Μετάβαση στο περιεχόμενο

albert

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις

Τίτλος:
ΠΕΝΤΕ ΦΙΛΟΙ (ΟΙ)
Σενάριο/Kείμενα:
Enid Blyton
Σχέδιο:
Betty Maxey, Τάσος Χάλας
Εκδοτική:
Hμερ. έκδοσης:
1986
Εξώφυλλα:
2 + 2 Οπισθόφυλλα ΕΔΩ ΛΙΣΤΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ  (Λείπουν τα: 2-15)
Τεύχη:
16
Κατηγορία:
Σειρά/Αυτοτελή
Είδος εντύπου:
Βιβλίο
Βιβλιοδεσία:
Ράχη με μαλακό εξώφυλλο
Περιεχόμενο:
Περιπέτεια
Μέγεθος:
14.0 x 20.5
Σελίδες:
172
Χρώμα:
Ασπρόμαυρο (ΑΜ)
Μετάφραση:
Μαρία Αυγέρου
Επιμέλεια:
Νίκος Σκιαδάς
Πρωτότυπος τίτλος:
The Famous Five
Προέλευση:
Βρετανική

  • Member ID:  30583
  • Group:  Members
  • Topic Count:  194
  • Content Count:  2376
  • Reputation:   17682
  • Achievement Points:  2593
  • Days Won:  33
  • With Us For:  3424 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

PENTEFILOIA_0001.jpg  PENTEFILOIA_0016.jpg

 

 

Μια εκδοση των "πεντε φιλων" του 1986 (νο 1).Η πρωτη εκδοση του 1984 προηγηθηκε αυτης και δεν γνωριζουμε αν μεσολαβησε

στο ενδιαμεσο χρονικο διαστημα (1984-1986) καποια αλλη επανεκδοση.

-Ειναι τουλαχιστον το νο 1 172 σελιδων (μαζι με τα εξωφυλλα)  δεν ξερω στα αλλα 20 τευχη τι αριθμος σελιδων παιζει..

Στο εξωφυλλο κατω αριστερα ειναι τυπωμενο η ενδειξη "ΔΩΡΕΑΝ"μαζι με το εξωφυλλο.

-Το βιβλιο Τυπωθηκε σε 50.000 αντιτυπα τα οποια προσφερθηκαν δωρεαν (μαλλον προσφερθηκαν σε βιβλιοθηκες και σχολεια)

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 4 weeks later...

  • Member ID:  1790
  • Group:  Members
  • Topic Count:  129
  • Content Count:  7112
  • Reputation:   26958
  • Achievement Points:  7447
  • Days Won:  25
  • With Us For:  6227 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Από αγγελία βρήκα να πωλούνται τα εξής:

 

OiPenteFiloiA1.thumb.jpg.0929ab75a19bb57c5a054bd04e954897.jpg  OiPenteFiloiA2.thumb.jpg.3211ecd24487046d0decdcbabf50d1da.jpg  OiPenteFiloiA3.thumb.jpg.f0cf7dcffdbfe790171b28f98709ab53.jpg

 

Στην αγγελία γράφει ότι πωλούνται 33 βιβλία αλλά εμείς διαπιστώνουμε τουλάχιστον 21 απ' τις ράχες. Να εννοεί και κάποια διπλά; Η πωλήτρια επίσης αναφέρει ότι είναι έκδοση του '84-'85. Δε ξέρω τι ισχύει...

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2322
  • Group:  Members
  • Topic Count:  24
  • Content Count:  4448
  • Reputation:   34577
  • Achievement Points:  4515
  • Days Won:  100
  • With Us For:  6177 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  45

12 ώρες πριν, Mandrake είπε:

Από αγγελία βρήκα να πωλούνται τα εξής:

 

OiPenteFiloiA1.thumb.jpg.0929ab75a19bb57c5a054bd04e954897.jpg  OiPenteFiloiA2.thumb.jpg.3211ecd24487046d0decdcbabf50d1da.jpg  OiPenteFiloiA3.thumb.jpg.f0cf7dcffdbfe790171b28f98709ab53.jpg

 

Στην αγγελία γράφει ότι πωλούνται 33 βιβλία αλλά εμείς διαπιστώνουμε τουλάχιστον 21 απ' τις ράχες. Να εννοεί και κάποια διπλά; Η πωλήτρια επίσης αναφέρει ότι είναι έκδοση του '84-'85. Δε ξέρω τι ισχύει...

Η έκδοση είναι όντως του 84-85 (τα έχω και εγώ) και είναι όντως 21 όλα.  Τώρα αν πουλάει κάποια διπλά μπορεί να τα βγάλει 33.

Πάντως δοθείσας της ευκαιρίας να επαναλάβω ότι είναι ΠΟΛΥ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΑ!!!!

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 7 months later...

  • Member ID:  30583
  • Group:  Members
  • Topic Count:  194
  • Content Count:  2376
  • Reputation:   17682
  • Achievement Points:  2593
  • Days Won:  33
  • With Us For:  3424 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Tομος 16 (δωρεαν)

PENTEFILOIA_0016.jpg  PENTEFILOIA_0016z.jpg

 

Μεταφέρθηκε στην βάση.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 5 months later...

  • Member ID:  277
  • Group:  Root Admin
  • Topic Count:  1671
  • Content Count:  28473
  • Reputation:   190087
  • Achievement Points:  27559
  • Days Won:  758
  • With Us For:  6362 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Να αναφέρω, σε αυτή την παρουσίαση και όχι στην άλλη, τη νεότερη :P  , ότι ετοιμάζουν τηλεοπτική μεταφορά (imdb) στην οποία εμπλέκεται ο Δανός σκηνοθέτης του Drive, Nicolas Winding Refn. Εχουν υπάρξει άλλες 2. Μια του 78, που μου δίνεται η αίσθηση ότι οι Βρετανοί συνομήλικοι μου την θυμούνται με συμπαθεια και μια του 95.

 

:cheers5: 
 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2322
  • Group:  Members
  • Topic Count:  24
  • Content Count:  4448
  • Reputation:   34577
  • Achievement Points:  4515
  • Days Won:  100
  • With Us For:  6177 Days
  • Status:  Online
  • Last Seen:  
  • Age:  45

Πριν από 1 ώρα, germanicus είπε:

Να αναφέρω, σε αυτή την παρουσίαση και όχι στην άλλη, τη νεότερη :P  , ότι ετοιμάζουν τηλεοπτική μεταφορά (imdb) στην οποία εμπλέκεται ο Δανός σκηνοθέτης του Drive, Nicolas Winding Refn. Εχουν υπάρξει άλλες 2. Μια του 78, που μου δίνεται η αίσθηση ότι οι Βρετανοί συνομήλικοι μου την θυμούνται με συμπαθεια και μια του 95.

 

:cheers5: 
 

Μια εξ αυτών στα Γερμανικά την δείχνει η γυναίκα μου στο μάθημα που κάνει στα παιδιά στο τέλος της χρονιάς !!! Πολύ ωραία είναι 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  1790
  • Group:  Members
  • Topic Count:  129
  • Content Count:  7112
  • Reputation:   26958
  • Achievement Points:  7447
  • Days Won:  25
  • With Us For:  6227 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Απ' ότι βλέπω υπάρχουν και 7 κινηματογραφικές ταινίες & 1 βιντεοταινία, εκ των οποίων η 1η είναι Βρετανικής παραγωγής, η 2η συμπαραγωγή Δανίας & Δυτικής Γερμανίας, η 3η είναι μιούζικαλ και οι επόμενες 5 είναι Γερμανικής παραγωγής και απ' ότι φαίνεται πρόκειται για σειρά ταινιών.

 

1. "The Famous Five" ('57)

2. "Famous Five Get in Trouble" ("Funf Freunde in der Tinte") ("De 5 i Fedtefadet") ('70)

3. "The Famous Five: Smuggler's Gold - The Musical" ('97)

4. "Famous Five"/"The Famous Five" ("Funf Freunde") (2012)

5. "Famous Five 2" ("Funf Freunde 2") (2013)

6. "Funf Freunde 3" (2014)

7. "The Famous Five 4" ("Funf Freunde 4") (2015)

8. "The Famous Five and the Valley of Dinosaurs" ("Funf Freunder und das Tal der Dinosaurier") (2018)

 

Βρήκα κι ένα βιντεοπαιχνίδι που κυκλοφόρησε το 1991 με τίτλο "The Famous Five: Five on a Treasure Island"! Εκείνα τα χρόνια έψαχνα παιχνίδια για PC δεξιά κι αριστερά, είχα παίξει μεταξύ άλλων text adventures κι αυτό ομολουμένως δεν το είχα ξανακούσει! Θα πρέπει να ξετρυπώσω τους παλιούς μου πειρατικούς καταλόγους να σιγουρευτώ, αλλά πιθανόν να μην ήταν καθόλου δημοφιλές στην Ελλάδα.

Επεξεργασία από Mandrake
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  33481
  • Group:  Members
  • Topic Count:  6
  • Content Count:  403
  • Reputation:   2195
  • Achievement Points:  443
  • Days Won:  0
  • With Us For:  2018 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

Τελικά το πρώτο βιβλίο της σειράς Το νησί των Θησαυρών ήταν λίγο πολύ όπως το περίμενα. Η συγγραφέας προσπαθεί να παρουσιάσει μία περιπέτεια όπως την έχουν τα παιδιά στο μυαλό τους και νομίζω τα καταφέρνει αρκετά καλά. Θεωρώ ότι είναι παιδικό ανάγνωσμα αλλά όχι παιδιάστικο. Κάποιος που ψάχνει κάτι "σοβαρό" σίγουρα δεν θα ευχαριστηθεί το βιβλίο.

 

Όπως ανέφερα και στο θέμα με τα Πέντε Λαγωνικά, τα βιβλία πρέπει να διαβαστούν όπως δημοσιεύτηκαν. Σε αντίθεση όμως με τα 5 λαγωνικά, εδώ ο Gutenberg έχει κρατήσει σχεδόν αυτούσια την αυθεντική σειρά δημοσίευσης εκτός απο δύο βιβλία: στο 5ο και στο 6ο. Ο Gutenberg τα έχει ως Το νησί του Κιρίν και Τροχόσπιτο ενώ δημοσιεύτηκαν αντίθετα. Kατα τα άλλα όλη η σειρά παραμένει πιστή. 

 

Επίσης να ξεκαθαρίσω κι εγώ με τη σειρά μου ότι τα βιβλία της σειράς είναι όντως 21. Στο link όμως που παρέθεσα θα δείτε ότι υπάρχουν 22 βιβλία στη λίστα. Το 22 "βιβλίο" δεν είναι άλλο απο αυτό όπου όμως δεν λογαριάζεται ως "βιβλίο" επειδή πολύ απλά κυκλοφόρησε με αυτή τη μορφή μόλις το 1995 (η Blyton απεβίωσε το 1968) και το οποίο περιέχει διηγήματα τα οποία τα έγραφε κατα τη διάρκεια των μυθιστορημάτων της. Τυπικά, και με τα διηγήματά της, κλείνει ο κύκλος των "Famous Five".

 

Παρακάτω παραθέτω την σειρά δημοσίευσης των βιβλίων στα ελληνικά με την χρονολογία δημοσίευσής τους. Με μικρά γράμματα και χωρίς αρίθμηση αναγράφονται οι τίτλοι των διηγημάτων και χρονικά τα τοποθετώ στη σειρά με την οποία γράφτηκαν. Πιστεύω ότι τα διηγήματα αντί να διαβαστούν όλα μαζί στο τέλος, είναι καλύτερα να διαβαστούν σαν "διαλείμματα" απο τα μυθιστορήματά της. Έτσι ίσως το 22ο "βιβλίο" της να μην φανεί τόσο ανιαρό. Πηγή για τις πληροφορίες αυτές αποτέλεσε το: Τhe Enid Blyton Society

 

1. Οι πέντε στο νησί των θησαυρών (1942)
2. Οι πέντε πάλι σε περιπέτεια (1943)
3. Οι πέντε φεύγουν μαζί (1944)
4. Οι πέντε στην κορυφή του λαθρέμπορα (1945)
5. Οι πέντε φεύγουν μ’ ένα τροχόσπιτο (1946)
6. Οι πέντε πάλι στο νησί του Κιρίν (1947)
7. Οι πέντε σε κατασκήνωση (1948)
8. Οι πέντε σε φασαρίες (1949)
9. Οι πέντε πέφτουν σε περιπέτεια (1950)
10. Οι πέντε σε διακοπές (1951)
11. Οι πέντε καλοπερνούν (1952)
12. Οι πέντε πηγαίνουν στη θάλασσα (1953)
13. Οι πέντε πηγαίνουν στο βάλτο του μυστηρίου (1954)
    Τεμπελιά το Απομεσήμερο (1954)
14. Οι πέντε διασκεδάζουν (1955)
    Η Τζορτζ Χρειάζεται Κούρεμα (1955)
15. Οι πέντε σε μυστικά ίχνη (1956)
    Μπράβο στους Πέντε! (1956)
    Οι Πέντε και η "Μισή Περιπέτεια" (1956)
16. Οι πέντε στο λόφο του Μπίλικοκ (1957)
     Όταν ο Τίμι Κυνηγάει μια Γάτα (1957)
17. Οι πέντε σε δυσκολίες (1958)
18. Οι πέντε στο κτήμα του Φίνιστον (1960)
     Ένας Μεγάλος Γρίφος για τους Πέντε (1960)
19. Οι πέντε στο Ντίμον ροκ (1961)
     Καλέ μου Τίμι! (1961)
20. Οι πέντε λύνουν ένα μυστήριο (1962)
     Καλά Χριστούγεννα στους Πέντε! (1962)
21. Οι πέντε πάλι μαζί (1963)

 

 

ΥΓ: Μήπως το θέμα πρέπει να συγχωνευτεί με αυτό;

 

Επεξεργασία από lovcom
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.