Jump to content
GERAKOMATHS

ΣΟΥΠΕΡ ΣΠΑΪΝΤΕΡ ΜΑΝ

Recommended Posts

Τίτλος:
ΣΠΑΪΝΤΕΡ ΜΑΝ ΣΟΥΠΕΡ
Hμερ. έκδοσης:
1987
Εξώφυλλα:
52 + 3 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
52
Κατηγορία:
Σειρά/Συνεχόμενα
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Καρφίτσα
Περιεχόμενο:
Υπερηρωικό
Περιοδικότητα:
Μηνιαία
Μέγεθος:
17.0 x 25.0
Σελίδες:
84
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Προέλευση:
Αμερικανική
Ομαδοποίηση:
Iστορίες στη βάση:
13
Τίτλος:
ΣΠΑΪΝΤΕΡ ΜΑΝ ΣΟΥΠΕΡ ΚΛΑΣΙΚΑ ΚΟΜΙΚΣ
Hμερ. έκδοσης:
~ 1987
Εξώφυλλα:
2 ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ  (Λείπουν τα: 1-12, 14-16)
Τόμοι:
17
Κατηγορία:
Σειρά/Συνεχόμενα
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Τόμος τευχών
Περιεχόμενο:
Υπερηρωικό
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Προέλευση:
Αμερικανική
Τίτλος:
ΣΠΑΪΝΤΕΡ ΜΑΝ ΜΕΓΑΛΑ ΚΛΑΣΙΚΑ
Hμερ. έκδοσης:
~ 1987
Εξώφυλλα:
3 + 1 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τόμοι:
3
Κατηγορία:
Σειρά/Συνεχόμενα
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Περιεχόμενο:
Υπερηρωικό
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Προέλευση:
Αμερικανική

tn_SpidermanS_0001.jpg tn_SpidermanS_0002.jpg tn_SpidermanS_0003.jpg tn_SpidermanS_0004.jpg

 

Το 1987 η εκδοτική εταιρεία ΚΑΜΠΑΝΑΣ κυκλοφορεί το κόμικς με την ονομασία ΣΟΥΠΕΡ ΣΠΑΙΝΤΕΡ ΜΑΝ.

Έγχρωμο, με 84 σελίδες, ολοκληρώθηκε στα 52 τεύχη και κυκλοφορούσε σε μηνιαία βάση στην τιμή των 150 Δρχ.
 

Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους GreekComicFan, spidy, kolotoubas, Melandros, nikos99,  theforce & Retroplaymo.


 

Ομαδοποίηση Spider-Man

  • Like 12

Share this post


Link to post
Share on other sites

Απο τις λιγες σειρες που εχω πληρεις και δεν εχουν εξαφανιστει λογω ξενων παραγοντων :D .Να συμπληρωσω οτι εν συγκρισει με το κανονικο Σπαιντερ-μαν αυτο εβαζε τις αντιστοιχες αμερικανικες εκδοσεις απο ΑNNUAL,LIMITED SERIES διαφορων ηρωων της MARVEL (2 σε καθε τευχος) σε κανονικο μεγεθος και χρωμα με τις αντιστοιχες ξενες (ο.κ μας τα χαλαγε λιγο στο χαρτι και στην ποιοτητα εκτυπωσης). Πραγματικα ΣΟΥΠΕΡ με ολη την σημασια της λεξης. :best:

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
Απο τις λιγες σειρες που εχω πληρεις

 

Μέχρι ποιό τεύχος έχεις φίλε μου ?

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Να διορθωσω το παραπανω post μου και να πω οτι δεν ειναι πληρεις μιας και το τελευταιο τευχος που εχω ειναι του Σεπτεμβριου 91 Τευχος Νο52 και απο εκει περα δεν γνωριζω ποτε σταματησε, αλλα αν τον μαρτη του 93 τον παρελαβε η ΜΑΜΟΥΘ ( http://www.greekcomics.gr/forums/index.php?showtopic=774 ) λογικα δεν θα ειχε και πολλα τευχη ακομα :thinking: .

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στο πρώτο post

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
Να διορθωσω το παραπανω post μου και να πω οτι δεν ειναι πληρεις μιας και το τελευταιο τευχος που εχω ειναι του Σεπτεμβριου 91 Τευχος Νο52 και απο εκει περα δεν γνωριζω ποτε σταματησε, αλλα αν τον μαρτη του 93 τον παρελαβε η ΜΑΜΟΥΘ ( http://www.greekcomics.gr/forums/index.php?showtopic=774 ) λογικα δεν θα ειχε και πολλα τευχη ακομα :thinking: .

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στο πρώτο post

Αυτο ειναι και το τελευταιο τευχος. Η Καμπανας μαλλον δεν μπορουσε να διατηρησει παραπανω απο 2 σειρες προς το τελος της ενασχολησης της με τα Marvel,καθως το σταματησε για να βγαλει το δεκαπενθημερο Captan America.

Να προσθεσω οτι στο Σουπερ, μπαινανε και τα διπλα τευχη των τιτλων που καλυπτονταν απο το <<μικρο>> Σπαιντερ-Μαν, οπως π.χ το τευχος 350 του Καπταιν Αμερικα, οπου ο Στιβ Ροτζερς ξαναπηρε πισω την ταυτοτητα του Καπταιν Αμερικα την οποια η Αμερικανικη κυβερνηση του ειχε στερησει.Επισης επανατυπωθηκαν εγχρωμες, καποιες ιστοριες που ειχε καλυψει παλι το <<μικρο> .

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Οποτε την εχω πληρη. :cool:

 

"Επισης επανατυπωθηκαν εγχρωμες, καποιες ιστοριες που ειχε καλυψει παλι το <<μικρο> ."

 

Να επανατυπωνανε και τα "secret wars" 1 και 2 καλα θα ηταν, δυστυχως τα διαβασαμε στο ασπρομαυρο τα 2 καλυτερα limited series ever κατα την γνωμη μου.

 

Beyonder rules :beer:

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Τα προβληματα με αυτές τις εκδόσεις της Καμπανά και ειδικά με το Σούπερ Σπάιντερ Μαν ήταν:

 

Τα annuals της Marvel στη δεκαετία του 90 ήταν σχεδόν όλα crossovers (π.χ. Atlantis Rising ). Η ιστορία ξεκίναγε στο Avengers Annual No 15 π.χ. , συνεχίζονταν στο Amazing Spiderman Annual No 20 , πήγαινε στο Fantastic Four Annual no τόσο και τελείωνε στο Hulk Annual τάδε....

Η Καμπανάς δημοσίευε μόνο το Avengers Annual οπότε κανεις δεν καταλάβαινε τι γινότανε.

 

Άλλο πρόβλημα , το σπουδαιότερο: η μετάφραση ήτανε α π α ρ ά δ ε κ τ η. Αίσχος.

Και δε μιλάμε για συνηθισμένα λάθη να αλλάζουν φύλο οι ήρωες κλπ. Εδώ μιλάμε ότι ο μεταφράστης όχι αγγλικά δε γνώριζε αλλά ούτε ελληνικά. Δολοφονίες της γλώσσας είχαμε σε κάθε τεύχος.

 

Αυτή ήταν και η μεγάλη πρόοδος στη Μαμούθ, πέρα από την ποιότητα εκτύπωσης - η καλή μετάφραση.

Edited by bonadrug
  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

"Κομμάτι από κέικ"... :lol:

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
"Κομμάτι από κέικ"... :lol:

Γκαργκουλας (gargoyle) ,Ανωτατη εξυπναδα (Supreme intelligence), Χουλκ (ναι, ειναι λαθος!!!).

Ισως θα επρεπε να ξεκινησουμε μια καινουργια ενοτητα με μεταφραστικα ατοπηματα...

:lol::lol:

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Άλλο πρόβλημα , το σπουδαιότερο: η μετάφραση ήτανε α π α ρ ά δ ε κ τ η. Αίσχος.

Και δε μιλάμε για συνηθισμένα λάθη να αλλάζουν φύλο οι ήρωες κλπ. Εδώ μιλάμε ότι ο μεταφράστης όχι αγγλικά δε γνώριζε αλλά ούτε ελληνικά. Δολοφονίες της γλώσσας είχαμε σε κάθε τεύχος.

 

Αυτή ήταν και η μεγάλη πρόοδος στη Μαμούθ, πέρα από την ποιότητα εκτύπωσης - η καλή μετάφραση.

Μπα, και η Μαμούθ τα είχε ξεκάνει τα αγγλικά.

 

Venom: Φαρμάκης

Shocker: Δονητής

Silver Surfer: Ασημένιος Σανιδοφόρος

Wolverine: Λυκομάτης

Green Goblin: Πράσινος Κόβαλος

Hobgoblin: Αρχικόβαλος

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

:lmao:

Απιστευτα!! έχω μερικά spiderman του Καμπάνα αλλά ποτέ δεν έπεσα σε τέτοια ανέκδοτά.

"Venom: Φαρμάκης"

"Shocker: Δονητής"!

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
:lmao:

Απιστευτα!! έχω μερικά spiderman του Καμπάνα αλλά ποτέ δεν έπεσα σε τέτοια ανέκδοτά.

"Venom: Φαρμάκης"

"Shocker: Δονητής"!

 

 

Επίσης Μαμουθ: Power Man & Iron Fist: Δυναμίτης και Σιδερογροθιάς

 

Γενικά η Μαμούθ είχε μια άποψη ότι τα ονόματα των ηρώων πρέπει να μεταφράζονται. Αυτό ορισμένες φορές οδηγούσε σε αστειότητες τύπου Wolverine = Λυκομάτης.

Από ένα σημείο και μετά τη μετάφρραση επιμελούνταν ειδικά ο Βασίλης Χειλάς, που αργοτερα έγραψε το σενάριο της ομάδας Ύψιλον και οι πολλές πατάτες μαζεύτηκαν.

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Θελετε μερικα εξωφυλακια απο εμενα;

Τευχος 25,30,37:

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Η σειρά αυτή δεν περιλάμβανε μόνο τα Annuals από τις σειρές, υπάρχουν πολλά τεύχη που έχουν ιστορίες και από άλλες σειρές της Μάρβελ και θα κάνω την αντιστοίχιση μόλις κλείσω τη σειρά.

 

Απαραίτητη σημείωση: Το εξώφυλο στα περισσότερα είναι παραπλανητικό ως προς την ιστορία που έχει το κάθε τεύχος :lol:

 

Και μερικά εξώφυλα από εμένα:

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

  • Like 5

Share this post


Link to post
Share on other sites

ε!σαν αραχνακιας ασ συνεισφερω και εγω.νομιζω αυτα τα 2 μας λειπουν? 44 και 45

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Μάλιστα....

Η ΚΑΜΠΑΝΑΣ μάλλον δεν είχε εξώφυλλα. :lol:

#22, #44

Θα με φάει και η απορία. Για τι μάχεται ο SPIDEY'S;;;;

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
#22, #44

Θα με φάει και η απορία. Για τι μάχεται ο SPIDEY'S;;;;

 

χμ... καλή ερώτηση. είπα να ψάξω μπας και είναι με κάποια σειρά τα εξώφυλλα, αλλά το μεν 42 είναι από το

The Amazing Spider-Man (1963) - Annual 24 του 1990 και το 43 είναι από το one-shot Spider-Man vs. Wolverine (1987).

 

δεν κατάλαβα γιατί ρωτάς για το 22

 

:beer:

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Μάλιστα....

Η ΚΑΜΠΑΝΑΣ μάλλον δεν είχε εξώφυλλα. :lol:

#22, #44

Θα με φάει και η απορία. Για τι μάχεται ο SPIDEY'S;;;;

 

καλη ερωτηση φιλε μου :D χμμ μεχρι να βρεθει ενα εξωφυλλο της προκοπης

μαλλον θα μας φαει ολους η απορια!! :beer:

Share this post


Link to post
Share on other sites
δεν κατάλαβα γιατί ρωτάς για το 22

 

Καλά.... δεν είδες ότι είναι ίδια εξώφυλλα; :confuse:

:beer:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Καλά.... δεν είδες ότι είναι ίδια εξώφυλλα; :confuse:

 

Όντως, εγώ το 22 είχα πάντως, έχει την ιστορία με τον Spidy που αντιμετωπίζει στο μέλλον τον γιό του Τόνυ Σταρκ και Iron-Man εκείνης της εποχής.

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ας συμπληρωσω τα επομενα εξωφυλλα.

33,40,41,46,47,51

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

 

:beer:

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

θα ήθελα να παρακαλέσω οποιος φίλος έχει τα τεύχη 8 και 52 να τα σκανάρει και να τα βάλει εδώ ώστε να ετοιμάσω την σελίδα με όλα τα εξώφυλλα μια που έχουνε πρόβλημα αυτά που έχουνε ανεβεί εδώ!

Ευχαριστώ εκ τον προτερων!! :beer:

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Μιας και το ζητας εσυ φιλε μου:

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

 

:beer:

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Είσαι φανταστικός!Σε ευχαριστώ φιλε μου για την ανταπόκριση και την βοήθεια σου!! Επίσης ένα ευχαριστώ σε όλα τα παιδιά που συμμετείχανε για να βρεθούνε όλα τα εξώφυλλα!!

 

:beer:

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Η σελίδα με όλα τα εξώφυλλα ολοκληρώθηκε και προστέθηκε το στο πρώτο Post :beer:

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Σταμάτησα να διαβάζω το Σούπερ Σπάιντερμαν στο 35. Αυτά τα "κουνημένα" χρώματα δεν τα άντεχα. Απαίσια δουλειά εκτύπωσης. Είχα την εντύπωση ότι έφτασε μέχρι το 55.

 

Και το Χουλκ και το Χαλκ είναι σωστά. Απλή αλλαγή προφοράς. Το έχω ακούσει σε επεισόδειο της Buffy Vampire Slayer και σε αλλό επεισόδειο του Angel. Χουλκ. 80 φορές το άκουσα καθαρά να το λένε Χουλκ. Μπρός - πίσω το βίντεάκι ζαλίστικα να το ακούω. Και τα δυο σωστά είναι.

 

Τομέιτο - τομάτο... Άσε που μου είναι πιό εύηχο για ελληνικά. Το δικό μου όνομα δε το σεβάστηκαν στην προφορά Γάλλοι και Ιάπωνες. Δε θα την κάνω τη χάρη στους αμερικανους :D .

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Πέραν των εκτυπώσεων και των μεταφράσεων η σειρά άξιζε!! Μακάρι να συνεχιζόταν!! Συγχαρητήρια και για την παρουσίαση Gerakomati και για τα εξώφυλλα που σκαναρίστικαν! Μετά από τόσα χρόνια γνωρίζω πλέον ότι η σειρά σταμάτησε επίσημα στα 52 τεύχη! Σας ευχαριστώ όλους για τις πληροφορίες! :thanks:

 

Μια απορία όμως ακόμα... Το τεύχος #22 και το τεύχος #44 έχουν τα ίδια εξώφυλλα. Καλά στο #44 είναι που πολεμάει τον γιο του Τόνυ Σταρκ, τον Iron Man του μέλλοντος, από μια παρεξήγηση κι επειδή πίεζε ο χρόνος! Στο τεύχος #22 τι ιστορίες έχει; Γιατί άραγε βάλαν το ίδιο εξώφυλλο; Ένας παραπάνω ανέφερε πριν ότι η ίδια ιστορία είναι στο τεύχος #22. Μπερδεύτηκε με το εξώφυλλο ή όντως ξανάβαλαν την ίδια ιστορία δυο φορές;

Edited by Mandrake
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Πέραν των εκτυπώσεων και των μεταφράσεων η σειρά άξιζε!! Μακάρι να συνεχιζόταν!! Συγχαρητήρια και για την παρουσίαση Gerakomati και για τα εξώφυλλα που σκαναρίστικαν! Μετά από τόσα χρόνια γνωρίζω πλέον ότι η σειρά σταμάτησε επίσημα στα 52 τεύχη! Σας ευχαριστώ όλους για τις πληροφορίες! :thanks:

 

Μια απορία όμως ακόμα... Το τεύχος #22 και το τεύχος #44 έχουν τα ίδια εξώφυλλα. Καλά στο #44 είναι που πολεμάει τον γιο του Τόνυ Σταρκ, τον Iron Man του μέλλοντος, από μια παρεξήγηση κι επειδή πίεζε ο χρόνος! Στο τεύχος #22 τι ιστορίες έχει; Γιατί άραγε βάλαν το ίδιο εξώφυλλο; Ένας παραπάνω ανέφερε πριν ότι η ίδια ιστορία είναι στο τεύχος #22. Μπερδεύτηκε με το εξώφυλλο ή όντως ξανάβαλαν την ίδια ιστορία δυο φορές;

 

Tην ξαναβαλαν και την ιστορια και δεν ηταν η πρωτη φορα που το καναν. :best:

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Σοβαρολογείς; Εάν σου πω ότι δεν έχω πετύχει πουθενά αλλού κάτι τέτοιο; Νομίζω μια φορά μόνο, ίσως, σ'ένα τεύχος του μικρού ασπρόμαυρου εβδομαδιαίου "Σπάϊντερ-Μαν" των εκδόσεων "Καμπανάς Hellas" και ξανά μετά από χρόνια στο "Σούπερ Σπάϊντερ Μαν" των ίδιων εκδόσεων. Δεν θυμάμαι ποιό τεύχος όμως και ποιά ιστορία... Ίσως ήταν μία με τον Captain America. Κι αυτά νόμιζα ότι συνέβαιναν μόνο στο "Ποπάϋ"... Τι να πει κανείς... Ευχαριστώ για το info! :beer:

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Τα έχω όλα τα Σούπερ-Σπάιντερμαν.Η σειρά ξεκίνησε πολύ καλά,αλλά μετά το 30-35 εκφυλίστηκε και απο επίπεδο εκτύπωσης,μετάφρασης,αλλά κι απο πλευράς ποιότητας ιστοριών.Οπως και στα μικρά του Καμπανά βέβαια,πολλές φορές τα εξώφυλλα,ουδεμία σχέση είχαν με το περιεχόμενο του περιοδικού,αλλά καμιά φορά αυτό ήταν και καλό.

 

Πάντως στο Σούπερ έχουν δημοσιευτεί ορισμένες απο τις καλύτερες ιστορίες όλων των εποχών για όλους τους ήρωες και θα ΄θελα να αναφέρω μερικά παραδείγματα.Απο Σπάιντερμαν η ιστορία με τον Iron-Man του μέλλοντος και τον γιο του Τόνι Στάρκ Άρνο,ήταν εξαιρετικό δείγμα επιστημονικής φαντασίας μ'ένα τέλος πραγματικά εφιαλτικό και σοκαριστικό.Επίσης οι ιστορίες που ο Σπάιντι αντιμετώπισε τον Άσο.Κοινωνικές ιστορίες και ψυχολογική εμβάθυνση.

 

Θυμάστε την ιστορία που μαζεύονται οι δυνατότεροι ήρωες της γης για ν'αντιμετωπίσουν τον Πρωταθλητή και μένει στο τέλος ο Μπεν Γκριμ σ'έναν άνισσο συγκινητικό αγώνα;Η αναμέτρηση του κανονικού Κάπτεν Αμέρικα με τον διάδοχό του;Η ιστορία του Χουλκ(μπορεί να είναι ψιλολάθος,αλλά όπως και να το κάνουμε,έτσι το πρωτομάθαμε και ακούγεται και καλύτερα) που αντιμετωπίζεται ως μεσίας στον πλανήτη που υπάρχει πόλεμος με τους πράσινούς κια τους κόκκινους;(επίσης συγκλονιστικό φινάλε).Επίσης απο Χουλκ η ιστορία που βρίσκεται στα σταυροδρόμια των πολλών κόσμων και διαστάσεων και ανεβαίνει μια μεγάλη βουνοκορφή έχοντας κολλημένο στην πλάτη του,ένα μυστηριώδες πλάσμα που δεν μπορεί να ξεφορτωθεί.Ισως η πιο συγκινητικη ιστορία κόμικς που έχω διαβάσει.

 

Και βέβαια να μην ξεχάσω να αναφέρω και ένα μέρος απο την έξοχη αριστουργηματική σειρά Kraven's Last Hunt,την οποία βέβαια κατακρεούργησαν εδώ στην Ελλάδα,αφού την είχαν πετσοκόψει σε μικρά μέρη που έβαζαν στο Σούπερ,συνέχιζαν στο μικρό και έχανες τον μπούσουλα,γιατί οι αθεόφοβοι δεν κρατούσαν καν χρονολογική σειρά των επεισοδίων και απο το 1 πήγαινες στο 3 και μετά σου έβαζε το 2 κι έμενες μαλ......ς.Τέλος πάντων.

 

Πάντως αυτές τις ιστορίες αξίζει να τις ανακαλύψετε όσοι δεν τις έχετε γνωρίσει και άλλες πολλές βέβαια απο το Σούπερ.Να μην αναφέρω κι άλλες γιατί ήδη μακρυγόρησα.

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.