Jump to content

ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ: ΒΟΥΝΤΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ ΠΡΟΕΔΡΟ


Dr Paingiver

Recommended Posts

Τίτλος:
ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ: ΒΟΥΝΤΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ ΠΡΟΕΔΡΟ
Σενάριο/Kείμενα:
Hugo Pratt
Σχέδιο:
Hugo Pratt
Hμερ. έκδοσης:
1992
Εξώφυλλα:
2 + 2 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Περιπέτεια
Μέγεθος:
21.0 x 27.5
Σελίδες:
100
Χρώμα:
Ασπρόμαυρο (ΑΜ)
Μετάφραση:
Ροζίτα Σώκου
Lettering:
Μάχη Δαλεζίου
Προέλευση:
Γαλλική
Ομαδοποίηση:

  • Member ID:  3,930
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  722
  • Content Count:  12,970
  • Reputation:   104,292
  • Achievement Points:  12,989
  • Days Won:  138
  • With Us For:  5,833 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  65

Κόρτο Μαλτέζε - Βουντού για τον κύριο Πρόεδρο
Hugo Pratt

KortoMaltezeBountou_0001.jpgKortoMaltezeBountou_0001z.jpg

Από τους πιό κλασσικούς τίτλους με τον Κόρτο Μαλτέζε του Hugo Pratt, πρωτοκυκλοφόρησε το 1970.

Στην Ελλάδα κυκλοφόρησε σε τόμο το 1992 από την Μαμούθ Comix, σε μετάφραση Ρωζίτας Σώκου. Ο τόμος περιλαμβάνει τις εξής ιστορίες:

1- Η Κόνγκα της Μπανάνας
2- Βουντού για τον Κύριο Πρόεδρο
3- Η Λιμνοθάλασσα των Όμορφων Ονείρων
4- Παραμύθια και Παπούδες

Όλες οι ιστορίες είναι ασπρόμαυρες με τον Κόρτο Μαλτέζε ελέω Hugo Pratt σε μεγάλα ''κέφια''. Από τους τόμους που δεν πρέπει να λείπουν από κανένα, όπως και όλα του Hugo Pratt άλλωστε.

 

Και η επανέκδοση του 2005.

KortoMaltezeBountou_0001x.jpgKortoMaltezeBountou_0001y.jpg

 

Ευχαριστούμε για τα υπόλοιπα εξώφυλλα τους constantinople & tik.

  • Like 17
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

  • 6 years later...

  • Member ID:  25,002
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  158
  • Content Count:  2,118
  • Reputation:   21,716
  • Achievement Points:  2,118
  • Days Won:  3
  • With Us For:  4,186 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  31

Το πιο καλο Κορτο Μαλτεζε που εχω διαβασει με διαφορα ( μεχρι τωρα εχω διαβασει : Μπαλαντα, Βενετσιανικο Παραμυθι, Σαμαρκανδη και αυτο ). Ολες οι ιστοριες ηταν πολυ καλες και το σχεδιο φοβερο αλλα αν ηταν να ξεχωρισω μια και να πω οτι ηταν η καλυτερη, αυτη θα ηταν η ιστορια με τον Γαλλο ( ή Γερμανο ; ) λιποτακτη που εχει παραισθησεις σε μια ζουγκλα της Λατινικης Αμερικης :)

  • Like 13
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  30,061
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  464
  • Content Count:  6,111
  • Reputation:   53,869
  • Achievement Points:  6,111
  • Days Won:  49
  • With Us For:  3,446 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  29

Αυτό είναι ένα από τα Κόρτο που δεν έχω διαβάσει. Φίλε Κώτσο μήπως γίνεσαι φαν σιγά-σιγά; ;)

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  25,002
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  158
  • Content Count:  2,118
  • Reputation:   21,716
  • Achievement Points:  2,118
  • Days Won:  3
  • With Us For:  4,186 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  31

Αυτό είναι ένα από τα Κόρτο που δεν έχω διαβάσει. Φίλε Κώτσο μήπως γίνεσαι φαν σιγά-σιγά; ;)

 

Μπα, να σου πω την αληθεια δεν νομιζω, το Βενετσιανικο Παραμυθι δεν μου αρεσε οσο για την Μπαλαντα δεν μπορουσα ακριβως να βρω που ηταν το αριστουργημα που ξετρελαινει τους παντες. Ουτε σαν χαρακτηρας μου λεει κατι. Απο τους πιο cardboard χαρακτηρες. Eνω σου χω πει και απο κοντα την αποψη μου για τις πιο "ποιητικες - ψαγμενες " ατακες που πεταγονται σε διαφορα σημεια συχνα πυκνα. Παρολα αυτα οι ιστοριες του εχουν ενδιαφερον. Το συμπληρωματικο καστ, οι καταστασεις στις οποιες μπλεκει και ο συνδυασμος τους με κομματια πραγματικης ιστοριας ειναι οι λογοι που διαβαζω και θα διαβασω και τα υπολοιπα :)

  • Like 10
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  30,061
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  464
  • Content Count:  6,111
  • Reputation:   53,869
  • Achievement Points:  6,111
  • Days Won:  49
  • With Us For:  3,446 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  29

Μια πεταλούδα ελπίδας πέθανε μέσα μου...  :sad1:

  • Like 9
Link to comment
Share on other sites

  • 6 months later...

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,670
  • Content Count:  28,400
  • Reputation:   189,311
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  755
  • With Us For:  6,158 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Ολες οι ιστοριες ηταν πολυ καλες και το σχεδιο φοβερο αλλα αν ηταν να ξεχωρισω μια και να πω οτι ηταν η καλυτερη, αυτη θα ηταν η ιστορια με τον Γαλλο ( ή Γερμανο ; ) λιποτακτη που εχει παραισθησεις σε μια ζουγκλα της Λατινικης Αμερικης :)

Άγγλος. Lieutenant Robin Stuart. Των Artists Rifles (wiki)

 

από το κόμικ p031.jpg

από την πραγματικότητα il_fullxfull.592576198_5tpx.jpg

 

:)

 

:cheers5:

  • Like 23
Link to comment
Share on other sites

  • 2 years later...

  • Member ID:  11,736
  • Group:  Members
  • Topic Count:  85
  • Content Count:  4,746
  • Reputation:   50,678
  • Achievement Points:  4,911
  • Days Won:  219
  • With Us For:  5,023 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  106

Επισυνάπτω εξώφυλλο/οπισθόφυλλο της 2ης έκδοσης (2005).

 

Τα εξώφυλλα προστέθηκαν στο πινακάκι της παρουσίασης.

 

Παρακαλώ εάν έχει κάποιος την 1η έκδοση, να ανεβάσει το οπισθόφυλλο.

 

 

  • Like 7
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  30,604
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  536
  • Content Count:  6,810
  • Reputation:   55,474
  • Achievement Points:  6,810
  • Days Won:  161
  • With Us For:  3,214 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  32

Πρώτη πρώτη παρατήρηση με το που ξεκίνησα το "Βουντού για τον κύριο πρόεδρο", και πριν μνημονεύσω ξανά εκείνο το πόστ με την εσωτερική χρονολόγηση των ιστοριών, είναι ότι πάει πακέτο με το "Ο αετός της Βραζιλίας". Ίδια περιβάλλοντα, αναφορές μεταξύ των δύο τευχών τα οποία είχαν βγει ως ένα αρχικά. :) Οπότε για πιο ολοκληρωμένη αναγνωστική εμπειρία ας θεωρηθούν ένα και ας διαβαστούν έτσι. 

 

Το "Βουντού για τον κύριο πρόεδρο" το ευχαριστήθηκα εξίσου με άλλα αν και οι περιπέτειες που συμβαίνουν στους τροπικούς (λατινική αμερική, αφρική κλπ) δεν με τρελαίνουν και πολύ. Προτιμώ τα βόρεια κλίματα, γι'αυτό λάτρεψα την Σιβηρία και σίγουρα θα λατρέψω και τα κέλτικα. Ο Πραττ όμως δεν γίνεται να μην σε κερδίσει ακόμα και σε αυτή την περίπτωση που δεν γοητεύεσαι από τους πολιτισμούς των ιθαγενών/ίντιος, προσφέροντας τέσσερις ιστορίες λίγο πολύ εξαιρετικές. Ξεχώρισα με διαφορά την "Η λιμνοθάλασσα των χαμένων ονείρων", μια ονειρική και πολύ θλιβερή ιστορία που αφήνει το σημάδι της στον Κόρτο περισσότερο απ'ότι δείχνει στο τέλος της, ενώ απόλαυσα και τις "Παραμύθια για παππούδες" και "Βουντού για τον κύριο πρόεδρο". Το "παραμύθια για παππούδες" παραπέμπει στην αρχή των κέλτικών (είχα διαβάσει τις δύο πρώτες σελίδες των κέλτικων με το χάρτη πάνω σε δέρμα φραγκισκανού μοναχού), οπότε έπεσε κουτί που το επόμενο στην λίστα ανάγνωσης ήταν τα κέλτικα. :) 

 

Τέλος, η ιστορία "Η κόνγκα της μπανάνας" πέρασε και δεν ακούμπησε. Εγώ τουλάχιστον κατάλαβα στο πολύ τέλος τι έπαιζε γενικά, όχι μόνο με την ανατροπή και την χειραγώγηση που έκανε η χρυσόστομη. Το σχέδιο είναι από τα πλέον εξαιρετικά του Πραττ, μπορείς από τέσσερις ιστορίες και μόλις 95 σελίδες να πάρεις πάνω από 50 πορτραίτα του Κόρτο υπό διαφορετική γωνία έκαστο. :clap2:

  • Like 13
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  31,613
  • Group:  Members
  • Topic Count:  55
  • Content Count:  3,889
  • Reputation:   29,972
  • Achievement Points:  4,066
  • Days Won:  73
  • With Us For:  2,667 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Εγώ πάλι έχω μια απορία.
Μόνο 3 άτομα έχουν διαβάσει αυτό το άλμπουμ;
3 σχόλια μόνο βλέπω που αναφέρονται στο περιεχόμενο.
Είναι θλιβερό σ΄έναν τόσο δημοφιλή ήρωα να υπάρχουν σχόλια μετρημένα στα δάχτυλα του ενός χεριού :sad1:
 

Τόσος κόπος είναι να γράψει κάποιος την άποψή του; Ώστε να βοηθήσει και όσους δεν το διάβασαν να πάρουν μια ιδέα.
Και αυτό είναι τυχαίο παράδειγμα. Γενικά το βλέπω να συμβαίνει εδώ μέσα στο φόρουμ και μ΄εκνευρίζει.
Έχουμε ένα σωρό ματάκηδες. Μπαίνουν, βλέπουν και βγαίνουν.
Μην "κουραστούν" να πουν τη γνώμη τους. Για κάτι που είναι σίγουρο ότι τους ενδιαφέρει. Αλλιώς δεν θα έμπαιναν.
 

Μπράβο στο Θρηνωδό που είναι απ΄τους λίγους που σχολιάζει συστηματικά όσα έχει διαβάσει.
Και σόρρυ για τον εκνευρισμό μου αλλά το κρατούσα μέσα μου καιρό :)

 

  • Like 8
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  30,604
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  536
  • Content Count:  6,810
  • Reputation:   55,474
  • Achievement Points:  6,810
  • Days Won:  161
  • With Us For:  3,214 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  32

@laz33 Από δημιουργίας του, το greekcomics προσφέρει σε πολλούς, εκτιμάται από λίγους και δέχεται από ελάχιστους. :) Η βαρεμάρα είναι αξεπέραστη και ανίκητη άλλωστε. :) Συν ότι πολλοί πέρασαν και δεν ακούμπησαν από την λέξη φόρουμ και νομίζουν ότι έχουν να κάνουν με μια ξερή βάση δεδομένων. Εν πάση περιπτώσει το παράπονο σου το έχω εκφράσει και εγώ ο ίδιος κάμποσες φορές (νομίζω η τελευταία ήταν πάλι σε πραττικό κόμικ). :alex: 

 

Πέρα από το λειτουργικό κομμάτι των κριτικών που θα προσέφεραν σε υποψήφιους αναγνώστες μια καλύτερη ιδέα και συμφωνώ ότι η έλλειψη του κοστίζει, εσύ και εγώ και μερικοί ακόμα που γουστάρουν να γράφουν και δέκα αράδες θα συνεχίζουν να κάνουν το κομμάτι τους όπως και να χει.:beer: 

 

@germanicus η εικόνα με τους artists riffles από το κόμικ που παραθέτεις είναι έγχρωμη. Είχαν βγει αυτές οι ιστορίες έγχρωμες στη Γαλλία σε κάποια φάση; :) 

  • Like 9
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,670
  • Content Count:  28,400
  • Reputation:   189,311
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  755
  • With Us For:  6,158 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

@Θρηνωδός  Όλα έχουν κυκλοφορήσει και έγχρωμα εις Παρισίοις :)

 

 

1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg5.jpg6.jpg7.jpg8.jpg9.jpg10.jpg11.jpg12.jpg13.jpg14.jpg

 

:cheers5: 

  • Like 9
  • Respect 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  30,604
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  536
  • Content Count:  6,810
  • Reputation:   55,474
  • Achievement Points:  6,810
  • Days Won:  161
  • With Us For:  3,214 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  32

@germanicus Ο χρωματισμός έγινε από τον ίδιο τον Πραττ; :) 

 

Στα Ελληνικά απ'ότι καταλαβαίνω έγχρωμα έχουν βγει σίγουρα τα Κέλτικα στα αυτόνομα τεύχη και στην πρώτη δεμένη έκδοση (που ουσιαστικά ήταν τα τεύχη) και η Σαμαρκάνδη (;).  Το βουντού του '92 ήτο ασπρόμαυρο σωστά; 

 

6.jpg

αυτό από ποια ιστορία είναι;

  • Like 10
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,670
  • Content Count:  28,400
  • Reputation:   189,311
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  755
  • With Us For:  6,158 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Δεν πρέπει να έχει χρωματίσει κάτι ο ίδιος. Και μπορεί να υπάρχουν 2 χρωματισμοί. Βρίσκω στο bedetheque λχ https://www.bedetheque.com/serie-6381-BD-Corto-Maltese-Couleur-Grand-Format.html να λέει σε κάποια από 1980 έως 1982 ότι τα έχει χρωματίσει η Anne Frognier (η δεύτερη σύζυγός του) με την οποία όμως είχε χωρίσει το 1978, και 2 άλλες σε άλλα 2. Όταν όμως πάω στη σειρά που τα έχει όλα έγχρωμα https://www.bedetheque.com/serie-6382-BD-Corto-Maltese-Couleur-Format-Normal__10000.html μου δείχνει μόνο μια. Ίσως όμως και να είναι λάθος καταχώρηση. :)

 

Το Βουντού ήταν α/μ.

 

Να παίξουμε λίγο? :) Από τα στοιχεία στη σελίδα, που εκτιμάς ότι λαμβάνει χώρα? :)

 

:cheers5: 

  • Like 7
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  30,604
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  536
  • Content Count:  6,810
  • Reputation:   55,474
  • Achievement Points:  6,810
  • Days Won:  161
  • With Us For:  3,214 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  32

Φοράει χοντρό πανωφόρι άρα κάνει κρύο. Το τοπίο γενικά είναι άσπρο χωρίς να βλέπω χιόνι, άρα σίγουρα είναι κάπου βόρεια, αν έχω ψυχολογήσει κάπως τον Πρατ και πως απεικονίζει τα τοπία του. :) Οπότε πέρα από τα όσα έχω διαβάσει και ξέρω ότι δεν είναι, από αυτά που δεν έχω διαβάσει ξέρω σίγουρα ότι δεν είναι το "Στον Αστερισμό του Αιγόκερω". Άρα είναι ένα από Ελβετικά/Μου/Σαμαρκάνδη/Κέλτικα. 

 

Δηλώνω πλήρη άγνοια για το που διαδραματίζεται η Σαμαρκάνδη για να μπορέσω να την αποκλείσω, και από την αφίσα του καταζητούμενου συν ότι το κόμικ είναι στα Γαλλικά (άρα δεν είναι μεταφρασμένη η αφίσα) λέει reward άρα θέλει να δείξει ότι είναι σε Αγγλόφωνη χώρα. Άρα δεν είναι τα Ελβετικά. Δεν μπορώ να καταλάβω τον συμβολισμό του νομίσματος δίπλα στο 200 για να πω από ποια χώρα είναι, αλλά μου φέρνει σε λίρα. Μοιάζει με το £ ή θα μπορούσε να είναι και IR£.

 

Με βάση ότι είναι Αγγλόφωνη η χώρα, πιο πιθανό είναι να είναι κάποια εκ Αγγλίας/Ιρλανδίας/Ουαλίας/Σκωτίας άρα ποντάρω στα Κέλτικα,μιας και δεν πάτησε το πόδι του ποτέ στην Β. Αμερική. Μπέσα ότι δεν τα έχω ανοίξει καθόλου να ψάξω και ας είναι δίπλα μου. :) Διατηρώ επιφύλαξη για Σαμαρκάνδη και Μου διότι κάλλιστα μπορούν να διαδραματίζονται σε μια από τις παραπάνω τέσσερις. 

  • Like 7
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,670
  • Content Count:  28,400
  • Reputation:   189,311
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  755
  • With Us For:  6,158 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Μια χαρά το πας :) Και πως λένε τον καταζητούμενο? :)

 

:cheers5: 

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  30,604
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  536
  • Content Count:  6,810
  • Reputation:   55,474
  • Achievement Points:  6,810
  • Days Won:  161
  • With Us For:  3,214 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  32

Pat Finnucan, ο οποίος να έχει κάποια σχέση/να είναι αναφορά με αυτόν τον Pat Finucane, Ιρλανδό δικηγόρο δολοφονημένο το '89; Πιθανό μιας και μιλάμε για Β. Ιρλανδία, λιγότερο πιθανό μιας και ο δεύτερος γεννήθηκε 30κάτι χρόνια μετά τις περιπέτειες του Κόρτο. Αλλά κλείνω προς τα κέλτικα. :) 

 

Επίσης είδα και ότι ο Κόρτο έχει πάει στην Ρόδο! Πριν διαβάσω τα μπαλονάκια είδα τα δύο ελάφια της Ρόδου και έμεινα έτσι :wow::wow::wow: Φρόντισα να πληροφορηθώ στα γρήγορα ότι εκείνο ήταν η Σαμαρκάνδη και κάνω αμάν να το διαβάσω τώρα. :) Και ψάχνω σε ποια φάση της ζωής του ο Πραττ είχε έρθει Ελλάδα και που. :) 

  • Like 9
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  3,930
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  722
  • Content Count:  12,970
  • Reputation:   104,292
  • Achievement Points:  12,989
  • Days Won:  138
  • With Us For:  5,833 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  65

10 hours ago, Θρηνωδός said:

Με βάση ότι είναι Αγγλόφωνη η χώρα, πιο πιθανό είναι να είναι κάποια εκ Αγγλίας/Ιρλανδίας/Ουαλίας/Σκωτίας άρα ποντάρω στα Κέλτικα,μιας και δεν πάτησε το πόδι του ποτέ στην Β. Αμερική.

 

Έχει πάει Καναδά για μεγάλο σχετικά διάστημα. Έτσι μελέτησε τα μέρη για το Jesuit Joe. :)

 

:Paingiver: 

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,670
  • Content Count:  28,400
  • Reputation:   189,311
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  755
  • With Us For:  6,158 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Finnucan, ακούγεται Ιρλανδικό. Pat, Πατρικ ο άγιος των Ιρλανδών. Από ποια αρχαία γλώσσα πηγάζουν τα Ιρλανδικά? :)

 

Και αυτό που υποπτεύεσαι, αληθεύει :) 

 

:cheers5: 

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...

  • Member ID:  25,133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6,389
  • Reputation:   63,111
  • Achievement Points:  6,452
  • Days Won:  42
  • With Us For:  4,166 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  47

On 12/2/2017 στο 10:46 ΜΜ, constantinople είπε:

Παρακαλώ εάν έχει κάποιος την 1η έκδοση, να ανεβάσει το οπισθόφυλλο.

 

 

Ήρθε το οπισθόφυλλο!

 

Προστέθηκε στο πινακάκι της παρουσίασης.

  • Like 5
  • Thanks 2
Link to comment
Share on other sites


  • Member ID:  11,736
  • Group:  Members
  • Topic Count:  85
  • Content Count:  4,746
  • Reputation:   50,678
  • Achievement Points:  4,911
  • Days Won:  219
  • With Us For:  5,023 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  106

Ωραίος! :up:

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.