ΑΣΤΕΡΙΞ

[GreekComicFan]

Hello and welcome to greek comics.

 

If you found the information from a scan of the story that is availiable, yes, the information is correct.

 

[Geoff]

Πολλά ευχαριστώ !

 

[constantinople]

On 12/21/2017 at 4:26 PM, φλοκ said:

 

Δεν γνωρίζω αν είναι τόμος του εκδότη ή πρόκειται για ιδιωτική βιβλιοδεσεία .

Περιλαμβάνει μόνο ιστορίες Ιζνογκουντ και μια Αχιλλέα Ταλον στις τελευταίες σελίδες.

Δεν έχει εξώφυλλα τευχών μέσα .Οι φωτό που ανέβασα νομιζω είναι ενδεικτικές .

 

Τόμος του εκδότη είναι, διαφημιζόταν και μέσα στα εβδομαδιαία τεύχη του Αστερίξ. Μήπως μπορείς να βγάλεις μια καλή φωτογραφία τη σελίδα που μας εξηγεί ποιοι είναι οι ήρωες; Την έχω διαβάσει στην Μαμούθ και τον Ψαρόπουλο, θα ήθελα να την διαβάσω και από τον Σπανό! 

[φλοκ]

56 min ago , constantinople said:

 

Τόμος του εκδότη είναι, διαφημιζόταν και μέσα στα εβδομαδιαία τεύχη του Αστερίξ. Μήπως μπορείς να βγάλεις μια καλή φωτογραφία τη σελίδα που μας εξηγεί ποιοι είναι οι ήρωες; Την έχω διαβάσει στην Μαμούθ και τον Ψαρόπουλο, θα ήθελα να την διαβάσω και από τον Σπανό! 

Δεν υπαρχει τέτοια σελίδα στον τόμο.Ξεκινά αμέσως με την πρώτη σελίδα της ιστορίας .

[constantinople]

4 min ago , φλοκ said:

Δεν υπαρχει τέτοια σελίδα στον τόμο.Ξεκινά αμέσως με την πρώτη σελίδα της ιστορίας .

 

Εννοώ τη σελίδα που φαίνεται στα αριστερά αυτής της φωτογραφίας:

 

[φλοκ]

Ναι το καταλαβα αλλά στον τόμο δεν έχει συμπεριληφθεί ούτε στην ιστορία του Αστεριξ ούτε σ αυτή του Ιζνογκουντ .

[constantinople]

Μα αυτή τη σελίδα την έβαλες εσύ σε αυτό το ποστ σου!! Από που είναι αυτή η φωτογραφία;

[φλοκ]

Φίλε constantinople  ζητώ ταπεινά συγνώμη για την τόσο καθυστερημένη απάντηση μου.

Μπερδεψα τους τόμους .Νομιζα οτι μιλαγαμε γι αυτόν που έχει εξώφυλλο τον ASTERIX σε λευκό φόντο.

Αυτό που μου ζητάς είναι βέβαια στον άλλο τόμο (ΙΖΝΟΓΚΟΥΝΤ).

Προσπάθησα να τραβηξω όσο καλυτερες φωτο μπορεσα .

 

 

 

 

[constantinople]

Είπα κι εγώ! Ευχαριστώ! 

[GeoTrou]

Αν ένα πράγμα με έχει αφήσει με ανοιχτό το στόμα τον τελευταίο ένα-ενάμιση χρόνο περίπου, είναι το τι απίστευτα διαμάντια έχουν μεταφραστεί μέσα σε τέτοιου είδους πολυθεματικές και «άναρχες» εκδόσεις. Κόμικς που επειδή δεν έχουν εκδοθεί αυτόνομα, έχουμε ξεχάσει, αλλά στο εξωτερικό τα αντιμετωπίζουν ως πολύτιμους λίθους.

Ξεφυλλίζοντας λοιπόν μερικά τεύχη τουτουνού, ο @GreekComicFan ανακάλυψε κάτι δισέλιδα του Gotlib, που διακωμωδούσαν διάσημα παραμύθια. Μάλλον πρόκειται για το Rubrique-a-brac, ένα από τα γνωστότερα κόμικς του μεγάλου αυτού κωμικού. Δεν έχω κάποια χειροπιαστή απόδειξη, αλλά κρίνοντας από την περιγραφή του στριπ που έχω βρει σε γαλλικά σάιτ, πρέπει να είναι αυτό. Στα ελληνικά, είχε αποδοθεί ως «Φύρδην-Μίγδην».  

Στην ιστορία του Ασχημόπαπιου, θέλοντας ο Gotlib να δείξει ότι ήταν τόσο άσχημο που το απέφευγαν και τα πλέον άσχημα πλάσματα, είχε ένα καρέ με έναν χιμπαντζή, το τέρας του Φρανκενστάιν, τον Αχιλλέα Ταλόν και τον ίδιο, να τρέχουν μακριά του  

[albert]

Εξωφυλλα/οπισθοφυλλα/ραχες τομων 1 και 2  που περιελαμβανουν τα τευχη 01-13 και 14-26.. για το αρχειο

Συνολικα κυκλοφορησαν 6 τομοι που περιελαμβαναν τα τευχη: 3ος:27-39 /4ος:40-52/5ος:53-65/6ος:66-79 της Α περιοδου (πηγη φωτογραφιων τομων 3 εως 6 thaddeus trip)

 

Τα εξώφυλλα προστέθηκαν στο πινακάκι της παρουσίασης.

 

 

Οι 6 τομοι τευχων με κοκκινες ραχες σε βιβλιοθεσια απο τον εκδοτη..

 

 

 

 

[Nikos Nikolaidis]

On 12/12/2007 at 9:38 PM, Dr Paingiver said:

 

Το 1968 οι εκδόσεις του "Σπανού", φέρνουν για πρώτη φορά στην Ελλάδα τις περιπέτειες του Γαλάτη ήρωα Αστερίξ. Η έκδοση ήταν εβδομαδιαία, κυκλοφορούσε κάθε Πέμπτη και τα τεύχη του επανακυκλοφορούσαν από ένα σημείο και μετά και κάθε Σάββατο. Το πρώτο τεύχος κυκλοφόρησε την 5η Νοεμβρίου του 1968.

 

 

Το πρώτο τεύχος κυκλοφόρησε την Τρίτη, 5-11-1968

[Βασιλεύς των κόμικς]

Ταλαιπορημένο το οπισθεν του τεύχους 31  ,αλλά η΄ρθε να μας κάνει συντροφιά .

 

Μεταφέρθηκε στη βάση δεδομένων

 

[germanicus]

On 5/1/2018 at 6:46 PM, GeoTrou said:

Αν ένα πράγμα με έχει αφήσει με ανοιχτό το στόμα τον τελευταίο ένα-ενάμιση χρόνο περίπου, είναι το τι απίστευτα διαμάντια έχουν μεταφραστεί μέσα σε τέτοιου είδους πολυθεματικές και «άναρχες» εκδόσεις. Κόμικς που επειδή δεν έχουν εκδοθεί αυτόνομα, έχουμε ξεχάσει, αλλά στο εξωτερικό τα αντιμετωπίζουν ως πολύτιμους λίθους.

Ξεφυλλίζοντας λοιπόν μερικά τεύχη τουτουνού, ο @GreekComicFan ανακάλυψε κάτι δισέλιδα του Gotlib, που διακωμωδούσαν διάσημα παραμύθια. Μάλλον πρόκειται για το Rubrique-a-brac, ένα από τα γνωστότερα κόμικς του μεγάλου αυτού κωμικού. Δεν έχω κάποια χειροπιαστή απόδειξη, αλλά κρίνοντας από την περιγραφή του στριπ που έχω βρει σε γαλλικά σάιτ, πρέπει να είναι αυτό. Στα ελληνικά, είχε αποδοθεί ως «Φύρδην-Μίγδην».  

Στην ιστορία του Ασχημόπαπιου, θέλοντας ο Gotlib να δείξει ότι ήταν τόσο άσχημο που το απέφευγαν και τα πλέον άσχημα πλάσματα, είχε ένα καρέ με έναν χιμπαντζή, το τέρας του Φρανκενστάιν, τον Αχιλλέα Ταλόν και τον ίδιο, να τρέχουν μακριά του  

 

 

Τώρα το είδα  

 

Αληθεύει. Μέσα από το 1ο Rubrique-a-brac, Le vilain petit canard.  

 

 

 

[apetoussis82]

On 28/10/2019 στο 12:10 ΠΜ, germanicus είπε:

 

 

Τώρα το είδα  

 

Αληθεύει. Μέσα από το 1ο Rubrique-a-brac, Le vilain petit canard.  

 

 

 

 

 

Μα κάπου το ξαναείδαμε αυτό και είπαμε να μπει και στο inducks?

 

Μήπως υπάρχει κάπου στα ελληνικά σκαναρισμένο??

[germanicus]

 

και πιθανότατα μέσα σε κάποιο παιχνίδι   

 

 

[apetoussis82]

 Γι'αυτό είσαι κόκκινος! Δεν σου φεύγει τίποτα!

 

Και όπως είπες, εδώ, το είπαμε και στο παιχνίδι.

 

Υγ.: @alexoni97 , @PhantomDuck τελικά το περάσαμε με κάποιον τρόπο στο inducks?

Επεξεργασία Νοεμβρίου 1, 2019 από apetoussis82

[germanicus]

κάτι θυμόμουν ότι το είχα βάλει, αλλά....  έχουν μαζευτεί πάαααααρα πολλές αναμνήσεις από εδώ μέσα  

 

 

[PhantomDuck]

37 min ago , apetoussis82 said:

 Γι'αυτό είσαι κόκκινος! Δεν σου φεύγει τίποτα!

 

Και όπως είπες, εδώ, το είπαμε και στο παιχνίδι.

 

Υγ.: @alexoni97 , @PhantomDuck τελικά το περάσαμε με κάποιον τρόπο στο inducks?

 

Μερικά είναι πιο εύκολα να μπουν, μερικά πιο δύσκολα. Το συγκεκριμένο δεν ξέρω αν και πώς μπορούμε να το καταχωρίσουμε, έχει ένα καρέ μόνο του Ντόναλντ, ανεπίσημο. Συνήθως όταν προσθέτουμε κάτι από ανεπίσημο δημιουργό, έχουμε κάποιες σελίδες ή κάποια περισσότερα καρέ. Πιθανώς να πρέπει  να καταχωρίσουμε νέα πεδία των δημιουργών ώστε να είναι επίσημοι. Ίσως να το βάλουμε απλά σαν αναφορά, και βλέπουμε για το μέλλον.

 

Τέτοια ευρήματα είναι καλό να μπαίνουν εδώ για να τα έχουμε μαζεμένα. Επειδή αν τα έχουμε χύμα, θα τα χάσουμε. Μπορεί να καθυστερήσουν κάποια από το συγκεκριμένο thread, όμως σίγουρα δεν θα χαθούν.

 

 

Επεξεργασία Νοεμβρίου 1, 2019 από PhantomDuck

[alexoni97]

On 1/5/2018 στο 6:46 ΜΜ, GeoTrou είπε:

Αν ένα πράγμα με έχει αφήσει με ανοιχτό το στόμα τον τελευταίο ένα-ενάμιση χρόνο περίπου, είναι το τι απίστευτα διαμάντια έχουν μεταφραστεί μέσα σε τέτοιου είδους πολυθεματικές και «άναρχες» εκδόσεις. Κόμικς που επειδή δεν έχουν εκδοθεί αυτόνομα, έχουμε ξεχάσει, αλλά στο εξωτερικό τα αντιμετωπίζουν ως πολύτιμους λίθους.

Ξεφυλλίζοντας λοιπόν μερικά τεύχη τουτουνού, ο @GreekComicFan ανακάλυψε κάτι δισέλιδα του Gotlib, που διακωμωδούσαν διάσημα παραμύθια. Μάλλον πρόκειται για το Rubrique-a-brac, ένα από τα γνωστότερα κόμικς του μεγάλου αυτού κωμικού. Δεν έχω κάποια χειροπιαστή απόδειξη, αλλά κρίνοντας από την περιγραφή του στριπ που έχω βρει σε γαλλικά σάιτ, πρέπει να είναι αυτό. Στα ελληνικά, είχε αποδοθεί ως «Φύρδην-Μίγδην».  

Στην ιστορία του Ασχημόπαπιου, θέλοντας ο Gotlib να δείξει ότι ήταν τόσο άσχημο που το απέφευγαν και τα πλέον άσχημα πλάσματα, είχε ένα καρέ με έναν χιμπαντζή, το τέρας του Φρανκενστάιν, τον Αχιλλέα Ταλόν και τον ίδιο, να τρέχουν μακριά του  

@GreekComicFan θυμάσαι μήπως από ποιο τεύχος της σειράς αυτής είχες βρει την ιστορία που αναφέρει ο @GeoTrou? Θα ταν σημαντική βοήθεια για να το περάσουμε στο Inducks!

Επεξεργασία Νοεμβρίου 15, 2019 από alexoni97

[GreekComicFan]

Όχι. Θα πρέπει να κατεβάσεις τα σκαναρισμένα για να την βρεις.

[PambosM]

Αν θέλετε οπισθόφυλλα  ή και τα "προστινά"

 

      

 

Μεταφέρθηκαν στην βάση.