Μετάβαση στο περιεχόμενο

ΤΑ ΑΛΜΠΟΥΜΣ ΤΗΣ ΒΑΒΕΛ


Bonadrug

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις

Τίτλος:
ΑΛΜΠΟΥΜΣ ΤΗΣ ΒΑΒΕΛ (ΤΑ)
Σενάριο/Kείμενα:
Quino, Reiser
Σχέδιο:
Quino, Reiser
Hμερ. έκδοσης:
02-1983
Εξώφυλλα:
3 + 3 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
3
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Χιουμοριστικό
Περιοδικότητα:
Ακανόνιστη
Μέγεθος:
21.0 x 27.5
Σελίδες:
60 (1), 68 (2), 58 (3)
Χρώμα:
Ασπρόμαυρο (ΑΜ)
Μετάφραση:
Λίλη Ιωννίδη κ.ά.
Προέλευση:
Γαλλική

  • Member ID:  1271
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  715
  • Content Count:  3477
  • Reputation:   20239
  • Achievement Points:  3534
  • Days Won:  16
  • With Us For:  6260 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  

ZwhStonKatharoAera_0003.jpg  ZwhStonKatharoAera_0003z.jpg

 

#3 - Η ΖΩΗ ΣΤΟΝ ΚΑΘΑΡΟ ΑΕΡΑ (REISER)

 

Λοιπόν ημερομηνία δεν αναγράφεται αλλά πρέπει να είναι ένα από τα πρώτα άλμπουμ που εξέδωσε η Βαβέλ. Φέρει την ένδειξη Τα άλμπουμς της Βαβέλ Νο 3.

Το άλμπουμ αυτό του Reiser πρέπει λοιπόν να βγήκε στην Ελλάδα γύρω στο 1983 (χρονιά που ο Reiser αποδήμησε εις τόπον χλοερό), έχει διαστάσεις 21Χ28, και 58 σελίδες. Μεταφραστής και λετερινγκ δεν χρειάζονται μια και τα σκίτσα του Reiser, όλα δημοσιευμένα στο Charlie Mensuel μεταξύ 1970 -1972, είναι βουβά.


Ο πρωτότυπος τίτλος είναι La Vie Au Grand Air (ο αγγλικός τίτλος είναι Fresh Air). Περιλαμβάνονται 19 ιστορίες, από μια έως πέντε σελίδες η καθεμία, με πρωταγωνιστές τα μέλη ενός πρωτόγονου αφρικάνικου χωριού που χρησιμοποιούνται για τις αναρχοσατιρικές επιδιώξεις του δημιουργού. O Reiser βλάσφημος όπως πάντα κατηγορήθηκε (δικαιολογημένα) για ρατσισμό γι αυτό του το έργο.

Για τον Reiser βλέπε:
Reiser: Αναρχικός, Βλάσφημος, Βίαιος και Ρομαντικός / Μαλανδράκης, Άρης, Έψιλον #135, 03 Νοε 1993
και
Reiser: Η τρυφερή χυδαιότητα της εξέγερσης / Ηλίας Κανέλλης , Ταχυδρόμος, νο 205, 31/1/2004

Για το Charlie Mensuel εδώ


 

Αφιέρωμα στον Jean Marc Reiser - Ομαδοποίηση Reiser

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 3 years later...

  • Member ID:  556
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  1537
  • Content Count:  22474
  • Reputation:   120955
  • Achievement Points:  22479
  • Days Won:  791
  • With Us For:  6318 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Λοιπόν, ο τίτλος τροποποιήθηκε μιας και μιλάμε για τρίτομη σειρά η οποία ξεκίνησε το Φλεβάρη του 1983. Προσθέτω το #1 που είναι το Quino - Καλή Όρεξη, το οποίο επανακυκλοφόρησε μετά ως αυτόνομο και με διαφορετικό χρωματισμό στο εξώφυλλο (μέσα είναι ολόϊδιο) από την Ars Longa/Παρά Πέντε (παρουσίαση εδώ):

 

#1 - ΚΑΛΗ ΟΡΕΞΗ (QUINO)

 

ZwhStonKatharoAera_0001.jpg  ZwhStonKatharoAera_0001z.jpg

 

Πρόκειται για μετάφραση του À Table!... του 1981. Και ναι έχει πολύ φάση. Χώρια το 3σέλιδο αφιέρωμα στον Quino ως εισαγωγικό. :)

 

Bedetheque :turkey::beer5:

 

 

 

Tο #2 της σειράς είναι το Προσοχή Στο Κτήνος, οπότε αν το'χει κάποιος, μπορεί να κλείσει τη σειρά. :)

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 weeks later...

  • Member ID:  2298
  • Group:  Members
  • Topic Count:  1596
  • Content Count:  5019
  • Reputation:   34448
  • Achievement Points:  5027
  • Days Won:  14
  • With Us For:  6160 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

#2 - ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΟ ΚΤΗΝΟΣ - REISER

 

Το #2 που είναι το Reiser - Προσοχή στο κτήνος, το οποίο επανακυκλοφόρησε μετά ως αυτόνομο και με διαφορετικό χρωματισμό στο εξώφυλλο (μέσα είναι ολόϊδιο) από την Ars Longa/Παρά Πέντε (παρουσίαση εδώ).

 

ZwhStonKatharoAera_0002.jpg  ZwhStonKatharoAera_0002z.jpg
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  20685
  • Group:  Administrator
  • Topic Count:  757
  • Content Count:  12917
  • Reputation:   94435
  • Achievement Points:  9268
  • Days Won:  427
  • With Us For:  4625 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  42

Το εξώφυλλο και το οπισθόφυλλο του τεύχους #03, αντικαταστάθηκε με μεγαλύτερης ανάλυσης. :) 

 

 

:beer:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.