Jump to content
Valtasar

ΘOΡΓΚΑΛ (ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΚΥΚΛΟΣ)

Recommended Posts

Τίτλος:
ΘΟΡΓΚΑΛ
Σενάριο/Kείμενα:
Van Hamme
Σχέδιο:
Rosinski
Hμερ. έκδοσης:
05-1996
Εξώφυλλα:
16 + 16 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
16
Κατηγορία:
Σειρά/Αυτοτελή
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Φαντασίας
Μέγεθος:
21.0 x 29.0
Σελίδες:
52
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Μετάφραση:
Μαρία Ανδρεαδάκη
Πρωτότυπος τίτλος:
Thorgal #1-16 (Lombard, 1980-1990)
Προέλευση:
Γαλλική
ISBN:
960-321-132-χ
Υπερσειρά:
ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΚΥΚΛΟΣ
Ομαδοποίηση:

tn_Thorgal_0001.jpg tn_Thorgal_0002.jpg tn_Thorgal_0003.jpg

 

Τον Μάιο του 1996, η ΜΑΜΟΥΘΚΟΜΙΞ, αρχίζει να εκδίδει μέσα στην σειρά της ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΚΥΚΛΟΣ, την σειρά ΘΟΡΓΚΑΛ. Μέχρι σήμερα έχει εκδώσει 16 τεύχη σε άτακτα χρονικά διαστήματα, με τελευταίο το καλοκαίρι που μας πέρασε (Αύγουστο 2006).

Με τα υπέροχα σχέδια του Rosinski και το ωραίο σενάριο του Van Hamme, η σειρά αυτή είχε μεγάλη επιτυχία στην Ευρώπη και απ' ότι φαίνεται στην Ελλάδα.

Υπόθεση έχει τις περιπέτειες του Θόργκαλ, ενός ενήλικα με καταγωγή εξωγήινη σε τόπο και χρόνο των Βίνκιγκς...

Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους bonadrug & constantinople.


Bedetheque :valt:

  • Like 27

Share this post


Link to post
Share on other sites

Πολύ καλή σειρά αυτή. Έχω μόνο 5 τεύχη (προς ώρας τουλάχιστον :thinking: ).

Διάβασα και τα υπόλοιπα και έλεγα πότε θα το παρουσιάσεις κι εδώ.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Να το πω; θα το πω... long live Franco-Belgian BD! ;)

 

η προσφορα του Valt με τα 15 ειναι σχεδον αξεπεραστη... must have...

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
Να το πω; θα το πω... long live Franco-Belgian BD! ;)

 

με δεδομένο τον Rosinksi να βάλουμε και ένα Polo- μέσα? ;)

 

η μοναδική σειρά στον Κόκκινο Κύκλο που συνεχίζει να μεταφράζει η Μαμουθ (οι άλλες είναι ο Αλφα, ο Μπερναρ Πρινς, ο Μπρους Χωκερ και ο Χανς). Έστω και με έναν τόμο τη χρονιά...

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Βασικά καλησπέρα σε όλους.

Γενικά έχω απηδήσει με τη Μαμούθ, αφού ξέρω ότι τα ΘΟΡΓΚΑΛ κυκλοφορούν γύρω στα 30 τεύχη συνολικά. Δεν μπορώ να περιμένω άλλα 15 (και αν) χρόνια για να μπορέσω να τα διαβάσω όλα ρε γαμώτο.

Τα έχει όλα που δεν έχουν βγεί εν ελλάδι κανείς; Προτίθεται να τα μεταφράσει στα ελληνικά ή έστω αγγλικά; Αν ναι προσφέρομαι να κάνω το λέττερινγκ.

 

Υ.Γ. Τελικά υπάρχουν εδώ τορρέντια; Κάτι διάβασα αλλά δε πολυκατάλαβα, πρέπει να κάνω 20 ουσιώδη τόπικ ή απαντήσεις πριν μπορέσω να δω τράκερ;

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ας τα παρουμε σιγα-σιγα

 

α) Οντως μεχρι στιγμης εχουν βγει 29 τομοι Thorgal. Οι 14 που δεν εχουν βγει στην Ελλαδα ειναι στα γαλλικα και μπορουν να βρεθουν.

 

β) Για μεταφραση του Thorgal απο την μεταφραστικη ομαδα δεν υπαρχει προς το παρον κατι στο οριζοντα. Αν θες ριξε μια ματια στο ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ του forum.

 

γ) Οταν λες lettering; Στα scanlations που γινονται απο την μεταφραστικη ομαδα κανουμε editing στις σελιδες με ετοιμες γραμματοσειρες.

 

δ) Καλα καταλαβες για τα 20 ουσιωδη.

 

ε) Κατι ασχετο με τα παραπανω: Η αποχωρηση του Van Hamme απο τη θεση του σεναριογραφου ειναι γεγονος εδω και 2 μηνες περιπου. Απο τον τομο #30 και στο εξης θα υπαρχει νεος σεναριογραφος.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
ε) Κατι ασχετο με τα παραπανω: Η αποχωρηση του Van Hamme απο τη θεση του σεναριογραφου ειναι γεγονος εδω και 2 μηνες περιπου. Απο τον τομο #30 και στο εξης θα υπαρχει νεος σεναριογραφος.

Δε ξέρω πως να το πάρω αυτό... Απ'τη μία μπορεί ο νέος συγγραφέας να είναι εφάμιλλος του Alan Moore, απ'την άλλη μπορεί η νέα συνεργασία να φέρει μία αλλαγή τύπου Αστερίξ μετά το θάνατο του Goscinny. Είδωμεν.

Ως τότε κάτσε να βρω τα υπόλοιπα, με τρώει ο οίστρος γμτ. Προσωπικά θεωρώ το Θοργκάλ το καλύτερο fantasy comic στην Ευρώπη και εφάμιλλο του Τεν-Τεν, οπότε εύχομαι μόνο τα καλύτερα.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Καλησπερα (ή καλημερα) και απο μενα.

Θεωρω τον Θοργκαλ ενα απο τα καλυτερα κομικς ever.Και βεβαιως, θεωρω τραγικο τον ρυθμο εκδοσης της Μαμουθ.Την εχει καταστρεψει την σειρα.Δεν ξερω αν μπορουμε κ αν επιτρεπεται να κανουμε τιποτα.Αν γινεται, ειμαι μεσα αν και τα γαλλικα μου ειναι πολυ πολυ μπαγιατικα.

Και το ασχημο ειναι οτι δεν κυκλοφορει ουτε καν σε αγγλικα για να καθαριζαμε ετσι.

 

Υγ.Εφυγε ο Βαν Χαμ?Κριμα!Αν και πιθανον δεν θα το διαπιστωσουμε ποτε, δεν νομιζω οτι μπορει να ειναι καλη αυτη η αλλαγη.Το αντιθετο μου μυριζει.Ας την κλειναν την σειρα.Ηδη ειναι αρκετα μεγαλη.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Χρυσό πιάνει η Μαμούθ άνθρακα τον καταντάει.

 

Απαράδεκτη συχνότητα έκδοσης, μηδενική ενημέρωση των αναγνωστών για τις κυκλοφορίες τους ακόμα και το σαιτ τους το ενημερώνουν μία φορά το χρόνο.

 

Πιστεύω πως συνολικά η μαμούθ αν και έχει εκδόσει πολλές σειρές έχει αρνητική συνεισφορά στην ελληνική σκηνή καθώς έχει απογοητεύσει πολύ

 

κόσμο και έχει δημιουργήσει κλίμα απαξίωσης, πως δεν υπάρχει κοινό στην Ελλάδα, τίποτα δεν πουλάει, ούτε τα εξοδά μας δεν βγάζουμε κτλ

 

Παρόλα αυτά 5 print runs του 300 από 5000 τεμάχια εξαντλήθηκαν πέρυσι είδατε να επενδύθηκε τίποτα σε καινούργιες σειρές ;

 

Όλα στην τσέπη τους.

 

Το Θόργκαλ και οι υπόλοιπες σειρές του Κόκκινου κύκλου είναι από τα πολλά θύματα της εν λόγω εταιρείας.

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Από τα καλύτερα κόμικ. Σκίτσο, σενάριο όλα υψηλού επιπέδου.Σειρά για την βιβλιοθήκη του καθενός. Βασικά το ενδιαφέρον μου το προξένησε ένα torrent σto blue-white (που υποψιάζομαι ότι προήλθε από μέλος μας εδώ :P ) όπου τα διάβασα εν ριπή οφθαλμού και ξεκίνησα να τα μαζέυω πάραυτα.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Από τα καλύτερα κόμικ. Σκίτσο, σενάριο όλα υψηλού επιπέδου.Σειρά για την βιβλιοθήκη του καθενός. Βασικά το ενδιαφέρον μου το προξένησε ένα torrent σto blue-white (που υποψιάζομαι ότι προήλθε από μέλος μας εδώ :P ) όπου τα διάβασα εν ριπή οφθαλμού και ξεκίνησα να τα μαζέυω πάραυτα.

 

Αυτό πιστεύω πως είναι το νόημα του comic downloading να δοκιμάσει κάποιος σειρές χωρίς οικονομικό ρίσκο ώστε να αγοράσει αυτές που του αρέσουν.

 

Εξάλλου κόμικ που δεν κρατας στα χέρια σου δεν γυρίζεις σελίδες δεν μυρίζεις χαρτίλα δεν λέει

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Είναι πραγματικά από τα καλύτερα κόμιξ (και επικά όσο δεν πάει!) που έχω διαβάσει τα τελευταία χρόνια!! Θέλω να τα ολοκληρώσω όλα όμως και δεν παίρνω απόφαση να τα παραγγείλω (με ότι αγοράζω κάθε μήνα που να μείνει φράγκο...) αλλά θα γίνει κι αυτό! Ευχαριστώ για την παρουσίαση Valtasar! :thanks::beer:

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Παρα πολύ καλό κόμικ.Διάβασα τους πρώτους έξι τόμους παλιά και τώρα λέω να ψάξω για τους επόμενους.Όσο για την αποχώρηση του σενριογράφου,δεν πειράζει.Αφού όταν θα βγεί το 31 στην Ελλάδα μπορεί και να μη ζούμε τόσο αργά που τα βγάζει η Μαμούθ. :lol:

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Μόλις διάβασα και το τελευταίο ελληνικό (το 16ο).Πάρα πολύ καλή σειρά.Ελπίζω να συνεχιστεί η έκδοση απο τη Μαμούθ.Η ειρωνία είναι οτι οι 2 τελευταίοι τόμοι (15,16) μου άρεσαν πιο πολύ απ'όλους στη σειρά.Επίσης μου αρέσει πολύ η ιστορία της καταγωγής του Θόργκαλ και όλα τα τεύχη που μας την αποκαλύπτουν.

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Πολυ καλο κομικ...Μονο που σε ενα αλμπουμ, αυτο με το καστρο στη μεση της απυθμενης λιμνης, το σεναριο εμπαζε λιγακι...

Αλλα κατα τα αλλα σουπερ..!!

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Απίστευτο κόμικ! Τρομερή σειρά! Μέσα σε 4 μέρες διάβασα μονορούφι και τα 16 τεύχη της σειράς (αν δεν είχα δουλειά και λοιπές υποχρεώσεις θα μου αρκούσε μια μέρα), με αποκορύφωμα το τελευταίο που το διάβασα στις 6:30 το πρωί μετά από ξενύχτι. Χρόνια είχα να πορωθώ τόσο πολύ, να βγαίνω έξω και να σκέφτομαι την πλοκή, να ανυπομονώ να γυρίσω σπίτι για να διαβάσω λίγο ακόμα...

 

Το σχέδιο εντυπωσιακότατο, το σενάριο πανέξυπνο, ενώ κάθε ιστορία αρχίζει πολύ ωραία και τελειώνει ακόμα καλύτερα. Καιρό τώρα απορρούσα αν ήταν πράγματι τόσο καλή σειρά ώστε να εκδώσει η ΜΑΜΟΥΘ 16 τεύχη, και πλέον η απορία μου έχει λυθεί. Τα λίγα στοιχεία επιστημονικής φαντασίας δένονται ωραία με την επική περιπέτεια και τη φαντασία. Η σειρά μου θυμίζει σε αρκετά σημεία τον STORM, καθώς και οι δύο ήρωες ταξιδεύουν από κόσμο σε κόσμο, από πολιτισμό σε πολιτισμό, και κάθε φορά πέφτουν θύματα των τοπικών παραδόσεων, προλήψεων και συμφερόντων, μην ξέροντας την αρχή πώς να αντιμετωπίσουν τις εκάστοτε καταστάσεις, αλλά βγάζοντάς τα πάντα πέρα με τη δύναμη και την εξυπνάδα τους.

 

Άριστη σειρά για μένα, χάρηκα πολύ που είχα την ευκαιρία να διαβάσω τα τεύχη μαζεμένα και δεν την είχα ξεκινήσει όταν πρωτοβγήκε περιμένοντας κάθε φορά τις ορέξεις της ΜΑΜΟΥΘ. Μακάρι κάποια στιγμή να φιλοτιμηθεί να κυκλοφορήσει κάνα τευχάκι ακόμα.

 

:cool:

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Σήμερα πήρα το 13ο τεύχος (Μεταξύ Γης και Φωτός). Είναι αυτόνομες οι ιστορίες ή δεν θα καταλάβω τίποτα;

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Σήμερα πήρα το 13ο τεύχος (Μεταξύ Γης και Φωτός). Είναι αυτόνομες οι ιστορίες ή δεν θα καταλάβω τίποτα;

 

Ειδικά αυτό το τεύχος είναι συνέχεια από το προηγούμενο :oops:.

Αλλά δεν πειράζει, διάβασέ το και πάρε και τα υπόλοιπα, γιατί το Θοργκαλ ΤΑ ΣΠΑΕΙ!!!

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

το θέμα είναι ότι μόλις 3 τεύχη παραπάνω από τα δικά μας έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά.δλδ πρέπει όλοι να γίνουμε γαλλομαθείς;

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Έχω την εντύπωση όμως πως η έκδοση στα αγγλικά δεν έχει ολοκληρωθεί. Σιγά σιγά θα κυκλοφορήσουν και τα επόμενα.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

η αλήθεια είναι ότι τα 2 τελευταία κυκλοφορούν το 2011.τώρα βγήκε το ένα και το δεκέμβρη το επόμενο.αλλά μέχρι να βγουν και τα 30 τόσα θα περιμένουμε αρκετά

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Κανενα νεο για το ποτε θα βγει κανα καινουριο τευχος?

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ε, τώρα γιατί μας το κάνεις αυτό;

 

Βλέπω νέα καταχώρηση στο θέμα, ξεκινάω να διαβάζω "Κυκλοφόρησε το Νοέμβρη..." και συνεχίζω διαπιστώνοντας πως μιλάς για την Γαλλική έκδοση και πως η σειρά έχει φτάσει στον 33ο τόμο!

 

Κι εμείς έχουμε κολλήσει στον 16ο

 

:moutra2:

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites

και δεν έχω βρει και αγγλικα scanlations για τα υπόλοιπα... :(

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ψαχνω να παραγγειλω απεξω την αγγλικη εκδοση των υπολοιπων τευχων που λειπουν 17-33 αλλα περα απο δυο τρια δεν βρισκω αλλα. Μηπως γνωριζει καποιος καποιο site που τα εχει ολα ή σχεδον ολα?

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

στο amazon.com μου δείχνει ότι έχουν όλα όσα έχουν βγει...

 

σημείωσε βέβαια ότι δεν έχουν μεταφραστεί όλα στα αγγλικά (το λένε βέβαια και τα παιδιά στα προηγούμενα ποστ) Στη wikipedia έχει μια λίστα με το τι έχει κυκλοφορήσει. Σημείωσε όμως ότι δεν είναι με τη σειρά που βγήκαν στα γαλλικά (εμείς μου φαίνεται ότι ακολουθήσαμε την γαλλική σειρά)

 

αγγλικός τόμος - αντιστοίχηση με γαλλικό

 

1. 7+14

2. 3+4

3. 5+6

4. 8+9

5. 10+11

6. 12+13

7. 15

8. 16

9. 17

10. 18

11. 19 (αυτό θα βγει τις προσεχείς ημέρες)

 

:cheers5:

  • Like 8

Share this post


Link to post
Share on other sites

στο amazon.com μου δείχνει ότι έχουν όλα όσα έχουν βγει...

 

σημείωσε βέβαια ότι δεν έχουν μεταφραστεί όλα στα αγγλικά (το λένε βέβαια και τα παιδιά στα προηγούμενα ποστ) Στη wikipedia έχει μια λίστα με το τι έχει κυκλοφορήσει. Σημείωσε όμως ότι δεν είναι με τη σειρά που βγήκαν στα γαλλικά (εμείς μου φαίνεται ότι ακολουθήσαμε την γαλλική σειρά)

 

αγγλικός τόμος - αντιστοίχηση με γαλλικό

 

1. 7+14

2. 3+4

3. 5+6

4. 8+9

5. 10+11

6. 12+13

7. 15

8. 16

9. 17

10. 18

11. 19 (αυτό θα βγει τις προσεχείς ημέρες)

 

:cheers5:

 

Ειχα την εντυπωση οτι ολα ειχαν βγει σε αγγλικη μεταφραση :( οποτε αναμενουμε την mamouth και ευελπιστουμε σε καμια 20αρια χρονακια να τα χει εκδοσει ολα :wall:

Edited by kokkalo
  • Like 1
  • Sad 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Μαμούθ? :) τα σταμάτησε ενόσω οι αγελάδες ήταν παχιές. Τώρα που θα ψωφήσουν από ασιτεία, τι να εκδόσει?.......

 

ας είναι καλά η cinebook και όσοι τα σκανάρουν (γιατί θα ψωφήσουν και οι δικές μας αγελάδες, άρα τι να αγοράσουμε). Ήδη εξ'άλλου έχουν βγει 2 στα αγγλικά που δεν έχουν βγει στα ελληνικά :) και τώρα βγαίνει και 3ο

 

:cheers5:

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites

Εεε Μπιλ μη με δείρεις αλλά....

 

Να...

 

Το 2010 ξεκίνησε spin-off σειρά ονόματι Les Mondes de Thorgal, από όπου ξεπήδησε το oneshot Raissa και η σειρούλα Kriss De Valnor, της οποίας ο 2ος τόμος βγαίνει τώρα το Μάρτιο και για τον οποίο μπορείτε να δείτε trailer ΕΔΩ.

 

 

:cheers4:

  • Like 8
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.