Over the Hedge [ Πέρα από το Φράχτη ] (2006)

[dionik]

 

 

Το

 

της ταινίας

 

Ταινία κινουμένων σχεδίων της DreamWorks, διάρκειας 83 λεπτών, η οποία έκανε επίσημη πρεμιέρα στις ΗΠΑ στις 19/05/2006, ενώ είχε προβληθεί και στον Καναδά στο Sprockets Toronto International Film Festival for Children στις 22/04/2006. Στην Ελλάδα προβλήθηκε στους κινηματογράφους στις 05/10/2006.


Πλοκή
Μια ομάδα ζώων ανακαλύπτει ότι το δάσος στο οποίο έμεναν έχει μικρύνει κατά πολύ σε έκταση, καθώς οι άνθρωποι έχουν χτίσει μια μικρή προαστιακή πόλη γύρω του. Αποφασίζουν λοιπόν να μπούνε κρυφά μέσα σε αυτή την πόλη και να ψάξουν για τροφή, πιστεύοντας ότι θα υπάρχει άφθονη. Αλλά το μόνο που καταφέρνουν, είναι να μπλέκουν σε ένα σωρό μπελάδες. Προσωπικά η ταινία αυτή δεν μου πολυάρεσε. Προτιμώ το Madagascar, το οποίο είναι επίσης της DreamWorks και έχει παρόμοιο (ή μάλλον ακριβώς αντίθετο ) θέμα.


Χαρακτήρες

RJ

Ένα θαρραλέο ρακούν που πείθει τα υπόλοιπα ζώα του δάσους να πάνε στην πόλη για να βρουν τροφή.


Verne

Μια σκεπτική και χαμηλών τόνων χελώνα, ο οποίος έχει αμφιβολίες για το αν είναι καλή ιδέα να πάνε στην πόλη.


Hammy

Ένας υπερκινητικός και απίστευτα γρήγορος σκίουρος.


Stella

Ένας θηλυκός ασβός.


Ozzie & Heather

Ένα οπόσουμ και η μικρή κόρη του.


Lou, Penny & Spike, Bucky, Quillo

Μια οικογένεια σκαντζόχοιρων.


Περισσότερες πληροφορίες : wiki, imdb

 

 

Στην Ελληνική μεταγλώττιση συμμετέχουν:

 

RJ: Θανάσης Κουρλαμπάς
Βερν: Νίκος Ορφανός
Χάμμυ: Δημήτρης Μυλωνάς
Στέλλα: Ντορίνα Θεοχαρίδου
Όζι: Ντίνος Σούτης
Χέδερ: Εβίτα Φιτσαντωνάκη
Λου: Γιάννης Στεφόπουλος
Πέννυ: Τζίνη Παπαδοπούλου
Τίγρης: Παναγιώτης Καποδίστριας
Εξολοθρευτής: Πέτρος Δαμουλής
Γκλάντυς: Mαριάννα Τριανταφυλλίδου
Βίνσεντ: Τάσος Μασμανίδης
Συμμετέχει η Κλεοπάτρα Ροντήρη

Η μεταγλώττιση έγινε στα στούντιο της PowerMusic

 

(από greektoons.org)

 

[imdb=tt0327084]

 

[DJO]

Προτιμώ το Madagascar, το οποίο είναι επίσης της DreamWorks και έχει παρόμοιο (ή μάλλον ακριβώς αντίθετο ) θέμα.

 

ΚΑΜΙΑ σχέση: είχα ενθουσιαστεί από το trailer με τόσες διάσημες φωνές, από Steve Carell & Avril Lavigne μέχρι Bruce Willis είχε αλλά ήταν απίστευτα χαζογραμμένο και αδιάφορο! Με το ζόρι ταινία, όπως και με τους Ήρωες του Δάσους (Open Season) που είχε βγει τότε με ζωάκια. Το οποίο έβγαλε και σήκουελ τρομάρα του....

 

Υπόψην δεν προτείνω καμία από τις τρεις προαναφερθέντες ταινίες για θέαση. Είναι απίστευτα κλισεδιάρες...

 

 

υγ.Η Μαδαγασκάρη μάλλον σου θυμίζει Bio τη Ζούγκλα της Ντίσνεϋ. Οκ, η πρώτη ταινία της Μαδαγασκάρης δεν ήταν τελικά τόσο κωμική όσο φαινόνταν, και το σήκουελ τα σπάει περισσότερο αλλά η Ζούγκλα της Ντίσνεϋ πήγε στο έτσι να εκμεταλλευτεί την όποια επιτυχία της Μαδαγασκάρης κάνοντας μια παντελώς αδιάφορη ταινία-αντιγραφή.

 

 

[dionik]

Βασικά δεν έχω δει καμία ταινία από αυτές που γράφεις .

Απλά όταν λέω ότι το Madagascar έχει παρόμοιο (ή μάλλον ακριβώς αντίθετο) θέμα, εννοώ ότι ενώ στο Madagascar φεύγουν από την πόλη και πάνε στην άγρια φύση, στο Over the Hedge φεύγουν από την άγρια φύση και πάνε στην πόλη, οπότε το σκεπτικό είναι πάνω-κάτω το ίδιο .

 

 

:beer:

[DJO]

Καλά αυτό σωστό!!! (δεν πέρασε καν απ'το μυαλό μου όταν το έβλεπα εντωμεταξύ... )

 

υγ.Μην δεις ούτε το Surf's Up τότε... άκου και τον παθόντα

[dionik]

Ε αφού τα έχεις δει τότε, κάνε καμία παρουσιασούλα

 

 

:beer:

[smoken]

Την είχα δει παλιά την ταινία. Δεν ξεφεύγει από την κλασική υπόθεση και το ηθικό δίδαγμα, δηλαδή ο πρωταγωνιστής έχει μπλέξει σε μπελάδες (προσπάθησε να κλέψει το φαγητό της αρκούδας αλλά τον πήρε χαμπάρι) και για για να ξεμπλέξει εκμεταλλεύτεται και κοροιδεύει τα ζώα του δάσους που συναντά (τους πείθει να μαζέψουν φαί από την πόλη για να έχουν τροφή, ενώ στην πραγματικότητα σκοπεύει να το δώσει στην αρκούδα). Στην πορεία όμως τα πράγματα αλλάζουν, γίνεται φίλος με τα ζώα αυτά και φυσικά στο τέλος λέει την αλήθεια και αποφασίζει να αντιμετωπίσει τις ευθύνες του....

Επίσης, η ταινία θέλει να περάσει και ένα μήνυμα για τις συνέπειες και τα προβλήματα που προκαλούνται όταν ο άνθρωπος εισβάλλει στην περιοχή των άγριων ζώων.

 

Δεν έχει κάτι το ιδιαίτερο η ταινία αυτή, δε λείπουν όμως και κάποιες καλές φάσεις.

 

 

Ευχαριστούμε για το αφιέρωμα