Jump to content

ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ - Η ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΤΗΣ ΑΛΜΥΡΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ


Recommended Posts

Τίτλος:
ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΤΗΣ ΑΛΜΥΡΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ (Η)
Σενάριο/Kείμενα:
Hugo Pratt
Σχέδιο:
Hugo Pratt
Εκδοτική:
Hμερ. έκδοσης:
12-1987
Εξώφυλλα:
3 + 4 Οπισθόφυλλα + 1 Εναλλακτικά ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Περιπέτεια
Μέγεθος:
23.0 x 30.0
Σελίδες:
180
Χρώμα:
Ασπρόμαυρο (ΑΜ)
Μετάφραση:
Άρης Μαλανδράκης
Lettering:
Παυλίνα Κιουρτσιδάκη
Πρωτότυπος τίτλος:
Una Ballata del Mare Salato (Ivaldi Editore, 1975)
Προέλευση:
Ιταλική
Ομαδοποίηση:
Iστορίες στη βάση:
1

 

KortoMaltezeMpalanta_0001z.jpgKortoMaltezeMpalanta_0001.jpg

 

 

Dust cover πρώτης έκδοσης

KortoMaltezeMpalanta_0001a.jpgKortoMaltezeMpalanta_0001A.jpg

 

 

Εξώφυλλο Β' έκδοσης

KortoMaltezeMpalanta_0001x.jpgKortoMaltezeMpalanta_0001y.jpg

 

 

Εξώφυλλο Γ' έκδοσης

KortoMaltezeMpalanta_0001r.jpgKortoMaltezeMpalanta_0001s.jpg

 

 

Η πρώτη εμφάνιση του Corto Maltese, του γνωστού τυχοδιώκτη ναυτικού συντελείται ανάμεσα Οκτ. 1913 με Ιαν.1915.
Βρίσκεται στην υπηρεσία ενός διάσημου πειρατή, του "Καλόγερου" (Monk) που ελέγχει μεγάλο τμήμα του χώρου γύρω
από τη Ν.Γουίνέα (με επίκεντρο τη περιοχή ανάμεσα στη Θάλασσα Βίσμαρκ και τα νησιά του Σολομώντα).

 

post-673-1208791618_thumb.jpg

 

Μαζί του πρωτοεμφανίζεται και ο επίσης γνωστός όσο και αδίστακτος (ψιλοπαρανοϊκός κατ'έμέ) Ρασπούτιν, το αρνητικό αντίστοιχο
το Corto. O "Καλόγερος" προμηθεύει με κάρβουνο τις γερμανικές μονάδες στόλου της περιοχής (που προετοιμάζεται για τον επερχόμενο πόλεμο) και θησαυρίζει. Τα προβλήματα αρχίζουν όταν το πλοιάριο του Ρασπούτιν μαζεύει δύο ναυαγούς...και σε λίγο τον ίδιο τον Corto σε μια κάπως άβολη κατάσταση. Και αυτό είναι μόνο η αρχή.

Με φόντο την έναρξη του Α΄Π.Π ο Pratt χτίζει μια γραφική νουβέλλα (ο όρος συζητήσιμος) που δεν έχει τίποτα να ζηλέψει
από τις ιστορίες του Τζ. Κόνραντ ("Ο νέγρος του Νάρκισσου", "Λόρδος Τζιμ", "Τυφώνας", "Νοστρόμο") ή του Χ. Μέλβιλ ("Μόμπυ Ντικ")
ή του Ντ. Ντεφόε ("Ροβινσων Κρούσος") ή και του Ρ.Λ. Στήβενσον ("Το νησί των θησαυρών") Ο Pratt, γνωστός βιβλιοφάγος, συνομιλεί αρκετές φορές στο έργο του, περισσότερο ή λιγότερο, με τους προηγούμενους.

Πέρα από αυτό, το έργο έχει τα πάντα όσα θα ζητούσε κανείς από μια εξωτική περιπέτεια: ανατροπές, συνωμοσίες και ίντριγκες, πειρατές, ανθρωποφάγους, Άγγλους, Γερμανούς, Ιάπωνες, φοβερά μυστικά και σοφούς καρχαρίες. Και δράση. Συνεχή και ατελείωτη δράση.
Και μεγάλη προσοχή στη λεπτομέρεια. Στολές, όπλα, πλοία, χάρτες, τα πάντα είναι προσεγμένα και όσο γίνεται ακριβή. Το ίδιο
ισχύει και με το χρόνο που διαδραματίζονται τα γεγονότα - μόνιμο πρόβλημα στους περισσότερους συγγραφείς. Το σχέδιο πάλι,
χωρίς να είναι και το πλέον εντυπωσιακό, δεν υστερεί (γενικά έχω κάποιες ενστάσεις στο σχέδιο του Pratt αλλά όχι να το κάνω και θέμα).
Συνολικά μια εξαιρετική ιστορία για όσους τη βρίσκουν ακόμη με πειρατές και μακρινές θάλασσες (εγώ πρώτος)

Χρωστούσα αυτή την παρουσίαση. Το γιατί υπάρχει εδώ
Πως; Δεν πιστεύετε στη μοίρα; Ούτε και ο Κόρτο πίστευε...αλλά καλού κακού φρόντισε να μεγαλώσει τη γραμμή της ζωής στην παλάμη του...

Η έκδοση περιλαμβάνει και πέντε σελίδων συνέντευξη στον Κλωντ Μολιτερνί.


===
έξτρα από 2 γαλλικές εκδόσες αυτού του κόμικ
Mpalanta Almyrhs Ualassas extras.cbr

 

Ευχαριστούμε για τα εξώφυλλα τους ramirez, constantinople & Pantheon.

  • Like 39
Link to post
Share on other sites
  • 4 months later...
  • Replies 103
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Dust cover πρώτης έκδοσης     Εξώφυλλο Β' έκδοσης     Εξώφυλλο Γ' έκδοσης     Η πρώτη εμφάνιση του Corto Maltese, του γνωστού τυχοδιώκτη ναυ

Με αφορμή τη συζήτηση που γίνεται εδώ, συνειδητοποίησα πως τόσο καιρό δεν έχουμε ανεβάσει το "κανονικό" εξώφυλλο, μια που αυτό που έχει ανεβάσει ο alagt και είναι το εξώφυλλο της 2ης έκδοσης, στην 1η

Άργησα αρκετά , αλλά τελικά θυμήθηκα να ποστάρω τις φωτογραφίες! Η ποιότητά τους είναι η καλύτερη δυνατή που γινόταν για παράνομες φωτογραφίες ( ) και τελικά είναι λιγότερες από ότι πίστευα. Βέβαια κ

Posted Images

  • 4 months later...

Με αφορμή τη συζήτηση που γίνεται εδώ, συνειδητοποίησα πως τόσο καιρό δεν έχουμε ανεβάσει το "κανονικό" εξώφυλλο, μια που αυτό που έχει ανεβάσει ο alagt και είναι το εξώφυλλο της 2ης έκδοσης, στην 1η έκδοση είναι ουσιαστικά το dust cover.]

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

 

  • Like 28
Link to post
Share on other sites

Δεν τρελαίνομαι για το σχέδιο του Pratt. Δεν απολαμβάνω ιδιαίτερα τα ασπρόμαυρα κόμικς. Δεν είχα ενθουσιαστεί με καμία ιστορία του Μαλτέζε ως τώρα (αν και έχω αρκετές να διαβάσω ακόμα). Ομολογώ όμως ότι η συγκεκριμένη ιστορία είναι απίστευτα καλά δομημένη, άκρως ενδιαφέρουσα και σε κρατάει συνεχώς σε εγρήγορση. Όσοι δεν είστε λάτρεις του Κόρτο, τουλάχιστον δοκιμάστε να διαβάσετε αυτόν τον χορταστικό τόμο. Όσοι είστε... τι να λέμε τώρα...!

 

:beer:

  • Like 11
Link to post
Share on other sites
  • 2 years later...

Η καλύτερη ιστορία του κορυφαίου κόμικ (imo που λέμε στον Αμαζόνιο). Κι έχω την εντύπωση ότι όταν τη δημιουργούσε ο Pratt δεν είχε αποφασίσει ακόμα να έχει ως κεντρικό ήρωα τον Corto Maltese. Τόσο γι’ αυτή, όσο και για ότι θα ακολουθούσε…

 

Είναι αυτό που λέμε αριστούργημα. Το κορυφαίο δείγμα για να αποδείξει κάποιος ότι το κόμικ είναι τέχνη…

  • Like 6
Link to post
Share on other sites

Η μπαλάντα της αλμυρής θάλλασσας έχει τιμηθεί με πολλές διακρίσεις και βραβεία σε όλον τον κόσμο, με σημαντικότερη την παρακάτω.
Το 1976 βραβεύτηκε με το βραβείο για το καλύτερο ξενόγλωσσο ρεαλιστικό άλμπουμ κόμικ στο Διεθνές Φεστιβάλ Κόμικς της Ανγκουλέμ(Angoulême International Comics Festival).

Μεταφορές σε Media

Το 1975 εως το 1977 εμφανίστηκαν οι ιστορίες του Κόρτο Μαλτέζε για την RAI στο τηλεοπτικό πρόγραμμα Supergulp, fumetti in TV!.
Το 2002 βγήκε στους κινηματογράφους σε κινούμενο σχέδιο η ταινία Κόρτο Μαλτέζε: Η Κρυφή Αυλή του Μυστηρίου. Επίσης το 2002 το γαλλικό κανάλι Canal + δημιούργησε μια σειρά των περιπετειών του Κόρτο που περιλαμβάνει τις ιστορίες: Η Μπαλάντα της Αλμυρής Θάλασσας, Στον Αστερισμό του Αιγόκερω, Κέλτικα, Το Χρυσό Σπίτι της Σαμαρκάνδης.

 

 

post-13626-13030667515409_thumb.jpgpost-13626-13030667339568_thumb.jpgpost-13626-13030667628266_thumb.jpg

Edited by Strativarious
  • Like 16
Link to post
Share on other sites

Απλά το καλύτερο κόμικ που φτιάχτηκε ποτέ.

  • Like 3
Link to post
Share on other sites

Ακολουθεί ύψιστη ποζεριά.

 

Μέχρι τις 13 Αυγούστου, στην Πινακοθήκη της Γαλλίας (Παρίσι) εκτίθονται για πρώτη φορά ακουαρέλες και ανέκδοτο υλικό του Hugo Pratt από όλα τα τεύχη του Κόρτο Μαλτέζε.

 

Και ξέρετε ότι αύριο το πρωί στις 10 η ώρα πετάω για Παρίσι ;:mafia::mafia::mafia:

 

Θα σας φέρω φωτογραφίες τουλάχιστον.

  • Like 16
Link to post
Share on other sites

Ξέρεις οτι αφού ανεβάσεις τις φωτογραφίες θα σου κάνουμε βουντού μέχρι να γίνεις μικροσκοπικός,έτσι??

  • Like 5
Link to post
Share on other sites

Ξέρεις οτι αφού ανεβάσεις τις φωτογραφίες θα σου κάνουμε βουντού μέχρι να γίνεις μικροσκοπικός,έτσι??

 

 

post-2414-13031342511323.txt

 

post-2414-13031342601965_thumb.jpeg

Edited by PhantomDuck
  • Like 9
Link to post
Share on other sites

Γύρισα! Και φυσικά ΠΗΓΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ. Αναλυτικότερα αργότερα, γιατί μπήκα 6 η ώρα το πρωϊ σπίτι μου και ακόμα δεν έχω κοιμηθεί.

 

Επίσης οι φωτογραφίες ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΝΤΑΝ ,αλλά φυσικά ως γνήσιος Ελλην τράβηξα αρκετές. Soon...

  • Like 7
Link to post
Share on other sites
  • 4 months later...

Άργησα αρκετά , αλλά τελικά θυμήθηκα να ποστάρω τις φωτογραφίες! Η ποιότητά τους είναι η καλύτερη δυνατή που γινόταν για παράνομες φωτογραφίες (

:P) και τελικά είναι λιγότερες από ότι πίστευα. Βέβαια και η ίδια η έκθεση δεν ήταν πολύ μεγάλη αλλά ήταν πολύποίκιλη ,οπότε προσπάθησα να τραβήξω από κάθε κατηγορία μια ή δύο αντιπροσωπευτικές φωτογραφίες. Ακολουθούν οι φωτογραφίες μαζί με μια μικρή περιγραφή. Αν οι φωτογραφίες δεν κάνουν για εδώ, απλά μεταφέρετε τις εκεί που που πρέπει.

 

Η παρακάτω ήταν η διαφήμιση για την έκθεση που «έπαιζε» στο Παρίσι καθ όλη την διάρκεια που διαρκούσε το αφιέρωμα στα «Φανταστικά ταξίδια του Hugo Pratt». Oι Γάλλοι όταν θέλουν να προβάλλουν τον πολιτσμό τους δεν παίζουνε όπως εμείς..

 

post-6474-13153297876733_thumb.jpg

 

Διάφορες ακουαρέλες του Πραττ βασισμένες σε ιστορίες του Κόρτο που χάρισε στους φίλους του και τους γνωστούς.

 

post-6474-13153298125046_thumb.jpg

 

Ορίτζιναλ άρτ δεν θυμάμαι όμως για ποιό άλμπουμ. Ας βοηθήσει κάποιος. Πάντως το μέγεθος είναι ΤΕΡΑΣΤΙΟ. Οι φωτογραφία το αδικεί.

 

post-6474-13153298318992_thumb.jpg

 

Δώρο του Πράττ σε φίλο του ,χρησιμοποιώντας μόνο σέπια αποχρώσεις.

 

post-6474-13153298552458_thumb.jpg

 

Δοκιμή (ακουαρέλα) για χρώμα πάνω στα μολύβια κατ ευθείαν χωρίς μελάνωμα.

 

post-6474-13153298771298_thumb.jpg

 

Το ομορφότερο εξώφυλλο απ όλα όσα είδα εκεί ,στο φυσικό του μέγεθος και φυσικά original.

 

post-6474-13153298978857_thumb.jpg

 

Charachter designs (δοκιμές για χαρακτήρες). Η λεπτομέρεια στους χαρακτήρες και η εξοντωτική έρευνα που έκανε ο Πράττ προκειμένου να μιμηθεί όσο το δυνατόν πιστότερα το ύφος της εποχής είναι αξιοθαύμαστη!

 

post-6474-13153299190909_thumb.jpg

 

Ένας πίνακας του Πράττ (νομίζω λάδι σε μουσαμά δεν είμαι πάλι σίγουρος) που απεικονίζει ότι απεικονίζει. Εγώ δεν έβγαλα άκρη..

 

post-6474-13153299281129_thumb.jpg

 

Αυτές τις φωτογραφίες τράβηξα ,προτού με τσακώσει ο γιγάντιος μαύρος που είχαν στην είσοδο (ναι ο γιγάντιος μαύρος είναι ακριβώς όπως τον έχει στο μυαλό σου. Τρομακτικός με ξυρισμένο κεφάλι και κατάλευκα δόντια). Πάρτε κι εσείς που δεν μπορέσατε να πάτε έστψ μια γεύση από όσα είδα.

 

 

  • Like 25
Link to post
Share on other sites

I don't cut it, αλλά το original art πρέπει να είναι απο το "ΣΚΟΡΠΙΟΙ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ".

  • Like 2
Link to post
Share on other sites

I don't cut it, αλλά το original art πρέπει να είναι απο το "ΣΚΟΡΠΙΟΙ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ".

 

 

Η δεύτερη και η τρίτη σελίδα ναι, η πρώτη όχι. Δεν την εντόπισα πουθενά. Ούτε στα Αιθιοπικά.

 

:valtnino:

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

H πρώτη σελίδα είναι όντως Σκορπιοί της Ερήμου :) πλην όμως ες Παρισίοις υπάρχουν 3 Σκορπίοι της Ερήμου και ενθάδε έχει έρθει μόνο ο πρώτος.

 

Τα συγκεκριμένα λοιπόν είναι από το Les Scorpions Du Desert T02

 

File0076.jpg File0077.jpg

 

:cheers5:

  • Like 14
Link to post
Share on other sites
  • 3 months later...

Άντε,να κάνω και εγώ το Χριστουγεννιάτικο δώρο μου στους φίλους του Κορτο:

Τον Μάρτιο μια αμερικάνικη εταιρία κυκλοφορεί την μπαλάντα της αλμυρής έκδοσης στα αγγλικά!Η έκδοση φαίνεται πάρα πολύ καλή και έχει ονομαστική τιμή τα 25 δολλάρια,μπορήτε να το βρήτε και 15 ευρό από το άμαζον!Το κερασάκι όμως είναι ο αριθμός των σελίδων!Όσοι το έχετε θυμάστε πως η ιστορία είναι γύρω στις 180 σελίδες.Η αγγλική έκδοση θα είναι γύρω στις 250!Το μόνο που μπορώ να φανταστώ είναι άπειρα έξτρα!

http://www.amazon.co...8CE58RF2VAQ8ZFT

Edited by Drunk Crocodile
  • Like 13
Link to post
Share on other sites

Όσοι το έχετε θυμάστε πως η ιστορία είναι γύρω στις 180 σελίδες.Η αγγλική έκδοση θα είναι γύρω στις 150!Το μόνο που μπορώ να φανταστώ είναι άπειρα έξτρα!

 

εγω το μόνο που μπορώ να φανταστώ είναι οτι θα της λείπουν σελιδες!!! :P

Edited by mr-d
  • Like 14
Link to post
Share on other sites

αμέσως,ένα λαθάκι και όλοι να φάτε τον κροκόδειλο!250 σελίδες εννοούσα :p3: :p3: να δω τι θα πείτε τώρα :reap:

  • Like 8
Link to post
Share on other sites
  • 3 months later...

Προστέθηκαν στο αρχικό ποστ έξτρας από 2 γαλλικές εκδόσεις (αν και η μια απλώς είχε έναν δισέλιδο χάρτη). Τα της αγγλικής βερσιόν, ας σκαναριστεί πρώτα :)

 

Χαζολογώντας πάντως τα έξτρα του πρώτου μόλις Κόρτο, αντιλαμβάνεσαι την έρευνα που έριξε ευθής εξαρχής ο Πραττ σε αυτό τον τίτλο. Σε μια εποχή που ούτε ίντερνετ υπήρχε ούτε τίποτα.....

 

:cheers5:

 

 

edit: για όσους σκέφτονται να αγοράσουν την νέα αγγλική έκδοση, ας ρίξουν μια ματιά σε αυτό εδώ το σχόλιο στο amazon. Αυτά τα περί pixelation με θορυβούν όσο τίποτα........ τι να πω? Αυτό το κόμικ είναι καταραμένο? Και δεν μπορεί να βγει μια "άθικτη" έκδοση σε γλώσσα που να καταλαβαίνουμε?.... (ναι... με γοητεύει η ιδέα του ότι είναι καταραμένο :) δεν θα διάβαζα Κόρτο αν δεν με γοήτευε :D )

  • Like 9
Link to post
Share on other sites

επίσεις υπάρχουν σχόλια που αναφέρουν οτι έχει γίνει ανακατανομή των καρρέ για να χωρέσει το κομικ σε μικρότερες σελίδες!! Εγώ γιαυτό το λόγο τελικά δεν το πήρα! Δεν είναι απίθανο τα εξτρα στα οποία ηλπιζα της αγγλικής βερζιον να είναι απλά οι απλωμένες σελίδες!

  • Like 6
Link to post
Share on other sites

Προστέθηκαν στο αρχικό ποστ έξτρας από 2 γαλλικές εκδόσεις (αν και η μια απλώς είχε έναν δισέλιδο χάρτη). Τα της αγγλικής βερσιόν, ας σκαναριστεί πρώτα :)

 

Χαζολογώντας πάντως τα έξτρα του πρώτου μόλις Κόρτο, αντιλαμβάνεσαι την έρευνα που έριξε ευθής εξαρχής ο Πραττ σε αυτό τον τίτλο. Σε μια εποχή που ούτε ίντερνετ υπήρχε ούτε τίποτα.....

 

:cheers5:

 

 

edit: για όσους σκέφτονται να αγοράσουν την νέα αγγλική έκδοση, ας ρίξουν μια ματιά σε αυτό εδώ το σχόλιο στο amazon. Αυτά τα περί pixelation με θορυβούν όσο τίποτα........ τι να πω? Αυτό το κόμικ είναι καταραμένο? Και δεν μπορεί να βγει μια "άθικτη" έκδοση σε γλώσσα που να καταλαβαίνουμε?.... (ναι... με γοητεύει η ιδέα του ότι είναι καταραμένο :) δεν θα διάβαζα Κόρτο αν δεν με γοήτευε :D )

 

Το είχα κι εγώ σταμπάρει να το αγοράσω στα Αγγλικά και προχθές είδα το συγκεκριμένο σχόλιο και ξενέρωσα πολύ άσχημα. Από όσο ξέρω οι Ελληνικές εκδόσεις είναι μέτριες ,ήλπιζα ότι αυτή η Αγγλική θα ήταν καλή και τώρα απογοητεύτηκα.

  • Like 4
Link to post
Share on other sites

βασικά και η ελληνική έκδοση δεν είναι καθόλου άσχημη! Πολύ μεγάλο μέγεθος και καλό χαρτί! Αν εξαιρέσουμε κάποια σκόρπια καρρέ που δεν είναι τόσο καλά τυπωμένα, κατα τα άλλα δεν μπορώ να βρω κάτι σοβάρό για να μην το πάρει κανείς!

  • Like 7
Link to post
Share on other sites

Και εμένα αυτό είναι το ερώτημα που με στοιχειώνει και δεν μπορώ να κοιμηθώ τα βράδια.. :PΠοια έκδοση είναι καλύτερη, η ελληνική ή η αγγλική;Λέω να τα ξεκινήσω.. ;)

  • Like 8
Link to post
Share on other sites

Να κοιμάσαι ήσυχη τα βράδια. Πάρε και τις δύο εκδόσεις.

 

 

Μετά θα ξενυχτάς ψάχνωντας να βρεις διαφορές μεταξύ των δύο εκδόσεων. :lol:

 

 

:valtnino:

  • Like 10
Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...

Λοιπόν, το τίμησα σήμερα που ήταν ήρεμα, έχοντας ξεφυλλίσει μονάχα το ΜΟΥ κάποτε στο Πεδίο του Άρεως. Μου έχει μείνει ακόμα το ότι δε μου άρεσε καθόλου το σχέδιο του Pratt.

 

10+ χρόνια αργότερα, μου είπε ο :germ: να τσεκάρω το καλύτερο Κόρτο μπας και ξε-ξεροκεφαλιάσω.

 

Λοιπόν, η Μπαλάντα όντως είναι πολύ καλό ανάγνωσμα και προτείνεται ειδικά τώρα για το καλοκαίρι. Είναι μια ιστορία με σεναριακή εξέλιξη μυθιστορήματος που χαλαρά θα μπορούσε να γίνει και ταινία (εκτός από την ήδη υπάρχουσα κινούμενη). Πρόκειται για την ιστορία δύο ξαδερφιών, του Κάιν και της Πανδώρας, που σώζονται από τον τρελό πειρατή Ρασπούτιν. Όμως η σωτηρία είναι αιχμαλωσία γιατί είναι από σόι εκατομμυριούχων και έτσι βρίσκονται στο έλεος του μυστηριώδους Καλόγερου, βασιλιά νησιών της Νέας Γουινέας και της συμμορίας του, στην οποία τα βασικά στελέχη είναι ο Ρασπούτιν, ο Κρανίο (ένας ιθαγενής) & ο τυχοδιώκτης Κόρτο Μαλτέζε. Μετά από μια ήρεμη εισαγωγή στην οποία θέτονται οι χώροι εξέλιξης της ιστορίας και οι βασικοί παίκτες, αρχίζει να εμφανίζεται το στοιχείο ενός προαναγγελθέντος πολέμου: του πρώτου Παγκόσμιου. Έτσι έρχονται στο προσκήνιο Γερμανοί, Εγγλέζοι, Ιάπωνες, Νεοζηλανδοί, Μαορί, κανίβαλοι και δε συμμαζεύεται. Χρησιμότατη πινελιά ο δισέλιδος χάρτης στην αρχή του άλμπουμ, αν και κάθε τόσο δείχνει χάρτη. Γενικά, έχει όντως φοβερή λεπτομέρεια στις στολές και αποτυπώνει άψογα την ατμόσφαιρα των '10s στην Νέα Γουινέα. Χώρια οι αναφορές σε βιβλία, μύθους, ατακάρες και η επική σελίδα που

 

ο Κόρτο ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ τουλουμιάζει τον Ρασπούτιν γκρεμίζοντας ολόκληρη την αχυρένια καλύβα! :lol:

 

 

 

...αλλά προσωπικά, ενώ λατρεύω τα πολεμικά της Fleetway, πορώθηκα με Μάρτιν Μυστέρ, βρίσκω πολύ χαβαλετζίδικο τον Dylan Dog και αφασία τα φουμετάκια, το σχέδιο του Πρατ εξακολουθεί να μη με τραβάει. :( Το βρήκα κουραστικό και πλέον αποθαρρύνθηκα τελείως από Κόρτο. Από τους χαρακτήρες του κόμικ μονάχα ο Γερμανός Σλούτερ μου άρεσε. :sorry:

 

 

Δε βάζω βαθμολογία. Αλλά αν έβαζα αντικειμενικά, είναι 9άρι.

 

 

 

+ κριτική από το Gaidaros Blog, τη βάζω όλη μέσα σε spoiler γιατί περιέχει πολλά:

 

post-556-0-68938300-1338908404_thumb.jpg

 

 

Λοιπόν η παρακάτω αφήγηση έχει αστεία αρχή. Πώς ανακάλυψα ένα κόμικ ήρωα, εξαιτίας μιας χυλόπιτας... Θα ταν το 1999, δεν θυμάμαι και καλά αλλά υπάρχει ένα μαγαζί στο Β... (δεν ξέρω αν υπάρχει ακόμη) στο οποίο κάποιοι φίλοι πηγαίνανε καμιά φορά. Ένα βράδυ πήγα μαζί τους για μια γκόμενα που είχε η παρέα. Αφού δεν πήγε η υπόθεση όπως ήθελα, όχι και αναμενώμενο, αποφάσισα να ασχοληθώ με το αγαπημένο μου χόμπι... το ποτό. Αντί όμως να αράξω στο bar σαν πολιτισμένος πότης (η λέξη για το μεθύσι απο ξένο ποτό, αν μεθάς απο κρασί, ούζο, τσίπ'ρα είσαι μπεκρής!!!) σηκώθηκα όρθιος σε όλο το μαγαζί και πλησίασα ένα αναλόγιο που είχε ανοιχτό επάνω ένα βιβλίο. Πιο πολύ το κανά για να με βλέπει η γκόμενα...Εν τέλει αντί να πίνω, να καπνίζω και να κοζάρω άρχισα να διαβάζω μέσα στο ημίφως - κάποιες στιγμές άναβα και αναπτήρα - τα καρεδάκια με τα λόγια. Κι αντί να κοιτάω τη γκόμενα, εντός 2 λεπτών είχα βυθιστεί στο μαγικό κόσμο του Hugo Pratt...

 

Ανακάλυψα το Κόρτο Μαλτέζε εντελώς τυχαία. Για γκόμενα πήγαινα και .... άλλο με βρήκε. Αλλά δεν το μετάνιωσα ποτέ. Ούτε και ο ήρωας του Pratt με απογοήτευσε ποτέ. Αλλά να ξεκινάς την γνωριμία σου μαζί του με την θεϊκή "Μπαλάντα της Αλμυρής Θάλασσας", θεωρώ ότι η τύχη ήταν με το μέρος μου. Είναι το πρώτο κόμικ του Pratt στο οποίο εμφανίζεται ο Κόρτο και μάλιστα δεν έχει ξεκινήσει καν έτσι. Απλά ο Pratt αναπαριστά με απόλυτη ιστορική πιστότητα έναν υπέροχο κόσμο, την εποχή λίγο πριν το ξέσπασμα του Μεγάλου Πολέμου (του γνωστού σε μας Α' Π.Π.) και μέσα σε αυτήν κατάφερε να επιζήσει .... ναι να επιζήσει και ο Κόρτο!!! Παρά την φιλότιμη προσπάθεια του Συγγραφέα να τον ξεφορτωθεί...

 

Τρεις φορές ο συγγραφέας προσπαθεί να σκοτώσει τον Κόρτο, ο οποίος δεν είναι ο ήρωας του έργου. Ο ήρωας του έργου είναι ο Μεγάλος Αλμυρός Ωκεανός, Ο ΕΙΡΗΝΙΚΟΣ!!! Απ' αυτόν ξεκινά το κόμικ και σ' αυτόν καταλήγει. Όλοι οι άλλοι απλά συμμετέχουν. Το αν τελικά πρόσωπα απο το έργο δώσανε στον Pratt την δυνατότητα να ξεκινήσει τη σειρά του Κορτο Μαλτέζε αυτό είναι άλλη ιστορία. Εγώ ξέρω ότι απλά προσπάθησε τρεις φορές να τον βγάλει απο τη μέση. Αρκεί να σκεφτεί κανείς ότι ούτε απο το μεγάλο κύμα ούτε απο τον πυροβολισμό, ούτε καν απο την πτώση απο τον Καλόγηρο στα βράχια θα είχε καταφέρει να γλιτώσει αν αυτό το αξιοπρεπέστατο κάθαρμα δεν κατάφερνε να κινήσει την περιέργεια του συγγραφέα. Είναι ο πρώτος ήρωας που κατορθώνει να επιβιώνει στην φαντασία του συγγραφέα και να κερδίσει όχι μόνο την ζωή του σε ένα κόμικ αλλά την δημιουργία και μιας ολόκληρης ζωής... Εξάλλου την τύχη την έφκιασε μόνος του. Όταν ήταν νέος παρατήρησε ότι το χέρι του δεν είχε τη γραμμή της ζωής. Έτσι πήρε το μαχαίρι του πατέρα του και ζλακ!χάραξε μία καλύτερη γραμμή...

 

Ο ναυτικός και καπετάνιος Κόρτο, γιός Άγγλου πλοιάρχου και μιας τσιγγάνας μάγισσας του Γιβραλνταρ, γεννιέται μέσα απο την θάλασσα. Όπως τον ξερνά η τρικυμία του Ειρηνικού, δεμένο πάνω σε μια σχεδία απο το πλήρωμα του πλοίου του που στασίασε. Γιατί την εξουσία την κατέχεις μέχρι την στιγμή που θα χρειαστεί να την εφαρμόσεις. Και φυσικά εκεί στις Νότιες Θάλασσες θα πέσει πάνω στο πλοίο του Ρασπούτιν, του Ρώσου... Απίστευτη προσωπικότητα, δαίμονας και παιδί, που όμως όλα του τα τρομερά σχέδια καταρρίπτονται πάνω στην περίεργη ηθική του Μαλτέζε. Ένα δίδυμο που θα δώσει απίστευτες ατάκες και φοβερές ιστορίες. Και οι δύο είναι καπετάνιοι του Καλόγηρου ενός μανιακού αιωνόβιου άγνωστου προσώπου που καταδυναστεύει και κυριαρχεί στις Νότιες Θάλασσες. Κανείς δεν ξέρει από που ήρθε ούτε και ποιός είναι. Στην πορεία του κόμικ καταλαβαίνουμε βέβαια την αλήθεια αλλά ακόμη και τότε παραμένει μια μυστηριώδης προσωπικότητα...

 

Και φυσικά εκεί εμφανίζεται και οι Γκροσβερνορ και τα ανίψια που έχει απάγει ο Ρασπούτιν. Τα οποία παιδιά αποτελούν τους καταλύτες του έργου αφού γι' αυτά και εξ αιτίας τους θα διαλυθούν όλα όσα ο Καλόγηρος έχτιζε... Και φυσικά ο έρωτας της μικρής Πανδώρας για τον καπετάνιο Κόρτο Μαλτέζε, ένας έρωτας που ξεκινά από την απέχθεια και την αδιαφορία, γίνεται σιγά σιγά εκτίμηση και στο τέλος γίνεται ανομολόγητη αγάπη. Από τότε αποτελεί την πιο αληθινή αγάπη του Κόρτο, σε ένα κύκλο γυναικών, οι οποίες πάντοτε τριγυρίζουν στο μυαλό του και πάντοτε ανατρέχουν απο την φαντασία στην πραγματικότητα λόγω των αναθυμιάσεων του χασισιού. Γιατί όλη η ζωή του είναι εκείνες οι γυναίκες που δέχτηκαν να βυθιστούν στα μάτια του για ένα βράδυ και να ονειρευτούν όλα τα ταξίδια του, αλλά το άλλο πρωί αρνήθηκαν να σαλπάρουν... Κι αυτός συνέχισε το ταξίδι που του επιφυλάσσει ο Pratt χωρίς παράπονο αλλά με μια δόση πίκρας να χαράζει το στόμα του...

 

Εν τέλει η ιστορία περιπλέκεται με το ξέσπασμα του Μεγάλου Πολέμου, την συμμετοχή του Καλόγερου στο Πόλεμο στο πλευρό των Γερμανών, οι οποίοι προσπαθούν μακριά απο τις βάσεις τους και ελέγχοντας έναν περιορισμένο χώρο στην Ινδονησία - τις Καϊζερίνες - να αντιπαρατεθούν στην απέραντη θαλασσοκράτειρα της Βρετανικής Αυτοκρατορίας. Ο πλοίαρχος του Γερμανικού πολεμικού ναυτικού και διοικητής Υποβρυχίων Σλούτερ θα διεκδικήσει στα ίσια την καρδιά της νεαρής Πανδώρας στην προσπάθεια του να την σώσει από τον αδίστακτο Καλόγερο. Ο οποίος στο πρόσωπό της βλέπει το παρελθόν του. Αλλά ο πόλεμος... Είναι ο τελευταίος ρομαντικός πόλεμος και φυσικά ο Γερμανός υποπλοίαρχος δεν ξεχνά την ιπποτική του συμπεριφορά, αν και συμβιβάζεται δύσκολα ο ηθικός εγωισμός του με τις νέες τακτικές του πολέμου (καταβυθίσεις εμπορικών πλοίων). Ρομαντικός και "ευπρεπής" αλλά ακέραιος πάντα, μέχρι την τελευταία μοιραία στιγμή, σε αντίθεση με τον στυγνό ρεαλισμό του Κόρτο Μαλτέζε, που όμως παραμένει και ο ίδιος ακέραιος στις δικές του αξίες, αξίες που δεν υποδεικνύουν η θέση και η κοινωνία αλλά η πραγματικότητα. Αξίες το ίδιο ανθρώπινες, αν και πιο ρεαλιστικές και με περισσότερη δυναμική επιβίωσης. Το μυστικό του Καλόγερου που ήξερε ο Σλούτερ και δεν αποκάλυψε στους Βρετανούς για να σώσει τη ζωή του απο το απόσπασμα, στο στόμα του Κόρτο γίνεται ένα καλό διαπραγματευτικό χαρτί για να σώσει τον εαυτό του και τον Ρασπούτιν. Ναι τον Ρασπούτιν, που δυο φορές πήγε να τον σκοτώσει, αλλα που θα τον ακολουθεί ως το τέλος, σαν η ανάστροφη εικόνα του Κόρτο...

 

Γιατί αυτό που γοητεύει στο χαρακτήρα του Κόρτο είναι ότι είναι μες την εποχή του χωρίς να είναι ήρωας... Δεν είναι το χαζοαμερικάνικο κόμικ με τον ήρωα - υπεράνθρωπο κλπ. Είναι ένας καθημερινός άνθρωπος, ένας περιπετειώδης απλός τυπάκος που περιφέρεται, άθελά του, ανάμεσα στο χάος της παλιάς Βικτοριανής εποχής και στην σκληρή πραγματικότητα που οι αρχές του 20ου αιώνα γέννησαν. Παλεύει να επιζήσει σε ένα κόσμο που αλλάζει ταχύτατα και εντούτοις το πετυχαίνει χωρίς να προδώσει τους φίλους του ή τις δικές του αξίες. Απείθαρχος αλλά και εριστικός, υποκινητής καυγάδων, αλλά και υποστηρικτής αδυνάτων. Και το κυριότερο, δεν είναι καλός ούτε κακός. Απλά έχει μια απίστευτη ικανότητα να επιβιώνει γιατί έχει παντού την ικανότητα να κάνει φίλους, χάρις στην ειλικρίνεια και την εντιμότητά του, τον σωτήριο ρεαλισμό του και την αποδοχή του διαφορετικού.

 

Αλλά πάνω από όλα και πέρα από όλα είναι ένα αποκύημα της φαντασίας του Pratt. Η οποία τον φέρνει σε μια εποχή όπου ζήσανε μερικές από τις κολοσσιαίες προσωπικότητες των γραμμάτων και της διανόησης και με τις οποίες θα μείνει φίλος ως το τέλος. Τον Λόντον, τον Χεμινγουαίη, τον Έσσε, τον Μαν, τον Μπας Κάσσιντυ ακόμη και τον ίδιο τον Στάλιν, Συναντά στα χαρακώματα του Βορρά το πτώμα του Κόκκινου Βαρώνου, στην Πικαρδία, μόνο και μόνο για ένα μπουκάλι καλό κόκκινο κρασί Βουργουνδίας. Γιατί παρόλο που ζει μέσα στο Μεγάλο Πόλεμο, δεν θα συμμετάσχει ποτέ, παρά μόνο για να βγάλει χρήματα απο αυτόν, κι αυτό σε συνεργασία με όλους, Άγγλους, Αμερικάνους, Γάλλους αλλά και Γερμανούς Αυστριακούς, Ιταλούς... και έναν Έλληνα πολύ γνωστό.

 

Για τους λάτρεις του είναι όλη η ιστορία των χρόνων απο το 1905 έως και τον Ισπανικό Εμφύλιο Ένας άνθρωπος διατρέχει την Ιστορία και την ακουμπά. Δεν παρεμβαίνει. Απλά η Ιστορία είναι το φόντο στον καμβά των περιπέτειών του... Ονειρεύθηκε την ουτοπία του Μωρ στην Ευρώπη, κυνηγώντας χρυσό στην Κίνα, στην Νότια Αμερική, στην Καραϊβική και την αχανή Σιβηρία, ψάχνοντας το θησαυρό του Μεγάλου Αλεξάνδρου σε μια άγνωστη Τουρκία των μεταοθωμανικών χρόνων για να καταλήξει στο Αφγανιστάν και απο κεί μέχρι τις άγριες πάμπες της Αργεντινής και την συμμορία των Κάσσιντυ και Κιντ, κάνοντας μια στάση για να χορέψει έναν ερωτικό tango... Και κάπου στις μάχες του Ισπανικού μετώπου χάνονται τα ίχνη του, πολεμώντας μόνο εκεί που, όπως λέει σε ανύποπτο χρόνο, αξίζει να πεθάνει κανείς: σε μια Επανάσταση....

 

 

Ω! η φαντασία του Hugo Pratt είναι ατέλειωτη...

 

 

ΚΑΛΟ ΤΑΞΙΔΙ...

 

  • Like 16
Link to post
Share on other sites

Ποια έκδοση είναι καλύτερη, η ελληνική ή η αγγλική;

Λοιπόν, το τίμησα σήμερα που ήταν ήρεμα

 

DJO διάβασέ το καλά γιατί το Σάββατο θα σου έχω εδώ την Αγγλική έκδοση για να κάνεις το συγκριτικό test και να λύσεις όλα τα ερωτήματα

  • Like 4
Link to post
Share on other sites

Πω πω..σύμπτωση :P εμένα μου ήρθε σήμερα από την Πρωτοπορία! :yahoo:

 

Το πες και το 'κανες.. :(

 

Θέλω να τη δω και εγώ την αγγλική.. :spidey_yeah_that: αν και τώρα είναι πολύ αργά.. :(

  • Like 3
Link to post
Share on other sites

Θέλω να τη δω και εγώ την αγγλική..

 

Θα στα πει ο Ορέστης

 

 

θα πέσουνε 6άρια... :lol:

 

  • Like 4
Link to post
Share on other sites

Τι, είναι η έγχρωμη έκδοση που είναι μικρότερα τα καρέ;

  • Like 4
Link to post
Share on other sites

έχω την εντύπωση ότι θα είναι μεγαλύτερα τα καρέ γιατί θα έχει λιγότερα ανά σελίδα

  • Like 4
Link to post
Share on other sites
  • GreekComicFan changed the title to ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ - Η ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΤΗΣ ΑΛΜΥΡΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.