Μετάβαση στο περιεχόμενο

ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ: ΜΟΥ


Dr Paingiver

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις

Τίτλος:
ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ: ΜΟΥ
Σενάριο/Kείμενα:
Hugo Pratt
Σχέδιο:
Hugo Pratt
Hμερ. έκδοσης:
2001
Εξώφυλλα:
1 + 1 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Περιπέτεια
Μέγεθος:
21.0 x 27.5
Σελίδες:
180
Χρώμα:
Ασπρόμαυρο (ΑΜ)
Μετάφραση:
Μαρία Ανδρεαδάκη
Lettering:
Β.Χ.
Πρωτότυπος τίτλος:
Mu
Προέλευση:
Ιταλική
ISBN:
960-321-341-1
Ονομαστική τιμή:
4600 δρχ
Ομαδοποίηση:

  • Member ID:  3930
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  722
  • Content Count:  12978
  • Reputation:   104435
  • Achievement Points:  12997
  • Days Won:  138
  • With Us For:  6017 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  66

Κόρτο Μαλτέζε

Hugo Pratt

Μου

 

tn_KortoMaltezeMou_0001.jpg tn_KortoMaltezeMou_0001z.jpg

 

''... Υπήρχε νησί το οποίο ήταν μεγαλύτερο από τη Λιβύη και την Ασία μαζί. Απ' αυτό το νησί μπορούσε κανείς εκείνη την εποχή να περάσει στ' άλλα νησιά και στη συνέχεια στην απέναντι ήπειρο, η οποία βρισκόταν γύρω από εκείνο τον αληθινό ωκεανό... Σ' αυτό λοιπόν το νησί, την Ατλαντίδα, υπήρχε μεγάλη οργάνωση βασιλιάδων με τεράστια και θαυμαστή δύναμη, που εξουσίαζε όλο εκείνο το μέρος, πολλά άλλα νησιά και τμήματα της ηπείρου. Ακόμα, οι βασιλιάδες εξουσίαζαν αρκετές χώρες μέσα από τον πορθμό, όπως την Λιβύη μέχρι την Αίγυπτο και την Ευρώπη μέχρι την Τυρρηνία.''

Πλάτων
Τιμαίος ή περί φύσεως

''Κατ' αρχάς... δεν ονομάζομαι Σόλων! Ονομάζομαι... ονομάζομαι Κόρτο Μαλτέζε.'' Με αυτά τα λόγια ο Κόρτο προσπαθεί να ξυπνήσει από το όνειρο. Τα ίχνη, που οδηγούν στα χαμένα βασίλεια της Άζτλα και της Μου, σχοινοβατούν στα όρια του μύθου και ακολουθούν μιά διαδρομή, που χάνεται στο βάθος των χρόνων. Θα ξυπνήσουμε από έναν εφιάλτη και θα ζήσουμε ένα όμορφο όνειρο ή ζούμε ένα όμορφο όνειρο και θα ξυπνήσουμε σε έναν εφιάλτη; Όποιος μπορεί ας απαντήσει. Έτσι κι' αλλιώς ο χρόνος κυλά... ή μήπως όχι;

Ευχαριστούμε τον tik & τον constantinople για την παροχή των εξώφυλλων.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1671
  • Content Count:  28465
  • Reputation:   190010
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  758
  • With Us For:  6342 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Αυτό μαζί με τα Ελβετικά είναι και το πιο αδύναμα Κόρτο :) Καθαρά για φανατικούς του είδους. Όντας φανατικός, δεν λυπήθηκα τα λεφτά μου, αλλά αν κάποιος ξεκινήσει με αυτό (ή τα Ελβετικά) θα αποκομίσει μια τελείως λάθος εντύπωση για το τι εστί Κόρτο.

 

Οι απόκρυφοι συμβολισμοί δεν απουσιάζουν. Λείπει όμως η εξωτική περιπέτεια.

 

Δεν ξέρω πως και γιατί, αλλά στα γεράματά τους Πραττ και Κρέπαξ το ρίξανε πολύ στην ψυχεδέλεια και ας είχαν περάσει κάτι δεκαετίες από την εποχή των λουλουδιών. Σίγουρα θα υπάρχει κάποιος κοινός λόγος για αυτό, αλλά μου διαφεύγει :)

 

:thanks: Παύλο!

 

:cheers:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  3787
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  488
  • Content Count:  12120
  • Reputation:   82077
  • Achievement Points:  12142
  • Days Won:  79
  • With Us For:  6035 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  49

Έχεις δίκιο. Δάνεισα τα περισσότερα αλμπουμάκια του H.P. σε φίλο εκτός αυτό. Για ευνόητους λόγους. Σε αυτό είναι λιγότερος από άλλες δουλειές του.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  1790
  • Group:  Members
  • Topic Count:  129
  • Content Count:  7087
  • Reputation:   26759
  • Achievement Points:  7421
  • Days Won:  24
  • With Us For:  6207 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Δεν ξέρω εάν είναι "λιγότερος" ή "περισσότερος" σ'αυτό εδώ το άλμπουμ. Αυτό που κατάλαβα όμως είναι ότι μιλάει για την "μυθική" ήπειρο "Mu" και είναι αρκετός λόγος για να θέλω ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ να το διαβάσω!! Ευχαριστώ για την παρουσίαση!! :thanks::beer:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2285
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  940
  • Content Count:  4356
  • Reputation:   35540
  • Achievement Points:  4409
  • Days Won:  26
  • With Us For:  6161 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  41

Mέχρι στιγμής είναι το μόνο άλμπουμ του Μαλτέζε που έχω διαβάσει, και παρόλο που έχω αγοράσει κι άλλα άλμπουμ μέσω προσφορών παραμένουν αδιάβαστα.

 

Οι εντυπώσεις μου όταν το διάβαζα ήταν ανάμεικτες: απ' τη μία μου άρεσε το σχέδιο του Πρατ και η ατμόσφαιρα μυστηρίου που επικρατούσε σε όλο το έργο, απ' την άλλη μου φάνηκε η υπόθεση πολύ αμπελοφιλοσοφία και θεωρίες Λιακόπουλου. Δεν με χάλασε αλλά δεν ενθουσιάστηκα. Πάντως ο germ έσπευσε να με καθησυχάσει με ένα σχόλιο σαν αυτό που κάνει πιο πάνω, οπότε δεν απογοητεύομαι και σύντομα θα προχωρήσω και στην ανάγνωση των επόμενων που θεωρούνται καλύτερα.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 9 years later...

  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6395
  • Reputation:   63201
  • Achievement Points:  6458
  • Days Won:  42
  • With Us For:  4350 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  47

Το οπισθόφυλλο είναι εδώ  :holidays:

 

Προστέθηκε στο πινακάκι της παρουσίασης.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 months later...

  • Member ID:  11736
  • Group:  Members
  • Topic Count:  103
  • Content Count:  5175
  • Reputation:   55422
  • Achievement Points:  5346
  • Days Won:  266
  • With Us For:  5207 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  107

Επισυνάπτω εξώφυλλο/οπισθόφυλλο σε καλύτερη ανάλυση.

 

Το εξώφυλλο προστέθηκε στο πινακάκι της παρουσίασης.

 

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 weeks later...

  • Member ID:  30604
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  536
  • Content Count:  6810
  • Reputation:   55497
  • Achievement Points:  6810
  • Days Won:  161
  • With Us For:  3397 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  32

Το ολοκλήρωσα. Και σχετικά γρήγορα παρόλο το μέγεθος των 160κάτι σελίδων. Σε αυτό συντελεί το σχέδιο που είναι πιο αφηρημένο και πρόχειρο, τόσο πρόχειρο που πρόσεξα έντονα τις σκιάσεις στο δέρμα των σκουρόχρωμων χαρακτήρων που δεν διέφερε από το να πιάσει κάποιος ένα μολύβι και να γεμίσει ένα χώρο στο χαρτί ενώ του ξεφεύγουν οι γωνίτσες. Σίγουρα δεν ανήκει στα καλύτερα κόρτο, δεν μπαίνει στην εφτάδα ή την οκτάδα απλά γιατί τα άλλα είναι εξαιρετικά. Δεν είναι κακό όμως στο σύνολο του. Είναι κακό για πρώτη επιλογή άλμπουμ του Κόρτο όπως γράφετε και παραπάνω, μπορεί να αποθαρρύνει κάποιον από έναν πανέμορφο κόσμο. 

 

Η ιστορία μου έβγαζε έντονα ένα συναίσθημα τίτλων τέλους για το σύμπαν του Κόρτο. Η παρουσία των σημαντικότερων χαρακτήρων από τα υπόλοιπα 11 άλμπουμ του συντελεί στην εικόνα που έφτιαξα στην οποία υπάρχει από πίσω στις σκιές ο Πραττ θυμίζοντας πως ήρθε η ώρα να ρίξουμε αυλαία. Όλη η αισθητική είναι αφαιρετική και μυστηριακή, απλά σε τόσο έντονο βαθμό που ξεφεύγει από τα ήδη ξεχειλωμένα όρια αφήγησης του Πραττ. Λίγο ασχολήθηκα με την ιστορία σαν ιστορία, για την ήπειρο της ΜΟΥ και της Αζτλα και τους μύθους και θρύλους που τυλίγουν το κόμικ, δεν με τράβηξαν. Ισως μπήκαν ως ευγενείς πόθοι του Ούγκο. :) 

 

Μ'άρεσε. Όχι όσο άλλα και καταλαβαίνω γιατί έχει την αντιμετώπιση που έχει. Αντιθέτως όμως εγώ θα το πρότεινα ακόμα και σε αυτόν που δεν τρελαίνεται με ΚΜ. Οχι για το σχέδιο, όχι για την ιστορία, αλλά για την τελευταία παράσταση του μεγαλύτερου ευγενούς τυχοδιώκτη που πέρασε ποτέ στην φανταστική ιστορία αυτού του πλανήτη και που αξίζει να μας πάρει μαζί του μια τελευταία φορά για να τον δούμε να πνεύσει τα λοίσθια και να χαθεί. :) 

 

Το Mu μας προσφέρεται από έναν Πραττ αρκετά χαμένο στην ψυχεδέλεια του ηλιοβασιλέματος της ζωής του. Σαν άλμπουμ κρύβει μέσα του τον ρομαντισμό του μπαμπά του μέσα σε αυτή την τυχαιότητα που είναι γραμμένο. Δεν βγάζει κανένα νόημα στις 160 σελίδες του, αλλά ίσως να μην είναι αυτός ο σκοπός του. Επίσης δεν ξέρω αν ο Πραττ αισθανόταν ότι σιγά σιγά έπρεπε να αποχωριστεί τον ήρωα που τον σημάδεψε σαν δημιουργό, αλλά στο Mu ξεχειλίζει μια λύπη που νιώθεις από τις πρώτες σελίδες. 

 

:alex: 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30061
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  464
  • Content Count:  6111
  • Reputation:   53885
  • Achievement Points:  6111
  • Days Won:  49
  • With Us For:  3630 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  29

Το διάβασα κι εγώ πριν λίγες ημέρες, αλλά δεν ήξερα τι να γράψω. Εν πολλοίς, συμφωνώ με τον Θρηνωδό. Το άλμπουμ σου αφήνει μια αίσθηση «τέλους» και υπό το πρίσμα αυτό νομίζω είναι ένα ωραίο κλείσιμο. Αν και η ιστορία μου κίνησε το ενδιαφέρον στην αρχή, από ένα σημείο και μετά χάνει κάθε συνοχή. Το σχέδιο (στο οποίο ο Pratt βοηθήθηκε από τον Lele Vianello) είναι μάλλον μέτριο. Τουλάχιστον για το δικό μου γούστο, πρόκειται για το κατώτερο άλμπουμ του Κόρτο (ίσως εν γένει του Pratt), αν και μου μένει ακόμα το έτερο «μαύρο πρόβατο», τα Ελβετικά. :) 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 6 months later...

  • Member ID:  32799
  • Group:  Members
  • Topic Count:  2
  • Content Count:  46
  • Reputation:   227
  • Achievement Points:  49
  • Days Won:  0
  • With Us For:  2183 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  34

αναρωτιεμαι, πως μπορω να βρω αυτο το κομικ του κορτο μαλτεζε, την ηπειρο του μου?

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30061
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  464
  • Content Count:  6111
  • Reputation:   53885
  • Achievement Points:  6111
  • Days Won:  49
  • With Us For:  3630 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  29

Μόνο μεταχειρισμένο βρίσκεται :) 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • Valtasar changed the title to ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ: ΜΟΥ
  • 1 year later...

  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6395
  • Reputation:   63201
  • Achievement Points:  6458
  • Days Won:  42
  • With Us For:  4350 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  47

Με αφορμή την επανέκδοση του Μου και του λάθους εκτύπωσης που έγινε ξεφυλλισα το παλιο μου αντιτυπο μετά από 20 χρόνια. 

 

Δυο πραγματάκια:

 

1. Δεν είχα προσεξει ότι στα δύσκολα/χρονοβόρα σχέδια ο Πρατ κάνει αντιγραφή/επικόλληση. Για παραδειγμα το ίδιο καράβι χρησιμοποιείται σε 4-5 διαφορετικά καρέ, ο ίδιος ναός σε 2-3 και παει λέγοντας. Μου θυμισε τα απαίσια τελευταια Λουκυ Λουκ του Μορρίς όπου γινόταν κάτι αντίστοιχο, αν και εκεί γινόταν -ακομη χειρότερα- σε απλά σχέδια. 

 

2. Επειδή έπεσε πολύ θάψιμο για το λάθος της εκδοτικής "Μικρός Ήρως" στην ανατυπωση, να σημειωθεί ότι ΚΑΙ η Μαμούθ έχει κάνει λάθος αλλάζοντας θέση σε μια σελίδα, η οποία έχει τοποθετηθεί δυο σελίδες μπροστά από τη θέση της. Το ποια σελίδα το αφήνω σαν τιζερ για οποίον έχει το τεύχος. :D

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  30583
  • Group:  Members
  • Topic Count:  194
  • Content Count:  2366
  • Reputation:   17597
  • Achievement Points:  2583
  • Days Won:  33
  • With Us For:  3404 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Ναι ομως η εκδοσεις Μικρος Ηρως παραδεχθηκαν το λαθος τους κ θα διωρθωσουν ενω η Μαμουθ αν δεν το επαιρνες εσυ χαμπαρι φιλε @ tik  ουτε σε αλλα 20 χρονια δεν θα 

διορθωσουν το λαθος..:xm:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  11226
  • Group:  Members
  • Topic Count:  131
  • Content Count:  2596
  • Reputation:   15849
  • Achievement Points:  2644
  • Days Won:  10
  • With Us For:  5315 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  156

Λετε για αυτη τη μια σελιδα να ηταν το ΜΟΥ ετσι οπως ηταν και αν το δουμε διορθωμενο να βγαζει νοημα και να γινει το καλυτερο Κορτο  ??   :thinking:

Επεξεργασία από albertus magnus
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  31464
  • Group:  Members
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  733
  • Reputation:   6949
  • Achievement Points:  747
  • Days Won:  1
  • With Us For:  2926 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  46

 

Είναι στοιχειωμένο αυτό το άλμπουμ δεν εξηγείται  διαφορετικά.

 

Ο Πρατ έχασε το σενάριο και την πλοκή ενώ το έγραφε ...

 

Οι εκδότες χάνουν τις σελίδες, την σειρά τους κλπ μπορεί να παίζει ρόλο και το ακατανόητο του πράγματος χαχαχα

 

Τι να πω ... Πάντως προσπαθώ να ξαναδιαβάσω τα Ελβετικά και ζορίζομαι πολύ, όχι τόσο όσο το Μου αλλά πάλι υπάρχει θέμα σοβαρό ...

 

Πως ξέφυγε έτσι ο μεγάλος Πρατ στα τελειώματα του, μου φαίνεται αδιανόητο ...

 

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  32547
  • Group:  Members
  • Topic Count:  51
  • Content Count:  622
  • Reputation:   4647
  • Achievement Points:  644
  • Days Won:  5
  • With Us For:  2265 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  57

On 2/10/2022 στο 11:54 ΜΜ, tik είπε:

Δυο πραγματάκια:

 

1. Δεν είχα προσεξει ότι στα δύσκολα/χρονοβόρα σχέδια ο Πρατ κάνει αντιγραφή/επικόλληση. Για παραδειγμα το ίδιο καράβι χρησιμοποιείται σε 4-5 διαφορετικά καρέ, ο ίδιος ναός σε 2-3 και παει λέγοντας. Μου θυμισε τα απαίσια τελευταια Λουκυ Λουκ του Μορρίς όπου γινόταν κάτι αντίστοιχο, αν και εκεί γινόταν -ακομη χειρότερα- σε απλά σχέδια. 

 

2. Επειδή έπεσε πολύ θάψιμο για το λάθος της εκδοτικής "Μικρός Ήρως" στην ανατυπωση, να σημειωθεί ότι ΚΑΙ η Μαμούθ έχει κάνει λάθος αλλάζοντας θέση σε μια σελίδα, η οποία έχει τοποθετηθεί δυο σελίδες μπροστά από τη θέση της. Το ποια σελίδα το αφήνω σαν τιζερ για οποίον έχει το τεύχος. :D

 

Πιστεύω ότι εσκεμμένα ο Pratt χρησιμοποιεί την επανάληψη των καρέ που επισήμανες, τα οποία δε από όσο λίγο είδα - στην νέα έκδοση την οποία έχω, ημιτελή ακόμη μάλιστα - στο καράβι, έχουν μικρόδιάφορες στις σκιάσεις.

 

Η ιστορία αναπτύσσεται σε δύο χρόνους, στον ρεαλιστικό - πραγματικό χρόνο των ηρώων και στον ονειρικό - μυθικό χρόνο της Ατλαντίδας. 

Πρέπει να κόψει ταχύτητα ο ρεαλιστικός χρόνος μήπως μπορέσει να επικοινωνήσει με τον "πλαστικό" - "όπως θέλω τον πλάθω", χρόνο του μύθου που είναι άχρονος και έτσι να αναδυθεί σε πρωταγωνιστή του έργου αυτός, ο μύθος.

Δεν δημιουργεί δε, μια ακινησία αυτό το καράβι που όλο πάει αλλά μοιάζει να 'ναι πάντα στο ίδιο σημείο; 

Εάν είχε μεγαλύτερες διαφοροποιήσεις στο σχέδιό του θα έδινε βάρος στην ρεαλιστική - γραμμική ανάπτυξη της ιστοριας, δηλ. κάπου ρεαλιστικά θα πήγαινε. 

 

Επίσης, φίλε @ tik , μάλλον πρέπει εσύ να συνεχίσεις την αποκάλυψη του λάθος στην σειρά τυπωματος της σελίδας της Μαμούθ αφενός μήπως καταλάβουμε κάτι περισσότερο από την ιστορία του Μου αλλά και να ελέγξουμε την νέα έκδοση 

 

 

Επεξεργασία από chrisbouk
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6395
  • Reputation:   63201
  • Achievement Points:  6458
  • Days Won:  42
  • With Us For:  4350 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  47

Το έχω τσεκαρει στην έκδοση του Μικρου Ήρωα και είναι οκ. :ok:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.