Jump to content

Recommended Posts

Τίτλος:
TORPEDO
Σενάριο/Kείμενα:
Enrique Sanchez Abuli
Σχέδιο:
Jordi Bernet
Hμερ. έκδοσης:
1986
Εξώφυλλα:
3 + 3 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ - Λίστα Κυκλοφορίας
Τεύχη:
3
Κατηγορία:
Σειρά/Αυτοτελή
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Αστυνομικό
Μέγεθος:
20.7 x 27.3
Σελίδες:
68
Χρώμα:
Ποικίλο
Μετάφραση:
Γ.Πιτένης (1), Σ.Γεωργίου (2), Γ.Ιωαννίδου (3)
Προέλευση:
Ισπανική
Υπερσειρά:

  • Member ID:  1
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,738
  • Content Count:  9,316
  • Reputation:   67,140
  • Achievement Points:  8,896
  • Days Won:  162
  • With Us For:  7,123 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  63

Posted

Στο διάστημα 1986 με 1989, η ΒΑΒΕΛ κυκλοφορεί 3 άλμπουμ με περιπέτειες του TORPEDO, σε σχέδιο BERNET και κείμενα ABULI μέσα από το imprint βαβέλ NOIR. Δεν υπάρχει ακριβής αντιστοίχηση με τις γαλλικές εκδόσεις.

 

Μεγάλο μέγεθος, ασπρόμαυρο το 1936, έγχρωμα τα άλλα 2, αφορούσαν ένα πληρωμένο δολοφόνο, τον TORPEDO, έναν εντελώς καλτ χαρακτήρα σε εποχή Αλ Καπόνε στην Αμερική...

 

Πολύ ενδιαφέρον ιστορίες για τους φαν της περιπέτειας σε καλτ περιβάλλον.

 

Αν τυχόν γνωρίζετε κάποια κυκλοφορία που δεν ξέρω, ενημερώστε με να την συμπεριλάβω στην παρουσίαση.

 

Παραθέτω τα εξώφυλλα

 

:valt:

 

Μάρτιος 86, μετάφραση Γ.Πιτένης          Torpedo_0001.jpg Torpedo_0001z.jpg 

 

Φεβρουάριος 88, μετάφραση Σ.Γεωργίου Torpedo_0002.jpg Torpedo_0002z.jpg 

 

Σεπτέμβριος 89, μετάφραση Γ.Ιωαννίδου Torpedo_0003.jpg Torpedo_0003z.jpg 

 

 

Περιεχόμενα κατά τόμο

 

TORPEDO 1936

Δολλάρια με τη σέσουλα - Α/Μ - 46 σελίδες (Υπάρχει στο Complete Torpedo v2)

 

 

Η ΕΠΙΤΑΓΗ ΠΟΥ ΣΚΟΤΩΝΕΙ

(άτιτλο) - ΕΓΧ - 46 σελίδες (Υπάρχει α/μ στο Complete Torpedo v3)

 

 

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ

Το Αμερικάνικο Όνειρο - ΕΓΧ - 10 σελίδες (Υπάρχει α/μ στο Complete Torpedo v3)

Flash-Back - Α/Μ - 10 σελίδες (Υπάρχει στο Complete Torpedo v1)

Ράσκαλ - Α/Μ - 8 σελίδες (Υπάρχει στο Complete Torpedo v2)

Σόλο Τρομπέτα - Α/Μ - 10 σελίδες (Υπάρχει στο Complete Torpedo v1)

De Profondis - A/M - 8 σελίδες

Miami Bitch - Α/Μ - 8 σελίδες (Υπάρχει στο Complete Torpedo v2)

 

 

Γεύση από το τι εστί Torpedo μπορείτε να πάρετε στα κάτωθι. Καμία από αυτές τις ιστοριούλες δεν έχει δημοσιευτεί στα ανωτέρω κόμικ.

Άτιτλη (πρωτότυπος τίτλος Conmigo no se juega)

Σκληρό καρύδι

Οι καλοί λογαριασμοί κάνουν τους καλούς εχθρούς

Τρεις άντρες κι ένα μπιμπερό

Να γιατί έγινα σκληρός

 

 

Παρουσίαση της αμερικάνικης έκδοσης The Complete Torpedo εδώ

  • Like 23

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,675
  • Content Count:  28,553
  • Reputation:   192,056
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  761
  • With Us For:  7,057 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Posted

άτσα... τι είναι αυτό το 1936?!? πρώτη φορά το βλέπω... πως μου έχει διαφύγει, ε?... χμμμ... 2 ήξερα εγώ...

 

πάντως νομίζω ότι ο όρος noir κολλάει καλύτερα από τον όρο cult. Να και ένα κόμικ όπου ο κεντρικός ήρωας είναι ένα ρεμάλι της κοινωνίας :)

 

thanx for the heads-up! :best::beer:

  • Like 2
  • 4 months later...

  • Member ID:  2,220
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1
  • Content Count:  15
  • Reputation:   32
  • Achievement Points:  15
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6,881 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  55

Posted

κορυφαίος ο Τόρπι ρε παιδιά .

θυμίζω ότι οι Κατιμιχαίοι έχουν γράψει ένα τραγούδι για τον Τορπέντο που ονομάζεται Torpedo blues.

  • Like 2

  • Member ID:  37
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  129
  • Content Count:  733
  • Reputation:   2,515
  • Achievement Points:  737
  • Days Won:  1
  • With Us For:  7,100 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  46

Posted

Και μερικα εξωφυλλα απο τους 15 τομους της κανονικης ισπανικης εκδοσης

 

post-37-1179441735_thumb.jpgpost-37-1179441747_thumb.jpgpost-37-1179441761_thumb.jpgpost-37-1179441772_thumb.jpg post-37-1179441786_thumb.jpgpost-37-1179441803_thumb.jpgpost-37-1179441818_thumb.jpg

 

και μερικα απο την πολυτελη εκδοση που βγηκε σε 5 "υπερ-τομους"

 

post-37-1179441846_thumb.jpgpost-37-1179441858_thumb.jpgpost-37-1179441871_thumb.jpgpost-37-1179441883_thumb.jpg

  • Like 12
  • 2 months later...

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,675
  • Content Count:  28,553
  • Reputation:   192,056
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  761
  • With Us For:  7,057 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Posted

προστέθηκαν οπισθόφυλλα και μερικές πληροφορίες. :beer:

  • Like 3
  • 8 months later...

  • Member ID:  1,790
  • Group:  Members
  • Topic Count:  131
  • Content Count:  8,162
  • Reputation:   33,016
  • Achievement Points:  8,503
  • Days Won:  33
  • With Us For:  6,921 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Posted

Φαίνεται ενδιαφέρουσα σειρά! Ευχαριστώ για τις πληροφορίες! :beer:

  • Like 1

  • Member ID:  1,271
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  715
  • Content Count:  3,481
  • Reputation:   20,671
  • Achievement Points:  3,539
  • Days Won:  16
  • With Us For:  6,974 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Posted

Υπάρχει και ένα Torpedo με τίτλο Η ΩΡΑΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΡΑΣ. Δεν υπάρχει αφιέρωμα γι' αυτό;

  • Like 1

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,675
  • Content Count:  28,553
  • Reputation:   192,056
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  761
  • With Us For:  7,057 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Posted
Υπάρχει και ένα Torpedo με τίτλο Η ΩΡΑΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΤΕΡΑΣ. Δεν υπάρχει αφιέρωμα γι' αυτό;

 

μόνο που δεν είναι Torpedo :Dεδώ

 

:cheers:

  • Like 3

  • Member ID:  1,271
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  715
  • Content Count:  3,481
  • Reputation:   20,671
  • Achievement Points:  3,539
  • Days Won:  16
  • With Us For:  6,974 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Posted

Ε τι να κάνω, 15 χρόνια έχω που το διάβασα,

το είδα τις προάλλες στο χωριό, βλέπω Bernett και σκέφτομαι ... Torpedo.... :lol:

  • Like 2
  • 3 months later...

  • Member ID:  3,934
  • Group:  Members
  • Topic Count:  7
  • Content Count:  384
  • Reputation:   907
  • Achievement Points:  384
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6,731 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  41

Posted

Φοβερός χαρακτήρας και πολύ καλογραμμένη σειρά.Μαυρο χιούμορ και βία σε σωστές δόσεις.

Στο wikipedia βρήκα μια αρκετά ενδιαφέρουσα πληροφορία: Στις πρώτες 2 ιστορίες (μιλάμε για την original έκδοση,όχι για της Βαβέλ) ο εικονογράφος ήταν ο Alex Toth και όχι ο Bernet.Όμως ο Toth διαφώνησε με τον Abuli για το ύφος του κόμικ (δεν του άρεσε το χιούμορ και γενικά το στύλ του χαρακτήρα).Έτσι πήρε πόδι και ανέλαβε ο Bernet και το κόμικ απογειώθηκε και έγινε επιτυχία.

  • Like 8
  • 4 months later...

  • Member ID:  5,669
  • Group:  Members
  • Topic Count:  50
  • Content Count:  1,089
  • Reputation:   1,494
  • Achievement Points:  1,089
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6,511 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Posted

Διάβασα το 2ο,φυσικά από την πρόσφατη προσφορά αγορασμένο.Μικρές ιστοριούλες με βί ακαι σεξ,που δεν απέχουν και πολύ από την πραγματικότητα.Ένας ήρωας ο οποίος δεν διεκδικεί δάφνες ηθικής καισ ωστού πρότυπου.

Βέβαια,όταν το τελείωσα μου θύμισε κάτι από Sin City,όλη αυτή η βία και η ωμότητα.Τι λέτε;

Πάντως μου άρεσε και πρέπει να πάρω και το 3ο κατά σειρά τεύχος...

  • Like 2

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,675
  • Content Count:  28,553
  • Reputation:   192,056
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  761
  • With Us For:  7,057 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Posted

Θα διαφωνήσω με το Sin City διότι εκεί απουσιάζει σχεδόν παντελώς το χιούμορ. Και ακόμα και όταν το βρίσκεις, είναι σαφώς πιο σκοτεινό, πιο μαύρο χιούμορ. Αντιθέτως, μιας και βλέπω ότι πλάκωσες τα Βαβέλ Noir (εκπληκτικά κόμικ), να αναφέρω πως ο Frank Miller είχε επηρρεαστεί από τα Άλακ Σίννερ. Στα Βαβέλ Noir είχε βγει το "η ζωή δεν είναι κόμικς μωρό μου", και πέρυσι έβγαλε η Ελευθεροτυπία ένα από τα πιο πρόσφατα το "υπόθεση ηπα".

 

:cheers5:

 

ΥΓ Πάντως μπορείς να θεωρείς τον εαυτό σου τυχερό (όπως θεωρώ και εγώ τον εαυτό μου). Προλάβαμε και διαβάσαμε όλα αυτά τα υπέροχα Βαβέλ Noir, 20 χρόνια αφ'ότου βγήκανε και πρωτού εξαντληθούν. :) Οι επόμενοι άμα μάθουν το τι χάσανε, θα βαράνε πολύ άσχημα το κεφάλι τους στον τοίχο :)

  • Like 4

  • Member ID:  1,991
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  397
  • Content Count:  4,996
  • Reputation:   25,366
  • Achievement Points:  4,996
  • Days Won:  42
  • With Us For:  6,903 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Posted
ΥΓ Πάντως μπορείς να θεωρείς τον εαυτό σου τυχερό (όπως θεωρώ και εγώ τον εαυτό μου). Προλάβαμε και διαβάσαμε όλα αυτά τα υπέροχα Βαβέλ Noir, 20 χρόνια αφ'ότου βγήκανε και πρωτού εξαντληθούν. :) Οι επόμενοι άμα μάθουν το τι χάσανε, θα βαράνε πολύ άσχημα το κεφάλι τους στον τοίχο :)

 

Χμπφ.... Διαβάζοντας το παραπάνω, δεν ξέρω αν τελικά είμαστε τόσο τυχεροί......

  • Like 1

  • Member ID:  5,669
  • Group:  Members
  • Topic Count:  50
  • Content Count:  1,089
  • Reputation:   1,494
  • Achievement Points:  1,089
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6,511 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Posted

germ έχεις δίκιο όσον αφορά το χιούμορ...

 

Αντρέα τι εννοείς;

 

Πιστέυω το 3ο τεύχος ότι δεν είναι και τόσο δύσκολο να το βρω,έτσι δεν είναι;

  • Like 2

  • Member ID:  1,991
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  397
  • Content Count:  4,996
  • Reputation:   25,366
  • Achievement Points:  4,996
  • Days Won:  42
  • With Us For:  6,903 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Posted

Κωστή βγήκαν πριν 20 χρόνια και δεν έχουν εξαντληθεί, ακόμα..... Θα προτιμούσα να εξαντλούνταν σε 20 μέρες και να βγαίναν ανατυπώσεις αλλά και ένα σωρό άλλα νέα άλμπουμ....

  • Like 2

  • Member ID:  5,669
  • Group:  Members
  • Topic Count:  50
  • Content Count:  1,089
  • Reputation:   1,494
  • Achievement Points:  1,089
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6,511 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Posted

Ε,για τα νέα άλμπουμ έχεις ένα δίκιο.Ας πούμε γαι το συγκεκριμένο ότι θα μπορούσαν να είχαν βγάλει κι άλλα άλμπουμ.Το ότι δεν έχουν εξανλτηθεί ακόμα σημαίνει ότι δεν ήταν και τόσο επιτυχημένα τελικά;

  • Like 2
  • 2 weeks later...

  • Member ID:  1,991
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  397
  • Content Count:  4,996
  • Reputation:   25,366
  • Achievement Points:  4,996
  • Days Won:  42
  • With Us For:  6,903 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Posted

Μου άρεσαν και τα δυό (τελευταία) αλμπουμς πάρα πολύ! Τα διάβασα σερί το ένα πίσω απο το αλλό. Διαβάζονται πολύ ευχάριστα!

  • Like 2
  • 4 weeks later...

  • Member ID:  3,960
  • Group:  Members
  • Topic Count:  233
  • Content Count:  1,123
  • Reputation:   4,406
  • Achievement Points:  1,125
  • Days Won:  1
  • With Us For:  6,727 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  61

Posted

Βρε που είχε πάει τούτο το topic? Ή μάλλον, τι στο καλό κοιτάζω τόσους μήνες τώρα;;!! Από τους κορυφαίους κόμικς χαρακτήρες, για εμένα τουλάχιστον, της δεκαετίας του `80, ο Torpedo!!! Αγόραζα την Βαβέλ, με μεγαλύτερο κίνητρο τις ιστορίες του!!! Ναι! Το ομολογώ!!! Τρία άλμπουμ, ε; Πω, πω!!! Χαμπάρι δεν πήρα!!! Αν, λέμε τώρα αν, κάποιος, δηλαδή ΕΓΩ, θελήσει να τα βρει, εν έτη 2009 πλέον, υπάρχουν ελπίδες;; Μιλάω για τα Ελληνικά άλμπουμ φυσικά και όχι για τα 15 Ισπανικά!!! :beer: :beer:

  • Like 2

  • Member ID:  1,991
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  397
  • Content Count:  4,996
  • Reputation:   25,366
  • Achievement Points:  4,996
  • Days Won:  42
  • With Us For:  6,903 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Posted

Ερώτηση. Ο τόμος "1936" περιέχει υλικό που ΔΕΝ έχει δημοσιευτεί στους άλλους δύο;

  • Like 2

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,675
  • Content Count:  28,553
  • Reputation:   192,056
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  761
  • With Us For:  7,057 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Posted

μόνο ο 1936 δεν βρίσκεται εύκολα. οι άλλοι 2 κυκλοφορούν ακόμα στα κομικομάγαζα.

 

Ερώτηση. Ο τόμος "1936" περιέχει υλικό που ΔΕΝ έχει δημοσιευτεί στους άλλους δύο;

 

με ξάφνιασε η ερώτησή σου. Απ΄όσο θυμάμαι, είναι διαφορετικές.

 

:cheers5:

  • Like 3

  • Member ID:  1,991
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  397
  • Content Count:  4,996
  • Reputation:   25,366
  • Achievement Points:  4,996
  • Days Won:  42
  • With Us For:  6,903 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

Posted

Η απορία μου γεννήθηκε μιάς και στο "Επάγγελμα Δολοφόνος" υπάρχει στα αρχικά καρεδάκια κάποιων ιστοριών το 1936. Μπορεί να μη σημαίνει και τίποτα βέβαια....

  • Like 4

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,675
  • Content Count:  28,553
  • Reputation:   192,056
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  761
  • With Us For:  7,057 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Posted

αχά! εύστοχη η παρατήρησή σου. Το όνομα του κόμικ, εξ'όσων καταλαβαίνω, αρχικά ήταν Torpedo 1936 (μιλάμε για το εξωτερικό). Γι'αυτό και θα το δεις πολλές φορές αυτό το 1936 εκεί επάνω.

 

Εξ'όσων γνωρίζω, δεν ακολουθούν τα ελληνικά κάποια ξένη έκδοση, αλλά είναι λίγο χύμα στο κύμα... Προς διερεύνηση αυτό βέβαια.... χμ... μάλλον θα πρέπει να τα κουβαλήσω στο γραφείο για να κάνω ταυτοποιήσεις με γαλλικά και ισπανικά.

 

:cheers5:

  • Like 6
  • 1 month later...

  • Member ID:  4,830
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  480
  • Content Count:  2,665
  • Reputation:   16,250
  • Achievement Points:  2,667
  • Days Won:  3
  • With Us For:  6,604 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  47

Posted

Βρήκα επιτέλους το 1936 που μου έλειπε και το διάβασα μονορούφι... Βλέπω στα πρώτα πόστς που δείχνει ο dimis τα εξώφυλλα απο την Ισπανική εκδόση και ζηλεύω λίγο... Να έβγαινε κανένα-2-3-4-5-6-7-8-9 ακόμα να χαρούμε :pray:

 

:beer:

  • Like 1

  • Member ID:  5,669
  • Group:  Members
  • Topic Count:  50
  • Content Count:  1,089
  • Reputation:   1,494
  • Achievement Points:  1,089
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6,511 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Posted

Μήπως κατά πολλή τύχη το βρήκες εις διπλούν;

  • Like 2

  • Member ID:  4,830
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  480
  • Content Count:  2,665
  • Reputation:   16,250
  • Achievement Points:  2,667
  • Days Won:  3
  • With Us For:  6,604 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  47

Posted

Κωστή δώρο απο φίλο που έτυχε να το έχει.. Δυστυχώς δεν το εχω δεί ούτε εγώ να παίζει πουθενά..

 

:beer:

  • Like 1

  • Member ID:  832
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  197
  • Content Count:  4,143
  • Reputation:   15,991
  • Achievement Points:  4,143
  • Days Won:  12
  • With Us For:  7,002 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  44

Posted

twice double two times over :pray:

  • Like 1

  • Member ID:  5,669
  • Group:  Members
  • Topic Count:  50
  • Content Count:  1,089
  • Reputation:   1,494
  • Achievement Points:  1,089
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6,511 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Posted
Κωστή δώρο απο φίλο που έτυχε να το έχει.. Δυστυχώς δεν το εχω δεί ούτε εγώ να παίζει πουθενά..

 

:beer:

 

Δεν πειράζει.... :thanks: πάντως....! :beer:

  • Like 2

  • Member ID:  2,298
  • Group:  Members
  • Topic Count:  2,146
  • Content Count:  5,848
  • Reputation:   37,779
  • Achievement Points:  5,858
  • Days Won:  15
  • With Us For:  6,875 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Posted

Απ' ότι διάβασα στο newsarama, η IDW θα αρχίσει να βγάζει μέσα στο 2009 όλο το υλικό του Torpedo.

 

 

"Torpedo - collecting the entire work by Enrique Abulli and Jordi Bernet, the comic in oversized hardcovers.

The first volume will contain two stories by Alex Toth. The ganger epic will be rewritten from translation

by Jimmy Palmiotti, with design by Darwyn Cooke."

 

 

Το άρθρο βρίσκεται εδώ, και εκτός των άλλων αναφέρει και μία νέα έκδοση με όλο το υλικό του Rocketeer του Dave Stevens. Super... :best:

  • Like 6

  • Member ID:  7,777
  • Group:  Honored
  • Topic Count:  43
  • Content Count:  863
  • Reputation:   6,140
  • Achievement Points:  863
  • Days Won:  0
  • With Us For:  6,298 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Posted

Το "1936" και ο "Μισθοφόρος" του Segrelles ήταν τα άλμπουμ της Βαβέλ που δυσκολεύτηκα να βρω περισσότερο από οποιοδήποτε άλλα. Τον "Μισθοφόρο" τον βρήκα άλλες δύο φορές έκτοτε. Το "1936" έχω να το δω από το 1999. Δεν είναι παράξενο που ο περισσότρος κόσμος δεν γνωρίζει πως υπάρχει.

  • Like 4

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,675
  • Content Count:  28,553
  • Reputation:   192,056
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  761
  • With Us For:  7,057 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Posted

Καλά. Ας μεταφραστούν στα αγγλικά τα άπαντα και ποιός την απαυτώνει την ελληνική αγορά (η οποία προφανώς δεν μπορεί να στηρίξει τέτοια διαμάντια)

 

αν αποκτήσω ποτέ παιδιά, μου φαίνεται ότι στο σπίτι θα μιλάμε μόνο αγγλικά... είναι κάποιες φορές που ειλικρινά αναρωτιέμαι ποιός ο λόγος να μιλάς ελληνικά......

 

:cheers5:

  • Like 2
  • Read 1

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.