Jump to content

Recommended Posts

Τίτλος:
SALAMMBO
Σενάριο/Kείμενα:
Philippe Druillet
Σχέδιο:
Philippe Druillet
Hμερ. έκδοσης:
1984
Εξώφυλλα:
Τεύχη:
1
Κατηγορία:
Αυτοτελές
Είδος εντύπου:
Κόμικ
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με σκληρό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Φαντασίας
Μέγεθος:
24.0 x 32.0
Σελίδες:
58
Χρώμα:
Έγχρωμο (ΕΓΧ)
Προέλευση:
Γαλλική
ISBN:
2-7316-0065-9

tn_Salammbo_0001.jpg

 

Το 1984 η ARS LONGA κυκλοφορεί ένα άλμπουμ ονόματι SALAMMBO, μια δουλειά των Gustave Flaubert & Philippe Druillet.

Πολύ μεγάλο μέγεθος (24Χ32), hardcover, έγχρωμο, 58 σελίδες. Στο τέλος γράφει τέλος 1ου τόμου αλλά δεν έχω δει ποτέ τον 2ο.

Προσθέτω μία παρουσίαση του Tunas1 :thanks: που παρέθεσε σε κάποια παλιά αναζήτηση του germ.

Παράθεση

Η Σαλαμπώ του Druillet είναι η εξαιρετική εικονογράφηση ενός μεγάλου μυθιστορήματος από έναν μεγάλο σχεδιαστή. Η δουλειά του Druillet, αυτόνομη κι εξαρτημένη μαζί απ' το ομώνυμο μυθιστόρημα του Φλωμπέρ, επιδέχεται δυο τρόπους ανάγνωσης: ο ένας προϋποθέτει τη γνώση του μυθιστορήματος, ο άλλος την παρακάμπτει. Κι όσον αφορά την παράκαμψη, ο αναγνώστης δεν έχει παρά να «απολαύσει» τις εξαιρετικές ικανότητες του σχεδιαστή. Η γνώση όμως του μυθιστορήματος πλουτίζει την ανάγνωση του κόμικς με πολύ πιο ενδιαφέροντα τρόπο: Η Καρχηδόνα μάχεται ενάντια στη Ρώμη. Στον αγώνα για την επιβίωση της συγκεντρώνει μισθοφόρους βάρβαρους, από διάφορες φυλές. Το μυθιστόρημα αρχίζει με τους βάρβαρους στρατοπεδευμένους μέσα στην Καρχηδόνα, περιμένοντας να πάρουν τους μισθούς τους. Η Σαλαμπώ, κόρη του Καρχηδόνιου στρατηγού Ανίβα, έχει ανοίξει το σπίτι της για τη φιλοξενία των βαρβάρων. Εδώ την συναντάει ο Μάθος, αρχηγός βαρβαρικής φυλής και την ερωτεύεται παράφορα. Οι Καρχηδόνιοι προσπαθούν να βρουν τρόπο ν' απαλλαγούν απ' τους βάρβαρους. Η σχέση τους καθορίζεται απ' την απληστία και την ανάγκη για επιβίωση. Η αδυναμία της Καρχηδόνας να πληρώσει οδηγεί σε μια σειρά από φονικές κι αμφίρροπες μάχες. Σ' αυτό τον αγώνα, κορυφαίος απ' τη μεριά των βάρβαρων αναδεικνύεται ο Μάθος και κοντά του ο Σπένδιος, Έλληνας σκλάβος. Τις πράξεις του Μαθού τις οδηγεί ο έρωτας για τη Σαλαμπώ και το δολοπλόκο μυαλό του Σπένδιου. Μπαίνει στο ανάκτορο της Σαλαμπώ και κλέβει το ιερό πέπλο της θεάς Τανίτ, σύμβολο της δύναμης της Καρχηδόνας. Η Σαλαμπώ ζει με το μίσος της για το βάρβαρο και τη ντροπή για την ιεροσυλία. Ο Ανίβας επιστρέφει στην Καρχηδόνα κι αναλαμβάνει πολέμαρχος της. Ο αγώνας ενάντια στους βάρβαρους είναι αμφίρροπος, με νίκες και ήττες, με πολιορκίες που φέρνουν την Καρχηδόνα στο έσχατο σημείο της αντοχής της. Η Σαλαμπώ πηγαίνει μόνη της στο Μαθό, θέλοντας να πάρει το πέπλο της Τανίτ, πεισμένη απ' τον αρχιερέα της θεάς να παραδοθεί στη θέληση του βάρβαρου. Ο Μάθος της αποκαλύπτει τον τρομερό ερωτά του. Η Σαλαμπώ παίρνει το πέπλο της και το φέρνει στο καρχηδονιακό στρατόπεδο. Ο πατέρας της Ανίβας την υπόσχεται γυναίκα στον Βαρχάβα, έναν απ' τους βάρβαρους αρχηγούς που αυτομολεί με το στρατό του στους Καρχηδόνιους. Οι βάρβαροι απομονώνονται σε μια στρατηγική παγίδα του Ανίβα και εξολοθρεύονται. Ο Μάθος συλλαμβάνεται και οδηγείται στην Καρχηδόνα για να θανατωθεί παραδειγματικά. Τον πομπεύουν στους δρόμους ενώ τα πλήθη τον ξεσκίζουν. Στην άκρη της πορείας του βρίσκεται η Σαλαμπώ. Η αγάπη-μίσος στην έσχατη εκδήλωση της: η Σαλαμπώ πεθαίνει αντίκρυ στον Μαθό που ψυχορραγεί. Στο έργο του Druillet ο Μάθος γίνεται Σλόαν και μεταφέρεται σε φανταστικά εξωγήινα περιβάλλοντα. Οι υπόλοιπες ονομασίες ανθρώπων και τόπων παραμένουν ίδιες.

 

 

2 εσωτερικές σελίδες που είχε ανεβάσει ο Tunas1.
 

Salammbo01.jpg Salammbo02.jpg

 

:valt:

  • Like 17
Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...

Δυστυχώς δεν είναι ολοκληρωμένο στα Ελληνικά... δυστυχώς....

 

εάν θυμάμαι καλά έχει δημοσιευτεί μέσα στο αμερικάνικο Heavy Metal, αλλά σε α/μ και χάνει ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ. Τα χρώματα είναι εξαιρετικά. Όλο το εικαστικό αποτέλεσμα είναι εξαιρετικό.

 

Πόσο πάνε τα δικαιώματα? ε απίστευτε Valt?

 

:lol:

 

:cheers:

 

edit: εντέλει δημοσιεύτηκε το δεύτερο μέρος μέσα στην Επόμενη Μέρα :respect: ramirez!

  • Like 4
Link to post
Share on other sites

Hardcover; Περίεργο μου φαίνεται, γιατί το έχω αυτό το αλμπουμάκι και είναι soft cover. Μεγάλο μέγεθος μεν αλλά με μαλακό εξώφυλλο. Είναι δυνατόν η εταιρεία να έβγαλε 2 εκδόσεις; :thinking:

 

Μπορείς να το τσεκάρεις πάλι Valt; Και φυσικά δεν είναι η Ars Longa (Παρά Πέντε) που εξέδωσε το άλμπουμ, αλλά η Βαβέλ, όπως φαίνεται άλλωστε και από το εξώφυλλο που έχεις σκανάρει... :cheers3:

  • Like 2
Link to post
Share on other sites

Το συγκεκριμένο είναι hardcover μια και πέρασε από τα χέρια μου στη συνάντηση.

Την αλλαγή στην εκδοτική θα την κάνει ο Global.....

  • Like 2
Link to post
Share on other sites
Το συγκεκριμένο είναι hardcover μια και πέρασε από τα χέρια μου στη συνάντηση.

 

 

 

Ώστε η Βαβέλ είχε βγάλει 2 εκδόσεις τελικά, μία με μαλακό και μία με σκληρό εξώφυλλο για την Salammbo. Άκρως παράδοξο αυτό από μία εταιρεία της οποίας τα βιβλία βγαίνουν σε μικρό τιράζ. :wow:

 

 

Το έχει κάνει η Μαμούθ (300, Το κρυφό πρόσωπο του Morris), η Modern Times, αλλά δεν μου 'ρχεται άλλη περίπτωση που η Βαβέλ να έχει κάνει κάτι ανάλογο.

 

 

Α, και το 2ο μέρος της Salammbo (Καρθαγένη) έχει δημοσιευθεί σε συνέχειες στην Επόμενη Μέρα...

  • Like 4
Link to post
Share on other sites

και όλα τα τεύχη της Επόμενης Μέρας είναι ανεβασμένα στο Alternative Factor :cheers3:

  • Like 4
Link to post
Share on other sites
  • 3 months later...

Sorry παιδιά αλλά ποσο να πάει μεταχειρισμένο???

Το βρήκα και μου το έδινε 15 ευρώ.... Καλα ειναι???

Το θέμα είναι ότι είναι ξεκολλημένο το εξώφυλλο απο το μέσα (μπορώ όμως να πάω να το δέσω...)

Πείτε μου μόνο για την τιμή, γιατίδεν το βρίσκω αλλού και του το έχω κρατήσει....

Link to post
Share on other sites

Πολύ ακριβή τιμή φίλε μου.... με 15 € παίρνεις ένα πολύ σπάνιο κομμάτι του 1970..... εγώ δεν υπήρχε περίπτωση να δώσω τόσα χρήματα γι' αυτή την έκδοση.

 

:beer2:

  • Like 2
Link to post
Share on other sites

Οκ, thanx Valt... Δεν θα τα δώσω... Καπου αλλού θα το βρώ (έτσι θέλω να ελπίζω τουλάχιστον...)

:beer:

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...
bonadrug και όλα τα τεύχη της Επόμενης Μέρας είναι ανεβασμένα στο Alternative Factor
και που είναι αυτό; το Alternative Factor
Link to post
Share on other sites

Και πάνω που πήγα να χαρώ και να πω :dance: αρχικά ανακαλύπτω ότι η salambo δεν έχει link άρα δεν υπάρχει και τα ενδιαφέροντα (bilal, caza etc.) είναι σε άγνωστο (για το δικό μου τουλάχιστον pc), επειδή όμως δεν το έχω ψάξει ενδελεχώς κρατάω κάποια επιφύλαξη πριν κάνω :minigun:

Link to post
Share on other sites

ενοώ άγνωστο format αρχείου. :laser:

Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...

Tσίμπησα το κόμικ αυτό στην έκθεση βιβλίου, παρόλο που δεν το είχα στα υπόψιν. Θεωρώ την τιμή των 10 ευρώ (για ένα τεύχος 25ετίας, σε άριστη κατάσταση και εξαιρετικής εκτύπωσης) πολύ καλή και δεν δίστασα να το αποκτήσω.

 

Απ' την αρχή δεν περίμενα ότι θα με ενθουσιάσει και πράγματι δεν το πέτυχε - τουλάχιστον ως κάποιο βαθμό- , περιείχε όμως στοιχεία που ομολογώ ότι είναι αρκετά πρωτοποριακά. Για παράδειγμα ο τρόπος που περιγράφεται η ιστορία εμένα μου κάνει σαν συνδυασμό κόμικ και storyboard, καθώς οι διάλογοι στα μπαλονάκια είναι λίγοι, ενώ αντίθετα τα περιγραφικά κειμενάκια είναι μεγάλα. Σίγουρα στα συν του συγκεκριμένου έργου είναι το σχέδιο και τα ωραία χρώματα (κυριαρχούν οι μεγάλες εικόνες που είναι σαν πίνακες ζωγραφικής), ενώ η πλοκή δεν μπορώ να πω ότι με ξετρέλανε. Βέβαια η αλήθεια είναι ότι κόβεται απότομα, οπότε αφού το έργο δεν το έχω δει ολοκληρωμένο δεν μπορώ να έχω ολοκληρωμένη εικόνα. Σε γενικές γραμμές πάντως ούτε κρύο ούτε ζέστη...

  • Like 3
Link to post
Share on other sites
Παραθέτω το εξώφυλλο(όσο χώρεσε στο σκάννερ) και 2 εσωτερικές σελίδες που είχε ανεβάσει ο Tunas1.

 

Και εδώ θα επιβεβαιώσω αυτό που είπε και ο Γιόσι πολύ σωστά, ότι δηλαδή αυτές οι σελίδες δεν είναι από τον πρώτο τόμο, αλλά κάποιες σελίδες από το 2ο μέρος που δημοσιεύθηκε σε συνέχειες στην Επόμενη Μέρα.

Link to post
Share on other sites

Μόλις το διάβασα. Έβαλα να γράφεται ένα dvd, χαμήλωσα τα φώτα και άραξα στον καναπέ παρέα με τη Σαλαμμπώ (τον τόμο βρε!).

 

Αρχικά με είχε προβληματίσει το έντονο εξωγήινο στοιχείο. Εξού και δεν το διάβασα αμέσως μόλις το πήρα.

 

α) Το σχέδιο είναι όχι μόνο πρωτότυπο αλλά σε αρκετά δισέλιδα καρέ ένιωθα λες και έβλεπα ταινία επιστημονικής φαντασίας! Απίστευτο!!! :wow:

 

β)

Δυστυχώς δεν είναι ολοκληρωμένο στα Ελληνικά... δυστυχώς....

 

εάν θυμάμαι καλά έχει δημοσιευτεί μέσα στο αμερικάνικο Heavy Metal, αλλά σε α/μ και χάνει ΑΠΙΣΤΕΥΤΑ. Τα χρώματα είναι εξαιρετικά. Όλο το εικαστικό αποτέλεσμα είναι εξαιρετικό.

 

Πόσο πάνε τα δικαιώματα? ε απίστευτε Valt?

+1. Εκεί που είχα φτιαχτεί με την ιστορία, η οποία είναι όντως μια εκπληκτική μεταφορά της αρχικής ιστορίας από τα αρχαία χρόνια σε έναν γαλαξία far far away κόβεται απότομα! :cry2: Μία πολύ καλή ιδέα θα ήταν η Βαβέλ να πάρει τις συνέχειες που τις έχει έτοιμες και να τις δέσει σε τόμο παρόμοιο με τον πρώτο οπότε να ολοκληρωθεί ένα πραγματικό διαμάντι της 9ης τέχνης! :cheers3: Αν και επειδή οι υπόλοιπες σελίδες είναι σύμφωνα με τη γαλλική έκδοση κάπου 95 για λόγους σωστής αναλογίας θα ήταν καλύτερα να βγούνε σε άλλους δύο τόμους. :) Ναι, ο τόμος αυτός είναι μονάχα το 1/3 του συνολικού και όχι το μισό τελικά.....

 

γ) Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω το πόσο καλό ήταν!!! :div::respect::beer:drunk.gif

  • Like 5
Link to post
Share on other sites
Οκ, thanx Valt... Δεν θα τα δώσω... Καπου αλλού θα το βρώ (έτσι θέλω να ελπίζω τουλάχιστον...)

:beer:

 

 

Και πλησιάζει ο καιρός να το πάρω και εγώ στα χέρια μου... Οι ελπίδες μου θα γίνουν πραγματικότητα... :best:

Link to post
Share on other sites
Πόσο πάνε τα δικαιώματα? ε απίστευτε Valt?

 

αν εννοειται(?) να προχωρησει και η δημοσιευση και αλλων τιτλων πλην του storm ,οπως αυτου,χωρις βεβαιως να σας λεω τι θα κανετε,οτι γουσταρετε κανετε,αλλα σαν ενδεχομενο κατι τετοιο θα ηταν φανταστικο

Link to post
Share on other sites
  • 4 years later...

Είπα να ανεβάσω και τη softcover έκδοση, αν και είναι ολόιδια με τη hardcover...

 

 

post-2298-0-15492400-1361757076_thumb.jpg post-2298-0-83410900-1361757083_thumb.jpg

  • Like 14
Link to post
Share on other sites

!!!!!!!!! Υπήρχε και softcover? Ίδιες διαστάσεις;;

  • Like 2
Link to post
Share on other sites

Οι διαστάσεις είναι ίδιες. Για την ύπαρξη του softcover, δες πιο πάνω τη συζήτηση που είχε γίνει πριν 6 χρόνια...

  • Like 4
Link to post
Share on other sites
  • 4 weeks later...

Επειδή λέω να το διαβάσω:

 

Τελικά η ιστορία ολοκληρώθηκε στα τεύχη της Επόμενης Μέρας;

 

:surf:

  • Like 2
Link to post
Share on other sites

Μμμ, όχι. Η Γαλλική έκδοση που κυκλοφόρησε προ 3ετίας έχει 200 σελίδες, που σημαίνει πως συλλέγει 4 τόμους. Στην Επόμενη Μέρα δημοσιεύθηκε ο 2ος τόμος, και μόλις άρχισε να δημοσιεύει τον 3ο τόμο σταμάτησε να κυκλοφορεί το περιοδικό...

  • Like 6
Link to post
Share on other sites

Τέσσερεις; Στο bedetheque γράφει για τρεις:

http://www.bedetheque.com/serie-1844-BD-Salammbo.html

 

Το 192άρι δε λες;

 

Αργκ δηλαδή τα 2/3 δημοσιεύθηκαν. Μακάρι κάποιος κάποτε να βγάλει το συνολικό...

  • Like 2
Link to post
Share on other sites

Είπα να ανεβάσω και τη softcover έκδοση, αν και είναι ολόιδια με τη hardcover...

 

 

attachicon.gifsalam01.jpg attachicon.gifsalam02.jpg

 

 

ramirez, μπορείς να δεις στο εσωτερικό τι εκδοτική  και έτος έκδοσης γράφει;

 

:hypno:

  • Like 3
Link to post
Share on other sites

Τέσσερεις; Στο bedetheque γράφει για τρεις:

http://www.bedetheque.com/serie-1844-BD-Salammbo.html

 

Το 192άρι δε λες;

 

Αργκ δηλαδή τα 2/3 δημοσιεύθηκαν. Μακάρι κάποιος κάποτε να βγάλει το συνολικό...

 

Ναι, έλεγα μήπως αντιστοιχεί σε 4 τόμους. Όπως και να 'χει, υπάρχει ένα κενό στα Ελληνικά.

 

 

ramirez, μπορείς να δεις στο εσωτερικό τι εκδοτική  και έτος έκδοσης γράφει;

 

:hypno:

 

Ars Longa γράφει μέσα, όπως και το σκληρόδετο. Χρονιά λογικά την ίδια. Δε θυμάμαι και είναι λίγο δύσκολο να το ξεθάψω τώρα, σόρι...

  • Like 8
Link to post
Share on other sites
  • 6 months later...

Αντιγράφω το αφιέρωμα του 2-Dimensional Domain:

 

Salammbô

 

post-556-0-80362100-1382572071_thumb.jpg

Μία sci-fi μεταφορά του αριστουργήματος του Gustave Flaubert από τον Philippe Druillet

 

Ο Philippe Druillet είναι ένας από τους κορυφαίους ευρωπαίους κομίστες, και το Salammbô είναι ένα από τα κορυφαία έργα του, με πρωταγωνιστή τον κορυφαίο χαρακτήρα που δημιούργησε ποτέ στην πολύ πλούσια καριέρα του - τον Lone Sloane. Είναι μία μεταφορά σε comics του ομώνυμου ιστορικού μυθιστορήματος του Gustave Flaubert, διασκευασμένο στο αγαπημένο είδος του Druillet, την επιστημονική φαντασία.

 

Το έργο αποτελείται από 3 τόμους, με τον πρώτο που δανείζει τον τίτλο του σε όλη την τριλογία να δημοσιεύεται αρχικά στα τεύχη #48-54 του θρυλικού περιοδικού Métal Hurlant, το οποίο είχε συν-ιδρύσει ο γάλλος κομίστας το 1975 μαζί με άλλους τρείς εκλεκτούς συναδέλφους του. Ένας από αυτούς ήταν ο μεγάλος Moebius. Το 1980 εκδόθηκε και σε μορφή album από την εκδοτική εταιρεία των συντελεστών του περιοδικού, την Les Humanoïdes Associés. Η εταιρεία Dargaud κυκλοφόρησε τους υπόλοιπους δύο τόμους, τους Carthage (1982) και Mathô (1986).

 

Το 1984 ο πρώτος τόμος κυκλοφόρησε και στα ελληνικά από την εταιρεία Βαβέλ / Ars Longa, σε μία πολύ μέτρια και πλέον δυσεύρετη έκδοση. Ο δεύτερος τόμος δημοσιεύθηκε σε συνέχειες το 1985-86 στο περιοδικό επιστημονικής φαντασίας Επόμενη Μέρα (τεύχη 1, 2, 4-8), και ο τρίτος τόμος δεν έχει εκδοθεί μέχρι σήμερα (αθάνατη ελληνική πραγματικότητα).

 

Το Salammbô του Gustave Flaubert (συγγραφέα επίσης της Madame Bovary) είναι μία ηρωική περιπέτεια ιστορικού περιεχομένου του 1862, που βασίζεται χαλαρά σε ένα αληθινό ιστορικό γεγονός. H υπόθεση διαδραματίζεται στην Καρχηδόνα τον 3ο αιώνα π.Χ, κατά τα γεγονότα μίας εξέγερσης μισθοφόρων που ακολούθησε τον πρώτο από τους τρείς πολέμους της πόλης με τη νεαρή τότε ρωμαϊκή αυτοκρατορία. Οι μισθοφόροι που βοήθησαν την πόλη στον πόλεμο παραμένουν απλήρωτοι, με τους κατοίκους να προσπαθούν να τους παραπλανήσουν για να αποφύγουν την πληρωμή. Ο εκνευρισμός στις τάξεις των μισθοφόρων αυξάνεται, με αποτέλεσμα αρκετούς βανδαλισμούς και λεηλασίες σε όλη την Καρχηδόνα.

 

Η πανέμορφη νεαρή ιέρεια Salammbô, κόρη του τιμημένου στρατηγού Hamilcar Barca, ο οποίος λείπει σε εκστρατεία με το κύριο στράτευμα, προσπαθεί να διατηρήσει τις ισορροπίες και να αποφύγει το διαφαινόμενο αιματοκύλισμα. Όταν εμφανίζεται με θάρρος ανάμεσα στους βάρβαρους στρατιώτες για να τους ηρεμήσει, δύο από τους αρχηγούς τους, ο Mathô και ο Narr'Havas, την ερωτεύονται παράφορα και μονομαχούν για χάρη της. Με τη βοήθεια του Σπένδιου, ενός πρώην σκλάβου που έχει κερδίσει την ελευθερία του, ο Mathô θα κλέψει ένα από τα ιερά κειμήλια της πόλης, το πέπλο της θεάς Tanit, για να αναγκάσει το αντικείμενο του πόθου του να έρθει να το(ν) αναζητήσει. Εν τω μεταξύ ο Hamilcar Barca (πραγματικό ιστορικό πρόσωπο, πατέρας του μεγαλοφυούς στρατηγού Hannibal) επιστρέφει από τον πόλεμο, και ξεκινούν αιματηρές συγκρούσεις ανάμεσα στον Καρχηδονιακό στρατό και τους μισθοφόρους. Το αίμα, το πάθος και η φωτιά θα αποτελέσουν το βίαιο σκηνικό πάνω στο οποίο θα διαδραματιστεί ο τραγικός έρωτας της Salammbô και του Mathô.

 

 

post-556-0-77152900-1382572220_thumb.jpgpost-556-0-43559500-1382572217_thumb.jpgpost-556-0-60025700-1382572214_thumb.jpgpost-556-0-21646100-1382572202_thumb.jpgpost-556-0-32751100-1382572191_thumb.jpgpost-556-0-68986800-1382572185_thumb.jpgpost-556-0-55880600-1382572182_thumb.jpgpost-556-0-06943200-1382572176_thumb.jpgpost-556-0-54429400-1382572169_thumb.jpg

Ο Philippe Druillet μεταφέρει με εκπληκτικό τρόπο την ιστορία του Flaubert στο μακρινό μέλλον, τοποθετώντας στη θέση του Mathô τον αγαπημένο του χαρακτήρα και ήρωα των περισσότερων δουλειών του, το διαστημικό ταξιδευτή και τυχοδιώκτη Lone Sloane. Το γεμάτο αίμα και πάθος επικό κείμενο ταιριάζει απόλυτα στην ψυχοσύνθεση του ασυγκράτητου και παρορμητικού ήρωα, στρώνοντας το υπόβαθρο για μία συναρπαστική διαστημική τραγωδία, με μία από τις κορυφαίες εικονογραφήσεις που έχει υπάρξει ποτέ στο είδος των comics επιστημονικής φαντασίας. Στο Salammbô ο ώριμος πλέον Druillet συνδυάζει όλες τις πολυάριθμες και πρωτοποριακές τεχνικές που είχε χρησιμοποιήσει στη μέχρι τότε καριέρα του, με το αποτέλεσμα να συνιστά έναν αληθινό καλλιτεχνικό θρίαμβο.

 

Κάθε σελίδα είναι απλά μαγευτική, με τις συνηθισμένες υπέροχα πολύπλοκες συνθέσεις του ταλαντούχου δημιουργού να συνδυάζονται με ολοσέλιδες ή δισέλιδες μεγαλειώδεις εικονογραφήσεις χωρίς κείμενο, και με άλλες σελίδες παραδοσιακού comic φορμά ή απλής αφήγησης διακοσμημένης με γεωμετρικά μοτίβα, συνθέτοντας ένα πολύχρωμο μέσα στη σκοτεινιά του χάος, μία πανέμορφη καλλιτεχνική αναρχία. Η προσοχή στη λεπτομέρεια και τους χρωματισμούς των σκηνικών των μαχών και των θεόρατων, επιβλητικών οικοδομημάτων φανερώνουν την απίστευτη δουλειά που έχει επενδύσει ο δημιουργός σε κάθε σελίδα ξεχωριστά, και δικαιολογούν απόλυτα τον τίτλο του Space Architect που του έχει αποδόσει ο κόσμος των comics.

 

post-556-0-23154800-1382572375_thumb.jpgpost-556-0-47753800-1382572366_thumb.jpgpost-556-0-86229000-1382572356_thumb.jpgpost-556-0-34219500-1382572349_thumb.jpg

Οι εικόνες που έχω παραθέσει μέχρι τώρα είναι μόνο από τον πρώτο και ομώνυμο τόμο, επειδή 1ον: είναι ο καλύτερος, τόσο από άποψη σεναρίου όσο και εικονογράφησης, και 2ον: είναι ο μόνος τόμος από τον οποίο βρήκα εικόνες στο internet με τα παλιά, πρωτότυπα χρώματα του Druillet. Δυστυχώς, το έργο έχει κυκλοφορήσει συλλεγμένο σε 1 τόμο με καινούρια, ψηφιακά χρώματα, κάτι που αποτελεί έγκλημα, καθώς η ψηφιακή τεχνολογία "ισοπεδώνει" την εξαιρετική εικονογράφηση του μεγάλου γάλλου δημιουργού, αφαιρώντας μεγάλο βαθμό από την υπέροχη, ανάγλυφη υφή που προσδίδουν τα δικά του χρώματα. Για να μην αναφέρω οτι μια τέτοια κίνηση συνιστά έλλειψη σεβασμού πρός το πρόσωπο του καλλιτέχνη. Κοιτάξτε την παρακάτω εικόνα και συγκρίνετε μόνοι σας. Ειλικρινά δεν καταλαβαίνω το νόημα παρόμοιων κινήσεων, μιας και η διαφορά στην ποιότητα είναι νομίζω εμφανής. Θύμα της ίδιας αψυχολόγητης τακτικής έχει πέσει και ο μεγάλος Moebius στο αριστούργημά του The Incal. Είναι τρελοί αυτοί οι γαλάτες !

 

Μετά τη συγκριτική εικόνα, ακολουθεί ένα δείγμα από τους τόμους 2 και 3 με τα ψηφιακά χρώματα. Ασφαλώς, η εικονογράφηση παραμένει κορυφαία, απλώς έχει χάσει λίγη από τη μεγαλοπρέπειά της.

 

post-556-0-69601300-1382572463_thumb.jpg

post-556-0-25119200-1382572454_thumb.jpgpost-556-0-00454900-1382572447_thumb.jpgpost-556-0-89602400-1382572435_thumb.jpgpost-556-0-68758700-1382572427_thumb.jpgpost-556-0-19986800-1382572419_thumb.jpg

post-556-0-04043000-1382572412_thumb.jpgpost-556-0-15761900-1382572409_thumb.jpg

  • Like 18
Link to post
Share on other sites
  • 3 months later...

ramirez, μπορείς να δεις στο εσωτερικό τι εκδοτική  και έτος έκδοσης γράφει;

 

:hypno:

Εκδοτική ARS LONGA 1984

μεταφραση Νικη Τζουδα

lettering Παυλίνα Καλλίδου

DARGAUD EDITEUR 1981

Τυπωθηκε για λογαριασμό των εκδόσεων ARS LONGA(ΒΑΒΕΛ) στην Αθηνα τον Απρίλιο του 1984

  • Like 14
Link to post
Share on other sites

Οκ, thanx Valt... Δεν θα τα δώσω... Καπου αλλού θα το βρώ (έτσι θέλω να ελπίζω τουλάχιστον...)

:beer:

http://www.lefik.gr/?eshop=yes&s=salammbo&submit=%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%B6%CE%AE%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7 :beer:

  • Like 5
Link to post
Share on other sites

σιγά μην δεν το έχει ήδη :D

 

:cheers5:

  • Like 3
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.