Jump to content

Recommended Posts

Τίτλος:
ΠΑΡΤΙΔΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ
Σενάριο/Kείμενα:
Pierre Christin
Σχέδιο:
Enki Bilal
Hμερ. έκδοσης:
1988
Εξώφυλλα:
1 + 2 Οπισθόφυλλα + 1 Εναλλακτικά ΕΔΩ - Λίστα Κυκλοφορίας
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Κοινωνικό,Πολιτικό
Μέγεθος:
24.0 x 32.0
Σελίδες:
100
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Μετάφραση:
Σ. Γεωργίου
Πρωτότυπος τίτλος:
Partie de chasse (Dargaud, 1983)
Προέλευση:
Γαλλική
ISBN:
960-7096-01-0

  • Member ID:  4,830
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  480
  • Content Count:  2,663
  • Reputation:   16,116
  • Achievement Points:  2,665
  • Days Won:  3
  • With Us For:  6,147 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  46

Posted
PartidaKunhgiou_0001.jpg  PartidaKunhgiou_0001z.jpg
 

Μια παρτίδα κυνηγιού που εκτυλίσσεται στην Πολωνία 6 χρόνια πριν την πτώση του τότε "υπαρκτού σοσιαλισμού".Η ιστορία ακολουθεί ένα τρένο που ταξιδεύει στην χιονισμένη πολωνία και στο οποίο επιβαίνει ο Βασίλι Αλεξάντροβιτς Τσεβτσένκο, βετεράνος του Οκτώβρη ,και ο οποίος θα διοργανώσει μια πατρίδα κυνηγιού στην πολωνική επαρχία Krolòwka. Ο Τσεβτσένκο με το παγερό πρόσωπο, παροπλισμένος απόμαχος της ρωσικής επανάστασης, λίγο πριν από την αυτοκτονία του, θυμάται τα νεανικά του χρόνια, τη συνάντησή του με τον Λένιν και τους μπολσεβίκους στην εξορία, τη συμμετοχή του στο σοβιέτ του Πέτρογκραντ, την κατάληψη των χειμερινών ανακτόρων και το σχηματισμό των πρώτων τμημάτων του Κόκκινου Στρατού.

Στην ουσία οι δημιουργοί περιγράφουν, μέσα απ τις καταστάσεις που τοποθετούν τους χαρακτήρες τους , την ιστορία της ρωσικής επανάστασης και την εξέλιξης της.

Ένα απο τα καλύτερα βιβλία του Bilal, σε μια απο τις συνεργασίες του με τον P. Christin...

 

Bedetheque

 

 

  • Like 18

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,672
  • Content Count:  28,513
  • Reputation:   191,079
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  760
  • With Us For:  6,600 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  52

Posted

Μαζί με τις Φάλαγγες της Μαύρης Τάξεως, χαλαρά τα καλύτερα κόμικ (ΙΜΗΟ) στα οποία δούλεψε ο Bilal. Σαφώς και βοηθάει η ύπαρξη του Pierre Christin, σχεδόν σταθερού συνεργάτη του στα τέλη 70ς-αρχές 80ς.

 

Δεν γνωρίζω τι είδους συζήτηση υπήρχε το 1983 (έτος που βγήκε στη Γαλλία το Partie de Chasse) γύρω από τις χώρες του υπαρκτού σοσιαλισμού. Ήμουνα αρκετά μικρός :) Προφανώς κάπου, κάποιοι λέγαν ορισμένα πράγματα. Αυτό που προσελάμβανα εγώ όμως, ζώντας στην Ελλάδα και όντας 11 χρονών, ήταν κάτι το πολύ διαφορετικό. Κάτι το οποίο για να αλλάξει έπρεπε να εμφανιστεί κάποιος που έκανε μετά καριέρα σε διαφημιστικά για πίτσες, έπρεπε να μάθω λέξεις τύπου γκλάσνοστ και περεστρόικα, έπρεπε να δω ένα τοίχος να πέφτει, και ένα κράτος (πρώτο από αρκετά) να διασπάται. Όταν λοιπόν πρωτοδιάβασα αυτόν τον τόμο (κάπου στα μέσα των 90ς) εντυπωσιάστηκα και γιατί είναι εξαιρετικό από άποψη ρυθμού/χαρακτήρων κλπ αλλά και για τα όσα λέει.

 

 

Άσε δε που από εκεί έμαθα οτί κάποτε υπήρξε και μια Κρονστάνδη :)

 

:thanks: Moe!!!

 

:cheers:

  • Like 9
  • 3 years later...

  • Member ID:  13,219
  • Group:  Members
  • Topic Count:  35
  • Content Count:  2,158
  • Reputation:   9,581
  • Achievement Points:  2,158
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5,199 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  33

Posted

Αυτό βρίσκετε γενικά ή είναι σαν τις φάλαγγες :thinking: ???


  • Member ID:  6,301
  • Group:  Members
  • Topic Count:  4
  • Content Count:  53
  • Reputation:   167
  • Achievement Points:  53
  • Days Won:  0
  • With Us For:  5,978 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  53

Posted

φανταζομαι ότι χρειάζεται αρκετή τύχη μετά από τόσα χρόνια. στο βιβλιοπωλείο της βαβελ έβρισκε κανείς διάφορα από τα παλιά αλλά πλέον είναι παρελθόν.

μοναστηρακι φανταζομαι από σπόντα το πιο πιθανόν....


  • Member ID:  1,991
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  397
  • Content Count:  4,996
  • Reputation:   25,200
  • Achievement Points:  4,996
  • Days Won:  42
  • With Us For:  6,446 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  56

Posted

Μπορείς να το βρείς και σε Αγγλικές εκδόσεις (Catalan και Humanoids) με μια σχετική ευκολία ακόμα. Θα τα βρεις στο Ebay, αλλά και σε διάφορα eshops.

  • Like 2
  • 2 years later...

  • Member ID:  25,002
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  158
  • Content Count:  2,118
  • Reputation:   21,754
  • Achievement Points:  2,118
  • Days Won:  3
  • With Us For:  4,627 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  32

Posted

Σε μια βαβελ βρηκα και συνεντευξη του Bilal για το κομικ αυτο και αφου εμαθα να παιζω με το σκανερ :P

 

post-25002-0-26408400-1387222507_thumb.jpgpost-25002-0-23169800-1387222468_thumb.jpg

  • Like 14
  • 1 year later...

  • Member ID:  25,157
  • Group:  Members
  • Topic Count:  14
  • Content Count:  462
  • Reputation:   2,890
  • Achievement Points:  492
  • Days Won:  1
  • With Us For:  4,602 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  56

Posted

ΠΑΡΤΙΔΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ BILAL 1988 ΒΑΒΕΛ το έχω,πολύ καλό

  • 1 year later...

  • Member ID:  30,604
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  535
  • Content Count:  6,810
  • Reputation:   55,701
  • Achievement Points:  6,810
  • Days Won:  161
  • With Us For:  3,655 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  33

Posted

Η παρτίδα κυνηγιού ήταν το δεύτερο μέρος του chaos effect. Μου άρεσε εξίσου πολύ αλλά με τελείως διαφορετικό τρόπο. Ενώ οι φάλαγγες βρίθουν δράσης και ενέργειας (έστω και σε μια κατάσταση ημιδιάλυσης) η παρτίδα παίρνει το χρόνο της και με σκληρή ψυχραιμία σε εισάγει στην καθεστωτική παρακμή του ανατολικού μπλοκ λίγο πριν την πτώση της σοβιετικής ένωσης. Δεν σε κερδίζει με τις εναλλαγές στα περιβάλλοντα ή τις σκηνές δράσης οι οποίες λάμπουν δια της απουσίας τους. 

 

Αφού μιλάμε για κυνήγι, θα έπρεπε να βάζει τον αναγνώστη και στη θέση του θηρευτή και του θηράματος, και το πετυχαίνει άψογα. Ταυτόχρονα η ιστορία ντύνεται από διάφορα flashback κυρίως του πρωταγωνιστή Αλεξάντροβιτς και λιγότερο των συντρόφων του στο κυνήγι (όλοι σημαντικές για τον χ,ψ λόγο φιγούρες στα διάφορα σοσιαλιστικά καθεστώτα) που σου περιγράφουν μέσα από τις προσωπικές τους εμπειρίες την ιστορία του κομμουνισμού.

 

Άλλη μια άψογη συνεργασία όπου ο Μπιλάλ στην κυριολεξία ζωγραφίζει και ο Κριστίν γράφει μια ιστορία πολιτικής ίντριγκας η οποία σου δείχνει ένα τελείως διαφορετικό  και απάνθρωπο πρόσωπο των ηγετών της κόκκινης αυτοκρατορίας και των ιδεών με τις οποίες λειτουργούσαν και όριζαν τις τύχες εκατομμυρίων, βάζοντας στο μείγμα λίγο ρομαντισμό και αρκετή προσωπική φιλοδοξία με σημαία το δόγμα  "Ότι πρέπει να γίνει, θα γίνει ανεξαρτήτως κόστους."  Ιδιαίτερη αναφορά στο πόσο περίτεχνα τοποθετούσε ο Μπιλάλ στα σκίτσα το αιματοβαμμένο γεράκι. 

 

Σε λίγο καιρό θα έχω στα χέρια μου και το Ελληνικό αντίτυπο της Βαβέλ χάρη στον Σαντμαν. Θενκς! 

 

Θέλω να βρω την πόλη που δεν υπήρξε για να ολοκληρώσω την τριλογία και δύσκολα με βλέπω να διαβάζω την τριλογία του Νικοπόλ γιατί με απωθεί απίστευτα η θεματολογία. 

  • Like 11
  • 1 year later...

  • Member ID:  30,061
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  464
  • Content Count:  6,111
  • Reputation:   54,066
  • Achievement Points:  6,111
  • Days Won:  49
  • With Us For:  3,887 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  30

Posted

Διαβάστηκε, λίγο μετά τις Φάλαγγες της Μαύρης Τάξης, ώστε να έχω φρέσκια τη σύγκριση μεταξύ τους. Το βρήκα πολύ πιο περίτεχνο, τόσο σεναριακά, όσο και εικαστικά. Ο Christin γράφει μια απλούστερη ιστορία, αλλά νοηματικά και ιστορικά πολύ πιο περίπλοκη. Η ατμόσφαιρα που δημιουργεί μέσω των διαλόγων (με τις σπόντες μεταξύ των απαράτσικ) και οι πανταχού παρούσες αλλά λεπτές ιστορικές αναφορές δε με άφησαν να σταματήσω το διάβασμα. Από την άλλη, επειδή ο Bilal έχει μεγαλύτερη ευχέρεια κινήσεων, λόγω του το ονειρικού/μνημονικού στοιχείο, απλά μαγεύει τον αναγνώστη με τα χρώματα και το ανακάτεμα του παρόντος χρόνος με το παρελθόν. :wow: 

Η αλήθεια είναι ότι η αγγλική γλώσσα (η έκδοση της Titan είναι εξαιρετική) και οι αποσπασματικές γνώσεις που έχω επί του θέματος, με δυσκόλεψαν σε αρκετά σημεία και δεν το απόλαυσα όσο θα ήθελα.

Για το κερασάκι στην τούρτα να προσθέσω μερικά πράγματα που αναγράφονται στο τέλος της τιτανο-έκδοσης, όπου το δημιουργικό δίδυμο απαντάει σε ερωτήσεις του Benoit Peeters:

  • Το κόμικ δημοσιευόταν αρχικά στο περιοδικό Pilote, μεταξύ 1981 και 1982, αλλά διαδραματίζεται στο 1983, οπότε ουσιαστικά «προβλέπει» το μέλλον του ανατολικού μπλοκ. Σύμφωνα με τον Christin, πριν ακόμα ολοκληρωθεί, οι εξελίξεις άρχισαν να τρέχουν πιο γρήγορα από το αναμενόμενο και «κινδύνεψε» να αναγκαστεί να αλλάξει την ιστορία του (συγκεκριμένα αναφέρει τη φημολογούμενη εισβολή σοβιετικών στρατευμάτων στην Πολωνία).
  • Ο Christin ισχυρίζεται ότι η ιδέα βασίστηκε σε πραγματικές παρτίδες κυνηγιού που διοργανώνονταν για υψηλόβαθμα στελέχη των κομμουνιστικών καθεστώτων. Ως πηγή αναφέρει έναν άντρα από τη Βουδαπέστη, με αξιοσημείωτη πολιτική καριέρα. Μετά από πολύωρη συζήτηση, ο άντρας τον πήγε στην κουζίνα, όπου η γυναίκα του έκανε θόρυβο με κατσαρολικά, προστατεύοντας τη συνομιλία τους από τους κοριούς των μυστικών υπηρεσιών. 
  • Like 9

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1,672
  • Content Count:  28,513
  • Reputation:   191,079
  • Achievement Points:  27,559
  • Days Won:  760
  • With Us For:  6,600 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  52

Posted

το μασκάρεψες.... δε λέω... το μασκάρεψες καλά.... :) 

 

σε βλέπω όμως. 

 

2459666205_795a3de57b.jpg

 

να το ξέρεις... :) 

 

:cheers5: 

  • Like 4
  • Sad 1
  • Funny 4

  • Member ID:  30,061
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  464
  • Content Count:  6,111
  • Reputation:   54,066
  • Achievement Points:  6,111
  • Days Won:  49
  • With Us For:  3,887 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  30

Posted

Με στεναχωρείς, να το ξερεις... Έχω πάντα τις καλύτερες των προθέσεων... :sad1: 

  • Like 4
  • Funny 2

  • Member ID:  20,685
  • Group:  Administrator
  • Topic Count:  791
  • Content Count:  13,718
  • Reputation:   100,528
  • Achievement Points:  9,268
  • Days Won:  464
  • With Us For:  4,882 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  42

Posted

Στην βάση προστέθηκαν εναλλακτικό εξώφυλλο κι οπισθόφυλλο. :) 

 

 

:beer:

  • Like 2

  • Member ID:  25,133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6,483
  • Reputation:   64,030
  • Achievement Points:  6,549
  • Days Won:  44
  • With Us For:  4,607 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Posted

Τρέλανέ μας Indian! 

 

Υπάρχει κι άλλη έκδοση; :wow:

 

Είναι Βαβέλ ή αρς λογκα;

 

Με βάζεις σε περιπέτειες τώρα. :pesta:

  • Like 2

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.