • Achievement Points:  110
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5785 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

... Πίκος ο Τρομερός!!!! Τί λες τώρα! Και δεν ήταν μόνο ένα! Με εκπληκτική μετάφραση από την Έλενα Ακρίτα, είχαν κυκλοφορήσει τουλάχιστον έξι-επτά ιστορίες ( μην πω και περισσότερες ), τα είχα τα τεύχη αλλά ήμουνα μικρή και αφελής, τα δάνεισα και δεν τα ξαναείδα ποτέέέέέέέέέέέέ. Μπουχουχού. :wall:

 

Ξέρει κανείς κάτι περισσότερο; Όχι για το χαμένο θησαυρό μου, για τη σειρά εννοώ. Πού μπορούμε να βρούμε κανένα παλιό τευχάκι με τον Πίκο μου; E;

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1671
  • Content Count:  28465
  • Reputation:   190010
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  758
  • With Us For:  6342 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Τα υπόλοιπα κυκλοφόρησαν μέσα από τη σειρά Χρυσά Κόμικς (όπως λέει και στην παρουσίαση ;) )

 

:cheers5:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 10 months later...

  • Member ID:  25521
  • Group:  Members
  • Topic Count:  13
  • Content Count:  621
  • Reputation:   6374
  • Achievement Points:  623
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4272 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  49

δάκρυα...δάκρυα λέμε.... :beer1:  :sad1:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 1 year later...

  • Member ID:  11736
  • Group:  Members
  • Topic Count:  103
  • Content Count:  5173
  • Reputation:   55405
  • Achievement Points:  5344
  • Days Won:  265
  • With Us For:  5207 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  107

Εδώ θα βρείτε σκαναρισμένα όλα τα τεύχη του Πίκου του Τρομερού!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 1 year later...

  • Member ID:  30583
  • Group:  Members
  • Topic Count:  194
  • Content Count:  2366
  • Reputation:   17597
  • Achievement Points:  2583
  • Days Won:  33
  • With Us For:  3404 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Εξωφυλλο για αντικατασταση/οπισθοφυλλο για το αρχειο::beer:

 

Προστέθηκαν στο πινακάκι της παρουσίασης.

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 8 months later...

  • Member ID:  35411
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  48
  • Reputation:   271
  • Achievement Points:  48
  • Days Won:  1
  • With Us For:  1581 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Μετά το θάνατο του Πεγιό το 1992 ο γιός του Τιερί συνέχισε τη σειρά αναθέτοντας τα σκίτσα στον Πασκάλ Γκαραί. Ο 14ος τόμος, Στα Χνάρια του Λευκού Γορίλα κυκλοφόρησε τον Απρίλιο του 2015.

 

61yZf+ww4PL.jpg

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.