Jump to content
Valtasar

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΕ ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ .

Recommended Posts

Τίτλος:
ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΕ ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ
Σενάριο/Kείμενα:
Διάφοροι
Σχέδιο:
Διάφοροι
Εκδοτική:
ΤΕΝΤΕΝ / Σ. ΔΑΜΟΥΛΑΚΗΣ Λίστα εκδόσεων
Hμερ. έκδοσης:
~ 1970
Εξώφυλλα:
5 + 1 Εναλλακτικά ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Τεύχη:
4
Κατηγορία:
Σειρά/Αυτοτελή
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Πολυθεματικό
Μέγεθος:
20.0 x 27.0
Σελίδες:
92
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)

tn_DiaskedasteDiabazontas_0001.jpg tn_DiaskedasteDiabazontas_0002.jpg tn_DiaskedasteDiabazontas_0003.jpg tn_DiaskedasteDiabazontas_0004.jpg

 

Εικάζω αρχές δεκαετίας 1970(από ποιότητα έκδοσης), οι εκδόσεις ΤΕΝΤΕΝ (του Σ.ΔΑΜΟΥΛΑΡΗ), κυκλοφορούν ένα άλμπουμ ονόματι ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΕ ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ

Μεγάλο μέγεθος(20Χ27), σκληρό χαρτονένιο εξώφυλλο, πλήρες έγχρωμο(!), 92 σελίδες(!), Δρχ 25(!!!). Εχουν βρεθεί μέχρι τώρα 4 τεύχη

Ένα είχε τίτλο οι 3 ΚΟΣΜΟΝΑΥΤΕΣ και περιείχε 4 ιστορίες με πρωταγωνιστές 3 κοσμοναύτες, 1 ιστορία με τον Φερνάν τον ατσίδα, μία με τον Ποθητούλη τον ανεπιθύνητο, μία πολεμική και μία με την τιμωρία του κακού Μορφουά.

Το δεύτερο είχε τίτλο το "13" ξεκινά και περιείχε 1 ιστορία με αγώνες κούρσας, 1 ιστορία με τον ΜΑΡΤΕΝ ΜΙΛΑΝ, 1 ιστορία με τον ΙΟΥΓΟΥΡΘΑ και 1 ιστορία με τον ΤΑΚΑ ΤΑΚΑΤΑ

Δεν γνωρίζω αν βγήκε άλλο τεύχος αλλά θα μου φαινόταν απίθανο(άκου 25 δρχ!!)

Παραθέτω τις πρώτες σελίδες από τις ιστορίες του ενός τεύχους..
 

DiaskedasteDiavazontasIn1.jpg DiaskedasteDiavazontasIn2.jpg DiaskedasteDiavazontasIn3.jpg
DiaskedasteDiavazontasIn4.jpg DiaskedasteDiavazontasIn5.jpg

 

Ευχαριστούμε για το εναλλακτικό εξώφυλλο τον archon.

 

:valt:

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Μερικές πληροφορίες για τους δημιουργούς της σειράς και τα κομικ που περιλαμβάνει :

  • Στο post#4 αναφέρεται οτι η Τιμωρία του Κακού Μορφρουά είναι μετάφραση του Amik των Claude Moliterni και Claude le Gallo που υπήρχε μέσα στο Journal de Tintin τουλάχιστον στο διάστημα 69-71.
  • Ποθητούλης ο Ανεπιθύμητος είναι Indésirable Désiré του Mittéï (Hao). Πάλι έχει δημοσιευτεί στο JdT. Απτο 60 έως το 69 (ενίοτε και σε συνεργασία με τον Godard και μερικούς ακόμα)
  • Στο post#11 μαθαίνουμε οτι στο (ΤΕΝ ΤΕΝ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΣ 1968)  αποδυκνείεται ότι όντως οι 3 Κοσμοναύτες είναι του Dan Cooper και για την ακρίβεια το 9ο της σειράς (στη Γαλλία) που λεγόταν 3 Cosmonautes και κυκλοφόρησε σε τόμο εκεί το 1966!
  • Στο post#13 αναφέρεται οτι η ιστορία "το 13 ξεκινά" είναι Μισέλ Βαγιάν.

 

  • Επίσης σε ότι έχει να κάνει με το υλικό της σειράς όλα δείχνουν οτι πρόκειται για μια συρραφή των ιστοριών (και μάλιστα με τον αριθμό σελίδας που είχαν) από το Εβδομαδιαίο ΤΕΝ-ΤΕΝ.

           Στο συμπέρασμα αυτό συνηγορούν και οι πληροφορίες στα posts#13 15 , 23  , 25 .

  • Tέλος πρέπει να αναφερθεί οτι υπήρξαν και variant εξώφυλλα στη σειρά όπως βλέπουμε στα posts#16  και 19 .
  • Like 22

Share this post


Link to post
Share on other sites

Πού πάει και τα βρίσκει!! :clap2::best:

Edited by Lord Makro
  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Λοιπόν χθες που είχα πάει Μοναστηράκι στο παλαιοβιβλιοπωλείο της Νορμανδού (δεξιά στην Ηφαίστου) βρήκα μια παρόμοια φάση :εκδόσεις Τεν Τεν με τίτλο Το 13 Ξεκινά που ήταν πάλι με χάρτινο εξώφυλλο, μεγάλο σχήμα, όλο έγχρωμο κλπ.

Πολυθεματικό μου φάνηκε , γεμάτο με BD, μήπως ήταν η πρώτη εμφάνιση του XIII στην Ελλάδα; 5 ευρώ το είχε , 2 αντίτυπα σε καλή κατάσταση. Δεν το πήρα γιατί δεν ήξερα τίποτα γι' αυτό. Αν το θέλει κανείς όπως μπαίνει στο βιβλιοπωλείο είναι στην αριστερή μεριά του κεντρικού πάγκου στο κάτω ράφι , δίπλα σε μια ντάνα Κόναν.

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

α. Μήπως μέσω της διεύθυνσης της εκδοτικής τη συσχετίσουμε με κάποια άλλη? (πχ Χάρη Πάτση?)

β. Η τιμωρία του Κακού Μορφρουά είναι μετάφραση του Amik των Claude Moliterni και Claude le Gallo που υπήρχε μέσα στο Journal de Tintin τουλάχιστον στο διάστημα 69-71.

γ. Οι Cheneval και Duval έγραφαν πάλι στο ίδιο περιοδικό 4σέλιδες ιστοριούλες βασισμένες σε ιστορικές προσωπικότητες/γεγονότα (πχ 1958 στο 514 Eugène Ysaye, στο 515 Henry Farman, 1961 στο 640 Les oies du Capitole κ.ο.κ.) Ικάζω ότι είναι εδώ βλέπουμε το L’évasion la plus longue απτο 846/1965. Υπήρχαν απτο 58 μέχρι το 68.

δ. Οι 3 Κοσμοναύτες *μάλλον* είναι Dan Cooper του Weinberg. Το ικάζω (α) γιατί αναφέρει το όνομα Κούπερ (β) γιατί κολλάει η θεματολογία. Όχι επειδή αναγνώρισα το σκίτσο/γραμμή. Και αυτό έχει δημοσιευτεί στο JdT ;) Απτο 54 μέχρι το 72 (ιστορίες του Weinberg τουλάχιστον)

ε. Ποθητούλης ο Ανεπιθύμητος είναι Indésirable Désiré του Mittéï (Hao). Πάλι έχει δημοσιευτεί στο JdT. Απτο 60 έως το 69 (ενίοτε και σε συνεργασία με τον Godard και μερικούς ακόμα)

στ. Και στον Φερνάν τον ατσίδα που μου είναι απίστευτα γνώριμο το σκίτσο/γραμμή δεν κατόρθωσα να βρω τίποτα... Είπα μπας και είναι Franquin, αλλά τζίφος (τουλάχιστον σε όσα έχουν δημοσιευτεί στο JdT)...... Ξέρω ότι όταν το βρει κάποιος/α θα βαράω το κεφάλι μου που δεν το κατάλαβα... :)

 

:beer5:

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ξέρω ότι όταν το βρει κάποιος/α θα βαράω το κεφάλι μου που δεν το κατάλαβα... :)

 

Τι θέλεις να πεις ? Υπάρχουν και άλλοι βαρεμένοι στο ψάξιμο σαν και σένα εδώ μέσα ? :lol:

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

Λοιπόν, αφού ο Μανώλης μου φρέσκαρε την μνήμη (το είχα δει κάποτε αλλά δεν το πήρα), πήρα και το 13 Ξεκινά, το οποίο είναι αδελφάκι αυτού που είχα παρουσιάσει εδώ. (ανανέωσα το αρχικό ποστ εκτός από το εξώφυλλο)

 

Ο εκδότης λεγόταν Δαμουλάρης και όντως υπήρχε κάποια σχέση με τις εκδόσεις ΑΘΗΝΩΝ και μετέπειτα ΧΑΡΗ ΠΑΤΣΗ (θα τα αναλύσουμε στην ενότητα των εκδοτών)

 

Τα τεύχη γίνανε 2 λοιπόν και ας μου φαινόταν απίθανο στην αρχή :D

 

Πάρτε και το εξώφυλλο

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

 

:valt:

  • Like 8

Share this post


Link to post
Share on other sites
Εικάζω αρχές δεκαετίας 1970(από ποιότητα έκδοσης), οι εκδόσεις ΤΕΝΤΕΝ (του Σ.ΔΑΜΟΥΛΑΚΗ), κυκλοφορούν ένα άλμπουμ ονόματι ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΕ ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ

 

 

Ο εκδότης λεγόταν Δαμουλάρης και όντως υπήρχε κάποια σχέση με τις εκδόσεις ΑΘΗΝΩΝ και μετέπειτα ΧΑΡΗ ΠΑΤΣΗ (θα τα αναλύσουμε στην ενότητα των εκδοτών)

 

 

Μήπως τότε πρέπει να διορθώσει κάποιος στο αρχικό post το όνομα του εκδότη;

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

Προέχει το όνομα της εκδοτικής όταν υπάρχει. :D

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

εμ...το 13 ξεκινά τι είχε μέσα; τα ίδια με το άλλο;

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Το 13 Ξεκινά ήταν μια ιστορία με αγώνες αυτοκινήτων (πολύ ΜΙΣΕΛ ΒΑΓΙΑΝ μου θυμίζει) και άλλες ιστορίες διαφορετικές από το άλλο. Τις γράφω στο αρχικό ποστ.

 

:beer6:

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites
δ. Οι 3 Κοσμοναύτες *μάλλον* είναι Dan Cooper του Weinberg. Το ικάζω (α) γιατί αναφέρει το όνομα Κούπερ (β) γιατί κολλάει η θεματολογία. Όχι επειδή αναγνώρισα το σκίτσο/γραμμή. Και αυτό έχει δημοσιευτεί στο JdT ;) Απτο 54 μέχρι το 72 (ιστορίες του Weinberg τουλάχιστον)

 

Και χάρη στον Παύλο :respect: (ΤΕΝ ΤΕΝ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΣ 1968) και ένα οπισθόφυλλο που σκάναρε, αποδυκνείεται ότι όντως οι 3 Κοσμοναύτες είναι Dan Cooper και για την ακρίβεια το 9ο της σειράς (στη Γαλλία) που λεγόταν 3 Cosmonautes και κυκλοφόρησε σε τόμο εκεί το 1966!

 

:cheers:

  • Like 8

Share this post


Link to post
Share on other sites

Σε πρόσφατο "κυνήγι" ευρέθησαν 2 ακόμα άλμπουμ της σειράς, ανεβάζοντας τα διαπιστωμένα σε 4 :)

 

Μετά από μάχη με τον crc και αρπάζοντας την κούτα μέσα από τα χέρια του :P σας ανεβάζω τα εξώφυλλα με τίτλους "Η Πετίπα κάνει Ανακρίσεις" και "Ούμπα-Πα"!

 

Τα εξώφυλλα μεταφέρθηκαν στην παρουσίαση.

 

Χορταστικότατα σε ύλη, περιέχει το καθένα ένα ολόκληρο BD άλμπουμ στο πρώτο μισό μέρος, και διάφορες μικρότερες ιστορίες στο υπόλοιπο.

 

  • Like 20
  • Funny 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

 

 

Μήπως τότε πρέπει να διορθώσει κάποιος στο αρχικό post το όνομα του εκδότη;

 

Επειδή έπεσαν στα χέρια μου δύο τεύχη, είδα οτι ο εκδότης, τελικά, λέγεται Δαμουλάκης...

 

post-9911-0-09201700-1428153923_thumb.jpg

  • Like 14
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Το 13 Ξεκινά ήταν μια ιστορία με αγώνες αυτοκινήτων (πολύ ΜΙΣΕΛ ΒΑΓΙΑΝ μου θυμίζει) και άλλες ιστορίες διαφορετικές από το άλλο. Τις γράφω στο αρχικό ποστ.

 

:beer6:

 

Λοιπόν...

 

1. Η ιστορία "το 13 ξεκινά" είναι Μισέλ Βαγιάν.

 

2. Η αρίθμηση των σελίδων είναι ό,τι νάναι... π.χ. Αρχίζει το τεύχος από την σελίδα 23 και συνεχίζει κανονικά μέχρι να τελειώσει μια ιστορία.... Με το ξεκίνημα της επόμενης, βλέπεις αριθμό σελίδας 12 και για να σας προλάβω, δεν λείπουν σελίδες...

Αυτό ίσως δείχνει οτι τα τεύχη αυτά, είναι συρραφή ιστοριών ή τευχών, δηλαδή είναι τόμοι...

 

3. Οι ιστορίες χωρίζονται από (μερικές φορές κακοσχεδιασμένα) ολοσέλιδα σκίτσα, σε χαρτί ιλουστρασιόν...

 

4. Δίπλα από τον αριθμό σελίδας, υπάρχει η φατσούλα του ΤΕΝ-ΤΕΝ...

 

5. Και κάτι ακόμα... Η τελευταία σελίδα του 2ου τεύχους (2ου, με βάση την παρουσίαση, αφού πουθενά δε γράφουν αριθμό τεύχους), έχει μια περιπέτεια με ήρωα κάποιον Βαλτάσαρ!!! :D

 

Επιφυλάσσομαι για φωτογραφίες μόλις πάω σπίτι...

  • Like 14
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

5. Και κάτι ακόμα... Η τελευταία σελίδα του 2ου τεύχους (2ου, με βάση την παρουσίαση, αφού πουθενά δε γράφουν αριθμό τεύχους), έχει μια περιπέτεια με ήρωα κάποιον Βαλτάσαρ!!! :D

 

 

 

:Dhttp://www.greekcomics.gr/forums/index.php?showtopic=4105&p=60410

 

:valtnino:

  • Like 16

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ωραίος! :D

 

Έχω την αίσθηση οτι είναι ακριβώς η ίδια ιστορία, κατά 99%...

Οπότε συμπεραίνουμε οτι οι ιστορίες αυτού του τίτλου είναι μια συρραφή των ιστοριών (και μάλιστα με τον αριθμό σελίδας που είχαν) από το Εβδομαδιαίο ΤΕΝ-ΤΕΝ (?)... :valt:

 

EDIT: Ίσως να περιείχε ιστορίες και από άλλους τίτλους της εκδοτικής, που έβγαζε εκείνη την εποχή και όχι μόνο από το εβδομαδιαίο ΤΕΝΤΕΝ...

 

:valtnino2:

Edited by archon
  • Like 16

Share this post


Link to post
Share on other sites

Και για να έχουμε κάτι να αναρωτιόμαστε, γυρίζοντας το αρνί αύριο, συγκρίνετε το παρακάτω, με το τεύχος #3 της παρουσίασης... 

 

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

 

:ballet:

 

 

  • Like 17
  • Funny 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

δικό σου σκανάρισμα ή το βρηκες κάπου? διότι θα μπορούσε να είναι το οπισθόφυλλο του 2 :)

 

:cheers5:

  • Like 13

Share this post


Link to post
Share on other sites

Σωστή η απορία σου! 

 

Είναι δικό μου σκανάρισμα...

 

post-9911-0-50789900-1428756497_thumb.jpg post-9911-0-82286000-1428756481_thumb.jpg

 

 

 

:beer:

  • Like 15
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Είχε variant εξώφυλλα η σειρά  :reap:

 

 

 

post-466-0-20654800-1428762103_thumb.jpg

  • Like 20
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Αυτά είναι! :D :D

  • Like 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

Και για να έχουμε κάτι να αναρωτιόμαστε, γυρίζοντας το αρνί αύριο, συγκρίνετε το παρακάτω, με το τεύχος #3 της παρουσίασης... 

 

attachicon.gifDD_mystery.jpg

 

 

(1) Δεν θα έπρεπε τα εναλλακτικά εξώφυλλα να μεταφερθούν στο πινακάκι της Παρουσίασης?

 

(2) Ερώτηση προς archon :respect:: Το περιεχόμενο των δύο τευχών με τα διαφορετικά εξώφυλλα είναι το ίδιο?

 

:popcorn2:  αναμένουμε τη συνέχεια

  • Like 7
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Το περιεχόμενο των δύο τευχών είναι ακριβώς το ίδιο... Οι ίδιοι ήρωες στις ίδιες ιστορίες, με την ίδια σειρά...

 

Εν τω μεταξύ, η έκδοση έχει τα πιο δύσκολα ονόματα ηρώων που έχετε συναντήσει:

 

Πετίπα Πρυντάνς

Μπεμπελσεμπύτ

Ιουγούρθας

 

κ.α.

  • Like 13

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 4/6/2015 at 7:39 PM, archon said:

Ωραίος! :D

 

Έχω την αίσθηση οτι είναι ακριβώς η ίδια ιστορία, κατά 99%...

Οπότε συμπεραίνουμε οτι οι ιστορίες αυτού του τίτλου είναι μια συρραφή των ιστοριών (και μάλιστα με τον αριθμό σελίδας που είχαν) από το Εβδομαδιαίο ΤΕΝ-ΤΕΝ (?)... :valt:

 

EDIT: Ίσως να περιείχε ιστορίες και από άλλους τίτλους της εκδοτικής, που έβγαζε εκείνη την εποχή και όχι μόνο από το εβδομαδιαίο ΤΕΝΤΕΝ...

 

:valtnino2:

 

Το είχε γράψει ο archon αλλά δεν είχε γίνει πλήρως κατανοητό. Όχι τουλάχιστον στην ομήγυρη στη Λέσχη σήμερα. Κάποιος πήρε τεύχη κάποιας σειράς, έκοψε τις σελίδες, τις μάζεψε μαζί ώστε να φτιάχνουν μια ολόκληρη ιστορία, έβαλε και 1-2-3 ολιγοσέλιδες ολοκληρωμένες τσόντα, τις βιβλιοδέτησε με άσπρο χαρτόνι, κόλλησε στο χαρτόνι κομμάτι από εξώφυλλο κάποιας σειράς (πιθανότατα το εξώφυλλο που επιλέχθηκε να ταυτίζεται με την μεγάλη ιστορία που περιείχε το κόμικ) και ιδού το τεύχος :) 

Κάθε 4η (?) σελίδα της ολόκληρης ιστορίας που περιέχει το κόμικ, έχει από κάτω ένα "συνεχίζεται" :lol: ενίοτε το έχει και ως "συνεχίζεται στο επόμενο τεύχος":D

 

Φρονώ ότι θα πρέπει να βρούμε από τα τεύχη ποιας σειράς προήλθαν οι σελίδες κάθε τεύχους :) Και εν συνεχεία να δούμε τι μπήκε σε αυτά τα 4 τεύχη και τι δεν μπήκε :) Φαντάζομαι ότι θα χρησιμοποιήσαν όσο περισσότερες σελίδες γίνονταν :)

 

:cheers5:

  • Like 11

Share this post


Link to post
Share on other sites

Έχω τους δύο τόμους του "Διασκεδάστε διαβάζοντας", το 13 ξεκινά και οι 3 κοσμοναύτες. Τους έκανα αντιπαραβολή με τις ιστορίες στο εβδομαδιαίο Τεν Τεν και δεν τους έχει ξεφύγει τίποτα. :) Έχουν μαζέψει όλες τις σελίδες όπως ήταν στην εβδομαδιαία έκδοση και τις έχουν κάνει ενιαία ιστορία δεμένη σε άλμπουμ. :)

Καλό αυτό από τη μιά μεριά, αλλά όσο σκέπτομαι πόσα τεύχη θυσιάστηκαν για να βγουν αυτοί οι τόμοι....... :sad1:

Επίσης συμπεραίνω απ΄όλα αυτά ότι ο Δαμουλάκης κάποια άμεση σχέση είχε με τις εκδόσεις Αθηνών Κ.Λ.Μ.Μ. που έβγαζαν το εβδομαδιαίο Τεν Τεν. :) 

 

:valtnino: 

  • Like 9
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Παυλάρα, δεν καταγράφεις (α) από ποια τεύχη έχουν παρθεί οι ιστορίες αυτών των 2 και (β) τι ξέμεινε και δεν έβαλαν? Και για να είναι πληρέστερη η καταγραφή, από αυτά που δεν έβαλαν, δεν ξεχωρίζεις τι θα μπορούσαν να βάλουν (γιατί επιανε 2 σελίδες μπρος-πίσω) και τι δεν θα μπορούσαν (διότι η μια πλευρά του φύλλου είχε διαφήμιση, ή είχε μέρος από άλλη ιστορία κ.ο.κ.)

 

Αναρωτιέμαι εάν θα βγάλουμε κάποιο ενδιαφέρον συμπέρασμα από μια τέτοια ανάλυση (λχ τους ξέμειναν τόσα τεύχη στο τέλος διότι έπεσαν οι πωλήσεις που προέβησαν σε αυτή την κίνηση. ή συνολικά βγήκαν σε αυτή τη σειρά μόνο 4 ολοκληρωμένες μεγάλες ιστορίες, οπότε τις έβγαλαν όλες στο έτσι. κ.ο.κ.)

 

:cheers5:

  • Like 7

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest biggles

Εναλλακτικό εξώφυλλο του Νο 1

 

Το εξώφυλλο προστέθηκε στο πινακάκι της παρουσίασης.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.